From dev-return-37448-archive-asf-public=cust-asf.ponee.io@subversion.apache.org Sat Feb 10 10:08:04 2018 Return-Path: X-Original-To: archive-asf-public@eu.ponee.io Delivered-To: archive-asf-public@eu.ponee.io Received: from cust-asf.ponee.io (cust-asf.ponee.io [163.172.22.183]) by mx-eu-01.ponee.io (Postfix) with ESMTP id 32C5518061A for ; Sat, 10 Feb 2018 10:08:04 +0100 (CET) Received: by cust-asf.ponee.io (Postfix) id 1913B160C4D; Sat, 10 Feb 2018 09:08:04 +0000 (UTC) Delivered-To: archive-asf-public@cust-asf.ponee.io Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by cust-asf.ponee.io (Postfix) with SMTP id 5AF9C160C30 for ; Sat, 10 Feb 2018 10:08:03 +0100 (CET) Received: (qmail 67148 invoked by uid 500); 10 Feb 2018 09:07:57 -0000 Mailing-List: contact dev-help@subversion.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Delivered-To: mailing list dev@subversion.apache.org Received: (qmail 67134 invoked by uid 99); 10 Feb 2018 09:07:56 -0000 Received: from pnap-us-west-generic-nat.apache.org (HELO spamd1-us-west.apache.org) (209.188.14.142) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Sat, 10 Feb 2018 09:07:56 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by spamd1-us-west.apache.org (ASF Mail Server at spamd1-us-west.apache.org) with ESMTP id 2DC19C1A33 for ; Sat, 10 Feb 2018 09:07:56 +0000 (UTC) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at spamd1-us-west.apache.org X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -0.121 X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.121 tagged_above=-999 required=6.31 tests=[DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H3=-0.01, RCVD_IN_MSPIKE_WL=-0.01, SPF_PASS=-0.001] autolearn=disabled Authentication-Results: spamd1-us-west.apache.org (amavisd-new); dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com Received: from mx1-lw-us.apache.org ([10.40.0.8]) by localhost (spamd1-us-west.apache.org [10.40.0.7]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id XEu8a2CGXsF6 for ; Sat, 10 Feb 2018 09:07:55 +0000 (UTC) Received: from mail-wm0-f42.google.com (mail-wm0-f42.google.com [74.125.82.42]) by mx1-lw-us.apache.org (ASF Mail Server at mx1-lw-us.apache.org) with ESMTPS id E66EF5F178 for ; Sat, 10 Feb 2018 09:07:54 +0000 (UTC) Received: by mail-wm0-f42.google.com with SMTP id r78so1524050wme.0 for ; Sat, 10 Feb 2018 01:07:54 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=subject:to:references:from:message-id:date:user-agent:mime-version :in-reply-to:content-language:content-transfer-encoding; bh=2NmV5B92HX1/uCj5/DAc/CRkXfEw7RZvoeXvKIqQ3KE=; b=MJYJnIanvBobKaqSy9Yj1DybNVZdn0RUdUzNITASbaApLuARklPckrreZsBsZbL8MY NZspywwIYB4mQBGoRtEEFce+nH6QMX7i296uyDwbj5ApMq+L5PgLWs119MELmmwp+9zU urCoN/r+G9VNWHHkLWnsDy2yrVw5PXx1Dcwdz5t+jwUQCF8S4V+DYnG/9AoZQU9WRpR7 UaF2UMXXZ/vUUyfkXTbMWXb+2UaJBzfAxGsXRz1m/IqpCTTdnYirVP+KrzNrvVm0sMZB cApcF6zrRHazSs1YvH/YVxKj+1zjqhjt5/QIuAnxAVjoXPM4mCcgXDds6sIUBHo1IEDA JKuw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:subject:to:references:from:message-id:date :user-agent:mime-version:in-reply-to:content-language :content-transfer-encoding; bh=2NmV5B92HX1/uCj5/DAc/CRkXfEw7RZvoeXvKIqQ3KE=; b=IjVFuXGAFPRiErHOVEBmdfHStozwVv5DmWxKtLEgjRyF+PZRGTxP/xQF5DuFIHYIt8 nECWdiDUAhNGNemqB035y896Wa0cAREakDTTU15sW5YOTEuTffMnKmGq7uQbDCXf0CEf dlhUjkaB6rw0V7OG5A6I9YsuZVaLG5SQatGbgNDU2nX/wAN4PNT0Ny9kiBxpvyf3/Mt3 XcmfRYj/d7SPQfQXUZ9Kqk/01MzDGMaCEtfJCpab7gjVdHAKmIevd5PMl5mlMLK3nVmX zKdUGBAORfKqY8BHRsSjz6kmbbrs7zU5k3JqYDzemc/o4lzZzxzyg5t9BIG+8lZnq/+8 OxVw== X-Gm-Message-State: APf1xPA9ILPkbfbpx4Y2em4cnYbFkH/0suxEMvqJTMrD6tKov/v5YPZZ F7D1iiAB+LNcrECuRsRlZuWMdUL7 X-Google-Smtp-Source: AH8x2262CopGcisoaaxRG4V3SDAdKS9eq+0xZbnTu9xqhFvrz7rZ0zcQZmZ5nKXetmhH8IAmZTygpA== X-Received: by 10.80.149.216 with SMTP id x24mr7425203eda.74.1518253667630; Sat, 10 Feb 2018 01:07:47 -0800 (PST) Received: from [192.168.1.121] (cable-static-20-197.rsnweb.ch. [88.84.20.197]) by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id b46sm2253274edd.73.2018.02.10.01.07.46 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Sat, 10 Feb 2018 01:07:46 -0800 (PST) Subject: Re: Translation of Subversion To: dev@subversion.apache.org References: From: Stefan Kueng Message-ID: Date: Sat, 10 Feb 2018 10:07:47 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:52.0) Gecko/20100101 Thunderbird/52.6.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Language: en-US Content-Transfer-Encoding: 7bit On 09.02.2018 17:21, Julian Foad wrote: > Hello Translators! > > You are receiving this mail because you are listed as a translator in > the Subversion COMMITTERS file[1]. I'm writing on behalf of the > Subversion developers to let you know that we're getting close to > wrapping up development for Subversion 1.10, and we would like to > encourage you to update the translation of Subversion you have > volunteered to maintain. The current translation status on trunk is: > > Translation status report for trunk@r1823672 > > lang trans untrans fuzzy obs > -------------------------------------- > de 3072 308 248 542 +++++++++++++++++++++++++UU~~~oooo > es 2390 990 970 528 ++++++++++++++++UUUUUUU~~~~~~~ooo > fr 2713 667 692 124 +++++++++++++++++++UUUUU~~~~~~ > it 2253 1127 1047 347 +++++++++++++++UUUUUUU~~~~~~~~oo > ja 2394 986 1031 766 ++++++++++++++++UUUUUU~~~~~~~~ooooo > ko 2539 841 811 225 ++++++++++++++++++UUUUUU~~~~~~o > nb 2443 937 925 503 +++++++++++++++++UUUUUU~~~~~~~ooo > pl 2479 901 907 306 +++++++++++++++++UUUUUU~~~~~~~oo > pt_BR 2223 1157 1101 323 ++++++++++++++UUUUUUUU~~~~~~~~oo > sv 2889 491 555 112 ++++++++++++++++++++++UUU~~~~~ > zh_CN 2829 551 599 53 +++++++++++++++++++++UUUU~~~~~ > zh_TW 2163 1217 1135 379 ++++++++++++++UUUUUUUU~~~~~~~~oo > > As you can see, some translations are more complete than others, but > all need some work to prepare for the release. If you have no > intention of continuing to maintain the translation of Subversion, > we're sorry to see you go, but respect your decision. Please let us > know so we may recruit other volunteers to continue the maintenance of > your translation. What happened to https://www.transifex.com/apache-subversion/apache-subversion/ or https://translate.apache.org/projects/Subversion/ ? I've tried to join on transifex when it was set up, but never got accepted. The state on translate.apache.org only lists one language and is way out of date so I didn't try to join there... Stefan