Return-Path: X-Original-To: apmail-openoffice-users-de-archive@www.apache.org Delivered-To: apmail-openoffice-users-de-archive@www.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 33FA310D98 for ; Thu, 12 Sep 2013 09:58:50 +0000 (UTC) Received: (qmail 91274 invoked by uid 500); 12 Sep 2013 09:58:49 -0000 Delivered-To: apmail-openoffice-users-de-archive@openoffice.apache.org Received: (qmail 91145 invoked by uid 500); 12 Sep 2013 09:58:46 -0000 Mailing-List: contact users-de-help@openoffice.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: users-de@openoffice.apache.org Delivered-To: mailing list users-de@openoffice.apache.org Received: (qmail 91136 invoked by uid 99); 12 Sep 2013 09:58:44 -0000 Received: from nike.apache.org (HELO nike.apache.org) (192.87.106.230) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 12 Sep 2013 09:58:44 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-0.0 required=5.0 tests=RCVD_IN_DNSWL_NONE,SPF_PASS X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (nike.apache.org: domain of martinjenniges@skynet.be designates 195.238.6.174 as permitted sender) Received: from [195.238.6.174] (HELO mailrelay008.isp.belgacom.be) (195.238.6.174) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 12 Sep 2013 09:58:38 +0000 X-Belgacom-Dynamic: yes X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true X-IronPort-Anti-Spam-Result: ApMBABGPMVLZiFiG/2dsb2JhbAANTsRngS+DGgEBBDIBBRYqDwILIRYPCQMCAQIBBBsmDgUCBAEBAQEZBLB6knwEji6BQBaEBwOXeZUWbIED Received: from 134.88-136-217.adsl-dyn.isp.belgacom.be (HELO [10.0.0.1]) ([217.136.88.134]) by relay.skynet.be with ESMTP; 12 Sep 2013 11:58:17 +0200 Message-ID: <5231902D.2070605@skynet.be> Date: Thu, 12 Sep 2013 11:58:05 +0200 From: Martin Jenniges User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:17.0) Gecko/20130801 Thunderbird/17.0.8 MIME-Version: 1.0 To: users-de@openoffice.apache.org Subject: Re: =?ISO-8859-1?Q?Kompatibilit=E4tsprobleme_mit_Microsoft_?= =?ISO-8859-1?Q?office_2011_f=FCr_mac?= References: <098F0245-D54C-42B4-8DAC-232316501829@swissonline.ch> In-Reply-To: <098F0245-D54C-42B4-8DAC-232316501829@swissonline.ch> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org Hallo Marco, dass cvs nicht richtig dargestellt wird ist klar: cvs beinhaltet nur die daten, keinerlei Formatierungen. Dass Excel ods nicht erkennt, ist meines Wissens normal; aber dass es xls nicht erkennt ? Vielleicht an der Kodierung ? Western oa ? und wenn du in einem �lteren xls-Format speicherst ? Gruss Martin Jenniges Am 10.09.2013 19:23, schrieb MacOnline: > Hallo > Habe ein Problem mit Microsoft Office 2011 f�r Mac. > Frage: > Wie muss ich eine Exceldatei im Openoffice abspeichern, das es im Microsoft Office 2011 f�r Mac wieder gleich dargestellt wird. > ods und xls (abgespeichert im open office 3.4.1) wird vom Microsoft Office 2011 f�r Mac nicht erkannt, cvs nicht richtig dargestellt. > Ich bin ratlos. K�nnen sie mir helfen? > > Mit freundlichen Gr�ssen > Marco F�ssler > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: users-de-help@openoffice.apache.org > > > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: users-de-help@openoffice.apache.org