openoffice-users-de mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Raphael Bircher <rbirc...@apache.org>
Subject Re: [DEV] Wer hilft nun noch beim übersetzen?
Date Mon, 02 Apr 2012 12:08:36 GMT
Am 02.04.12 13:59, schrieb Regina Henschel:
> Hallo Raphael,
>
> Raphael Bircher schrieb:
>> Am 30.03.12 20:55, schrieb Raphael Bircher:
>>> Hallo zusammen
>>>
>>> Wie Jürgen schon mal gesagt hat, ist am Montag Morgen dead line für die
>>> Übersetzungen und uns fehlt noch einiges (siehe:
>>> https://translate.apache.org/de/OOo_34/ )
>>>
>
> Ich habe noch nie mit Pootle gearbeitet, habe jetzt aber mal zwei
> "Vorschläge" probiert. Es geht darum, dass im deutschen Text noch eine
> Referenz auf Oracle enthalten ist. Guck bitte mal.
Du solltest dich mit deinem Apache Login direkt einloggen können.
Versuchs mal. Kannst du mal den lieben Formel Editor unter die Lupe
nehmen, du kommst da wesentlich besser draus als ich.

Gruss Raphael


---------------------------------------------------------------------

Abmelden von der Mailingliste: ooo-users-de-unsubscribe@incubator.apache.org 
Informationen: http://www.openoffice.org/de/

To unsubscribe, e-mail: ooo-users-de-unsubscribe@incubator.apache.org
For additional commands, e-mail: ooo-users-de-help@incubator.apache.org


Mime
View raw message