From aneu@hco.kollegienet.dk Thu Feb 17 12:48:50 2000 Return-Path: Mailing-List: contact tomcat-dev-help@jakarta.apache.org; run by ezmlm Delivered-To: mailing list tomcat-dev@jakarta.apache.org Received: (qmail 76902 invoked from network); 17 Feb 2000 12:48:50 -0000 Received: from cindy.kollegienet.dk (HELO odense.kollegienet.dk) (qmailr@130.226.80.138) by locus.apache.org with SMTP; 17 Feb 2000 12:48:50 -0000 Received: (qmail 29857 invoked from network); 17 Feb 2000 12:48:48 -0000 Received: from unknown (HELO kaa.hco.kollegie.dk) (root@172.16.8.10) by cindy.kollegienet.dk with SMTP; 17 Feb 2000 12:48:48 -0000 Received: from hco.kollegienet.dk (n1203aa.hco.kollegie.dk [172.16.9.132]) by kaa.hco.kollegie.dk (8.8.7/8.8.7) with ESMTP id NAA07693; Thu, 17 Feb 2000 13:48:47 +0100 Message-ID: <38ABED2F.212FD26@hco.kollegienet.dk> Date: Thu, 17 Feb 2000 13:44:31 +0100 From: Eugen Kuleshov X-Mailer: Mozilla 4.61 [en] (OS/2; I) X-Accept-Language: ru,en MIME-Version: 1.0 To: general@jakarta.apache.org CC: tomcat-dev@jakarta.apache.org Subject: Re: request for comments about Multilinguage JSP References: <6381A12F2F99D111ACDE0060083C983A868AC0@kobe.basistech.com> Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: 7bit Benson Margulies wrote: > I don't think that it is realistic to assume that all the text in a > multilingual application will surface via XLT. A JSP/servlet may need to > pull strings from a database based on language. Actually multilinguage web application can have different presentation logic and different images for html code. Of course data related language dependend information can be kept in RDBMS, properties files or properties classes. Java have not so bad mechanism for loading language dependend properties (you can set language for creating properties stream - ResourceBundle.getBundle( "resourceclassfile", locale); ). But this data kept in beans usualy invoked from JSP or generated by servlets for using in JSP. Do anyone here implement multilinguage web applications? I do. Eugen Kuleshov.