openoffice-users mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Regina Henschel <rb.hensc...@t-online.de>
Subject Re: Fw: failure notice
Date Tue, 26 Mar 2013 22:14:11 GMT
Hi Heinz-Peter,

you are now on the English list. For support in German use the list 
users-de@openoffice.apache.org or the forum 
http://de.openoffice.info/index.php.

Please post the URL, which give you a wrong way, so that we can correct it.

Kind regards
Regina

and translation:

Hallo Heinz-Peter,
jetzt bist du auf der english sprachigen Mailingliste. Für Untertützung 
in deutscher Sprache benutze bitte die Mailingliste 
users-de@openoffice.apache.org oder das Forum 
http://de.openoffice.info/index.php

Nenne uns bitte die URL, die dich in die Irre geleitet hat, damit wir 
den Fehler korrigieren können.

Mit freundlichen Grüßen
Regina

Heinz-Peter Duschanek schrieb:
>
> Hallo,
>
> OpenOffice um Support zu bitten ist umständlicher als durch ein
> Labyrinth zu finden. Warum wird man auf der Homepage in die Irre
> geleitet? Nachstehend meine Anfrage. Wäre schön, eine zielführende
> Antwort zu erhalten.
>
> M f G
>
> H.-P. Duschanek
>
>
> ----- Original Message ----- From: <MAILER-DAEMON@aon.at>
> To: <duschanek.h.p@aon.at>
> Sent: Tuesday, March 26, 2013 4:30 PM
> Subject: failure notice
>
>
>> Hi. This is the qmail-send program at aon.at.
>> I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
>> addresses.
>> This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
>>
>> <g_feier@openoffice.org>:
>> 140.211.11.136 does not like recipient.
>> Remote host said: 550 Apache OpenOffice no longer relays
>> openoffice.org mail.  See
>> http://incubator.apache.org/openofficeorg/mailing-lists.html#legacy-openofficeorg-lists
>>
>> Giving up on 140.211.11.136.
>>
>> --- Below this line is a copy of the message.
>>
>> Return-Path: <duschanek.h.p@aon.at>
>> Received: (qmail 6130 invoked from network); 26 Mar 2013 15:30:15 -0000
>> X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.0 (2007-05-01) on
>> WARSBL604.highway.telekom.at
>> X-Spam-Level:
>> Received: from 91-114-248-73.adsl.highway.telekom.at (HELO
>> HeinzPeterPC) ([91.114.248.73])
>>          (envelope-sender <duschanek.h.p@aon.at>)
>>          by smarthub77.res.a1.net (qmail-ldap-1.03) with SMTP
>>          for <g_feier@openoffice.org>; 26 Mar 2013 15:30:15 -0000
>> Message-ID: <84C2605EA8FE4111922344F04B3C3339@HeinzPeterPC>
>> From: "Heinz-Peter Duschanek" <duschanek.h.p@aon.at>
>> To: <g_feier@openoffice.org>
>> Subject: Fw: failure notice, Updateversuch
>> Date: Tue, 26 Mar 2013 16:30:38 +0100
>> MIME-Version: 1.0
>> Content-Type: text/plain;
>> format=flowed;
>> charset="iso-8859-1";
>> reply-type=original
>> Content-Transfer-Encoding: 8bit
>> X-Priority: 3
>> X-MSMail-Priority: Normal
>> X-Mailer: Microsoft Windows Mail 6.0.6002.18197
>> X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6002.18463
>>
>>
>> Sehr geehrter Herr Feierabend,
>>
>> vorausschickend möchte ich mitteilen, dass ich kein Fachmann bin.
>>
>> Auf dem Netbook meiner Frau, das selten benützt wird, ist OpenOffice.org
>> 3.2.1, OOO320m 18 (Build: 9502), installiert. Ich wollte updaten und
>> erhielt
>> folgende Info:
>>
>>     The requested URL /toolbar/firefox/updateInfo_addon.xhtml was not
>> found
>> on this server.
>>
>> Nun wollte ich mich für eine Support-Anfrage einschreiben und sandte ein
>> leeres Mail an die angegebene Mail-Adresse. Von der Mail-Leitstelle
>> erhielt
>> ich untenstehende Info.
>>
>> Was kann ich tun, um das Programm auf dem Netbook doch noch auf neuesten
>> Stand bringen zu können?
>>
>> Besten Dank für Ihre Hilfe und freundliche Grüße,
>>
>> Heinz-Peter Duschanek
>> Eichengasse 12
>> A-3452 Mitterndorf
>>
>>
>>
>>
>> ----- Original Message ----- From: <MAILER-DAEMON@aon.at>
>> To: <duschanek.h.p@aon.at>
>> Sent: Tuesday, March 26, 2013 11:59 AM
>> Subject: failure notice
>>
>>
>>> Hi. This is the qmail-send program at aon.at.
>>> I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
>>> addresses.
>>> This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
>>>
>>> <users-subscribe@de.openoffice.org>:
>>> Sorry, I wasn't able to establish an SMTP connection. (#4.4.1)
>>> I'm not going to try again; this message has been in the queue too long.
>>>
>>> --- Below this line is a copy of the message.
>>>
>>> Return-Path: <duschanek.h.p@aon.at>
>>> Received: (qmail 31789 invoked from network); 25 Mar 2013 09:58:59 -0000
>>> Received: from smarthub81.res.a1.net (HELO email.aon.at)
>>> ([172.18.1.201])
>>>          (envelope-sender <duschanek.h.p@aon.at>)
>>>          by fallback43.highway.telekom.at (qmail-ldap-1.03) with SMTP
>>>          for <users-subscribe@de.openoffice.org>; 25 Mar 2013
>>> 09:58:59 -0000
>>> Received: (qmail 8965 invoked from network); 25 Mar 2013 09:58:15 -0000
>>> X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.0 (2007-05-01) on
>>> WARSBL606.highway.telekom.at
>>> X-Spam-Level:
>>> Received: from 178-191-95-48.adsl.highway.telekom.at (HELO HeinzPeterPC)
>>> ([178.191.95.48])
>>>          (envelope-sender <duschanek.h.p@aon.at>)
>>>          by smarthub81.res.a1.net (qmail-ldap-1.03) with SMTP
>>>          for <users-subscribe@de.openoffice.org>; 25 Mar 2013
>>> 09:58:15 -0000
>>> Message-ID: <E342D028CD0848F8A6C50CA9F700FAFE@HeinzPeterPC>
>>> From: "Heinz-Peter Duschanek" <duschanek.h.p@aon.at>
>>> To: <users-subscribe@de.openoffice.org>
>>> Subject:
>>> Date: Mon, 25 Mar 2013 10:58:35 +0100
>>> MIME-Version: 1.0
>>> Content-Type: multipart/alternative;
>>> boundary="----=_NextPart_000_006A_01CE2947.B23EF3D0"
>>> X-Priority: 3
>>> X-MSMail-Priority: Normal
>>> X-Mailer: Microsoft Windows Mail 6.0.6002.18197
>>> X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6002.18463
>>>
>>> This is a multi-part message in MIME format.
>>>
>>> ------=_NextPart_000_006A_01CE2947.B23EF3D0
>>> Content-Type: text/plain;
>>> charset="iso-8859-1"
>>> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>>>
>>>
>>> ------=_NextPart_000_006A_01CE2947.B23EF3D0
>>> Content-Type: text/html;
>>> charset="iso-8859-1"
>>> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>>>
>>> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
>>> <HTML><HEAD>
>>> <META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
>>> http-equiv=3DContent-Type>
>>> <META name=3DGENERATOR content=3D"MSHTML 9.00.8112.16470">
>>> <STYLE></STYLE>
>>> </HEAD>
>>> <BODY bgColor=3D#ffffff>
>>> <DIV>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>
>>>
>>> ------=_NextPart_000_006A_01CE2947.B23EF3D0--
>>>
>>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@openoffice.apache.org
>
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@openoffice.apache.org


Mime
View raw message