Mailing-List: contact dev-help@syncope.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: dev@syncope.apache.org
Subject: Re: Adding russian language to UI
To: dev@syncope.apache.org
References: 
 <CAGDpzbKwMermKZ3BV0Qb5E5B2-k1pQn0iBaUqQvSGxJNNMiE8g@mail.gmail.com>
 <56F39EC6.2040702@apache.org>
 <CAGDpzbLOvUUP9H9dpDY7myA6fSLGKiAK=mFS+6ghhAdtbPRkAw@mail.gmail.com>
 <56F3A8E8.6010401@apache.org>
 <CAGDpzbL-utZ2xb86H-ADegGuXm+argZWz6baDV5kkcZJRY50yA@mail.gmail.com>
 <56F6C31C.4000409@apache.org>
 <CAGDpzbJArfNkJxRW+19XCgydEDGxHq0wLw35WDWySH_a+Mq=_Q@mail.gmail.com>
 <56F6D89C.6090006@apache.org>
 <CAGDpzbL=MB9TMp5s0TXh1N0EAOTp1zef_66xHL1opW+kSD6vwQ@mail.gmail.com>
 <56F8D098.3090801@apache.org> <57078B62.60503@apache.org>
 <CAGDpzbJjy-fpg35Ffk7wf4yvJrCDFUtVaHj=tkoeBnvLPvHJ6w@mail.gmail.com>
 <57078D6F.2070504@apache.org>
 <CAGDpzbK=GW-7cM9it0piShCXwbtYC4n6UbnMozc+07cUyF_oxw@mail.gmail.com>
 <57078FF8.9040706@apache.org>
 <CAGDpzbLr=9aOO0nTtFBzUVusj_fEJPm667vh03R2t8BZhHuahA@mail.gmail.com>
 <CAGDpzbLStNOYbNRJCm8xyG7gWfj-f7iykNmP+_wgBivUQX1WPg@mail.gmail.com>
 <570CA6E7.8060204@apache.org>
 <CAGDpzb+Q_EtWuOBy5hHG2qD5d_P0zRV6J12gJ+D8RZLWjXdO4A@mail.gmail.com>
From: Fabio Martelli <fabio.martelli@gmail.com>
Message-ID: <570CAB13.7090806@gmail.com>
Date: Tue, 12 Apr 2016 10:00:19 +0200
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/38.6.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: 
 <CAGDpzb+Q_EtWuOBy5hHG2qD5d_P0zRV6J12gJ+D8RZLWjXdO4A@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Il 12/04/2016 09:47, Dmitriy Berezkin ha scritto:
> So if I remove 'task.generic.list' from 'TopologyTogglePanel_ru.properties' it
> will fix this 3 errors:
>
> [ERROR]
> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel_it.properties:[0]
> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
> [ERROR]
> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel_pt_BR.properties:[0]
> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
> [ERROR]
> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel.properties:[0]
> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
>
> Right?
Hi Dmitriy, the problem occurs when a key is missing in one or more 
files / conversely if it is present not in all the properties.
I mean, about the problem above, probably you specified 
task.generic.list in your Russian translation but you are missing it 
into the English, Italian and Portuguese ones.
In this case, you have to remove the key from your new file.

Please, check your new properties files: they have to include all the 
key existing into the English translation; no one more no one less.

Kind regards,
F.

>
> 2016-04-12 10:42 GMT+03:00 Francesco Chicchiriccò <ilgrosso@apache.org>:
>
>> On 12/04/2016 09:31, Dmitriy Berezkin wrote:
>>
>>> I updated my fork and cant debug it because of errors:
>>>
>> In the commits you used to miss there have been several wicket message
>> keys that were removed or renamed - actually, some properties file were
>> also added, removed or renamed.
>>
>> In general, you should assume now that default (en), it and pt_BR are
>> right and ru is wrong; so, for example,  if 'task.generic.list' is missing
>> in the existing translations, you should take a look at
>> TopologyTogglePanel.properties, find the new name 'task.custom.list', and
>> update TopologyTogglePanel_ru.properties accordingly.
>>
>> Not a fun task, I know, but it happens when you work with concurrent
>> modifications...
>>
>> Please see if you are able to fix all errors below and report here in case
>> of further troubles.
>>
>> Thanks for your effort.
>> Regards.
>>
>>
>> [INFO] There are 24 errors reported by Checkstyle 6.11.2 with
>>> /syncope/client/console/../../src/main/resources/org/apache/syncope/checkstyle.xml
>>> ruleset.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel_it.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel_pt_BR.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal_it.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'actionsClasses' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal_it.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'listview.caption' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'actionsClasses' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'listview.caption' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal_pt_BR.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'actionsClasses' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal_pt_BR.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'listview.caption' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/SyncopeConsoleApplication.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'todo' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/SyncopeConsoleApplication_it.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'todo' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/SyncopeConsoleApplication_pt_BR.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'todo' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/SyncopeConsoleApplication.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'todo' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/SyncopeConsoleApplication_it.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'todo' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/SyncopeConsoleApplication_pt_BR.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'todo' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal_pt_BR.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'actionsClasses' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal_pt_BR.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'listview.caption' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'actionsClasses' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'listview.caption' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal_it.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'actionsClasses' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> src/main/resources/org/apache/syncope/client/console/panels/ResourceModal_it.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'listview.caption' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel_pt_BR.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
>>> [ERROR]
>>>
>>> target/classes/org/apache/syncope/client/console/topology/TopologyTogglePanel_it.properties:[0]
>>> (misc) Translation: Key 'task.generic.list' missing.
>>>
>>> Do I need to run something?
>>>
>>>
>>> 2016-04-08 14:10 GMT+03:00 Dmitriy Berezkin <berezkin.dmitriy@gmail.com>:
>>>
>>> 1. berezkin
>>>> 2. Ok
>>>>
>>>> 2016-04-08 14:03 GMT+03:00 Francesco Chicchiriccò <ilgrosso@apache.org>:
>>>>
>>>> On 08/04/2016 12:58, Dmitriy Berezkin wrote:
>>>>> Thank you, Francesco!
>>>>>> I'll check for update for my fork before sending PR!
>>>>>> I'm trying to act carefully to prevent possible damage of source files.
>>>>>>
>>>>>> Attention to details is much appreciated ;-)
>>>>> I have created
>>>>>
>>>>> https://issues.apache.org/jira/browse/SYNCOPE-828
>>>>>
>>>>> 1. What is your JIRA username so that I can assign it to you?
>>>>> 2. Once done, please be sure to include the text "SYNCOPE-828" in your
>>>>> PR
>>>>> title
>>>>>
>>>>>
>>>>> Regards.
>>>>>
>>>>> 2016-04-08 13:52 GMT+03:00 Francesco Chicchiriccò <ilgrosso@apache.org
>>>>>> :
>>>>>> On 08/04/2016 12:50, Dmitriy Berezkin wrote:
>>>>>>
>>>>>>> Hi Francesco!
>>>>>>>
>>>>>>>> I almost finished.
>>>>>>>> Now I have a fork with branch for RU locale:
>>>>>>>> https://github.com/securny/syncope/tree/ru
>>>>>>>>
>>>>>>>> I left to finish just two files:ConnectorModal and ResourceModal.
>>>>>>>> After
>>>>>>>> this I'll create pull-request.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Hey, nice work :-)
>>>>>>>>
>>>>>>> I see that your fork is 56 commits behind: please be sure to align to
>>>>>>> Syncope before sending any PR.
>>>>>>>
>>>>>>> Regards.
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> 2016-04-08 13:43 GMT+03:00 Francesco Chicchiriccò <
>>>>>>> ilgrosso@apache.org
>>>>>>>
>>>>>>>> :
>>>>>>>> Hi Dmitriy,
>>>>>>>>
>>>>>>>> I was wondering if you got any further progress.
>>>>>>>>> Regards.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> On 28/03/2016 08:35, Francesco Chicchiriccò wrote:
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> On 28/03/2016 08:21, Dmitriy Berezkin wrote:
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Francesco, thank you for your patience!
>>>>>>>>>> I don really know why, but it began to work as expected!
>>>>>>>>>>> Great, I've seen some screenshots from Twitter:
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> https://pbs.twimg.com/media/CenW6U0WsAA3Sr3.jpg:large
>>>>>>>>>> https://pbs.twimg.com/media/CenW6fUWQAA_5dA.jpg:large
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Looks definitely good!
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> My guess is that the error you used to receive was related to some
>>>>>>>>>> missing translation.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> At this time I'm working with local git repo. But I will create a
>>>>>>>>>> fork
>>>>>>>>>> on
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> github to be able to show you my changes and submit pull request.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> Great, looking forward to that.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> I also sent ICLA to apache secretary.
>>>>>>>>>> AFAICT the ICLA isn't processed yet, I'll tell you when we get
>>>>>>>>>> notified
>>>>>>>>>> about that.
>>>>>>>>>> Regards, and keep up good work!
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> 2016-03-26 21:44 GMT+03:00 Francesco Chicchiriccò <
>>>>>>>>>> ilgrosso@apache.org
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> :
>>>>>>>>>>> On 26/03/2016 19:26, Dmitriy Berezkin wrote:
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> You were absolutely right! I missed mvn clean and didnt see
>>>>>>>>>>>> changes.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> Now I
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> can see Russian in dropdown list but I'm getting error if I
>>>>>>>>>>>>> choose
>>>>>>>>>>>>> it.
>>>>>>>>>>>>> Here is the error:
>>>>>>>>>>>>> HTTP Status 500 -
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> You need to take a look at files under
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> fit/console-reference/target/log/*.log for digging out the
>>>>>>>>>>>>> actual
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> cause.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> As said below, I can take a closer look but you need to publish
>>>>>>>>>>>> your
>>>>>>>>>>>> changes somewhere - assuming that you have forked
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> https://github.com/apache/syncope
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> could you please commit your modifications and tell me which fork
>>>>>>>>>>>> is
>>>>>>>>>>>> yours?
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> Regards.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> 2016-03-26 20:13 GMT+03:00 Francesco Chicchiriccò <
>>>>>>>>>>>> ilgrosso@apache.org
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> :
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> Hi,
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> your images are not visible, but I've seen them on twitter I
>>>>>>>>>>>>> guess
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> ;-)
>>>>>>>>>>>>>> After modifying SyncopeConsoleApplication.java (and adding the
>>>>>>>>>>>>>> properties
>>>>>>>>>>>>>> files), have you issued
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> mvn clean install
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> under client/console
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> *before* going into fit/console-reference and running mvn
>>>>>>>>>>>>>> -Pdebug?
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> Anyway, are your changes published somewhere so I can take a
>>>>>>>>>>>>>> look?
>>>>>>>>>>>>>> GitHub
>>>>>>>>>>>>>> fork?
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> Regards.
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> On 26/03/2016 18:06, Dmitriy Berezkin wrote:
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> I'm trying to add russian locale to dropdown list at login
>>>>>>>>>>>>>> page.
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> I added russian locale to line 73 to
>>>>>>>>>>>>>> SyncopeConsoleApplication.java
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> and
>>>>>>>>>>>>>>> run mvn -Pdebug.
>>>>>>>>>>>>>>> But I dont see any changes to language dropdown list at
>>>>>>>>>>>>>>> localhost:9080/syncope-console/
>>>>>>>>>>>>>>> What should I check to fix it? Looks like I missed something.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> Here is source with locale:
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> ​
>>>>>>>>>>>>>>> And here is container running from mvn -Pdebug:
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> 2016-03-24 11:44 GMT+03:00 Francesco Chicchiriccò <
>>>>>>>>>>>>>>> ilgrosso@apache.org
>>>>>>>>>>>>>>> <mailto:ilgrosso@apache.org>>:
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>           On 24/03/2016 09:26, Dmitriy Berezkin wrote:
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>               Hi!
>>>>>>>>>>>>>>>               Thank you for worrying.
>>>>>>>>>>>>>>>               I cloned git, found all language *.properties
>>>>>>>>>>>>>>> files
>>>>>>>>>>>>>>> and
>>>>>>>>>>>>>>> almost
>>>>>>>>>>>>>>>               finished
>>>>>>>>>>>>>>>               with "SyncopeConsoleApplication_ru.properties".
>>>>>>>>>>>>>>>               I didn't configured yet my dev environment to
>>>>>>>>>>>>>>> test
>>>>>>>>>>>>>>> my
>>>>>>>>>>>>>>>               modifications, but
>>>>>>>>>>>>>>>               building project with mvn works fine.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>           Great: looking forward to take a look at the results
>>>>>>>>>>>>>>> :-)
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>           In the meanwhile, could you please take a look at
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>           http://syncope.apache.org/contributing.html
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>           and send an ICLA (instructions there)? Thanks!
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>           Regards.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>               2016-03-24 11:01 GMT+03:00 Francesco Chicchiriccò
>>>>>>>>>>>>>>>               <ilgrosso@apache.org <mailto:ilgrosso@apache.org
>>>>>>>>>>>>>>>>> :
>>>>>>>>>>>>>>>                   Hi,
>>>>>>>>>>>>>>>                   any progress so far? Have you attempted the
>>>>>>>>>>>>>>> procedure
>>>>>>>>>>>>>>>                   described at [1]?
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                   Regards.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                   On 22/03/2016 10:44, Francesco Chicchiriccò
>>>>>>>>>>>>>>> wrote:
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                       On 22-mar-16, at 10:32, Francesco
>>>>>>>>>>>>>>> Chicchiriccò
>>>>>>>>>>>>>>>                       ilgrosso@apache.org <mailto:
>>>>>>>>>>>>>>> ilgrosso@apache.org
>>>>>>>>>>>>>>> ha
>>>>>>>>>>>>>>>                       scritto:
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                       On 22-mar-16, at 10:20, Dmitriy Berezkin
>>>>>>>>>>>>>>>                       berezkin.dmitriy@gmail.com
>>>>>>>>>>>>>>> <mailto:berezkin.dmitriy@gmail.com>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                           wrote:
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                           Hi all!
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                               I would like to translate syncope
>>>>>>>>>>>>>>> 2.0.0
>>>>>>>>>>>>>>> UI
>>>>>>>>>>>>>>> to
>>>>>>>>>>>>>>>                               russian language. I'm
>>>>>>>>>>>>>>>                               looking
>>>>>>>>>>>>>>>                               for preinstalled environment to
>>>>>>>>>>>>>>> get
>>>>>>>>>>>>>>> started
>>>>>>>>>>>>>>>                               with syncope 2.0.0-M2.
>>>>>>>>>>>>>>>                               It will be great if russian
>>>>>>>>>>>>>>> language
>>>>>>>>>>>>>>> support
>>>>>>>>>>>>>>>                               for syncope UI will be OOTB
>>>>>>>>>>>>>>>                               for 2.0.0 release.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                           Hi Dmitriy,
>>>>>>>>>>>>>>>                           this sounds just great; right now I
>>>>>>>>>>>>>>> am
>>>>>>>>>>>>>>> updating
>>>>>>>>>>>>>>>                           [1] which gives some
>>>>>>>>>>>>>>>                           indications
>>>>>>>>>>>>>>>                           and a draft procedure for adding new
>>>>>>>>>>>>>>> translations
>>>>>>>>>>>>>>>                           to the admin console.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                           Once done I'll update there, stay
>>>>>>>>>>>>>>> tuned.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                       The page [1] is now updated: please take
>>>>>>>>>>>>>>> a
>>>>>>>>>>>>>>> look
>>>>>>>>>>>>>>> and
>>>>>>>>>>>>>>>                       let us know.
>>>>>>>>>>>>>>>                       Regards.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>                       [1]
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> https://cwiki.apache.org/confluence/display/SYNCOPE/Adding+new+language+to+admin+console+UI
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> --
>> Francesco Chicchiriccò
>>
>> Tirasa - Open Source Excellence
>> http://www.tirasa.net/
>>
>> Involved at The Apache Software Foundation:
>> member, Syncope PMC chair, Cocoon PMC, Olingo PMC, CXF committer
>> http://home.apache.org/~ilgrosso/
>>
>>
>>


-- 
Fabio Martelli
https://it.linkedin.com/pub/fabio-martelli/1/974/a44
http://blog.tirasa.net/author/fabio/index.html

Tirasa - Open Source Excellence
http://www.tirasa.net/

Apache Syncope PMC
http://people.apache.org/~fmartelli/