Return-Path: X-Original-To: archive-asf-public-internal@cust-asf2.ponee.io Delivered-To: archive-asf-public-internal@cust-asf2.ponee.io Received: from cust-asf.ponee.io (cust-asf.ponee.io [163.172.22.183]) by cust-asf2.ponee.io (Postfix) with ESMTP id E829A200C25 for ; Thu, 9 Feb 2017 14:48:32 +0100 (CET) Received: by cust-asf.ponee.io (Postfix) id E6C22160B4C; Thu, 9 Feb 2017 13:48:32 +0000 (UTC) Delivered-To: archive-asf-public@cust-asf.ponee.io Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by cust-asf.ponee.io (Postfix) with SMTP id 30F59160B50 for ; Thu, 9 Feb 2017 14:48:32 +0100 (CET) Received: (qmail 92891 invoked by uid 500); 9 Feb 2017 13:48:31 -0000 Mailing-List: contact dev-help@subversion.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Delivered-To: mailing list dev@subversion.apache.org Received: (qmail 92881 invoked by uid 99); 9 Feb 2017 13:48:31 -0000 Received: from mail-relay.apache.org (HELO mail-relay.apache.org) (140.211.11.15) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 09 Feb 2017 13:48:31 +0000 Received: from zulu.dev.digiverse.si (unknown [77.234.149.122]) by mail-relay.apache.org (ASF Mail Server at mail-relay.apache.org) with ESMTPSA id D2A7C1A0044 for ; Thu, 9 Feb 2017 13:48:30 +0000 (UTC) Subject: Re: translations To: dev@subversion.apache.org References: <71e26c6f-e799-09ba-ea03-fa7287f04c45@foad.me.uk> From: =?UTF-8?Q?Branko_=c4=8cibej?= Organization: The Apache Software Foundation Message-ID: <258fe378-b274-6f32-26d2-01fe27ea4bae@apache.org> Date: Thu, 9 Feb 2017 14:48:28 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.11; rv:45.0) Gecko/20100101 Thunderbird/45.7.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit archived-at: Thu, 09 Feb 2017 13:48:33 -0000 On 09.02.2017 14:16, Andreas Stieger wrote: > You would not use the .pot but the .po, so as to not loose existing translations. > For other translations: setting them up in Pootle, I did not want to presume that other po maintainers would want to do that. > > Pootle has automation opportunities of scanning the code base, have not explored. > > Is that something we want to kick off for the next release? It wouldn't hurt to bring Subversion into the 20th century, at least as far as translations are concerned. :) I can help with any scripting but can't promise to lead this effort ... NoTimeTM. -- Brane