Return-Path: X-Original-To: archive-asf-public-internal@cust-asf2.ponee.io Delivered-To: archive-asf-public-internal@cust-asf2.ponee.io Received: from cust-asf.ponee.io (cust-asf.ponee.io [163.172.22.183]) by cust-asf2.ponee.io (Postfix) with ESMTP id 75131200BF4 for ; Fri, 6 Jan 2017 21:21:18 +0100 (CET) Received: by cust-asf.ponee.io (Postfix) id 737EA160B39; Fri, 6 Jan 2017 20:21:18 +0000 (UTC) Delivered-To: archive-asf-public@cust-asf.ponee.io Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by cust-asf.ponee.io (Postfix) with SMTP id BD473160B37 for ; Fri, 6 Jan 2017 21:21:17 +0100 (CET) Received: (qmail 75016 invoked by uid 500); 6 Jan 2017 20:21:16 -0000 Mailing-List: contact users-help@cloudstack.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: users@cloudstack.apache.org Delivered-To: mailing list users@cloudstack.apache.org Received: (qmail 75005 invoked by uid 99); 6 Jan 2017 20:21:16 -0000 Received: from mail-relay.apache.org (HELO mail-relay.apache.org) (140.211.11.15) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Fri, 06 Jan 2017 20:21:16 +0000 Received: from [192.168.7.235] (unknown [41.248.147.24]) by mail-relay.apache.org (ASF Mail Server at mail-relay.apache.org) with ESMTPSA id 211BB1A02F0 for ; Fri, 6 Jan 2017 20:21:15 +0000 (UTC) Subject: Re: Some texts not translated To: users@cloudstack.apache.org References:

From: Milamber Organization: Apache Software Fondation Message-ID: <586FFC39.7030205@apache.org> Date: Fri, 6 Jan 2017 20:21:13 +0000 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:43.0) Gecko/20100101 Firefox/43.0 SeaMonkey/2.40 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit archived-at: Fri, 06 Jan 2017 20:21:18 -0000 PR done: https://github.com/apache/cloudstack/pull/1896 (include the fix for spanish UI) https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-9732 On 06/01/2017 16:08, Rafael Weingärtner wrote: > I thought that was already been done by Milamber; that is why I did not > suggest Natalia to open a PR. > But, if the problem is still open, I can walk her through the process. > > On Fri, Jan 6, 2017 at 11:02 AM, Rohit Yadav > wrote: > >> Hi Natalia and Rafael, >> >> >> Can you send a PR for the fixes to 4.9 branch? Thanks. >> >> >> Regards. >> >> ________________________________ >> From: Natalia Costas Lago >> Sent: 06 January 2017 20:09:34 >> To: users@cloudstack.apache.org >> Subject: Re: Some texts not translated >> >> >> So Rafael helped me to fix it, and it was easy :)). >> >> >> The procedure I followed: >> >> a) Edit the file: >> >> /usr/share/cloudstack-management/webapps/client/WEB-INF/classes/resources/ >> messages_es.properties >> >> b) Search the key "message.installWizard.copy.whatIsCloudStack" and >> replace the text. >> >> Where it says: >> >> "como privadas.\nCloudStack&\#8482 gestiona la red" >> >> replace it by: >> >> "como privadas.

CloudStackk&\#8482 gestiona la red" >> >> c) Refresh the javascript cache on the client and check :) >> >> More info about the issue can be found here: >> >> (http://markmail.org/message/lywieba2nxlrbyzf?q=list:org% >> 2Eapache%2Eincubator%2Ecloudstack-%2A+%5BVOTE%5D+ >> Apache+Cloudstack+4%2E9%2E2%2E0+%28RC2%29 >> > 2Eapache%2Eincubator%2Ecloudstack-%2A+%5BVOTE%5D+ >> Apache+Cloudstack+4%2E9%2E2%2E0+%28RC2%29>), >> >> >> Thanx, >> Kind regards, >> >> -- >> Natalia Costas Lago >> >> >> rohit.yadav@shapeblue.com >> www.shapeblue.com >> 53 Chandos Place, Covent Garden, London WC2N 4HSUK >> @shapeblue >> >> >> >> >