openoffice-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Jean Weber <>
Subject Re: translation of several chapters calc-user-guide into German
Date Thu, 16 Feb 2012 03:29:13 GMT
OOo is now owned by the Apache Software Foundation, and the mailing lists
at OOo were not functional for some time before someone noticed and fixed
them. They will be discontinued soon. The (English) Authors list is now at but it is at this time mostly
concerned with work on LO. This may change now that Apache OpenOffice is
closer to release.

Meanwhile, work on Apache OpenOffice is being done through I have cc'd that list.


On Fri, Feb 10, 2012 at 20:12, heiko strauss <> wrote:

> Hi Jean Weber,
> hi ooo team,
> I have translated several chapters (so far 4 or 5) of the calc user guide
> 3.2, only the screenshot-pictures still need to be made from a german
> version.
> Around X-mas I tried to contact several people here from ooo Germany, but
> so far noboby ever answered. Equally over time (summer 2011)  i dropped-off
> the authors list and could't be "re-inscribed".
> I assume that this is due to current problems between ooo and lo.
> However, I would like  my translations to (eventually) be posted in ooo
> and could also use some help with eventual reviews and replacement of the
> pictures.
> You can email to:
> Sincerly,
> Heiko Strauss
> SMS schreiben mit WEB.DE FreeMail - einfach, schnell und
> kostenguenstig. Jetzt gleich testen! **<>

  • Unnamed multipart/alternative (inline, None, 0 bytes)
View raw message