To: $BF|K\8l(BAxis$B%3%_%e%K%F%#$N3'MM(B

$B!!$3$l$^$G!"F|K\8l(BAxis$B%3%_%e%K%F%#$N%5%$%H$O!"1Q8l%3%_%e%K%F%#(B
(http://ws.apache.org/axis/index.html)$B$N%H%C%W%Z!<%8$+$i!"Hs8x<0(B
$B$NF|K\8lK]Lu!X(BTranslation-Japanese (Unofficial) $B!Y$H$7$F%j%s%/$,(B
$BD%$i$l$F$$$^$7$?!#(B

$B!!:#2s!"F|K\8l(BAxis$B%3%_%e%K%F%#$,@5<0$K%9%?!<%H$7$?$3$H$r<u$1!"(B
$B4X78$9$k%3%_%e%K%F%#$KBP$7!"(B"$BHs8x<0(B" $B$+$i(B "$B8x<0(B" $B$H$J$C$?;]$rM(B
$B@h$[$I0FFb$7$^$7$?!#(B($B0J2<;29M!"1QJ8(B)
<http://marc.theaimsgroup.com/?l=axis-dev&m=110327839921186>

$B!!99$K!"!V8x<0$N%3%_%e%K%F%#!W$H$J$C$?$?$a!"Hs8x<0(B(Unofficial)$B$r(B
$B:o$j!"!X(BJapanese $B!Y$NA*Br$G%j%s%/$rC)$l$k$h$&$KJQ99$7$^$7$?!#(B
<http://ws.apache.org/axis/index.html>$B$N:8B&$K$"$k%a%K%e!<$+$i(B
$B!V(BJapanese $B!W$rA*Br$9$k$3$H$G!"F|K\8l%5%$%H$K%"%/%;%9$G$-$kMM$K(B
$B$J$j$^$7$?!#(B

$B59$7$/8f4j$$$7$^$9!#(B
---
Toshi <toshi@apache.org>