openoffice-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From J├╝rgen Schmidt <jogischm...@gmail.com>
Subject [RELEASE][TRANSLATION]: changes to the README file for 4.0
Date Mon, 13 May 2013 13:24:11 GMT
Hi,

Ariel created a valid issue for updating the README file, a potential
further translation change, see
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=122300

We need a native speaker who can update and polish the README based on
the input here from the list. The problem is that the README gets
generated and contains different content for each platform. See
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/main/readlicense_oo/docs/readme/readme.xrm?view=markup

Any volunteers or ideas how we can improve this?


I plan a last update for the translation at the end of this week.
Besides this and issue
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=122265 we can do minor
changes until the end of this week, Friday 19th.

The new Pootle server should become available later this week when I
understand Jan correct. That means that we can and have to start and
push the translation starting with next week.

All the volunteers who have already started to work on the update can
hopefully reuse of their current work in a proper and efficient way. I
apologize for the confusion and bad coordination but I had many other
things to do and I am not happy with my own work ;-)

The good thing is that it becomes probably better in the future when we
the process get reworked.

But it also shows that we need some coordination and deadlines to
achieve our common goal and deliver releases in time.

Juergen



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@openoffice.apache.org


Mime
View raw message