Return-Path: 
 <user-return-5194-apmail-roller-user-archive=roller.apache.org@roller.apache.org>
Delivered-To: apmail-roller-user-archive@www.apache.org
Received: (qmail 30686 invoked from network); 17 Oct 2008 08:51:10 -0000
Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (140.211.11.2)
  by minotaur.apache.org with SMTP; 17 Oct 2008 08:51:10 -0000
Received: (qmail 92518 invoked by uid 500); 17 Oct 2008 08:51:11 -0000
Delivered-To: apmail-roller-user-archive@roller.apache.org
Received: (qmail 92489 invoked by uid 500); 17 Oct 2008 08:51:11 -0000
Mailing-List: contact user-help@roller.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:user-help@roller.apache.org>
List-Unsubscribe: <mailto:user-unsubscribe@roller.apache.org>
List-Post: <mailto:user@roller.apache.org>
List-Id: <user.roller.apache.org>
Reply-To: user@roller.apache.org
Delivered-To: mailing list user@roller.apache.org
Received: (qmail 92478 invoked by uid 99); 17 Oct 2008 08:51:11 -0000
Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Fri, 17 Oct 2008 01:51:11 -0700
X-ASF-Spam-Status: No, hits=2.7 required=10.0
	tests=SPF_NEUTRAL,WEIRD_PORT
X-Spam-Check-By: apache.org
Received-SPF: neutral (athena.apache.org: local policy)
Received: from [85.214.83.66] (HELO h1175117.serverkompetenz.net)
 (85.214.83.66)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Fri, 17 Oct 2008 08:50:00 +0000
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by h1175117.serverkompetenz.net (Postfix) with ESMTP id 7C6988780BC
	for <user@roller.apache.org>; Fri, 17 Oct 2008 11:17:17 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at pixoblog.de
Received: from h1175117.serverkompetenz.net ([127.0.0.1])
	by localhost (h1175117.serverkompetenz.net [127.0.0.1]) (amavisd-new,
 port 10024)
	with ESMTP id WtX8KMSKx7Oy for <user@roller.apache.org>;
	Fri, 17 Oct 2008 11:17:14 +0200 (CEST)
Received: from h1175117 (localhost [127.0.0.1])
	by h1175117.serverkompetenz.net (Postfix) with ESMTP id CDCE487809B
	for <user@roller.apache.org>; Fri, 17 Oct 2008 11:17:14 +0200 (CEST)
Date: Fri, 17 Oct 2008 11:17:14 +0200 (CEST)
From: ralf.eichinger@pixotec.de
To: user@roller.apache.org
Message-ID: <1731.7.1224235034838.JavaMail.tomcat55@h1175117>
In-Reply-To: <001201c93026$a94917c0$fbdb4740$@muller@nouvellemarque.com>
Subject: RE: $category.weblogCategories does not work (4.0)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit
User-Agent: yawebmail/[yawebmail-version] <major>: 1, <minor>: 2, <update>: 0,
 <stage>: FINAL, <stage-version>: 0 (Linux; U; Linux 2.6.18-4-686 (i386);
 de) http://yawebmail.sourceforge.net/
X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org

My Blog:
http://www.pixoblog.de:8180/roller/alexandria/

Navigating to "Glauben" (which contains subcategory "Religionen")
does not list "Religionen" on the upper right sidebar under "Unterkategorien"
(where I used the velocity-code below)

the URL is then:
http://www.pixoblog.de:8180/roller/alexandria/category/Glauben

"Religionen" can be shown with URL:
http://www.pixoblog.de:8180/roller/alexandria/category/Glauben/Religionen

so the velocity code really does not work...
$category.weblogCategories

(tried even $category.childCategories.. does not work either)

HOW?