www-infrastructure-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Daniel Shahaf <...@daniel.shahaf.name>
Subject Re: SpamAssasin and Japanese language
Date Tue, 15 Nov 2011 08:59:59 GMT
The subject thing is a known issue now.  Does the body look right if you
manually change the browser's assumed encoding to ISO-2022-JP?

Also: consider folowing up with the mod_mbox devs
http://httpd.apache.org/mod_mbox/

Thanks

Kazunari Hirano wrote on Tue, Nov 15, 2011 at 08:03:25 +0900:
> Hi
> 
> Japanese garbling problem occurs on the archive.
> 
> We received the email OK.
> It is not garbled.
> We can read the Japanese subject and body.
> :)
> Thanks,
> khirano
> 
> On Tue, Nov 15, 2011 at 7:38 AM, Kazunari Hirano <khirano@gmail.com> wrote:
> > Hi
> >
> > I tried
> > http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-general-ja/201111.mbox/thread?0
> > and I could open the email's body.
> > http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-general-ja/201111.mbox/%3C20111115.060721.2049055550587193738.maho@openoffice.org%3E
> > This is garbled.
> >
> > Thanks,
> > khirano
> >
> > On Tue, Nov 15, 2011 at 7:34 AM, Kazunari Hirano <khirano@gmail.com> wrote:
> >> Hi Daniel and all,
> >>
> >> Thanks.
> >>
> >> An email with Japanese subject was accepted and appeared on the list
> >> but it was garbled on the archive.
> >> http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-general-ja/201111.mbox/browser
> >> I tried to open the email's body by clicking the garbled subject but
> >> it could not be loaded.
> >>
> >> Can you fix these?
> >>
> >> Thanks,
> >> khirano
> >>
> >> On Sun, Nov 13, 2011 at 4:49 AM, Daniel Shahaf <d.s@daniel.shahaf.name>
wrote:
> >>> I think this was fixed some time ago...
> >>>
> >>> Kazunari Hirano wrote on Thu, Nov 03, 2011 at 22:16:13 +0900:
> >>>> Hello our infrastructure team!
> >>>>
> >>>> Should I file a jira issue for this?
> >>>>
> >>>> Thanks,
> >>>> khirano
> >>>>
> >>>> On Sat, Oct 29, 2011 at 11:38 AM, Kazunari Hirano <khirano@gmail.com>
wrote:
> >>>> > Hi Apache infrastructure team,
> >>>> >
> >>>> > Can you read this mail http://s.apache.org/Chl ?
> >>>> >
> >>>> > It seems SpamAssasin flags an email with Japanese subject as spam.
> >>>> >
> >>>> > Can you configure SpamAssasin so that an email with Japanese subject
> >>>> > can be accepted and appeared on the
> >>>> > ooo-general-ja@incubator.apache.org ?
> >>>> >
> >>>> > Thanks,
> >>>> > khirano
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > I am a slow reader and a slow writer.
> > :)
> > Long and complicated English is a barrier.
> > Short and simple English is a bridge.
> > :)
> > Please be friendly to non-English speakers on lists.
> > :)
> > Slow down.  Make it short.  Make it simple.
> > No hurry.  Read it again before you post.
> > Then post it tomorrow.
> > :)
> >
> 
> 
> 
> -- 
> I am a slow reader and a slow writer.
> :)
> Long and complicated English is a barrier.
> Short and simple English is a bridge.
> :)
> Please be friendly to non-English speakers on lists.
> :)
> Slow down.  Make it short.  Make it simple.
> No hurry.  Read it again before you post.
> Then post it tomorrow.
> :)

Mime
View raw message