Return-Path: X-Original-To: apmail-openoffice-dev-archive@www.apache.org Delivered-To: apmail-openoffice-dev-archive@www.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 12554106FF for ; Thu, 20 Jun 2013 20:01:32 +0000 (UTC) Received: (qmail 75773 invoked by uid 500); 20 Jun 2013 20:01:31 -0000 Delivered-To: apmail-openoffice-dev-archive@openoffice.apache.org Received: (qmail 75704 invoked by uid 500); 20 Jun 2013 20:01:31 -0000 Mailing-List: contact dev-help@openoffice.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: dev@openoffice.apache.org Delivered-To: mailing list dev@openoffice.apache.org Received: (qmail 75696 invoked by uid 99); 20 Jun 2013 20:01:31 -0000 Received: from nike.apache.org (HELO nike.apache.org) (192.87.106.230) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 20 Jun 2013 20:01:31 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.0 required=5.0 tests=RCVD_IN_DNSWL_NONE X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: error (nike.apache.org: local policy) Received: from [208.113.200.5] (HELO homiemail-a50.g.dreamhost.com) (208.113.200.5) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 20 Jun 2013 20:01:24 +0000 Received: from homiemail-a50.g.dreamhost.com (localhost [127.0.0.1]) by homiemail-a50.g.dreamhost.com (Postfix) with ESMTP id F27156F8062; Thu, 20 Jun 2013 13:00:42 -0700 (PDT) Received: from [192.168.0.4] (unknown [151.67.108.69]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) (Authenticated sender: andrea@pescetti.it) by homiemail-a50.g.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPSA id 1BB266F8065; Thu, 20 Jun 2013 13:00:41 -0700 (PDT) Message-ID: <51C35F67.5010301@apache.org> Date: Thu, 20 Jun 2013 22:00:39 +0200 From: Andrea Pescetti User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.2.24) Gecko/20111108 Fedora/3.1.16-1.fc14 Thunderbird/3.1.16 MIME-Version: 1.0 To: dev@openoffice.apache.org CC: Cyril Beaussier Subject: Re: [Translation] Reference to Symphony? References: <1843253339.4602753.1371750183362.JavaMail.root@zimbra60-e10.priv.proxad.net> <1094843878.4604987.1371750248420.JavaMail.root@zimbra60-e10.priv.proxad.net> In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org RGB ES wrote: > 2013/6/20 FR web forum >> https://translate.apache.org/fr/aoo40help/translate.html#unit=15551192 >> Is it correct? > AFAIK, several icons on the sidebar comes from Symphony's sidebar. Maybe > the path just reflects the picture origin. Indeed. It's just an internal pathname, invisible to the end user, to be left untranslated. See http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/main/default_images/sfx2/res/symphony/ Regards, Andrea. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: dev-help@openoffice.apache.org