openoffice-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Ricardo Berlasso <rgb.m...@gmail.com>
Subject Re: [RELEASE] finishing release notes
Date Wed, 25 Sep 2013 22:21:16 GMT
2013/9/25 Herbert Duerr <hdu@apache.org>

> Hereby I request everybody to have a look at the current draft release
>> notes for AOO 4.0.1 [1] in order to complete and 'tuned' them.
>>
>> [1]
>> https://cwiki.apache.org/**confluence/display/OOOUSERS/**
>> AOO+4.0.1+Release+Notes<https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes>
>>
>
> Also having more translations is encouraged.


Now that we are talking about translations :) I cannot understand this
phrase

"When exporting a bitmap graphic with a given pixel size it is used up to
very large values"

so I have no idea how to translate it into Spanish.

Regards,
Ricardo



>
>
>  P.S.: Personally, I am currently not sure about mentioning in the
>> release notes that the performance of the saving .xls files had been
>> improved.
>>
>
> Many users complained about the XLS file saving performance. For them the
> considerable performance increase of 4.0.1 relative to 4.0.0 is quite
> noteworthy. Whether such a change is a fix, a boost, an enhancement, an
> improvement or just a task done is a point that could fill a whole
> dissertation. Whether these distinct terms overlap or not or how much opens
> another research topic for linguists. But I think we can agree that it is
> noteworthy.
>
> Herbert
>
>
> ------------------------------**------------------------------**---------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@openoffice.**apache.org<dev-unsubscribe@openoffice.apache.org>
> For additional commands, e-mail: dev-help@openoffice.apache.org
>
>

Mime
  • Unnamed multipart/alternative (inline, None, 0 bytes)
View raw message