openoffice-users-de mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Raphael Bircher <r.birc...@gmx.ch>
Subject Re: [DEV] Wer hilft nun noch beim übersetzen?
Date Mon, 02 Apr 2012 09:37:07 GMT
Am 30.03.12 20:55, schrieb Raphael Bircher:
> Hallo zusammen
>
> Wie Jürgen schon mal gesagt hat, ist am Montag Morgen dead line für die
> Übersetzungen und uns fehlt noch einiges (siehe:
> https://translate.apache.org/de/OOo_34/ )
>
> Bei basic könnt ihr das Rote noch ignorieren, das ist das TestTool (darf
> ruhig englisch bleiben, und fliegt sowieso raus). Alles andere muss noch
> übersetzt werden.
>
> Apache Committer können sich mit ihrer Apache ID einloggen. Die anderen
> können Vorschläge machen. Und keine Angst, wir bringen die schon in die
> Übersetzung ein.
>
> Ich hab schon mal begonnen, wer macht noch mit?
Es sieht schon wesentlich besser aus als vor dem Wochenende, aber noch
nicht gut. Es fehlen vor allem noch die Übersetzungen von Math.

Noch haben wir die Möglichkeit zu übersetzen, also bitte beteiligt Euch
noch.

Vielen Dank

Gruss Raphael


-- 
My private Homepage: http://www.raphaelbircher.ch/

---------------------------------------------------------------------

Abmelden von der Mailingliste: ooo-users-de-unsubscribe@incubator.apache.org 
Informationen: http://www.openoffice.org/de/

To unsubscribe, e-mail: ooo-users-de-unsubscribe@incubator.apache.org
For additional commands, e-mail: ooo-users-de-help@incubator.apache.org


Mime
View raw message