Mailing-List: contact ooo-dev-help@incubator.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org
Received-SPF: neutral (athena.apache.org: 208.113.200.5 is neither permitted
 nor denied by domain of pescetti@openoffice.org)
Message-ID: <4E63E9C0.3010805@openoffice.org>
Date: Sun, 04 Sep 2011 23:12:32 +0200
From: Andrea Pescetti <pescetti@openoffice.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US;
 rv:1.9.2.18) Gecko/20110621 Fedora/3.1.11-1.fc14 Thunderbird/3.1.11
MIME-Version: 1.0
To: ooo-dev@incubator.apache.org
Subject: Re: Apache OOo Bugzilla has NL Projects and Native Language Reports
References: <008601cc6a9e$12a96490$37fc2db0$@apache.org>
In-Reply-To: <008601cc6a9e$12a96490$37fc2db0$@apache.org>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Dennis E. Hamilton wrote:
> PERHAPS MORE IMPORTANT is that, if you select Search and view the
> Simple Search tab, notice that the "Product:" Pull-Down includes all
> of the NL projects.  If you use Product "zh" and just click search,
> you will see 8 bugs and the use of Native language subjects and
> texts.

Yes, but this is an often misunderstood feature: its proper usage is for 
issues that are internal to a N-L project (e.g., a typo on the 
it.openoffice.org website); it should not be used for reporting a 
translation error in the OpenOffice.org interface (l10n is the component 
to use in that case) or for reporting a bug in a language other than 
English (that is just not possible: bugs must be reported in English and 
bug reports in different languages are usually marked invalid and 
reposted in English if relevant).

Regards,
   Andrea.