Mailing-List: contact legal-discuss-help@apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: legal-discuss@apache.org
Date: Tue, 25 Jul 2017 09:01:00 +0000 (UTC)
From: "Oliver Lietz (JIRA)" <jira@apache.org>
To: legal-discuss@apache.org
Message-ID: <JIRA.13025321.1480771662000.5376.1500973260157@Atlassian.JIRA>
In-Reply-To: <JIRA.13025321.1480771662000@Atlassian.JIRA>
References: <JIRA.13025321.1480771662000@Atlassian.JIRA> <JIRA.13025321.1480771662707@jira-lw-us.apache.org>
Subject: [jira] [Resolved] (LEGAL-281) Provide a clause to replace or extend
 the usual "Rechte an Arbeitsergebnissen und Erfindungen" (Germany)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


     [ https://issues.apache.org/jira/browse/LEGAL-281?page=3Dcom.atlassian=
.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Oliver Lietz resolved LEGAL-281.
--------------------------------
    Resolution: Done

> Provide a clause to replace or extend the usual "Rechte an Arbeitsergebni=
ssen und Erfindungen" (Germany)
> -------------------------------------------------------------------------=
-------------------------------
>
>                 Key: LEGAL-281
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/LEGAL-281
>             Project: Legal Discuss
>          Issue Type: Task
>            Reporter: Oliver Lietz
>
> Many employment contracts in Germany contain a paragraph _Rechte an Arbei=
tsergebnissen und Erfindungen_:
> {quote}
> 1.=09S=C3=A4mtliche vom Arbeitnehmer erbrachten Arbeitsergebnisse stehen =
dem Arbeitgeber zu und gehen vorbehaltlich der nachfolgend in dieser Ziffer=
 X. enthaltenen Regelung in das ausschlie=C3=9Fliche Eigentum der Arbeitgeb=
er =C3=BCber.
> 2.=09Soweit den Arbeitsergebnissen Urheberrechtsschutz zukommt, r=C3=A4um=
t der Arbeitnehmer dem Arbeitgeber das ausschlie=C3=9Fliche, unbefristete, =
=C3=BCbertragbare und in jeder Hinsicht unbeschr=C3=A4nkte Nutzungsrecht f=
=C3=BCr alle jetzt oder in Zukunft bekannten Nutzungsarten ein; auf ihre Au=
fz=C3=A4hlung wird einvernehmlich verzichtet. Das Nutzungsrecht schlie=C3=
=9Ft auch das Recht zur Erteilung von Unterlizenzen ohne die Zustimmung des=
 Arbeitnehmers ein. Es wird vereinbart, dass der Arbeitgeber das Recht hat,=
 die Arbeitsergebnisse unbeschr=C3=A4nkt und in jeder denkbaren Weise zu =
=C3=A4ndern und in gleicher Weise die =C3=84nderung zu ver=C3=B6ffentlichen=
 bzw. zu verwerten, soweit durch die =C3=84nderung keine Entstellung des We=
rkes erfolgt, die gegen die berechtigten Interessen des Arbeitnehmers verst=
=C3=B6=C3=9Ft. Das Gleiche gilt f=C3=BCr etwaige Rechtsnachfolger. Die vors=
tehend genannten Nutzungsrechte bestehen =C3=BCber die Beendigung des Arbei=
tsverh=C3=A4ltnisses hinaus zeitlich unbegrenzt fort. F=C3=BCr die Behandlu=
ng von Urheberrechten an Computerprogrammen finden die gesetzlichen Regelun=
gen in den =C2=A7=C2=A7=C2=A069a bis g Urheberrechtsgesetz erg=C3=A4nzend A=
nwendung.
> 3.=09Der Arbeitnehmer wird von einem etwaigen Recht auf Autorennennung ke=
inen Gebrauch machen.
> 4.=09Verg=C3=BCtungsanspr=C3=BCche f=C3=BCr Arbeitsergebnisse sind grunds=
=C3=A4tzlich mit der Arbeitsverg=C3=BCtung abgegolten; ein Anspruch des Arb=
eitnehmers auf eine Anpassung der oder die Zahlung einer weiteren Verg=C3=
=BCtung f=C3=BCr die einger=C3=A4umten Nutzungsrechte besteht nicht, soweit=
 nicht zwingende Gesetze etwas anderes vorschreiben.
> 5.=09Nutzungsrechte f=C3=BCr vom Arbeitnehmer au=C3=9Ferhalb seiner Arbei=
tsleistung und/oder au=C3=9Ferhalb der Arbeitszeit entwickelte Werke/Progra=
mme sind dem Arbeitgeber unverz=C3=BCglich anzubieten. Zur Einbeziehung in =
die betriebliche Nutzung bedarf es einer gesonderten Vereinbarung. Die Nutz=
ung von Arbeitszeit und Betriebsmitteln f=C3=BCr solche Entwicklungen ist n=
ur nach vorheriger Zustimmung des Arbeitgebers zul=C3=A4ssig.
> 6.=09Der Arbeitnehmer verpflichtet sich, dem Arbeitgeber jede von ihm w=
=C3=A4hrend der Dauer des Arbeitsverh=C3=A4ltnisses gemachte Erfindung unve=
rz=C3=BCglich schriftlich zu melden. F=C3=BCr die Behandlung von Erfindunge=
n und technischen Verbesserungsvorschl=C3=A4gen gelten die Vorschriften des=
 Gesetzes =C3=BCber Arbeitnehmererfindungen in der jeweils g=C3=BCltigen Fa=
ssung.
> 7.=09F=C3=BCr den Fall, dass Schutzrechte im In- und Ausland f=C3=BCr den=
 Arbeitgeber erworben werden, ist der Arbeitnehmer zur notwendigen Mitwirku=
ng verpflichtet.
> {quote}
> Such a paragraph is not in line with the jobs of lead developers/architec=
ts working on customers' projects where most parts of the result are owned =
by the customers and some parts are released as OSS (and only a small fract=
ion is owned by the employer if at all).
> Therefore ASF should provide a clause (template) to rule such cases and t=
o protect their committers working during working hours *and* spare time on=
 open source projects.


--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.4.14#64029)

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: legal-discuss-unsubscribe@apache.org
For additional commands, e-mail: legal-discuss-help@apache.org