openoffice-users-de mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Josef Latt <Josef.L...@gmx.net>
Subject Re: Bundled Dictionaries in einer deutschen Version
Date Wed, 08 May 2013 14:48:01 GMT


Am 08.05.2013 15:58, schrieb Raphael Bircher:
> Hallo Jürgen
>
> Am 08.05.13 15:29, schrieb Jürgen Schmidt:
>> Hallo zusammen,
>>
>> in AOO 3.4.1 liefern wir 6 Dictionaries mit aus, neben Deutsch, ein
>> Schweizerisches, ein Österreichisches, ein Französisches, ein
>> Italienisches und guter letzt ein Englisches (en-US).
>>
>> Ich stelle mir die Frage ob das so sinnvoll ist oder ob wir die Anzahl
>> nicht einfach reduzieren sollten, sagen wir auf Deutsch und Englisch.
>> Alle weiteren kann ja jeder Benutzer einfach bei Bedarf
>> nachinstallieren. Ich denke die meisten benötigen bei weitem nicht alle
>> 6. Und wie gesagt alle können einfach nachinstalliert werden.
>>
>> Auf Grund der Lizenz der Dictionaries und den aktuellen technischen
>> Gegebenheiten können wir die Dictionaries nur beim First Start im User
>> Profil installieren, was natürlich nicht wirklich optimal ist. Bis wir
>> eine saubere und bessere Lösung haben, würde ich vorschlagen, die Anzahl
>> in einer 4.0 zu reduzieren und es dem Benutzer zu überlassen.
>>
>> Irgendwelche Meinungen dazu?
> Klares -1
>
> Die Dic für Deutsch (Schweiz) und Deutsch (Österreich) unterscheiden
> sich nur leicht vom Deutsch (Deutsch) Beispiele dafür sind zum Beispiel
> einige französische Leihwörter in der Schweiz und das Scharfe S, das nur
> in Deutschland existiert. Es würde als Bug betrachtet, wenn das
> plötzlich nicht mehr richtig funktionieren würde. Den Usern würde wohl
> kaum einfallen, dass da in Wörterbuch fehlt. Und das Thema mit
> nachinstallieren hatten wir schon X mal. Solange das nachinstallieren
> nicht voll automatisch geht, bin ich dagegen.

Automatisch? Kann ja wohl nur auf das Dic, das zur Beriebssystemsprache 
passt, zutreffen.

Mich stört jedenfalls, dass ich nach jedem Update die Dics bereinigen 
muss, wenn man diese vorher nicht entfernt. Siehe mein anderes Posting.

Gruß


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: users-de-help@openoffice.apache.org


Mime
View raw message