tomcat-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ol...@apache.org
Subject svn commit: r1352530 - in /tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages: messages_en.properties messages_fr.properties
Date Thu, 21 Jun 2012 13:36:36 GMT
Author: olamy
Date: Thu Jun 21 13:36:35 2012
New Revision: 1352530

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1352530&view=rev
Log:
[MTOMCAT-164] Add french translation.
Submitted by Tony Chemit.

Added:
    tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_en.properties
  (with props)
    tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_fr.properties
  (with props)

Added: tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_en.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_en.properties?rev=1352530&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_en.properties
(added)
+++ tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_en.properties
Thu Jun 21 13:36:35 2012
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+# software distributed under the License is distributed on an
+# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+# KIND, either express or implied.  See the License for the
+# specific language governing permissions and limitations
+# under the License.
+
+# NOTE:
+# This bundle is intentionally empty because English strings are provided by the base bundle
via the parent chain. It
+# must be provided nevertheless such that a request for locale "en" will not erroneously
pick up the bundle for the
+# JVM's default locale (which need not be "en"). See the method javadoc about
+#   ResourceBundle.getBundle(String, Locale, ClassLoader)
+# for a full description of the lookup strategy.
\ No newline at end of file

Propchange: tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_en.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_en.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Author Date Id Revision

Added: tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_fr.properties?rev=1352530&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_fr.properties
(added)
+++ tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_fr.properties
Thu Jun 21 13:36:35 2012
@@ -0,0 +1,107 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#  http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+# software distributed under the License is distributed on an
+# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+# KIND, either express or implied.  See the License for the
+# specific language governing permissions and limitations
+# under the License.
+
+# AbstractCatalinaMojo
+
+AbstractCatalinaMojo.managerError = Invocation de Tomcat manager impossible : {0}
+AbstractCatalinaMojo.managerIOError = Invocation de Tomcat manager impossible
+AbstractCatalinaMojo.defaultAuth = Pas de serveur sp\u00E9cifi\u00E9 pour l'authentification
- utilisation des valeurs par d\u00E9faut
+AbstractCatalinaMojo.unknownServer = Serveur non d\u00E9finie dans le settings.xml : {0}
+AbstractCatalinaMojo.defaultUserName = Pas de username d\u00E9fini pour le serveur - utilisation
du username par d\u00E9faut
+AbstractCatalinaMojo.defaultPassword = Pas de password d\u00E9fini pour le serveur - utilisation
du password par d\u00E9faut
+
+# AbstractWarCatalinaMojo
+
+AbstractWarCatalinaMojo.nonWar = Ne traite pas un projet de packaging non war
+
+# AbstractDeployMojo
+
+AbstractDeployMojo.unknownMode = Mode de d\u00E9ploymenet inconnu : {0}
+AbstractDeployMojo.missingContext = N'a pas pu trouver le fichier context : {0}
+AbstractDeployMojo.deployingWar = D\u00E9ployment du war sur {0}
+AbstractDeployMojo.deployingContext = D\u00E9ployement du context sur {0}
+AbstractDeployMojo.deployingWarContext = D\u00E9ployement du war et context sur {0}
+
+# AbstractRunMojo
+
+AbstractRunMojo.nonWar = Ne traite pas un projet de packaging non war
+AbstractRunMojo.runningWar = D\u00E9marrage du war syr {0}
+AbstractRunMojo.cannotStart = N'a pas pu d\u00E9marrer Tomcat
+AbstractRunMojo.cannotCreateConfiguration = N'a pas pu cr\u00E9er la configuration de Tomcat
+AbstractRunMojo.creatingConfiguration = Cr\u00E9ation de la configuration du serveur Tomcat
sur {0}
+AbstractRunMojo.usingConfiguration = Utilisation de la configuration existante du serveur
Tomcat sur {0}
+AbstractRunMojo.interrupted = Serveur Tomcat arr\u00EAt\u00E9
+AbstractRunMojo.cannotStop = N'as pas pu arr\u00EAter Tomcat
+
+# DeployMojo
+
+DeployMojo.missingWar = N'a pas trouv\u00E9 le fichier war : {0}
+DeployMojo.invalidMode = Ne peut pas d\u00E9ployer le war et le context via le mojo tomcat:deploy
- utilisez \u00E0 la place tomcat:exploded ou tomcat:inplace
+
+# ExplodedMojo
+
+ExplodedMojo.missingWar = N'a pas trouv\u00E9 le war "exploded" : {0}
+
+# InplaceMojo
+
+InplaceMojo.missingWar = N'a pas trouv\u00E9 le war "inplace": {0}
+
+# ListMojo
+
+ListMojo.listApps = Liste des applications sur {0}
+
+# RedeployMojo
+
+RedeployMojo.redeployApp = Redeploiement de l'application sur {0}
+
+# ResourcesMojo
+
+ResourcesMojo.listAllResources = Liste de toutes les ressources sur {0}
+ResourcesMojo.listTypedResources = Liste des ressources du type {0} sur {1}
+
+# RolesMojo
+
+RolesMojo.listRoles = Liste des roles de s\u00E9curit\u00E9 sur {0}
+
+# ServerInfoMojo
+
+ServerInfoMojo.listInfo = Liste des informations serveur sur {0}
+
+# SessionsMojo
+
+SessionsMojo.listSessions = Liste des informations de session sur {0}
+
+# ShutdownMojo
+
+ShutdownMojo.shutdownError = Erreur lors de la fermeture des tomcats embarqu\u00E9s.
+
+# StartMojo
+
+StartMojo.startingApp = D\u00E9marrage de l'application sur {0}
+
+# StopMojo
+
+StopMojo.stoppingApp = Arr\u00EAt de l'application sur {0}
+
+# UndeployMojo
+
+UndeployMojo.undeployingApp = Retrait de l'application sur {0}
+UndeployMojo.undeployError = N'a pas pu retirer l'application : {0}
+
+# ReloadMojo
+
+ReloadMojo.reloadingApp = Rechargement de l'application sur {0}

Propchange: tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_fr.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: tomcat/maven-plugin/trunk/common-tomcat-maven-plugin/src/main/resources/org/apache/tomcat/maven/common/messages/messages_fr.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:keywords = Author Date Id Revision



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


Mime
View raw message