tomcat-users mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Takashi Komatsubara" <ataka...@time-trend.com>
Subject Re: Foreign Language on web
Date Wed, 03 Oct 2007 19:38:26 GMT
Hi,

I'm a Japanese.
Simply put "Japanese Only" notification on the web page, which is enough to 
notify the user which language should be used.

Or you can identify which language is main language from the users' browser 
information.
If they are Japanese, most of them are using Japanese language version of 
IE, Firefox or another browser.

Takashi.

----- Original Message ----- 
From: "Girish Havaldar" <havaldar.girish@gmail.com>
To: "Tomcat Users List" <users@tomcat.apache.org>
Sent: Wednesday, October 03, 2007 11:43 PM
Subject: Re: Foreign Language on web


>   Ya thats fine if the language is English, what if Japanese or  chines
> text needs to be entered, what are the things we need to provide user, so
> that user will just select the language which he wants and enters the text
> in that language.
>  I think am not representing my problem correctly.
>
> On 03/10/2007, Christopher Schultz <chris@christopherschultz.net> wrote:
>>
>> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>> Hash: SHA1
>>
>> Girish,
>>
>> Girish Havaldar wrote:
>> > in our application we have a text area, where in different language 
>> > text
>> > needs to be entered, for instant French. Can any one of you  help or
>> guide
>> > in this regard.
>>
>> You want to have the user enter text in a different language? That
>> shouldn't be a problem. Just let them know "please enter your text in
>> French".
>>
>> Maybe I don't understand your problem.
>>
>> - -chris
>> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
>> Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32)
>> Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
>>
>> iD8DBQFHA6eq9CaO5/Lv0PARAiPxAJ9Ie236d3YpjRdBLcbQEIjDnMT6FQCguLhj
>> ndJ6AoP+TKP5ZAspkY1wRAw=
>> =uDuF
>> -----END PGP SIGNATURE-----
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To start a new topic, e-mail: users@tomcat.apache.org
>> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@tomcat.apache.org
>> For additional commands, e-mail: users-help@tomcat.apache.org
>>
>>
>
>
> -- 
> Regards
>
> Girish S.Havaldar
> 


---------------------------------------------------------------------
To start a new topic, e-mail: users@tomcat.apache.org
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@tomcat.apache.org


Mime
View raw message