Return-Path: X-Original-To: apmail-legal-discuss-archive@www.apache.org Delivered-To: apmail-legal-discuss-archive@www.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id C4A8F971E for ; Sun, 11 Mar 2012 11:22:25 +0000 (UTC) Received: (qmail 94231 invoked by uid 500); 11 Mar 2012 11:22:25 -0000 Delivered-To: apmail-legal-discuss-archive@apache.org Received: (qmail 94038 invoked by uid 500); 11 Mar 2012 11:22:24 -0000 Mailing-List: contact legal-discuss-help@apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: Reply-To: legal-discuss@apache.org List-Id: Delivered-To: mailing list legal-discuss@apache.org Received: (qmail 94031 invoked by uid 99); 11 Mar 2012 11:22:24 -0000 Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Sun, 11 Mar 2012 11:22:24 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-0.7 required=5.0 tests=RCVD_IN_DNSWL_LOW,SPF_PASS X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (athena.apache.org: domain of elecharny@gmail.com designates 209.85.212.176 as permitted sender) Received: from [209.85.212.176] (HELO mail-wi0-f176.google.com) (209.85.212.176) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Sun, 11 Mar 2012 11:22:19 +0000 Received: by wibhm17 with SMTP id hm17so1759784wib.5 for ; Sun, 11 Mar 2012 04:21:58 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=message-id:date:from:reply-to:user-agent:mime-version:to:subject :references:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; bh=8UvAAERPGubZV/NoXT/6JFlXAZS3F72oytMwbSnyqDA=; b=wWeaPfS0TmZ+E8D/bYgmSMMgSv8xmeRJPEtuUPm8UGPfoSw08JhvAGsmhoZmxOMdQ8 xO2Lf4eVw9NBQ0uEUvsUUm4fzdB5Bto4FknyQcovr71XTEo21/cEKvniLvayE6qhiA9A 9pE3kydV9zzVhm9L3ofl6IzE3TzgFtbd50M3cGrkIbWne3nOe9Py0ekb20VwqyUNYcPO V2ysy3XZoQTzWj3t756UIpK1cORS5RCGcJBk3EMCamNe1aXnNrel+aqkDjDKalift8eI hI9cB1/eGBO480bhIQwOletcImcsCUwOooJyv8sDmGvG3Y/64V5cA7JcH86Pt4LJK5qR id4Q== Received: by 10.180.100.196 with SMTP id fa4mr11867932wib.0.1331464918322; Sun, 11 Mar 2012 04:21:58 -0700 (PDT) Received: from Emmanuels-MacBook-Pro.local ([78.251.107.26]) by mx.google.com with ESMTPS id w14sm23256320wiv.11.2012.03.11.04.21.57 (version=SSLv3 cipher=OTHER); Sun, 11 Mar 2012 04:21:57 -0700 (PDT) Message-ID: <4F5C8AD6.3000109@gmail.com> Date: Sun, 11 Mar 2012 12:21:58 +0100 From: =?UTF-8?B?RW1tYW51ZWwgTMOpY2hhcm55?= Reply-To: elecharny@apache.org User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:10.0.2) Gecko/20120216 Thunderbird/10.0.2 MIME-Version: 1.0 To: legal-discuss@apache.org Subject: Re: Antideficiency Act References: <0b0b01ccfb34$4b15c1d0$e1414570$@com> In-Reply-To: <0b0b01ccfb34$4b15c1d0$e1414570$@com> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org Interesting article. http://www.fiercegovernmentit.com/story/army-lawyers-dismiss-apache-license-indemnification-snafu/2012-03-08#ixzz1odszDpgw It would be good to get the sources, of course. Le 3/6/12 1:58 AM, Lawrence Rosen a écrit : > [This email is NOT confidential.] > > > > A colleague recently sent me his notes from a U.S. Department of Defense > "Open Source Software Public Meeting" last January. This meeting was held > primarily to discuss with government suppliers of software the new DFARS > policies on the acquisition of open source software. I had reviewed the > DFARS document a few months earlier and expected no particular issues to > arise at the meeting. I didn't go. > > > > However, I learned later that there were several references at that meeting > to the Antideficiency Act, codified generally at 31 U.S.C. §§ 1341(a), 1342, > and 1517(a). These obscure (to me) statutes prohibit any government agency > from authorizing any obligation in excess of the amount appropriated unless > authorized by law. > > > > This affects Apache because of this obscure (to me) provision in Apache > License 2.0: > > > > 9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work > or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, > acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations > and/or rights consistent with this License. However, in accepting such > obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole > responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You > agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any > liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by > reason of your accepting any such warranty or additional liability. > [Emphasis added by underlining.] > > > > Here is how my colleague described the particular "incompatibility" between > the Antideficiency Act and Apache License 2.0 that affected one of his > client's transactions: > > > > We are using certain Apache code in one of our proprietary products. The > code is subject to Apache 2.0 and we make the necessary disclosure of this > in our software license. After reviewing the Apache 2.0 license, a division > of the Army (one of our customers) believes that Section 9 (indemnification) > constitutes an Anti-Deficiency Act (ADA) violation and therefore has > rejected the order on grounds that it cannot accept this ADA risk. An ADA > violation arises when a Government agency makes or authorizes an expenditure > or obligation of money (i) in excess of the amount available in an > appropriation or fund (31 USC 1341(a)(1)(A)) or (ii) due to a contract or > obligation for the payment of money before an appropriation is made, unless > authorized by law (31 USC 1341 (a)(1)(B)). Indemnification clauses run > afoul of the ADA because the Government in essence is agreeing to an unknown > monetary amount in absence of an appropriation. > > > > We have argued incessantly to the Army that we do not believe that the > indemnification clause applies to them so long as they merely use the > software program as a consumer (i.e. so long as they do not offer > warranties, indemnification, support, or other legal obligations to any > other third parties… which is the case as the Army is only using the > software as a downstream consumer). The Army, however, believes that any > contingency indemnification obligation, no matter how unlikely, constitutes > an ADA violation. Basically the Army believes that any indemnity > obligation, no matter how remote, constitutes an obligation to commit > government funds. Note, too, that even if we were to agree with the > Government that we would stand in the Government’s shoes as indemnitor > (which we will not do), the Government has taken the position that even that > would not be sufficient to do away with the ADA violation risk. Short of > removing Section 9 indemnity from the Apache license… which we are powerless > to do even if we wanted to, or somehow asking Apache to relax Section 9 > (which I do not expect Apache to do), or removing the Apache code and > replacing it with either commercially available code or our own suitable > replacement (which is possible but causes a lot of other side engineering > issues and delays), I am having trouble finding a way around the problem. > > > > In our view, the Army is taking a hyper-sensitive view of the indemnity > clause and the ADA. They also are ignoring the fact that Apache code is > some of the most widespread code in use within the Department of Defense (if > you believe the Mitre study on this and recent reports that the DoD CIO has > put out). One also wonders how the Government can advocate encouraging the > use of OSS within the Government when faced with intractable positions like > we are facing with the Army. The Army attorney I am dealing with told me > that she would prefer that Apache, GPL, and others all make their OSS > licenses more “government friendly” to avoid things like indemnification and > choice of law (i.e. substituting a particular state for governing law in > favor of federal common law). ... I do believe this particular wing of the > Army is taking an untenable, overly conservative view of the ADA. My guess > is that it is not within the norm of how most government agencies… civilian > and DoD… interpret the Apache license. > > > > One senior government official reportedly opined at the January meeting that > "contractors should not discount the possibility of negotiating license > deviations from the OSS license with entities like Apache or FSF." I note > this only to point out the absurdity of certain expectations about open > source. :-) > > > > Better than just yelling in frustration, though, and in the interest of > providing a sensitive and well-reasoned response to vendors hawking Apache > wares to the U.S. government, do any of you have a ready answer why our > license isn't incompatible with the Antideficiency Act that we can share > with the government and on our website? > > > > /Larry > > > > bcc: > > > > Lawrence Rosen > > Rosenlaw& Einschlag, a technology law firm (www.rosenlaw.com) > > 3001 King Ranch Road, Ukiah, CA 95482 > > Cell: 707-478-8932 > > Apache Software Foundation, board member (www.apache.org) > > -- Regards, Cordialement, Emmanuel Lécharny www.iktek.com --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: legal-discuss-unsubscribe@apache.org For additional commands, e-mail: legal-discuss-help@apache.org