Return-Path: 
 <ooo-dev-return-28725-apmail-incubator-ooo-dev-archive=incubator.apache.org@incubator.apache.org>
X-Original-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org
Delivered-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org
Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3])
	by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id C669AD844
	for <apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org>;
 Sat,  3 Nov 2012 06:57:00 +0000 (UTC)
Received: (qmail 66577 invoked by uid 500); 3 Nov 2012 06:56:59 -0000
Delivered-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@incubator.apache.org
Received: (qmail 66210 invoked by uid 500); 3 Nov 2012 06:56:59 -0000
Mailing-List: contact ooo-dev-help@incubator.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:ooo-dev-help@incubator.apache.org>
List-Unsubscribe: <mailto:ooo-dev-unsubscribe@incubator.apache.org>
List-Post: <mailto:ooo-dev@incubator.apache.org>
List-Id: <ooo-dev.incubator.apache.org>
Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org
Delivered-To: mailing list ooo-dev@incubator.apache.org
Received: (qmail 66147 invoked by uid 99); 3 Nov 2012 06:56:57 -0000
Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Sat, 03 Nov 2012 06:56:57 +0000
X-ASF-Spam-Status: No, hits=-0.7 required=5.0
	tests=RCVD_IN_DNSWL_LOW,SPF_PASS
X-Spam-Check-By: apache.org
Received-SPF: pass (athena.apache.org: domain of maho.nakata@gmail.com
 designates 209.85.160.47 as permitted sender)
Received: from [209.85.160.47] (HELO mail-pb0-f47.google.com) (209.85.160.47)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Sat, 03 Nov 2012 06:56:49 +0000
Received: by mail-pb0-f47.google.com with SMTP id ro12so2651085pbb.6
        for <multiple recipients>; Fri, 02 Nov 2012 23:56:29 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=sender:date:message-id:to:cc:subject:from:in-reply-to:references
         :x-mailer:mime-version:content-type:content-transfer-encoding;
        bh=8bqyHGiKhMf9b84KEv5AgEgUROI/EK1iLCcu+9aNC48=;
        b=YRntgWWMNa0nIbQaORrr5JaAdTD6xQCuBA2PHjSdZbMNpkIulkuqInOFrFLxRgTuop
         Qpzmi3cJ086kh/JvLnTbDyZiHVP9M2wjzRiB9bVIQpAOwtcCUax3MhzdihKnC5cTKM9z
         P1YtSnZC8gOGnc+zslG6oB5nE7L/Kvck7I4mdwCUmAGV/bcPh0kcDY1chXa6VyaqcHFo
         SQwJLgTm/E3sAmHkNk0yD4VX29dPOfcGgUBrh+LctULtdQzWEDzLZc1Zl2drtjqrqS7e
         hJIDrPAVR25RtAB83bfD12c7N3Ad4evpT8ZuB7Aq1S9ne7f9hD7vKNOoUtsQBiEF0v4R
         SIHQ==
Received: by 10.68.189.163 with SMTP id gj3mr598746pbc.110.1351925789499;
        Fri, 02 Nov 2012 23:56:29 -0700 (PDT)
Received: from localhost (rikad42.riken.jp. [134.160.214.42])
        by mx.google.com with ESMTPS id us7sm6972133pbc.40.2012.11.02.23.56.28
        (version=SSLv3 cipher=OTHER);
        Fri, 02 Nov 2012 23:56:28 -0700 (PDT)
Sender: Maho NAKATA <maho.nakata@gmail.com>
Date: Sat, 03 Nov 2012 15:56:27 +0900 (JST)
Message-Id: <20121103.155627.1067850550696040660.maho@apache.org>
To: ooo-dev@incubator.apache.org, pescetti@apache.org
Cc: ooo-l10n@incubator.apache.org
Subject: Re: OpenOffice graduation: translations of press release
From: Maho NAKATA <maho@apache.org>
In-Reply-To: <507FF94E.9010805@apache.org>
References: <507FF94E.9010805@apache.org>
X-Mailer: Mew version 6.3 on Emacs 24.2 / Mule 6.0 (HANACHIRUSATO)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org

Hi Andrea

We japanese team have just published its translation.

cf. https://svn.apache.org/repos/asf/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/ja/news/graduation.html
   http://www.openoffice.org/ja/news/graduation.html (not yet up)

Thanks
 Nakata Maho

From: Andrea Pescetti <pescetti@apache.org>
Subject: OpenOffice graduation: translations of press release
Date: Thu, 18 Oct 2012 14:42:54 +0200

> We welcome translations of today's press release about the OpenOffice
> graduation. The English source can be found at
> 
> https://blogs.apache.org/foundation/entry/the_apache_software_foundation_announces35
> 
> Translations are being listed by Rob at
> https://blogs.apache.org/OOo/entry/openoffice_graduates_from_the_apache
> 
> German and Italian are already available, Japanese is in progress.
> 
> For other languages, feel free to put a basic HTML file in the
> localized subdirectories of www.openoffice.org (such as
> www.openoffice.org/de for German) or, if you don't have access, send
> the plain text here (not as attachment; in a normal e-mail message)
> and we will upload it. If you are starting to translate, please send a
> brief note ("Reply All" to ooo-dev and ooo-l10n) to avoid overlapping.
> 
> Regards,
>   Andrea.
>