openoffice-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From msei...@apache.org
Subject [openoffice] branch AOO42X updated: Latest French translation, contributed by: Mechtilde
Date Fri, 20 Sep 2019 18:03:08 GMT
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mseidel pushed a commit to branch AOO42X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git


The following commit(s) were added to refs/heads/AOO42X by this push:
     new 53dc559  Latest French translation, contributed by: Mechtilde
53dc559 is described below

commit 53dc559d69c7d9f5dbfa4a3fb786df89609744c1
Author: mseidel <mseidel@apache.org>
AuthorDate: Fri Sep 20 20:01:00 2019 +0200

    Latest French translation, contributed by: Mechtilde
    
    (cherry picked from commit d49dfe9c625750e261c7ed8d6ccac8d361bf3418)
---
 extras/l10n/source/fr/localize.sdf | 145715 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 72855 insertions(+), 72860 deletions(-)

diff --git a/extras/l10n/source/fr/localize.sdf b/extras/l10n/source/fr/localize.sdf
index 70c62ce..80d63db 100644
--- a/extras/l10n/source/fr/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/fr/localize.sdf
@@ -28,72863 +28,72858 @@
 #  
 #**************************************************************
 
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur de syntaxe.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Retour sans Gosub.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Entrée incorrecte ; réessayez.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Appel de procédure non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Débordement.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Mémoire insuffisante.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Matrice déjà dimensionnée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Index hors de la plage définie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Définition dupliquée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Division par zéro.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Variable non définie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Type de données incohérent.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Paramètre non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Processus interrompu par l'utilisateur.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Reprendre sans erreur.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Mémoire de la pile insuffisante.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Sous-procédure ou procédure de fonction non définie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur lors du chargement du fichier DLL.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Convention d'appel DLL incorrecte.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur interne $(ARG1).				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Nom ou numéro de fichier non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Fichier introuvable.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Mode de fichier incorrect.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Fichier déjà ouvert.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur d'E/S de périphérique.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Le fichier existe déjà.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Longueur d'enregistrement incorrecte.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Disquette ou disque dur plein.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La lecture dépasse la fin du fichier.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_RECORD_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Numéro d'enregistrement incorrect.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Fichiers trop nombreux.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Périphérique non disponible.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Accès refusé.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Le disque n'est pas prêt.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Non implémenté.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de procéder à l'attribution d'un nouveau nom sur différentes unités.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur d'accès au fichier/chemin.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Chemin introuvable.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Variable d'objet non définie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Modèle de chaîne non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Utilisation du zéro interdite.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur DDE.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	En attente de réponse de la connexion DDE.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Aucun canal DDE disponible.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Aucune application n'a répondu à la connexion DDE amorcée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Trop d'applications ont répondu à la connexion DDE amorcée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Canal DDE verrouillé.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'application externe ne peut pas exécuter l'opération DDE.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Délai dépassé lors de l'attente de la réponse DDE.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'utilisateur a appuyé sur ÉCHAP pendant l'opération DDE.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Application externe occupée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Opération DDE sans données.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Le format des données est incorrect.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'application externe a été interrompue.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Connexion DDE interrompue ou modifiée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Méthode DDE appelée sans canal ouvert.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Format de lien DDE non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Le message DDE s'est perdu.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Collage du lien déjà exécuté.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de définir le mode du lien, car le titre du lien n'est pas valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	DDE requiert le fichier DDEML.DLL.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de charger le module : format non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Index d'objet non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Objet non disponible.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Valeur de propriété incorrecte.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Cette propriété est en lecture seule.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Cette propriété est en écriture seule.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Référence d'objet non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Propriété ou méthode non trouvée : $(ARG1).				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Objet requis.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Utilisation incorrecte d'un objet.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Cet objet ne prend pas en charge l'automation OLE.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'objet ne prend pas en charge cette propriété ou méthode.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur d'automation OLE.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'objet spécifié ne prend pas en charge cette action.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'objet spécifié ne prend pas en charge les arguments nommés.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'objet spécifié ne prend pas en charge l'environnement linguistique actif.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Argument nommé introuvable.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'argument n'est pas facultatif.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Nombre d'arguments non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'objet n'est pas une liste.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Nombre ordinal non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Fonction DLL spécifiée introuvable.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Format de presse-papiers non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'objet ne possède pas cette propriété.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'objet ne possède pas cette méthode.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Argument requis manquant.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Nombre d'arguments non valide.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur lors de l'exécution de la méthode.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de définir la propriété.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de déterminer la propriété.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Symbole inattendu : $(ARG1).				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Attendu : $(ARG1).				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Symbole attendu.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Variable attendue.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Étiquette attendue.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible d'appliquer la valeur.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La variable $(ARG1) est déjà définie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Sous-procédure ou procédure de fonction $(ARG1) déjà définie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'étiquette $(ARG1) est déjà définie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La variable $(ARG1) est introuvable.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La matrice ou procédure $(ARG1) est introuvable.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La procédure $(ARG1) est introuvable.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Étiquette $(ARG1) non définie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Type de données $(ARG1) inconnu.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Sortie $(ARG1) attendue.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Bloc d'instructions toujours ouvert : $(ARG1) manquant.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur de parenthèses.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Le symbole $(ARG1) est déjà défini différemment.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Les paramètres ne correspondent pas à la procédure.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Caractère non valide dans le nombre.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La matrice doit être dimensionnée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Else/Endif sans If.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ARG1) non autorisé dans une procédure.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ARG1) non autorisé hors d'une procédure.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Spécifications de dimension incohérentes.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Option inconnue : $(ARG1).				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Constante $(ARG1) redéfinie.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Le programme est trop volumineux.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Chaînes ou matrices interdites.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Une exception s'est produite : $(ARG1).				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Cette matrice est fixe ou temporairement verrouillée. 				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	En dehors de l'espace de chaîne.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Expression trop complexe.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	L'opération demandée ne peut pas être exécutée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Trop de clients d'application DLL.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Pour une boucle non initialisée.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_COMPAT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ARG1)				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_TERMINATED				0	fr	La macro en cours a été interrompue				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	fr	Impossible d'enregistrer la référence : 				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Erreur lors du chargement de la bibliothèque '$(ARG1)'.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Erreur lors de l'enregistrement de la bibliothèque : '$(ARG1)'.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Impossible d'initialiser le code BASIC du fichier '$(ARG1)'.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Erreur lors de l'enregistrement du code BASIC : '$(ARG1)'.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Erreur lors de la suppression de la bibliothèque.				20190706 15:24:36
-basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Impossible de supprimer la bibliothèque de la mémoire.				20190706 15:24:36
-basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_ON				0	fr	Activé				20190706 15:24:36
-basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_OFF				0	fr	Désactivé				20190706 15:24:36
-basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE				0	fr	Vrai				20190706 15:24:36
-basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE				0	fr	Faux				20190706 15:24:36
-basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_YES				0	fr	Oui				20190706 15:24:36
-basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_NO				0	fr	Non				20190706 15:24:36
-basic	source\sbx\format.src	0	string	STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY				0	fr	@0.00 $;@(0.00 $)				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu	0	value	.Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report	UIName			0	fr	Rapport de base de données ODF				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu	0	value	.Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report Chart	UIName			0	fr	Diagramme de rapport %productname% %formatversion%				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu	0	value	.Types.Types.StarBaseReport	UIName			0	fr	Rapport de base de données OpenDocument				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu	0	value	.Types.Types.StarBaseReportChart	UIName			0	fr	StarOffice XML (Base) Diagramme de rapport 9				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder	DisplayName			0	fr	Générateur de rapport Apache OpenOffice				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader	DisplayName			0	fr	En-tête de rapport				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter	DisplayName			0	fr	Pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader	DisplayName			0	fr	En-tête de page				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter	DisplayName			0	fr	Pied de page de page				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader	DisplayName			0	fr	En-tête de groupe				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter	DisplayName			0	fr	Pied de page de groupe				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader	DisplayName			0	fr	En-tête de colonne				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter	DisplayName			0	fr	Pied de page de colonne				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail	DisplayName			0	fr	Détail				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl	DisplayName			0	fr	Contrôle chevauché				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu	0	value	.ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.TextBoxBoundContent	DisplayName			0	fr	Contenu lié de zone de texte				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	fr	Standard				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting	UIName			0	fr	Formatage				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportcontrols	UIName			0	fr	Contrôles de rapport				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar	UIName			0	fr	Objets de dessin				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar	UIName			0	fr	Aligner				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar	UIName			0	fr	Aligner à la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar	UIName			0	fr	Réduire à la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar	UIName			0	fr	Redimensionnement de l'objet				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter	Label			0	fr	En-tête/pied de page de colonne				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting	Label			0	fr	Formatage conditionnel...				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping	Label			0	fr	Tri et groupement				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution	Label			0	fr	Répartition...				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport	Label			0	fr	Exécuter le rapport...				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight	Label			0	fr	Adapter à la plus grande hauteur				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth	Label			0	fr	Adapter à la plus grande largeur				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField	Label			0	fr	Date et heure...				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter	Label			0	fr	En-tête/pied de page de page				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter	Label			0	fr	En-tête/pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator	Label			0	fr	Navigateur de rapport				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom	Label			0	fr	Aligner en bas de la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter	Label			0	fr	Centré sur la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft	Label			0	fr	Aligner à gauche de la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle	Label			0	fr	Au milieu de la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignRight	Label			0	fr	Aligner à droite de la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignTop	Label			0	fr	Aligner en haut de la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink	Label			0	fr	Réduire				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom	Label			0	fr	Réduire à partir du bas				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop	Label			0	fr	Réduire à partir du haut				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits	Label			0	fr	Sélectionner tous les champs formatés				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllInSection	Label			0	fr	Sélectionner les objets dans la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels	Label			0	fr	Sélectionner toutes les étiquettes				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectReport	Label			0	fr	Sélectionner un rapport				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight	Label			0	fr	Adapter à la plus petite hauteur				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth	Label			0	fr	Adapter à la plus petite largeur				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet	Label			0	fr	Document de classeur				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SubReportInNewWindow	Label			0	fr	Sous-rapport dans une nouvelle fenêtre...				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument	Label			0	fr	Document texte				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:AlignmentMenu	Label			0	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrowShapesMenu	Label			0	fr	Formes de flèche				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:BasicShapesMenu	Label			0	fr	Formes de base				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:CalloutShapesMenu	Label			0	fr	Formes de légende				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditControlMenu	Label			0	fr	Contrôle				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditShapeMenu	Label			0	fr	Disposition de la forme				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo	Label			0	fr	Format de sortie du rapport				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:FlowChartShapesMenu	Label			0	fr	Formes d'organigramme				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize	Label			0	fr	Redimensionnement de l'objet				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ReportControlMenu	Label			0	fr	Contrôles du rapport				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ResizeMenu	Label			0	fr	Redimensionner				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionAlignmentMenu	Label			0	fr	Alignement à la section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionShrinkMenu	Label			0	fr	Section				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ShapesMenu	Label			0	fr	Formes				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:StarShapesMenu	Label			0	fr	Formes d'étoile				20190706 15:24:36
-reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu	0	value	..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SymbolShapesMenu	Label			0	fr	Formes de symbole				20190706 15:24:36
-editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_CONTINUE				0	fr	Continuer la vérification au début du document ?				20190706 15:24:36
-editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_BW_CONTINUE				0	fr	Continuer la vérification à la fin du document ?				20190706 15:24:36
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				0	fr	Aucun dictionnaire des synonymes n'est disponible pour la langue sélectionnée. \nVérifiez votre installation et installez, le cas échéant, la langue souhaitée\n				20190706 15:24:36
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN				0	fr	Pour une raison inconnue,\nle mot ne peut pas être ajouté au dictionnaire.				20190706 15:24:36
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL				0	fr	Le dictionnaire est déjà plein.				20190706 15:24:36
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY				0	fr	Le dictionnaire est en lecture seule.				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRUE				0	fr	Vrai				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FALSE				0	fr	Faux				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_NONE				0	fr	Pas de saut				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE				0	fr	Saut avant une nouvelle colonne				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER				0	fr	Saut après une nouvelle colonne				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH				0	fr	Saut avant et après une nouvelle colonne				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE				0	fr	Saut avant une nouvelle page				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER				0	fr	Saut après une nouvelle page				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH				0	fr	Saut avant et après une nouvelle page				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE				0	fr	Pas d'ombre				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT				0	fr	Ombre en haut à gauche				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT				0	fr	Ombre en haut à droite				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT				0	fr	Ombre en bas à gauche				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT				0	fr	Ombre en bas à droite				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR				0	fr	Couleur 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK				0	fr	Noir				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE				0	fr	Bleu				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN				0	fr	Vert				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN				0	fr	Cyan				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_RED				0	fr	Rouge				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA				0	fr	Magenta				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN				0	fr	Marron				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY				0	fr	Gris				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY				0	fr	Gris clair				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE				0	fr	Bleu clair				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGREEN				0	fr	Vert clair				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN				0	fr	Cyan clair				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTRED				0	fr	Rouge clair				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA				0	fr	Magenta clair				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW				0	fr	Jaune				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE				0	fr	Blanc				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE				0	fr	Non italique				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE				0	fr	Italique oblique				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL				0	fr	Italique				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN				0	fr	fin				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT				0	fr	ultra-fin				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT				0	fr	maigre				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT				0	fr	semi-maigre				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL				0	fr	normal				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM				0	fr	moyen				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD				0	fr	semi-gras				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD				0	fr	gras				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD				0	fr	très gras				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK				0	fr	noir				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_NONE				0	fr	Pas de soulignage				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SINGLE				0	fr	Soulignage simple				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE				0	fr	Soulignage double				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOTTED				0	fr	Soulignage en pointillé				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW				0	fr	Soulignage				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASH				0	fr	Soulignage (tirets)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH				0	fr	Soulignage (tirets longs)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT				0	fr	Soulignage (point tiret)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT				0	fr	Soulignage (point point tiret)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE				0	fr	Soulignage (petite ondulation)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_WAVE				0	fr	Soulignage (ondulation)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE				0	fr	Soulignage (ondulation double)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLD				0	fr	Soulignage (gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED				0	fr	Soulignage pointillé (gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH				0	fr	Soulignage (tirets gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH				0	fr	Soulignage (tirets longs, gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT				0	fr	Soulignage (point tiret gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT				0	fr	Soulignage (point point tiret gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE				0	fr	Soulignage (ondulation grasse)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_NONE				0	fr	Pas de surlignage				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_SINGLE				0	fr	Surlignage simple				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE				0	fr	Surlignage double				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOTTED				0	fr	Surlignage en pointillé				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW				0	fr	Surlignage				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASH				0	fr	Surlignage (tirets)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH				0	fr	Surlignage (tirets longs)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT				0	fr	Surlignage (point tiret)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT				0	fr	Surlignage (point point tiret)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE				0	fr	Surlignage (petite ondulation)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_WAVE				0	fr	Surlignage (ondulation)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE				0	fr	Surlignage (ondulation double)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLD				0	fr	Surlignage (gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED				0	fr	Surlignage pointillé (gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH				0	fr	Surlignage (tirets gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH				0	fr	Surlignage (tirets longs, gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT				0	fr	Surlignage (point tiret, gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT				0	fr	Surlignage (point point tiret, gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE				0	fr	Surlignage (ondulation, gras)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE				0	fr	Non barré				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE				0	fr	Barré simple				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE				0	fr	Barré double				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD				0	fr	Barré gras				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH				0	fr	Barré avec /				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X				0	fr	Barré avec X				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE				0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN				0	fr	Majuscules				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE				0	fr	Minuscules				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL				0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN				0	fr	Petites majuscules				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF				0	fr	Position normale				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER				0	fr	Exposant 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB				0	fr	Indice 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO				0	fr	automatique				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_LEFT				0	fr	Aligner à gauche				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_RIGHT				0	fr	Aligner à droite				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCK				0	fr	Justifié				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER				0	fr	Centré				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCKLINE				0	fr	Justifié				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR				0	fr	Symbole décimal :				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR				0	fr	Caractère de remplissage :				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_LEFT				0	fr	Gauche				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_RIGHT				0	fr	Droite				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DECIMAL				0	fr	Décimale				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER				0	fr	Centré				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT				0	fr	Par défaut				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE0				0	fr	Simple, lignes fine				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE1				0	fr	Simple, fine				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE2				0	fr	Simple, épaisse				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE3				0	fr	Simple, très épaisse				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SINGLE_LINE4				0	fr	Simple, grasse				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE0				0	fr	Double, lignes fines, espacement : petit				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE1				0	fr	Double, ligne fine, espacement : grand				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE2				0	fr	Double, fine, espacement : petit				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE3				0	fr	Double, épaisse, espacement : grand				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE4				0	fr	Double, intérieure : lignes fines, extérieure : fine, espacement : grand				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE5				0	fr	Double, intérieure : lignes fines, extérieure : épaisse, espacement : grand				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE6				0	fr	Double, intérieure : lignes fines, extérieure : très épaisse, espacement : grand				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE7				0	fr	Double, intérieure : fine, extérieure : épaisse, espacement : grand				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE8				0	fr	Double, intérieure : épaisse, extérieure : fine, espacement : petit				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE9				0	fr	Double, intérieure : épaisse, extérieure : très épaisse, espacement : grand				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE10				0	fr	Double, intérieure : très épaisse, extérieure : épaisse, espacement : grand				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE				0	fr	Ombré				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE				0	fr	Non ombré				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE				0	fr	Clignotant				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE				0	fr	Non clignotant				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE				0	fr	Paire de crénage				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE				0	fr	Pas de paire de crénage				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE				0	fr	Mot par mot				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE				0	fr	Pas uniquement les mots				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE				0	fr	Contour				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE				0	fr	Sans contour				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE				0	fr	Imprimer				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE				0	fr	Ne pas imprimer				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE				0	fr	Opaque				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE				0	fr	Non opaque				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE				0	fr	Conserver avec le paragraphe suivant				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE				0	fr	Ne pas conserver les paragraphes ensemble				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE				0	fr	Scinder le paragraphe				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE				0	fr	Ne pas scinder le paragraphe				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE				0	fr	Contenu protégé				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE				0	fr	Contenu non protégé				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE				0	fr	Taille protégée				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE				0	fr	Taille non protégée				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE				0	fr	Position protégée				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE				0	fr	Position non protégée				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE				0	fr	transparent				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE				0	fr	Non transparent				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE				0	fr	Coupure des mots				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE				0	fr	Pas de coupure des mots				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE				0	fr	Fin de page				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE				0	fr	Pas de fin de page				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH				0	fr	Largeur : 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT				0	fr	Hauteur : 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT				0	fr	Retrait à gauche 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE				0	fr	Première ligne 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT				0	fr	Retrait à droite 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE				0	fr	Ombre : 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE				0	fr	Bordures 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_NONE				0	fr	Aucune bordure				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_TOP				0	fr	en haut 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM				0	fr	en bas 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT				0	fr	à gauche 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT				0	fr	à droite 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE				0	fr	Espacement 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER				0	fr	Du haut 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ULSPACE_LOWER				0	fr	Du bas 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LINES				0	fr	Lignes %1				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE				0	fr	Traitement des veuves				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE				0	fr	Traitement des orphelines				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD				0	fr	Caractères en fin de ligne				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL				0	fr	Caractères en début de ligne				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX				0	fr	Coupure des mots				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE				0	fr	Style de page : 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE				0	fr	Crénage 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED				0	fr	verrouillé 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED				0	fr	Condensé 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_GRAPHIC				0	fr	Image				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE				0	fr	aucun				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE				0	fr	Points 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE				0	fr	Cercle 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE				0	fr	Cercle plein 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE				0	fr	Accent 				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS				0	fr	Au-dessus				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS				0	fr	En dessous				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF				0	fr	Deux lignes en une désactivé				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES				0	fr	Deux lignes en une				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF				0	fr	Pas d'espacement automatique des caractères				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON				0	fr	Pas d'espacement automatique des caractères				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF				0	fr	Pas de ponctuation en retrait en fin de ligne				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON				0	fr	Ponctuation en retrait en fin de ligne				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	fr	Appliquer la liste des caractères interdits en début et en fin de lignes				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON				0	fr	Ne pas appliquer la liste des caractères interdits en début et en fin de lignes				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF				0	fr	Sans rotation des caractères				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE				0	fr	Rotation des caractères par $(ARG1)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE				0	fr	Adapter à la ligne				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE				0	fr	Graduation des caractères par $(ARG1)%				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF				0	fr	Sans graduation des caractères				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE				0	fr	Sans relief				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED				0	fr	Relief				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED				0	fr	Empreinte				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO				0	fr	Alignement automatique du texte				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE				0	fr	Texte aligné sur la ligne de base				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP				0	fr	Texte aligné en haut				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER				0	fr	Texte aligné au milieu				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM				0	fr	Texte aligné en bas				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP				0	fr	Direction du texte de gauche à droite (horizontale)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP				0	fr	Direction du texte de droite à gauche (horizontale)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT				0	fr	Direction du texte de droite à gauche (verticale)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT				0	fr	Direction du texte de gauche à droite (verticale)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT				0	fr	Utiliser le paramètre d'enchaînement de l'objet supérieur				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	fr	Capture du paragraphe à la grille du texte (si activée)				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	fr	Pas de capture du paragraphe à la grille du texte				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE				0	fr	Non masqué				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE				0	fr	Masqué				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN				0	fr	Bac de papier				20190706 15:24:36
-editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS				0	fr	[D'après les paramètres de l'imprimante]				20190706 15:24:36
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_HEIGHT				0	fr	Déplacer				20190706 15:24:36
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_DEPTH				0	fr	Retrait				20190706 15:24:36
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_EXPAND				0	fr	Afficher les sous-points				20190706 15:24:36
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_COLLAPSE				0	fr	Réduire				20190706 15:24:36
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_ATTR				0	fr	Appliquer les attributs				20190706 15:24:36
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_INSERT				0	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_DEL				0	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_MOVE				0	fr	Déplacer				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_INSERT				0	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_REPLACE				0	fr	Remplacer				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_SETATTRIBS				0	fr	Appliquer les attributs				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS				0	fr	Rétablir les attributs				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_INDENT				0	fr	Retrait				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_SETSTYLE				0	fr	Appliquer les styles				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE				0	fr	Casse/caractères				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_SPELLING	HID_EDITENG_SPELLER_START		0	fr	~Orthographe...				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_INSERT	HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD		0	fr	~Ajouter				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_IGNORE	HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE		0	fr	Tout ignorer				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_AUTOCORR	HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT		0	fr	AutoCorrection				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_STR_WORD				0	fr	Le mot est %x				20190706 15:24:36
-editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_STR_PARAGRAPH				0	fr	Le paragraphe est %x				20190706 15:24:36
-editeng	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION				0	fr	Puce picto dans le paragraphe				20190706 15:24:36
-editeng	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME				0	fr	Puce picto				20190706 15:24:36
-editeng	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_DESCRIPTION				0	fr	Paragraphe : $(ARG) 				20190706 15:24:36
-editeng	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_NAME				0	fr	Paragraphe $(ARG)				20190706 15:24:36
-uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	fr	Ce document contient des macros de document signés par :				20190706 15:24:36
-uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	fr	Ce document contient des macros de document.				20190706 15:24:36
-uui	source\secmacrowarnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_VIEWSIGNS			0	fr	Afficher les signatures...				20190706 15:24:36
-uui	source\secmacrowarnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR2			0	fr	Les macros peuvent contenir des virus. Désactiver les macros d'un document est toujours sûre. Si vous désactivez les macros, certaines fonctionnalités fournies par les macros de document seront peut-être perdues.				20190706 15:24:36
-uui	source\secmacrowarnings.src	0	checkbox	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	fr	Toujours faire confiance aux macros provenant de cette source				20190706 15:24:36
-uui	source\secmacrowarnings.src	0	okbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_ENABLE			0	fr	~Activer les macros				20190706 15:24:36
-uui	source\secmacrowarnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_DISABLE			0	fr	~Désactiver les macros				20190706 15:24:36
-uui	source\secmacrowarnings.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_MACROWARN		HID_XMLSECDLG_MACROWARN		0	fr	%PRODUCTNAME - Avertissement de sécurité				20190706 15:24:36
-uui	source\nameclashdlg.src	0	pushbutton	DLG_SIMPLE_NAME_CLASH	BTN_OVERWRITE			0	fr	Remplacer				20190706 15:24:36
-uui	source\nameclashdlg.src	0	pushbutton	DLG_SIMPLE_NAME_CLASH	BTN_RENAME			0	fr	Renommer				20190706 15:24:36
-uui	source\nameclashdlg.src	0	modaldialog	DLG_SIMPLE_NAME_CLASH		HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH		0	fr	Le fichier existe				20190706 15:24:36
-uui	source\unknownauthdlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_VIEW__CERTIFICATE			70	fr	Examiner le certificat...				20190706 15:24:36
-uui	source\unknownauthdlg.src	0	helpbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_HELP			0	fr	Aide				20190706 15:24:36
-uui	source\unknownauthdlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	PB_OK			0	fr	OK				20190706 15:24:36
-uui	source\unknownauthdlg.src	0	radiobutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	RB_ACCEPT_1			182	fr	Accepter temporairement ce certificat pour la session actuelle				20190706 15:24:36
-uui	source\unknownauthdlg.src	0	radiobutton	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	RB_DONTACCEPT_2			182	fr	Ne pas accepter ce certificat et ne pas se connecter à ce site Web				20190706 15:24:36
-uui	source\unknownauthdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH	FT_LABEL_1			190	fr	Pas de texte				20190706 15:24:36
-uui	source\unknownauthdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH		HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI		0	fr	Site Web certifié par une autorité inconnue				20190706 15:24:36
-uui	source\newerverwarn.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	FT_INFO			0	fr	Ce document a été créé par une version plus récente de %PRODUCTNAME. Il peut inclure des fonctions non prises en charge par la version que vous utilisez.\n\nCliquez sur 'Mettre à jour maintenant...' pour exécuter la mise à jour en ligne et obtenir la dernière version de %PRODUCTNAME.				20190706 15:24:36
-uui	source\newerverwarn.src	0	pushbutton	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_UPDATE			0	fr	~Mettre à jour maintenant...				20190706 15:24:36
-uui	source\newerverwarn.src	0	cancelbutton	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_LATER			0	fr	~Plus tard				20190706 15:24:36
-uui	source\newerverwarn.src	0	modaldialog	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING		HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING		0	fr	Mise à jour de %PRODUCTNAME disponible				20190706 15:24:36
-uui	source\fltdlg.src	0	modaldialog	DLG_FILTER_SELECT		HID_DLG_FILTER_SELECT		250	fr	Sélection d'un filtre				20190706 15:24:36
-uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG				0	fr	Le mot de passe est incorrect. Impossible d'ouvrir le fichier.				20190706 15:24:36
-uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG				0	fr	Le mot de passe est incorrect. Impossible de modifier le fichier.				20190706 15:24:36
-uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG				0	fr	Un mot de passe principal faux a été saisi. %PRODUCTNAME ne peut accéder aux informations de connexion protégées par le mot de passe principal.\n\nRemarque : les mots de passe sont sensibles à la casse et ont une longueur d'au moins cinq caractères.				20190706 15:24:36
-uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG				0	fr	Le mot de passe est incorrect				20190706 15:24:36
-uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL				0	fr	La confirmation du mot de passe ne correspond pas.				20190706 15:24:36
-uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_TITLE				0	fr	Le document a été modifié par d'autres				20190706 15:24:36
-uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_MSG				0	fr	Le fichier a été modifié depuis qu'il a été ouvert pour édition dans %PRODUCTNAME. Enregistrer votre version du document écrasera les modifications faites par les autres.\n\nVoulez-vous tout de même enregistrer ?\n\n				20190706 15:24:36
-uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_SAVEANYWAY_BTN				0	fr	~Enregistrer tout de même				20190706 15:24:36
-uui	source\lockfailed.src	0	string	STR_LOCKFAILED_MSG				0	fr	Le fichier ne peut pas être verrouillé pour un accès exclusif par %PRODUCTNAME, en raison de permission manquante pour créer un fichier verrou à l'emplacement de ce fichier.				20190706 15:24:36
-uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_TITLE				0	fr	Document en cours d'utilisation				20190706 15:24:36
-uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_MSG				0	fr	Le document '$(ARG1)' est verrouillé pour édition par :\n\n$(ARG2)\n\nOuvrez le document en lecture seule ou ouvrez une copie du document pour l'édition.\n\n				20190706 15:24:36
-uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN				0	fr	Ouvrir en ~lecture seule				20190706 15:24:36
-uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_OPENCOPY_BTN				0	fr	Ouvrir une ~copie				20190706 15:24:36
-uui	source\openlocked.src	0	string	STR_UNKNOWNUSER				0	fr	Utilisateur inconnu				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_ERROR			165	fr	Message du serveur :				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_INFO_LOGIN_REQUEST			165	fr	Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe de : \n%1				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	string	DLG_UUI_LOGIN	STR_LOGIN_REALM			165	fr	Saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe de : \n"%2" sur %1				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_PATH			112	fr	~Chemin				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_USERNAME			165	fr	~Nom d'utilisateur				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_PASSWORD			165	fr	~Mot de passe				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_ACCOUNT			165	fr	C~ompte				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	checkbox	DLG_UUI_LOGIN	CB_LOGIN_SAVEPASSWORD	HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD		165	fr	~Se rappeler du mot de passe				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	checkbox	DLG_UUI_LOGIN	CB_LOGIN_USESYSCREDS	HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS		165	fr	Utiliser les accréditations du ~système				20190706 15:24:36
-uui	source\logindlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_LOGIN		HID_DLG_LOGIN		177	fr	Authentification requise				20190706 15:24:36
-uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN			50	fr	Saisissez un mot de passe pour ouvrir le fichier : \n				20190706 15:24:36
-uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY			50	fr	Saisir un mot de passe pour modifier le fichier : \n				20190706 15:24:36
-uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD			50	fr	Saisir le mot de passe :				20190706 15:24:36
-uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD			50	fr	Confirmer le mot de passe :				20190706 15:24:36
-uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_TITLE_CREATE_PASSWORD			50	fr	Définir le mot de passe				20190706 15:24:36
-uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_TITLE_ENTER_PASSWORD			50	fr	Saisir le mot de passe				20190706 15:24:36
-uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_PASSWORD_MISMATCH			50	fr	Les deux mots de passe ne correspondent pas. Saisir à nouveau le même mot de passe dans les deux champs.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_KEEP_PASSWORD				1	fr	~Mémoriser le mot de passe jusqu'à la fin de la session				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_SAVE_PASSWORD				1	fr	~Se rappeler du mot de passe				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	STR_WARNING_BROKENSIGNATURE_TITLE				1	fr	Signature du document non valide				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE				1	fr	Flux non chiffrés				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	L'opération exécutée sur $(ARG1) a été abandonnée.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Accès à $(ARG1) refusé.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) existe déjà.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	La cible existe déjà.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Vous êtes sur le point d'enregistrer ou d'exporter une bibliothèque Basic protégée par un mot de passe et contenant un ou plusieurs modules \n$(ARG1)\ntrop volumineux pour être stockés au format binaire. Pour autoriser les utilisateurs ne disposant pas du mot de passe d'accès à la bibliothèque à exécuter des macros dans ces modules, divisez-les en plusieurs modules moins volumineux. V [...]
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	La somme de contrôle des données de $(ARG1) est incorrecte.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible de créer l'objet $(ARG1) dans le répertoire $(ARG2).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible de lire les données de $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible de procéder à la recherche sur $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible de procéder à l'opération tell sur $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible d'écrire les données pour $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Action impossible : $(ARG1) est le répertoire actif.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) n'est pas prêt.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Action impossible : $(ARG1) et $(ARG2) ne sont pas des périphériques (unités) identiques.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Erreur d'entrée/sortie générale lors de l'accès à $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Tentative d'accès à $(ARG1) selon une méthode non valide.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) contient des caractères non valides.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Périphérique (unité) $(ARG1) non valide.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	La longueur des données de $(ARG1) n'est pas valide.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Un paramètre de l'opération lancée sur $(ARG1) n'est pas valide.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible d'exécuter l'opération : $(ARG1) contient des caractères génériques.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Erreur de partage d'accès à $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Certains caractères de $(ARG1) ne sont pas correctement positionnés.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Le nom $(ARG1) contient trop de caractères.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) n'existe pas.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Le chemin $(ARG1) n'existe pas.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	L'opération sur $(ARG1) n'est pas prise en charge par ce système d'exploitation.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) n'est pas un répertoire.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) n'est pas un fichier.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Il n'y a plus d'espace disponible sur le périphérique $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible d'exécuter l'opération sur $(ARG1) : les fichiers ouverts sont trop nombreux.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible d'exécuter l'opération sur $(ARG1) : il n'y a plus de mémoire disponible.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	L'opération sur $(ARG1) ne peut pas continuer : des données supplémentaires sont en attente.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) ne peut pas être copié vers lui-même.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Erreur d'entrée/sortie inconnue lors de l'accès à $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) est protégé en écriture.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Le format de $(ARG1) est incorrect.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	La version de $(ARG1) est incorrecte.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	L'unité $(ARG1) n'existe pas.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Le dossier $(ARG1) n'existe pas.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	La version installée de Java n'est pas prise en charge.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	La version installée de Java, $(ARG1), n'est pas prise en charge.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	La version installée de Java n'est pas prise en charge. La version minimale requise est $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	La version de Java installée, $(ARG1), n'est pas prise en charge. La version minimale requise est $(ARG2).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Les données associées au partenariat sont défectueuses.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Les données associées au partenariat $(ARG1) sont défectueuses.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Le volume $(ARG1) n'est pas prêt.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) n'est pas prêt. Veuillez insérer un média de stockage.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Le volume $(ARG1) n'est pas prêt. Veuillez insérer un média de stockage.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Veuillez insérer le disque $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible de créer l'objet dans le répertoire $(ARG1).				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	%PRODUCTNAME ne peut pas empêcher l'écrasement des fichiers avec le protocole de transmission utilisé. Continuer ?				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Le fichier '$(ARG1)' est corrompu et ne peut donc être ouvert. %PRODUCTNAME peut essayer de réparer le fichier.\n\nLa corruption peut être le résultat de la manipulation du document ou d'une détérioration de la structure du document due à la transmission des données.\n\nNous vous recommandons de ne pas faire confiance au contenu du document réparé.\nL'exécution des macros est désactivée po [...]
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Impossible d'ouvrir le fichier '$(ARG1)' : il n'a pas pu être réparé.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Les données de configuration dans $(ARG1) sont corrompues. Sans ces données, certaines fonctions ne fonctionneront pas correctement.\nVoulez-vous poursuivre le démarrage de %PRODUCTNAME sans les données de configuration corrompues ?				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Le fichier de configuration personnel $(ARG1) est corrompu ; vous devez le supprimer pour pouvoir poursuivre. Certains de vos paramètres personnels ont peut-être été perdus.\nVoulez-vous poursuivre le démarrage de %PRODUCTNAME sans les données de configuration corrompues ?				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	La source des données de configuration $(ARG1) n'est pas disponible. Sans ces données, il est possible que certaines fonctions ne fonctionnent pas correctement.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING_WITHRECOVER & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	La source des données de configuration '$(ARG1)' n'est pas disponible. Sans ces données, certaines fonctions ne fonctionneront pas correctement.\nVoulez-vous poursuivre le démarrage de %PRODUCTNAME sans les données de configuration manquantes ?				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Le formulaire contient des données incorrectes. Souhaitez-vous vraiment continuer ?				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Le fichier $(ARG1) est verrouillé par un autre utilisateur. Actuellement, un autre droit d'écriture à ce fichier ne peut pas être accordé.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED_SELF & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Le fichier $(ARG1) est verrouillé par vous-même. Actuellement, un autre droit d'écriture à ce fichier ne peut pas être accordé. 				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Actuellement, le fichier $(ARG1) n'est pas verrouillé par vous-même.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCK_EXPIRED & ERRCODE_RES_MASK)			1	fr	Le verrou obtenu précédemment pour le fichier $(ARG1) a expiré.\nCela peut survenir en raison de problèmes sur le serveur gérant le verrou du fichier. Il ne peut pas être garanti que des opérations d'écriture sur ce fichier n'écraseront pas les modifications faites par d'autres utilisateurs.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED)			1	fr	Impossible de vérifier l'identité du site de $(ARG1).\n\nAvant d'accepter ce certificat, vous devriez examiner le certificat de ce site avec attention. Souhaitez-vous accepter ce certificat dans le but d'identifier le site web $(ARG1) ?				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1)			1	fr	$(ARG1) est un site qui utilise les certificats de sécurité pour chiffrer les données pendant la transmission, mais son certificat a expiré le $(ARG2).\n\nAssurez-vous que l'heure de votre ordinateur est correcte.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_1)			1	fr	Vous avez effectué une tentative de connexion à $(ARG1). Cependant, le certificat de sécurité présenté appartient à $(ARG2). Il est possible, mais peu probable, qu'une tierce personne tente d'intercepter vos communications avec ce site Web.\n\nSi vous pensez que le certificat montré n'appartient pas à $(ARG1) annulez la connexion et informez l'administrateur du site.\n\nSouhaitez-vous continuer malgr [...]
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_INVALID_1)			1	fr	Le certificat n'a pas pu être validé. Vous devriez examiner le certificat de ce site avec attention.\n\nSi vous suspectez le certificat montré, annulez la connexion et informez l'administrateur du site.				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH)			1	fr	Avertissement de sécurité : disparité entre les noms de domaine				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_EXPIRED)			1	fr	Avertissement de sécurité : le certificat de sécurité a expiré				20190706 15:24:36
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(TITLE_UUI_SSLWARN_INVALID)			1	fr	Avertissement de sécurité : le certificat de sécurité du serveur est incorrect				20190706 15:24:36
-uui	source\sslwarndlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_SSLWARN	FT_LABEL_1			195	fr	Pas de texte				20190706 15:24:36
-uui	source\sslwarndlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_VIEW__CERTIFICATE			0	fr	Afficher le certificat				20190706 15:24:36
-uui	source\sslwarndlg.src	0	cancelbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_CANCEL			0	fr	Annuler la connexion				20190706 15:24:36
-uui	source\sslwarndlg.src	0	pushbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_OK			0	fr	Continuer				20190706 15:24:36
-uui	source\sslwarndlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_SSLWARN		HID_DLG_SSLWARN_UUI		0	fr	Avertissement de sécurité : 				20190706 15:24:36
-uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_MSG				0	fr	Le fichier de document '$(ARG1)' est verrouillé pour édition par vous même sur un système différent depuis $(ARG2)\n\nOuvrez le document en lecture seule ou ignorez votre propre verrouillage de fichier et ouvrez le document pour édition.\n\n				20190706 15:24:36
-uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN				0	fr	Ouvrir en ~lecture seule				20190706 15:24:36
-uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN				0	fr	~Ouvrir				20190706 15:24:36
-uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG				0	fr	Le fichier de document '$(ARG1)' est verrouillé pour édition par vous même sur un système différent depuis $(ARG2)\n\nFermez le document sur l'autre système et essayez de nouveau de l'enregistrer ou ignorez votre propre verrouillage de fichier et enregistrez le document.\n\n				20190706 15:24:36
-uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN				0	fr	~Réessayer d'enregistrer				20190706 15:24:36
-uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN				0	fr	~Enregistrer				20190706 15:24:36
-uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_INFOTEXT			0	fr	Les mots de passe pour les connexions Web sont protégés par un mot de passe principal. Il vous sera demandé de le saisir une fois par session, si %PRODUCTNAME obtient un mot de passe depuis la liste de mots de passe protégés.				20190706 15:24:36
-uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_MASTERPASSWORD_CRT			0	fr	~Saisir un mot de passe				20190706 15:24:36
-uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_MASTERPASSWORD_REPEAT			0	fr	~Ressaisir le mot de passe				20190706 15:24:36
-uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_CAUTIONTEXT			0	fr	Attention : assurez-vous de mémoriser le mot de passe principal que vous avez défini. Si vous oubliez le mot de passe principal, il vous sera impossible d'accéder à toute information qu'il protège. Les mots de passe sont sensibles à la casse et ont une longueur d'au moins cinq caractères.				20190706 15:24:36
-uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT		HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT		0	fr	Définir le mot de passe principal				20190706 15:24:36
-uui	source\masterpassworddlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD	FT_MASTERPASSWORD			169	fr	Saisir le mot de passe				20190706 15:24:36
-uui	source\masterpassworddlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_MASTERPASSWORD		HID_DLG_MASTERPASSWORD_UUI		175	fr	Saisie du mot de passe principal				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_SEND			52	fr	~Accepter				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_IGNORE			52	fr	I~gnorer				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_INTERACTIVE			52	fr	~Interactif				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	groupbox	DLG_COOKIES	GB_INFUTURE			174	fr	Traitement futur des Cookies présents				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	pushbutton	DLG_COOKIES	BTN_COOKIES_CANCEL			50	fr	~Ignorer				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	pushbutton	DLG_COOKIES	BTN_COOKIES_OK			50	fr	~Accepter				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_START				50	fr	Le serveur '${HOST}' tente d'envoyer un ou plusieurs Cookies.\nLes Cookies sont des informations se rapportant à certaines classes d'URL. Plus tard, si %PRODUCTNAME requiert un document dont l'URL correspond à la classe d'un Cookie déjà reçu, cette information est envoyée au serveur. Ceci permet aux serveurs de reconnaître l'état d'une application WWW (par ex. les articles placés dans le panier d'un système d'achat).\n\nLes [...]
-uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_COOKIES				50	fr	Domaine : ${DOMAIN}, Chemin : ${PATH}, Cookie : ${COOKIE}.\n				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_TITLE				50	fr	Réception de Cookies				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_START				50	fr	%PRODUCTNAME a enregistré des Cookies pour le serveur '${HOST}', qui seront envoyés au moment de la requête du document ${PATH}.\nLes Cookies sont des informations se rapportant à certaines classes d'URL. Plus tard, si %PRODUCTNAME requiert un document dont l'URL correspond à la classe d'un Cookie déjà reçu, cette information est envoyée au serveur. Ceci permet aux serveurs de reconnaître l'état d'une application WWW (par e [...]
-uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_COOKIES				50	fr	Domaine : ${DOMAIN}, Chemin : ${PATH}, Cookie : ${COOKIE}.\n				20190706 15:24:36
-uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_TITLE				50	fr	Envoyer les Cookies				20190706 15:24:36
-uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_TITLE				0	fr	Document en cours d'utilisation				20190706 15:24:36
-uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_MSG				0	fr	Le fichier de document '$(ARG&)' est verrouillé pour édition par :\n\n$(ARG2)\n\nEssayer d'enregistrer de nouveau le document ultérieurement ou enregistrez une copie de ce document.\n\n				20190706 15:24:36
-uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_RETRYSAVING_BTN				0	fr	~Réessayer d'enregistrer				20190706 15:24:36
-uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_SAVEAS_BTN				0	fr	~Enregistrer sous...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_TITLE				0	fr	Base de données d'installation				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_AUTHOR				0	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_SUBJECT				0	fr	Objet				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_COMMENT				0	fr	Commentaire				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_KEYWORDS				0	fr	Installation du MSI				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf	0	LngText	OOO_SIS_APPNAME				0	fr	Windows Installer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_1				0	fr	Publication d'informations sur l'application				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_2				0	fr	Allocation d'espace dans le registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_3				0	fr	Espace libre : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_4				0	fr	Recherche des applications installées				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_5				0	fr	Propriété : [1], signature : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_6				0	fr	Liaison des exécutables				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_7				0	fr	Fichier : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_8				0	fr	Création des racines virtuelles IIS...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_9				0	fr	Suppression des racines virtuelles IIS...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_10				0	fr	Recherche des produits qualifiants				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_11				0	fr	Calcul de l'espace requis				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_12				0	fr	Calcul de l'espace requis				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_13				0	fr	Création des dossiers				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_14				0	fr	Dossier : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_15				0	fr	Création des raccourcis				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_16				0	fr	Raccourci : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_17				0	fr	Suppression des services				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_18				0	fr	Service : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_19				0	fr	Création des fichiers dupliqués				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_20				0	fr	Fichier : [1],  répertoire : [9],  taille : [6]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_21				0	fr	Calcul de l'espace requis				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_22				0	fr	Recherche d'applications apparentées				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_23				0	fr	Application détectée				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_24				0	fr	Génération d'opérations de script pour l'action :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_25				0	fr	[1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_26				0	fr	Copie des fichiers sur le réseau				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_27				0	fr	Fichier : [1], répertoire : [9], taille : [6]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_28				0	fr	Copie des nouveaux fichiers				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_29				0	fr	Fichier : [1],  répertoire : [9],  taille : [6]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_30				0	fr	Installation des composants ODBC				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_31				0	fr	Installation des nouveaux services				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_32				0	fr	Service : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_33				0	fr	Installation du catalogue système				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_34				0	fr	Fichier : [1],  dépendences : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_35				0	fr	Validation de l'installation				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_36				0	fr	Évaluation des conditions de démarrage				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_37				0	fr	Migration des états de fonctionnalité d'applications apparentées				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_38				0	fr	Application : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_39				0	fr	Déplacement des fichiers				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_40				0	fr	Fichier : [1],  répertoire : [9],  taille : [6]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_41				0	fr	Application de patch				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_42				0	fr	Fichier : [1],  répertoire : [2],  taille : [3]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_43				0	fr	Mise à jour de l'enregistrement des composants				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_44				0	fr	Publication des composants qualifiés				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_45				0	fr	ID composant : [1], qualifiant : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_46				0	fr	Publication des fonctionnalités produit				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_47				0	fr	Fonctionnalité : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_48				0	fr	Publication des informations produit				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_49				0	fr	Enregistrement des serveurs de classe				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_50				0	fr	ID classe : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_51				0	fr	Enregistrement des applications et composants COM+				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_52				0	fr	ID application : [1]{{, type application : [2], utilisateurs : [3], RSN : [4]}}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_53				0	fr	Enregistrement des serveurs d'extension				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_54				0	fr	Extension : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_55				0	fr	Enregistrement des polices				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_56				0	fr	Police : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_57				0	fr	Enregistrement des infos MIME				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_58				0	fr	Type de contenu MIME : [1], extension : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_59				0	fr	Enregistrement du produit				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_60				0	fr	[1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_61				0	fr	Enregistrement des identificateurs de programme				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_62				0	fr	ID programme : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_63				0	fr	Enregistrement des bibliothèques de type				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_64				0	fr	ID bibliothèque : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_65				0	fr	Enregistrement de l'utilisateur				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_66				0	fr	[1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_67				0	fr	Suppression des fichiers dupliqués				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_68				0	fr	Fichier : [1], répertoire : [9]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_69				0	fr	Mise à jour des chaînes d'environnement				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_70				0	fr	Nom : [1], valeur : [2], action : [3]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_71				0	fr	Suppression des applications				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_72				0	fr	Application : [1], ligne de commande : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_73				0	fr	Suppression des fichiers				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_74				0	fr	Fichier : [1], répertoire : [9]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_75				0	fr	Suppression des dossiers				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_76				0	fr	Dossier : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_77				0	fr	Suppression des entrées du fichier INI				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_78				0	fr	Fichier : [1],  section : [2],  clé : [3], valeur : [4]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_79				0	fr	Suppression des composants ODBC				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_80				0	fr	Suppression des valeurs du registre système				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_81				0	fr	Clé : [1], nom : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_82				0	fr	Suppression des raccourcis				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_83				0	fr	Raccourci : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_84				0	fr	Recherche des produits qualifiants				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_85				0	fr	Annulation de l'action :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_86				0	fr	[1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_87				0	fr	Suppression des fichiers de sauvegarde				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_88				0	fr	Fichier : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_89				0	fr	Enregistrement des modules				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_90				0	fr	Fichier : [1], dossier : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_91				0	fr	Suppression des modules du registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_92				0	fr	Fichier : [1], dossier : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_93				0	fr	Initialisation des répertoires ODBC				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_94				0	fr	Démarrage des services				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_95				0	fr	Service : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_96				0	fr	Arrêt des services				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_97				0	fr	Service : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_98				0	fr	Suppression des fichiers déplacés				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_99				0	fr	Fichier : [1], répertoire : [9]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_100				0	fr	Annulation de la publication des composants qualifiés				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_101				0	fr	ID composant : [1], qualifiant : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_102				0	fr	Annulation de la publication des fonctionnalités produit				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_103				0	fr	Fonctionnalité : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_104				0	fr	Annulation de la publication des informations produit				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_105				0	fr	Suppression des serveurs de classe du registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_106				0	fr	ID classe : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_107				0	fr	Suppression des applications et composants COM+ du registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_108				0	fr	ID application : [1]{{, type application : [2]}}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_109				0	fr	Suppression des serveurs d'extension du registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_110				0	fr	Extension : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_111				0	fr	Suppression des polices du registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_112				0	fr	Police : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_113				0	fr	Suppression des infos MIME du registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_114				0	fr	Type de contenu MIME : [1], extension : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_115				0	fr	Suppression des identificateurs de programme du registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_116				0	fr	ID programme : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_117				0	fr	Suppression des bibliothèques de type du registre				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_118				0	fr	ID bibliothèque : [1]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_119				0	fr	Mise à jour des chaînes d'environnement				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_120				0	fr	Nom : [1], value : [2], action [3]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_121				0	fr	Écriture des valeurs du fichier INI				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_122				0	fr	Fichier : [1],  section : [2],   clé : [3], valeur : [4]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_123				0	fr	Écriture des valeurs dans le registre système				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_124				0	fr	Clé : [1], nom : [2], valeur : [3]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_1				0	fr	octets				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_2				0	fr	Go				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_3				0	fr	Ko				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_4				0	fr	Mo				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_5				0	fr	Ce composant ne sera pas disponible.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_6				0	fr	Ce composant sera installé à la demande.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_7				0	fr	Ce composant et tous ses sous-composants seront installés pour être exécutés à partir du CD-ROM.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_8				0	fr	Ce composant et tous ses sous-composants seront installés sur le disque dur local.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_9				0	fr	Ce composant et tous ses sous-composants seront installés pour être exécutés à partir du réseau.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_10				0	fr	Ce composant sera installé pour être exécuté à partir du CD-ROM.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_11				0	fr	Ce composant sera installé sur le disque dur local.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_12				0	fr	Ce composant sera installé pour être exécuté à partir du réseau.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_13				0	fr	Fldr|Nouveau dossier				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_14				0	fr	Ce composant ne sera pas installé.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_15				0	fr	Ce composant sera configuré pour être installé à la demande.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_16				0	fr	Ce composant sera installé pour être exécuté à partir du CD-ROM.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_17				0	fr	Ce composant sera installé pour être exécuté à partir du disque dur local.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_18				0	fr	Ce composant sera installé pour être exécuté à partir du réseau.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_19				0	fr	Ce composant ne sera plus disponible.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_20				0	fr	Installation à la demande.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_21				0	fr	Ce composant sera disponible pour être exécuté à partir du CD-ROM.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_22				0	fr	Ce composant sera installé sur votre disque dur local.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_23				0	fr	Ce composant sera disponible pour être exécuté à partir du réseau.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_24				0	fr	Cette fonctionnalité sera entièrement désinstallée et ne pourra plus être exécutée à partir du CD.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_25				0	fr	Ce composant était exécuté à partir du CD-ROM, mais il va être configuré pour une installation à la demande.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_26				0	fr	Ce composant pourra encore être exécuté à partir du CD-ROM				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_27				0	fr	Ce composant était exécuté à partir du CD-ROM, mais il va être installé sur le disque dur local.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_28				0	fr	Ce composant libère [1] sur votre disque dur.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_29				0	fr	Ce composant nécessite [1] sur votre disque dur.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_30				0	fr	Calcul de l' espace nécessaire pour ce composant...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_31				0	fr	Ce composant sera supprimé en totalité.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_32				0	fr	Ce composant sera supprimé du disque dur local, mais sera configuré pour être installé à la demande.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_33				0	fr	Ce composant sera supprimé du disque dur local, mais pourra encore être exécuté à partir du CD-ROM.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_34				0	fr	Ce composant sera conservé sur le disque dur local.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_35				0	fr	Ce composant sera supprimé de votre disque dur local, mais pourra encore être exécuté à partir du réseau.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_36				0	fr	Cette fonctionnalité sera entièrement désinstallée et ne pourra plus être exécutée à partir du réseau.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_37				0	fr	Ce composant était exécuté à partir du réseau, mais il sera installé à la demande.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_38				0	fr	Ce composant était exécuté à partir du réseau, mais il va être installé sur le disque dur local.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_39				0	fr	Ce composant pourra encore être exécuté à partir du réseau				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_40				0	fr	Ce composant libère [1] sur votre disque dur. [2] sous-composants sur [3] sont sélectionnés. Les sous-composants libèrent [4] sur votre disque dur.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_41				0	fr	Ce composant libère [1] sur votre disque dur. [2] sous-composants sur [3] sont sélectionnés. Les sous-composants nécessitent [4] sur votre disque dur.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_42				0	fr	Ce composant nécessite [1] sur votre disque dur. [2] sous-composants sur [3] sont sélectionnés. Les sous-composants libèrent [4] sur votre disque dur.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_43				0	fr	Ce composant nécessite [1] sur votre disque dur. [2] sous-composants sur [3] sont sélectionnés. Les sous-composants nécessitent [4] sur votre disque dur.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_44				0	fr	Temps restant : {[1] min }[2] sec				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_45				0	fr	Disponible				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_46				0	fr	Différences				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_47				0	fr	Requis				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_48				0	fr	Taille de disque				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_49				0	fr	Volume				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_1				0	fr	{{Erreur irrécupérable : }}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_2				0	fr	Erreur [1].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_3				0	fr	Avertissement [1].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_4				0	fr	Informations [1].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_5				0	fr	Erreur interne [1]. [2]{, [3]}{, [4]}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_6				0	fr	{{Disque plein : }}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_7				0	fr	Action [Time] : [1]. [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_8				0	fr	[ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_9				0	fr	{[2]}{, [3]}{, [4]}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_10				0	fr	Type de message : [1], Argument : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_11				0	fr	=== Début de l'écriture dans le journal : [Date]  [Time] ===				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_12				0	fr	=== Fin de l'écriture dans le journal : [Date]  [Time] ===				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_13				0	fr	Début de l'action [Time] : [1].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_14				0	fr	Fin de l'action [Time] : [1]. Valeur de retour [2].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_15				0	fr	Temps restant : {[1] minutes }{[2] secondes}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_16				0	fr	Mémoire insuffisante. Fermez les autres applications avant de réessayer.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_17				0	fr	Le programme d'installation ne répond plus.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_18				0	fr	L'exécution du programme d'installation a pris fin prématurément.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_19				0	fr	Veuillez patienter pendant que Windows configure [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_20				0	fr	Récupération des informations requises...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_21				0	fr	Suppression des versions précédentes de cette application				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_22				0	fr	Préparation à la suppression des versions précédentes de cette application				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_23				0	fr	L'installation de {[ProductName]} est terminée.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_24				0	fr	L'installation de {[ProductName]} a échoué.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_25				0	fr	Erreur de lecture à partir du fichier : [2]. {{ Erreur système [3].}}  Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_26				0	fr	Impossible de créer le fichier [3].  Un répertoire du même nom existe déjà.  Annulez l'installation et réessayez en choisissant un emplacement différent.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_27				0	fr	Insérez le disque : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_28				0	fr	Le programme d'installation ne dispose pas des privilèges suffisants pour accéder au répertoire : [2].  Impossible de poursuivre l'installation.  Ouvrez une session en tant qu'administrateur ou contactez votre administrateur système.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_29				0	fr	Erreur lors de l'écriture dans le fichier [2].  Vérifiez que vous êtes autorisé à accéder à ce répertoire.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_30				0	fr	Erreur lors de la lecture du fichier [2].  Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_31				0	fr	Le fichier [2] est ouvert en mode exclusif dans une autre application.  Fermez toutes les autres applications, puis cliquez sur Réessayer.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_32				0	fr	Espace disque insuffisant pour installer le fichier : [2].  Libérez de l'espace sur le disque et cliquez sur Réessayer, ou cliquez sur Annuler pour quitter l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_33				0	fr	Fichier source introuvable : [2].  Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_34				0	fr	Erreur lors de la lecture du fichier [3].{{ Erreur système [2].}}  Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_35				0	fr	Erreur lors de l'écriture dans le fichier [3]. {{ Erreur système [2].}}  Vérifiez que vous êtes autorisé à accéder à ce répertoire.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_36				0	fr	Fichier source introuvable{{(cabinet)}} : [2].  Vérifiez que ce fichier existe bien et que vous pouvez y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	fr	Impossible de créer le répertoire [2].  Un répertoire du même nom existe déjà.  Renommez ce répertoire ou supprimez-le et cliquez sur Réessayer, ou cliquez sur Annuler pour quitter le programme d'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_38				0	fr	Volume [2] non disponible actuellement.  Sélectionnez-en un autre.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_39				0	fr	Chemin d'accès spécifié, [2], non disponible.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_40				0	fr	Impossible d'écrire dans le dossier spécifié : [2].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	fr	Erreur au niveau du réseau lors de la tentative de lecture du fichier [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_42				0	fr	Erreur lors de la tentative de création du répertoire [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	fr	Erreur au niveau du réseau lors de la tentative de création du répertoire [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_44				0	fr	Erreur au niveau du réseau lors de la tentative d'ouverture du fichier CAB source [2].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_45				0	fr	Chemin d'accès spécifié, [2], trop long.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_46				0	fr	Le programme d'installation ne dispose pas de privilèges suffisants pour modifier le fichier [2].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_47				0	fr	Une partie du chemin [2] dépasse la longueur maximale autorisée par le système.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_48				0	fr	Le chemin d'accès au dossier [2] contient des mots non valides.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_49				0	fr	Le chemin d'accès au dossier [2] contient un caractère non valide.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	fr	 [2] n'est un nom de fichier court valide.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_51				0	fr	Erreur lors de l'obtention des informations sur la sécurité du fichier [3] GetLastError : [2]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_52				0	fr	Lecteur [2] non valide				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_53				0	fr	Erreur lors de l'application du programme correctif au fichier [2].  Il a sans doute été mis à jour de manière différente et ne peut plus être modifié par ce programme correctif.  Pour obtenir des informations complémentaires, contactez le revendeur de votre programme correctif.  {{Erreur système : [3]}}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	fr	Impossible de créer la clé [2].{{ Erreur système [3].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_55				0	fr	Impossible d'ouvrir la clé : [2]. {{ Erreur système [3].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_56				0	fr	Impossible de supprimer la valeur [2] de la clé [3]. {{ Erreur système [4].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_57				0	fr	Impossible de supprimer la clé [2]. {{ Erreur système [3].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_58				0	fr	Impossible de lire la valeur [2] de la clé [3]. {{ Erreur système [4].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_59				0	fr	Impossible d'écrire la valeur [2] dans la clé [3]. {{ Erreur système [4].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_60				0	fr	Impossible d'obtenir le nom des valeurs de la clé [2]. {{ Erreur système [3].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_61				0	fr	Impossible d'obtenir le nom des sous-clés de la clé [2]. {{ Erreur système [3].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_62				0	fr	Impossible de lire les informations de sécurité pour la clé [2]. {{Erreur système [3].}}  Vérifiez que vous disposez des droits suffisants pour cette clé ou contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_63				0	fr	Impossible d'augmenter l'espace disponible dans le registre. L'installation de cette application requiert [2] Ko d'espace libre dans le registre.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_64				0	fr	Une autre installation est en cours. Vous devez terminer cette installation avant de poursuivre.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_65				0	fr	Erreur lors de l'accès aux données sécurisées. Assurez-vous que Windows Installer est correctement configuré et relancez l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_66				0	fr	L'utilisateur [2] a déjà lancé une installation pour le produit [3].  Il devra exécuter de nouveau l'installation avant d'utiliser le produit.  L'installation en cours va se poursuivre.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_67				0	fr	L'utilisateur [2] a déjà lancé une installation pour le produit [3].  Il devra exécuter de nouveau l'installation avant d'utiliser le produit.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_68				0	fr	Espace disque saturé -- Volume : '[2]' ; espace requis : [3] Ko ; espace disponible : [4] Ko.  Libérez de l'espace disque et réessayez.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_69				0	fr	Voulez-vous vraiment annuler ?				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	fr	Le fichier [2][3] est en cours d'utilisation {par le processus suivant : Nom : [4], ID : [5], Titre de la fenêtre : [6]}.  Fermez l'application et réessayez.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_71				0	fr	Le produit [2] est déjà installé, empêchant l'installation de ce produit.  Ces deux produits sont incompatibles.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	fr	Espace disque insuffisant -- Volume : [2] ; espace requis : [3] Ko ; espace disponible : [4] Ko.  Si la fonction de restauration est désactivée, l'espace disque disponible est suffisant. Cliquez sur Annuler pour quitter la fenêtre, Réessayer pour vérifier la quantité d'espace disque disponible, ou Ignorer pour continuer sans la fonction de restauration.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	fr	Impossible d'accéder à l'emplacement réseau [2].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_74				0	fr	Les applications suivantes doivent être fermées pour pouvoir poursuivre l'installation :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_75				0	fr	Aucun produit compatible n'a été trouvé sur cette machine pour installer ce produit.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	fr	La clé [2] n'est pas valide.  Vérifiez que la clé saisie est correcte.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_77				0	fr	Le programme d'installation doit redémarrer votre système avant de poursuivre la configuration de [2].  Cliquez sur Oui pour redémarrer immédiatement ou sur Non pour reprendre l'installation ultérieurement.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_78				0	fr	Vous devez redémarrer votre système pour que les modifications apportées à [2] prennent effet. Cliquez sur Oui pour redémarrer immédiatement ou sur Non pour reprendre l'installation ultérieurement.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_79				0	fr	L'installation de [2] est actuellement interrompue.  Vous devez annuler les modifications apportées par cette installation pour continuer.  Voulez-vous annuler les modifications ?				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_80				0	fr	Une installation de ce produit est déjà en cours.  Vous devez annuler les modifications apportées par cette installation pour continuer.  Voulez-vous annuler les modifications ?				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_81				0	fr	Aucune source valide n'a pu être trouvée pour le produit [2].  Impossible de poursuivre l'éxecution de Windows Installer.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_82				0	fr	L'installation est terminée.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_83				0	fr	L'installation a échoué.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_84				0	fr	Produit : [2] -- [3]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_85				0	fr	Vous pouvez restaurer l'état initial de l'ordinateur ou poursuivre l'installation plus tard. Voulez-vous restaurer le système ?				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_86				0	fr	Une erreur s'est produite au cours de l'écriture des informations d'installation sur le disque.  Assurez-vous de libérer suffisamment d'espace sur le disque, puis cliquez sur Réessayer ou sur Annuler pour terminer l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	fr	Un ou plusieurs fichiers requis pour restaurer l'état initial de l'ordinateur n'ont pas pu être trouvés.  Restauration impossible.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_88				0	fr	[2] ne peut pas installer un de ses produits requis. Contactez votre service de support technique.  {{Erreur système : [3].}}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_89				0	fr	La version précédente de [2] n'a pas pu être supprimée.  Contactez votre service de support technique.  {{Erreur système [3].}}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_90				0	fr	Le chemin [2] n'est pas valide.  Veuillez spécifier un chemin valide.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_91				0	fr	Mémoire insuffisante. Fermez les autres applications avant de réessayer.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_92				0	fr	Aucun disque dans le lecteur [2]. Insérez-en un et cliquez sur Réessayer ou cliquez sur Annuler pour retourner au volume précédemment sélectionné.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_93				0	fr	Aucun disque dans le lecteur [2]. Insérez-en un et cliquez sur Réessayer ou cliquez sur Annuler pour retourner à la boîte de dialogue permettant de sélectionner un autre volume.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_94				0	fr	Le dossier [2] n'existe pas.  Saisissez un chemin d'accès au dossier existant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_95				0	fr	Vos droits d'accès ne permettent pas de lire le dossier.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_96				0	fr	Aucun dossier de destination valide pour l'installation n'a pu être déterminé.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_97				0	fr	Erreur lors de la tentative de lecture depuis la base de données d'installation source : [2].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_98				0	fr	Planification du redémarrage de l'ordinateur : le fichier [2] va être renommé [3]. Redémarrage obligatoire pour terminer l'opération.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_99				0	fr	Planification du redémarrage de l'ordinateur : Suppression du fichier [2]. Redémarrage obligatoire pour terminer l'opération.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_100				0	fr	L'enregistrement du module [2] a échoué.  HRESULT [3].  Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_101				0	fr	Impossible d'annuler l'enregistrement du module [2].  HRESULT [3].  Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_102				0	fr	Impossible de placer le package [2] dans le cache. Erreur : [3]. Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	fr	Impossible d'inscrire la police [2].  Vérifiez que vous disposez d'autorisations suffisantes pour installer des polices, et que le système prend en charge cette police en particulier.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	fr	Impossible d'annuler l'enregistrement de la police [2]. Vérifiez que vous disposez d'autorisations suffisantes pour supprimer des polices.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	fr	Impossible de créer le raccourci [2]. Vérifiez que le dossier de destination existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_106				0	fr	Impossible de supprimer le raccourci [2]. Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_107				0	fr	Impossible d'inscrire la bibliothèque de type pour le fichier [2].  Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_108				0	fr	Impossible d'annuler l'enregistrement de la bibliothèque de type pour le fichier [2].  Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_109				0	fr	Impossible de mettre à jour le fichier ini [2][3].  Vérifiez que ce fichier existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_110				0	fr	Impossible de planifier le remplacement au démarrage du fichier [3] par le fichier [2].  Vérifiez que vous êtes autorisé à accéder en écriture au fichier [3].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_111				0	fr	Erreur lors de la suppression du gestionnaire de pilotes ODBC. Erreur ODBC [2] : [3]. Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_112				0	fr	Erreur lors de l'installation du gestionnaire de pilotes ODBC. Erreur ODBC [2] : [3]. Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_113				0	fr	Erreur lors de la suppression du pilote ODBC [4]. Erreur ODBC [2] : [3]. Vérifiez que vous disposez des privilèges suffisants pour supprimer des pilotes ODBC.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_114				0	fr	Erreur lors de l'installation du pilote ODBC [4]. Erreur ODBC [2] : [3]. Vérifiez que le fichier [4] existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_115				0	fr	Erreur lors de la configuration de la source de données ODBC [4]. Erreur [2] : [3]. Vérifiez que le fichier [4] existe et que vous êtes autorisé à y accéder.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_116				0	fr	Impossible de démarrer le service [2] ([3]).  Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour démarrer les services système.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_117				0	fr	Impossible d'arrêter le service [2] ([3]).  Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour arrêter les services système.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_118				0	fr	Impossible de supprimer le service [2] ([3]).  Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour supprimer les services système.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_119				0	fr	Impossible d'installer le service [2] ([3]).  Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour installer les services système.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_120				0	fr	Impossible de mettre à jour la variable d'environnement [2].  Vérifiez que vous disposez de privilèges suffisants pour modifier les variables d'environnement.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_121				0	fr	Vous ne disposez pas des privilèges suffisants pour exécuter cette installation pour tous les utilisateurs de cet ordinateur.  Ouvrez une session en tant qu'administrateur, puis réessayez d'exécuter cette installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_122				0	fr	Impossible de définir la sécurité du fichier [3]. Erreur : [2].  Vérifiez que vous disposez des privilèges suffisants pour modifier les autorisations de sécurité sur ce fichier.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_123				0	fr	Les services de composants (COM+ 1.0) ne sont pas installés sur cet ordinateur.  Ces services sont nécessaires pour effectuer l'installation.  Ils sont disponibles sur Windows 2000.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_124				0	fr	Erreur lors de l'inscription de l'application COM+.  Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_125				0	fr	Erreur lors de l'annulation de l'enregistrement de l'application COM+.  Contactez votre service de support technique.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_126				0	fr	Impossible de changer la description pour le service '[2]' ([3]).				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_127				0	fr	Le service Windows Installer ne peut pas mettre à jour le fichier système [2], car ce fichier est protégé par Windows.  Vous devrez sans doute mettre à jour votre système d'exploitation pour que le programme fonctionne correctement. {{Version du package : [3], version protégée du système d'exploitation : [4]}}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_128				0	fr	Le service Windows Installer ne peut pas mettre à jour le fichier Windows protégé [2]. {{Version du package : [3], version protégée du système d'exploitation : [4], erreur SFP : [5]}}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_129				0	fr	Ce programme d'installation requiert Internet Information Server 4.0 ou version ultérieure pour configurer IIS Virtual Roots. Assurez-vous que vous disposez de la version adéquate.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_130				0	fr	Cette installation requiert les privilèges d'administrateur pour configurer les racines virtuelles IIS.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_1				0	fr	{&MSSansBold8}&Modifier				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_2				0	fr	{&MSSansBold8}&Réparer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_3				0	fr	{&MSSansBold8}S&upprimer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_4				0	fr	{&MSSansBold8}&Typique				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_5				0	fr	{&MSSansBold8}Installation personnalisé&e				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_6				0	fr	Je n'accepte pas les termes &de ce contrat de licence				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_7				0	fr	&J'accepte les termes de ce contrat de licence				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_8				0	fr	&Tous les utilisateurs du système				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_9				0	fr	L'utilisateur en cours unique&ment ([USERNAME])				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SetupCaption				0	fr	Préparation de l'installation de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE				0	fr	Nous vous remercions d'avoir téléchargé %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	fr	Avant de procéder à l'installation, vous devez décompresser les fichiers d'installation et les copier sur votre disque dur. Ensuite, l'installation de %PRODUCTNAME se lancera automatiquement.\r\n\r\nCliquez sur \'Suivant\' pour continuer.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE				0	fr	Sélectionnez un dossier				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE				0	fr	Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer les fichiers décompressés.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	InstallBtn				0	fr	&Décompresser				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirText				0	fr	Les fichiers d'installation de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION vont être décompressés et enregistrés dans le dossier indiqué ci-dessous. Pour enregistrer %PRODUCTNAME dans un autre dossier, cliquez sur \'Parcourir\' afin de sélectionner le dossier de votre choix.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirSubText				0	fr	Dossier de destination				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceRequired				0	fr	Espace requis : 				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceAvailable				0	fr	Espace disponible : 				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE				0	fr	Décompression				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE				0	fr	Veuillez patienter, la décompression des fichiers d'installation est en cours.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	Extract				0	fr	Extraire : 				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_ABORTWARNING				0	fr	Voulez-vous vraiment quitter la préparation de l'installation de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_1				0	fr	L'assistant Installation ne peut pas s'exécuter correctement, car vous ne disposez pas des droits d'administrateur suffisants pour ce système.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_2				0	fr	Veuillez utiliser le fichier setup.exe pour commencer l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_3				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_5				0	fr	&Rechercher dans :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_6				0	fr	Indiquez le dossier cible à utiliser.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_7				0	fr	{&MSSansBold8}Modification du dossier cible				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_9				0	fr	Créer nouveau dossier|				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_10				0	fr	OK				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_12				0	fr	&Nom de dossier :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_13				0	fr	Dossier parent|				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_14				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_17				0	fr	&Modifier...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_18				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	fr	Veuillez spécifier un emplacement réseau pour l'image serveur du produit.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_20				0	fr	Veuillez saisir un emplacement réseau ou cliquer sur Modifier pour rechercher un emplacement. Cliquez sur Installer pour créer une image serveur de [ProductName] à l'emplacement réseau spécifié ou cliquez sur Annuler pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_21				0	fr	{&MSSansBold8}Emplacement réseau				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_22				0	fr	&Installer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_23				0	fr	&Emplacement réseau :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_24				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_25				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_26				0	fr	&Suivant >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_27				0	fr	{&VerdanaBold14}Bienvenue dans l'assistant d'installation de [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_28				0	fr	L'assistant d'installation va créer une image serveur de [ProductName] à l'emplacement réseau spécifié. Pour continuer, cliquez sur Suivant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_29				0	fr	&Non				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_30				0	fr	Souhaitez-vous vraiment annuler l'installation de [ProductName] ?				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_31				0	fr	&Oui				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_32				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_35				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_36				0	fr	{\Tahoma8}{80}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_37				0	fr	&Organisation :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_38				0	fr	Indiquez les informations demandées.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_39				0	fr	Installer ce programme pour :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_40				0	fr	{&MSSansBold8}Informations client				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_41				0	fr	{\Tahoma8}{50}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_42				0	fr	Nom &utilisateur :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_43				0	fr	&Suivant >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_45				0	fr	&Numéro de série :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_46				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_49				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_50				0	fr	&Modifier...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_51				0	fr	&Espace				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_52				0	fr	Sélectionnez les fonctions du programme que vous souhaitez installer.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_53				0	fr	Pour modifier les paramètres d'installation d'une fonction, cliquez sur l'icône correspondante dans la liste ci-dessous.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_54				0	fr	{&MSSansBold8}Installation personnalisée				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_55				0	fr	Description du composant :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_56				0	fr	&Aide				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_57				0	fr	Installer sur :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_58				0	fr	Description multiligne de l'élément actuellement sélectionné				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_59				0	fr	<chemin sélectionné de la fonction>				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_60				0	fr	&Suivant >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_61				0	fr	Taille de la fonction				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_64				0	fr	L'installation personnalisée vous permet d'installer les fonctions de votre choix.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_65				0	fr	{&MSSansBold8}Conseils pour l'installation personnalisée				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_66				0	fr	La fonction ne sera pas installée.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_67				0	fr	La fonction sera installée lors de la première utilisation (disponible uniquement si la fonction prend en charge cette option).				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_68				0	fr	Cet état d'installation indique que la fonction...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_69				0	fr	La fonction sera installée dans son intégralité sur le disque dur local.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_70				0	fr	L'icône située en regard d'une fonction en détermine le mode d'installation. Cliquez sur cette icône pour afficher les options d'installation disponibles.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_71				0	fr	La fonction sera installée pour être exécutée à partir du réseau (disponible uniquement si la fonction prend en charge cette option).				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_72				0	fr	OK				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_73				0	fr	Certaines sous-fonctions seront installées sur le disque dur local (disponible uniquement si la fonction comporte des sous-fonctions).				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_74				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_77				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_78				0	fr	&Modifier...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_79				0	fr	Cliquez sur Suivant pour installer les fichiers dans ce dossier ou sur Modifier pour les installer dans un autre dossier.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_80				0	fr	{&MSSansBold8}Dossier de base de données				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_81				0	fr	[DATABASEDIR]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_82				0	fr	Installer la base de données [ProductName] dans :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_83				0	fr	&Suivant >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_84				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_87				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_88				0	fr	&Modifier...				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_89				0	fr	Cliquez sur Suivant pour installer les fichiers dans ce dossier ou sur Modifier pour les installer dans un autre dossier.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_90				0	fr	{&MSSansBold8}Dossier cible				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_91				0	fr	[INSTALLDIR]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_92				0	fr	Installer [ProductName] dans :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_93				0	fr	&Suivant >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_96				0	fr	Espace disque requis pour l'installation des fonctions sélectionnées.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_97				0	fr	L'espace disque disponible des volumes mis en surbrillance est insuffisant pour les composants sélectionnés. Vous pouvez supprimer des fichiers des volumes sélectionnés, installer moins de composants sur les disques locaux ou choisir d'autres lecteurs cibles.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_98				0	fr	{&MSSansBold8}Besoins en espace disque				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_100				0	fr	OK				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_103				0	fr	Certains fichiers devant être mis à jour sont en cours d'utilisation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_104				0	fr	Les programmes suivants utilisent des fichiers devant être mis à jour par cette installation. Veuillez fermer ces programmes et cliquer sur Réessayer pour poursuivre.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_105				0	fr	{&MSSansBold8}Fichiers en cours d'utilisation				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_106				0	fr	&Quitter				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_107				0	fr	&Ignorer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_108				0	fr	&Réessayer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_111				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_113				0	fr	&Rechercher dans :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_114				0	fr	Indiquez le dossier cible à utiliser.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_115				0	fr	{&MSSansBold8}Modification du dossier cible				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_117				0	fr	Créer nouveau dossier|				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_118				0	fr	OK				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_120				0	fr	&Nom de dossier :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_121				0	fr	Dossier parent|				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_122				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_123				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_124				0	fr	Ce logiciel est basé sur le projet "Apache OpenOffice" et supporté par les membres de la Communauté Apache. Voir aussi : https://www.openoffice.org/welcome/credits.html				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_125				0	fr	Suiva&nt >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_126				0	fr	{&TahomaBold10}Bienvenue dans l'assistant d'installation de [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_127				0	fr	L'assistant d'installation va installer [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_128				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_131				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_132				0	fr	Lisez attentivement le contrat de licence suivant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_133				0	fr	{&MSSansBold8}Contrat de licence				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_134				0	fr	Suiva&nt >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_135				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_138				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_139				0	fr	Modifier, réparer ou supprimer le programme.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_140				0	fr	{&MSSansBold8}Maintenance du programme				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_141				0	fr	Suiva&nt >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_143				0	fr	Modifier la sélection des composants du programme à installer. Cette option affiche la boîte de dialogue de sélection personnalisée dans laquelle vous pouvez modifier le mode d'installation des composants.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_144				0	fr	Réparer les erreurs d'installation dans le programme. Cette option permet de corriger les fichiers, raccourcis et entrées de Registre manquants ou endommagés.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_145				0	fr	Supprimer [ProductName] de votre ordinateur.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_146				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_147				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_148				0	fr	Suiva&nt >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_149				0	fr	{&TahomaBold10}Bienvenue dans l'assistant d'installation de [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_150				0	fr	L'assistant d'installation permet de modifier, réparer ou supprimer [ProductName]. Pour continuer, cliquez sur Suivant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_153				0	fr	L'espace disque disponible est insuffisant pour l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_154				0	fr	L'espace disque disponible des volumes mis en surbrillance est insuffisant pour les composants sélectionnés. Vous pouvez supprimer des fichiers des volumes sélectionnés, installer moins de composants sur les disques locaux ou choisir d' autres lecteurs cibles.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_155				0	fr	{&MSSansBold8}Espace disque insuffisant				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_156				0	fr	{55}{80}{70}{70}{70}				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_157				0	fr	OK				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_158				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_159				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_160				0	fr	Mettre à jo&ur >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_161				0	fr	{&TahomaBold10}Patch pour [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_162				0	fr	L'assistant d'installation va installer le patch pour [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Mettre à jour.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_163				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_166				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_167				0	fr	L'assistant est prêt à commencer l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_168				0	fr	Cliquez sur Installer pour commencer l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_169				0	fr	Pour revoir ou modifier des paramètres d'installation, cliquez sur Précédent. Cliquez sur Annuler pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_170				0	fr	{&MSSansBold8}Prêt pour la modification du programme				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_171				0	fr	{&MSSansBold8}Prêt pour la réparation du programme				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_172				0	fr	{&MSSansBold8}Prêt pour l'installation du programme				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_173				0	fr	&Installer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_174				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_177				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_178				0	fr	Vous avez choisi de supprimer le programme de votre système.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_179				0	fr	Cliquez sur Supprimer pour supprimer [ProductName] de votre ordinateur. Après la suppression, ce programme ne sera plus disponible.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_180				0	fr	Pour revoir ou modifier des paramètres, cliquez sur Précédent.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_181				0	fr	{&MSSansBold8}Supprimer le programme				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_182				0	fr	Supp&rimer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_183				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_184				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_185				0	fr	&Terminer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_186				0	fr	Aucune modification n'a été apportée sur le système. Pour terminer l'installation ultérieurement, veuillez relancer l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	fr	Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_188				0	fr	Vous pouvez conserver les éléments installés existant sur votre système pour poursuivre l'installation ultérieurement ou restaurer l'état de votre système avant l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	fr	Cliquez sur Restaurer ou sur Poursuivre ultérieurement pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_190				0	fr	{&TahomaBold10}L'assistant d'installation a terminé				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_191				0	fr	L'assistant a été interrompu avant la fin de l'installation de [ProductName].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_192				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_193				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_194				0	fr	&Oui, vérifier les mises à jour du programme (Recommandé) une fois l'installation terminée.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_195				0	fr	Lancer le programme				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	fr	Afficher le fichier Lisez-moi				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_197				0	fr	&Terminer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_198				0	fr	{&TahomaBold10}L'assistant d'installation a terminé				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_199				0	fr	L'assistant d'installation a installé [ProductName] avec succès. Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_200				0	fr	L'assistant d'installation a désinstallé [ProductName] avec succès. Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_201				0	fr	L'assistant a terminé l'installation de [ProductName].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_202				0	fr	Il se peut que certains fichiers aient été mis à jour depuis l'achat de votre copie de [ProductName].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_203				0	fr	Votre connexion Internet vous permet de vérifier si vous disposez des mises à jour les plus récentes.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_204				0	fr	&Abandonner				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_205				0	fr	&Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_206				0	fr	error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_207				0	fr	&Ignorer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_208				0	fr	&Non				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_209				0	fr	&OK				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_210				0	fr	&Réessayer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_211				0	fr	&Oui				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_214				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_215				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_216				0	fr	&Suivant >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_217				0	fr	{&VerdanaBold14}Bienvenue dans l'Installation Wizard pour [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_218				0	fr	Le programme d'installation [ProductName] prépare l'assistant d'installation qui va vous guider à travers le processus d'installation. Veuillez patienter.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_219				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_220				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_221				0	fr	&Terminer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_222				0	fr	Aucune modification n'a été apportée sur le système. Pour installer ce programme ultérieurement, veuillez relancer l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	fr	Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_224				0	fr	Vous pouvez conserver les éléments installés existant sur votre système pour poursuivre l'installation ultérieurement ou restaurer l'état de votre système avant l'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	fr	Cliquez sur Restaurer ou sur Poursuivre ultérieurement pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_226				0	fr	{&TahomaBold10}L'assistant d'installation a terminé				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_227				0	fr	L'assistant a été interrompu avant la fin de l'installation de [ProductName].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_228				0	fr	Opération terminée				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_230				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_233				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_234				0	fr	Les fonctions sont en cours d'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_235				0	fr	Les fonctions sont en cours de désinstallation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_236				0	fr	[ProductName] est en cours d'installation. L'opération peut prendre quelques minutes.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_237				0	fr	[ProductName] est en cours de désinstallation. L'opération peut prendre quelques minutes.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_238				0	fr	{&MSSansBold8}Installation de [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_239				0	fr	{&MSSansBold8}Désinstallation de [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_240				0	fr	Sec.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_241				0	fr	État :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_242				0	fr	&Suivant >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_244				0	fr	Temps restant estimé :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_245				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_246				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_247				0	fr	&Suivant >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_248				0	fr	L'assistant d'installation terminera l'installation de [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_249				0	fr	L'assistant d'installation terminera l'installation interrompue de [ProductName] sur votre ordinateur. Pour continuer, cliquez sur Suivant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_250				0	fr	{&TahomaBold10}Reprendre l'Installation Wizard de [ProductName]				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_251				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_254				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_255				0	fr	Les composants principaux vont être installés. Recommandé pour la plupart des utilisateurs.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_256				0	fr	Sélectionnez les composants du programme à installer et l'emplacement d'installation. Option recommandée pour les utilisateurs expérimentés.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_257				0	fr	Choisissez le type d'installation qui correspond le mieux à vos besoins.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_258				0	fr	Sélectionnez un type d'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_259				0	fr	{&MSSansBold8}Type d'installation				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_260				0	fr	Suiva&nt >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_262				0	fr	< &Précédent				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_265				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_266				0	fr	Suiva&nt >				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_267				0	fr	Sélectionnez la langue du produit [ProductName].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_268				0	fr	{&MSSansBold8}Sélection de la langue				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_269				0	fr	Réparer ou supprimer le programme.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_270				0	fr	&Documents Microsoft Word				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_271				0	fr	Classeurs Microsoft &Excel				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_272				0	fr	Présentations Microsoft Po&werPoint				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_273				0	fr	&[ProductName] Writer/Web				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_274				0	fr	Définir [DEFINEDPRODUCT] comme étant l'application par défaut pour les types de fichiers Microsoft Office.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_275				0	fr	[ProductName] peut être défini en tant qu'application par défaut pour ouvrir les types de fichier Microsoft Office. Si vous double-cliquez par exemple sur l'un de ces fichiers, il s'ouvre dans [ProductName] et non dans le programme actuel.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_276				0	fr	Types de fichier				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_277				0	fr	Éditeur HTML par défaut				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_278				0	fr	{&MSSansBold8}Type de fichier				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_300				0	fr	Une version de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] a été détectée par l'assistant Installation de [ProductName]. Cette version sera mise à jour.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_301				0	fr	Le dossier de destination spécifié ci-dessous ne contient aucune version de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_302				0	fr	Une version plus récente de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] a été détectée.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_303				0	fr	La version spécifiée dans le dossier ci-dessous ne peut pas être mise à jour.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_304				0	fr	Vérifiez le dossier de destination.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_305				0	fr	Pour continuer, cliquez sur Suivant.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_306				0	fr	Pour sélectionner une autre version, cliquez sur Modifier ou Annuler pour abandonner l'assistant d'installation.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_307				0	fr	Pour sélectionner un dossier différent, cliquez sur Modifier.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_308				0	fr	Installer [ProductName] dans :				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_309				0	fr	Si vous essayez simplement [ProductName] et ne souhaitez pas que cela se produise, ne cochez pas ces cases.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_317				0	fr	Aucune langue n'a été sélectionnée pour l'installation. Cliquez sur OK pour sélectionner une ou plusieurs langues à installer.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_318				0	fr	Aucune application n'a été sélectionnée pour l'installation. Cliquez OK pour sélectionner une ou plusieurs applications à installer.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_319				0	fr	Créer un lien de démarrage sur le bureau				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_320				0	fr	Supprimer toutes les anciennes versions du produit				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1033				0	fr	Anglais				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1031				0	fr	Allemand				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1034				0	fr	Espagnol				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPCOMMENTSTEMPLATE				0	fr	Pour plus d'informations, reportez-vous à l'applet d'ajout et de suppression de programmes				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPCONTACTTEMPLATE				0	fr	Apache Software Foundation				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPHELPLINKTEMPLATE				0	fr	https://www.openoffice.org				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPURLINFOABOUTTEMPLATE				0	fr	https://www.openoffice.org				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPURLUPDATEINFOTEMPLATE				0	fr	https://www.openoffice.org				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME				0	fr	~Nouveau				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_EDIT				0	fr	~Éditer				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT				0	fr	Document Microsoft Word				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE				0	fr	Modèle Microsoft Word				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET				0	fr	Feuille de calcul Microsoft Excel				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE				0	fr	Modèle Microsoft Excel				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION				0	fr	Présentation Microsoft PowerPoint				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE				0	fr	Modèle Microsoft PowerPoint				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW				0	fr	Diaporama Microsoft PowerPoint				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD				0	fr	Assistant d'installation				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_1				0	fr	Une version plus récente de [ProductName] a été détectée. Avant d'installer une version antérieure, vous devez supprimer la version plus récente.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_2				0	fr	La même version du produit est déjà installée.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_3				0	fr	Une version plus ancienne de [ProductName] a été détectée. Pour installer une version plus récente, l'ancienne version doit d'abord être supprimée.				20190706 15:24:36
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_4				0	fr	Veuillez quitter [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] et le démarrage rapide de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] avant de continuer. Si vous utilisez un système multi-utilisateurs, assurez-vous également qu'aucun autre utilisateur n'a ouvert [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER			100	fr	-		Créer un nouveau répertoire		20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_LISTVIEW			100	fr	-		Liste		20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	imagebutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_DETAILSVIEW			100	fr	-		Détails		20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_UP			100	fr	-		Au répertoire supérieur		20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	menubutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_STANDARD			100	fr	-		Répertoire par défaut		20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	fr	~Nom de fichier :				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILETYPE			50	fr	~Type de fichier :				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_READONLY			80	fr	En ~lecture seule				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_EXPLORERFILE_PASSWORD			100	fr	Enregistrer avec mot de passe				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_AUTO_EXTENSION			160	fr	E~xtension automatique du nom de fichier				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	checkbox	DLG_SVT_EXPLORERFILE	CB_OPTIONS			120	fr	Éditer les ~paramètres de filtre				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	pushbutton	DLG_SVT_EXPLORERFILE	BTN_EXPLORERFILE_OPEN			50	fr	~Ouvrir				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_OPEN			50	fr	Ouvrir				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_SAVE			50	fr	Enregistrer sous				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE			50	fr	~Enregistrer				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_PATHNAME			50	fr	~Chemin :				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_PATHSELECT			50	fr	Selectionner un chemin				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_BUTTONSELECT			50	fr	~Sélectionner				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_ACTUALVERSION			50	fr	Version actuelle				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_PREVIEW			50	fr	Aperçu				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedtext	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FT_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME			138	fr	N~om				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	fixedline	DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME	FL_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME			150	fr	Créer un nouveau dossier				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER				218	fr	$name$ n'existe pas.				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE				218	fr	Le fichier $name$ n'existe pas.\nVérifiez si le nom de fichier spécifié est correct.				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_FILTERNAME_ALL				218	fr	Tous les fichiers (*.*)				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				218	fr	Ce fichier existe déjà. L'écraser ?				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NEW_FOLDER				218	fr	Dossier				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE				218	fr	Aucun périphérique de stockage amovible n'a été détecté.\nVérifiez que le périphérique est correctement branché, puis réessayez.				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALLFORMATS				218	fr	Tous les formats				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION				0	fr	Extension ~automatique du nom de fichier				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD				0	fr	Enregistrer avec ~mot de passe				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS				0	fr	Éditer les ~paramètres du filtre				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_READONLY				0	fr	~En lecture seule				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK				0	fr	~Lien				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW				0	fr	~Aperçu				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_PLAY				0	fr	~Reproduire				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_VERSION				0	fr	~Version :				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES				0	fr	~Styles :				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE				0	fr	Style :				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION				0	fr	~Sélection				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE				0	fr	~Type de fichier :				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE				0	fr	Sélectionner un chemin				20190706 15:24:36
-fpicker	source\office\OfficeFilePicker.src	0	string	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION				0	fr	Sélectionnez un dossier.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES				0	fr	Propriétés : 				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES				0	fr	Aucun contrôle marqué				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT				0	fr	Sélection multiple				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	fr	Contrôle picto				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	fr	Champ d'étiquette				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE				0	fr	Ligne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	fr	Champ formaté				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SHAPE				0	fr	Forme				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_REPORT				0	fr	Rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SECTION				0	fr	Section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION				0	fr	Fonction				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUP				0	fr	Groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	fr	Afficher la règle				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_GRID				0	fr	Afficher la grille				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION				0	fr	Modifier l'objet				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP				0	fr	Déplacer le(s) groupe(s)				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING				0	fr	Formatage conditionnel				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER				0	fr	Supprimer l'en-tête de rapport / le pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER				0	fr	Ajouter un en-tête de rapport / pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_PAGEHEADERFOOTER				0	fr	Supprimer l'en-tête / le pied de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_PAGEHEADERFOOTER				0	fr	Ajouter un en-tête / pied de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_PROPERTY				0	fr	Modifier la propriété '#'				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER				0	fr	Ajouter un en-tête de groupe 				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER				0	fr	Supprimer l'en-tête de groupe 				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER				0	fr	Ajouter un pied de page de groupe 				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER				0	fr	Supprimer le pied de page de groupe 				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION				0	fr	Ajouter une fonction				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION				0	fr	Supprimer la fonction				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DESIGN_VIEW				0	fr	Ébauche				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_VIEW				0	fr	Aperçu				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_RPT_TITLE				0	fr	Rapport #				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_RPT_LABEL				0	fr	Nom du ~rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP				0	fr	Supprimer le groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP				0	fr	Ajouter un groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION				0	fr	Supprimer la sélection				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION				0	fr	Supprimer la fonction				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE				0	fr	Modifier la taille				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_PASTE				0	fr	Coller				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL				0	fr	Insérer un contrôle				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL				0	fr	Supprimer le contrôle				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_GROUP				0	fr	Insérer un groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_UNGROUP				0	fr	Supprimer le groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_GROUPHEADER				0	fr	En-tête de groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_GROUPFOOTER				0	fr	Pied de page de groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SORTINGANDGROUPING			0	fr	Tri et groupe...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND			0	fr	Couleur d'arrière-plan...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_RULER			0	fr	Règle...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_GRID_VISIBLE			0	fr	Grille...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_UP			0	fr	Envoyer ve~rs l'avant				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_DOWN			0	fr	Envoyer ~vers l'arrière				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ARRANGEMENU			0	fr	~Disposition				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH			0	fr	Adapter à la plus ~petite largeur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTWIDTH			0	fr	Adapter à la plus grande ~largeur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT			0	fr	Adapter à la plus petite ~hauteur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT			0	fr	~Adapter à la plus grande hauteur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_OBJECT_RESIZING			0	fr	~Redimensionnement d'objet				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK			0	fr	Réduire				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_TOP			0	fr	Réduire à partir du haut				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU	SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM			0	fr	Réduire à partir du bas				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SECTION_SHRINK_MENU			0	fr	Section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_DISTRIBUTION			0	fr	Distribution...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER			0	fr	Propriétés...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FIELDSELECTION				0	fr	Ajouter un champ :				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FILTER				0	fr	Filtre				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_APP_TITLE				0	fr	 - Rapport de base de données %PRODUCTNAME				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_APP_NEW_DOC				0	fr	Sans nom				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_ALIGNMENT				0	fr	Modifier l'alignement				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_HEADER				0	fr	# En-tête				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FOOTER				0	fr	# Pied de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_IMPORT_GRAPHIC				0	fr	Insérer une image				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DELETE				0	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_FUNCTION				0	fr	Fonction				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT				0	fr	Une erreur est survenue pendant la création du rapport.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION				0	fr	Une exception de type $type$ est survenue.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEFONT				0	fr	Modifier la police				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE				0	fr	Modifier les attributs de la page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT				0	fr	Insérer un en-tête/pied page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE				0	fr	Supprimer l'en-tête/pied de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT				0	fr	Insérer un en-tête/pied de page de colonne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE				0	fr	Supprimer l'en-tête/pied de page de colonne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT				0	fr	Insérer un en-tête/pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE				0	fr	Supprimer l'en-tête/pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_COMMAND				0	fr	Le rapport ne peut pas être exécuté s'il n'est pas lié au contenu.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_OBJECTS				0	fr	Le rapport ne peut pas être exécuté si au moins un objet n'a pas été inséré.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_SHRINK				0	fr	Réduire la section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	fr	Détail				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	fr	En-tête de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	fr	Pied de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	fr	En-tête de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	fr	Pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_INSERT				0	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT				0	fr	Général				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PROPPAGE_DATA				0	fr	Données				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	1			0	fr	Non				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BOOL	2			0	fr	Oui				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE				0	fr	Forcer une nouvelle page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	1			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	2			0	fr	Avant la section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	3			0	fr	Après la section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	4			0	fr	Avant et après la section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_NEWROWORCOL				0	fr	Nouvelle ligne ou colonne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER				0	fr	Conserver ensemble				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	1			0	fr	Non				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	2			0	fr	Tout le groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST	3			0	fr	Avec le premier détail				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANGROW				0	fr	Peut grandir				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CANSHRINK				0	fr	Peut rétrécir				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPEATSECTION				0	fr	Répéter la section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES				0	fr	Imprimer les valeurs répétées				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION				0	fr	Expression d'impression conditionnelle				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWCOLUMN				0	fr	Démarrer une nouvelle colonne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_STARTNEWPAGE				0	fr	Démarrer une nouvelle page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_RESETPAGENUMBER				0	fr	Restaurer le numéro de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CHARTTYPE				0	fr	Type de diagramme				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE				0	fr	Imprimer lorsque le groupe change				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VISIBLE				0	fr	Visible				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER				0	fr	Conserver le groupe ensemble				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	1			0	fr	Par page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST	2			0	fr	Par colonne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	1			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	2			0	fr	Section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST	3			0	fr	Automatique				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADEROPTION				0	fr	En-tête de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PAGEFOOTEROPTION				0	fr	Pied de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	1			0	fr	Toutes les pages				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	2			0	fr	Pas avec l'en-tête de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	3			0	fr	Pas avec le pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST	4			0	fr	Pas avec l'en-tête/pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DEEPTRAVERSING				0	fr	Parcours en profondeur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREEVALUATED				0	fr	Pré-évaluation				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONX				0	fr	Position X				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_POSITIONY				0	fr	Position Y				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_WIDTH				0	fr	Largeur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_HEIGHT				0	fr	Hauteur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_INITIALFORMULA				0	fr	Valeur initiale				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRESERVEIRI				0	fr	Conserver comme lien				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULA				0	fr	Formule				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DATAFIELD				0	fr	Champ de données				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FONT				0	fr	Police				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKCOLOR				0	fr	Couleur d'arrière-plan				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKTRANSPARENT				0	fr	Transparence d'arrière-plan				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT				0	fr	Transparence d'arrière-plan				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL				0	fr	Cette opération n'est pas permise. Le contrôle se chevauche avec un autre.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_ILLEGAL_POSITION				0	fr	Cette position ne peut être définie. Elle n'est pas valide.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE_GROUP				0	fr	Groupe : %1				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORMULALIST				0	fr	Fonction				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_SCOPE				0	fr	Étendue				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE				0	fr	Type de champ de données				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	1			0	fr	Champ ou formule				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	2			0	fr	Fonction				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	3			0	fr	Compteur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_TYPE_CONST	4			0	fr	Fonction définie par l'utilisateur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	fr	Champs de lien maîtres				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILFIELDS				0	fr	Lier les champs esclaves				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_EXPLANATION				0	fr	Les diagrammes sont utilisés pour afficher des données détaillées à propos des enregistrements actifs du rapport. Pour cela, vous pouvez spécifier quelles colonnes du diagramme correspondent aux colonnes du rapport.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILLABEL				0	fr	Diagramme				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERLABEL				0	fr	Rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PREVIEW_COUNT				0	fr	Aperçu de ligne(s)				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_AREA				0	fr	Zone				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MIMETYPE				0	fr	Format de sortie du rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICALALIGN				0	fr	Alignement vert.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	1			0	fr	Haut				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	2			0	fr	Milieu				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST	3			0	fr	Bas				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST				0	fr	Alignement horz.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	1			0	fr	Gauche				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	2			0	fr	Droite				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	3			0	fr	Bloc				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PARAADJUST_CONST	4			0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_COUNTER				0	fr	Compteur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_ACCUMULATION				0	fr	Accumulation				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MINIMUM				0	fr	Minimum				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_F_MAXIMUM				0	fr	Maximum				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	floatingwindow	RID_NAVIGATOR		HID_RPT_NAVIGATOR_DLG		200	fr	Navigateur de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_FUNCTIONS				200	fr	Fonctions				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	string	RID_STR_GROUPS				200	fr	Groupes				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SORTINGANDGROUPING			0	fr	Tri et groupement...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_PAGEHEADERFOOTER			0	fr	En-tête/pied de page...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_REPORTHEADERFOOTER			0	fr	En-tête/pied de page de rapport...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_RPT_NEW_FUNCTION			0	fr	Nouvelle fonction				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\Navigator.src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SHOW_PROPERTYBROWSER			0	fr	Propriétés...				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	1			0	fr	La valeur du champ est				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE	2			0	fr	L'expression est				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	1			0	fr	entre				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	2			0	fr	pas entre				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	3			0	fr	égal à				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	4			0	fr	pas égal à				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	5			0	fr	supérieur à				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	6			0	fr	inférieur à				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	7			0	fr	supérieur ou égal à				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	8			0	fr	inférieur ou égal à				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	WIN_CONDITION	FT_AND			0	fr	et				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	window	WIN_CONDITION	CRTL_FORMAT_PREVIEW	HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW		0	fr	Exemple				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	helpbutton	RID_CONDFORMAT	PB_HELP			0	fr	Aid~e				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	modaldialog	RID_CONDFORMAT		HID_RPT_CONDFORMAT_DLG		0	fr	Formatage conditionnel				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_NUMBERED_CONDITION				0	fr	Condition $number$				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_COLOR_WHITE				0	fr	Blanc				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_CHARCOLOR				0	fr	Couleur de police				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_CHARBACKGROUND				0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	string	STR_TRANSPARENT				0	fr	Pas de remplissage				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTUP			0	fr	Tri croissant				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTDOWN			0	fr	Tri décroissant				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT			0	fr	Supprimer le filtre de tri				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_ADD_CONTROL_PAIR			0	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedline	ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR				0	fr	Aide				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	ADDFIELD_HELP_FIELD				0	fr	Mettez en surbrillance les champs à insérer dans la section sélectionnée du modèle, puis cliquez sur Insérer ou appuyez sur Entrée.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR2			0	fr	Groupes				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_MOVELABEL			0	fr	Actions du groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP		0	fr	Déplacer vers le haut				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN	HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN		0	fr	Déplacer vers le bas				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	toolboxitem	RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_DELETE	HID_RPT_GROUPSORT_DELETE		0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR3			0	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_ORDER			0	fr	Tri				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	1			0	fr	Ascendant				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER	2			0	fr	Descendant				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_HEADER			0	fr	En-tête de groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	1			0	fr	Présent				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST	2			0	fr	Pas présent				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_FOOTER			0	fr	Pied de page de groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	1			0	fr	Présent				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST	2			0	fr	Pas présent				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPON			0	fr	Grouper				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_GROUPONLST	1			0	fr	Chaque valeur				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_GROUPINTERVAL			0	fr	Intervalle de groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_KEEPTOGETHER			0	fr	Conserver ensemble				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	1			0	fr	Non				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	2			0	fr	Tout le groupe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	3			0	fr	Avec le premier détail				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	fixedline	RID_GROUPS_SORTING	FL_SEPARATOR1			0	fr	Aide				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	floatingwindow	RID_GROUPS_SORTING		HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG		0	fr	Tri et groupement				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_EXPRESSION				0	fr	Champ/expression				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_SORTING				0	fr	Ordre de tri				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_PREFIXCHARS				0	fr	Caractères de préfixe				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_YEAR				0	fr	Année				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_QUARTER				0	fr	Trimestre				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MONTH				0	fr	Mois				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_WEEK				0	fr	Semaine				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_DAY				0	fr	Jour				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HOUR				0	fr	Heure				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_MINUTE				0	fr	Minute				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_INTERVAL				0	fr	Intervalle				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FIELD				0	fr	Sélectionner un champ ou saisir une expression à trier ou à grouper.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_HEADER				0	fr	Afficher un en-tête pour ce groupe ?				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_FOOTER				0	fr	Afficher un pied de page pour ce groupe ?				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_GROUPON				0	fr	Sélectionnez la valeur ou la plage de valeurs qui démarre un nouveau groupe.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_INTERVAL				0	fr	Intervalle ou nombre de caractères à grouper.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_KEEP				0	fr	Conserver le groupe sur une page ?				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_SORT				0	fr	Sélectionner un ordre de tri ascendant ou descendant. Ascendant signifie de A à Z ou de 0 à 9				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_DATE			0	fr	Inclure la date				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_DATE_FORMAT			0	fr	Format				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_TIME			0	fr	Inclure l'heure				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	fixedtext	RID_DATETIME_DLG	FT_TIME_FORMAT			0	fr	Format				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	helpbutton	RID_DATETIME_DLG	PB_HELP			0	fr	Aid~e				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	modaldialog	RID_DATETIME_DLG		HID_RPT_DATETIME_DLG		0	fr	Date et heure				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_FORMAT			0	fr	Format				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N			0	fr	Page N				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_N_OF_M			0	fr	Page N de M				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_POSITION			0	fr	Position				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_TOPPAGE			0	fr	Haut de la page (en-tête)				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_BOTTOMPAGE			0	fr	Bas de la page (pied de page)				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedline	RID_PAGENUMBERS	FL_MISC			0	fr	Général				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	fixedtext	RID_PAGENUMBERS	FL_ALIGNMENT			0	fr	Alignement :				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	1			0	fr	À gauche				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	2			0	fr	Centré				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	stringlist	RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT	3			0	fr	À droite				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	checkbox	RID_PAGENUMBERS	CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE			0	fr	Afficher le numéro sur la première page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	helpbutton	RID_PAGENUMBERS	PB_HELP			0	fr	Aid~e				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	modaldialog	RID_PAGENUMBERS		HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG		0	fr	Numéros de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	string	STR_RPT_PN_PAGE				0	fr	"Page " & #PAGENUMBER#				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\PageNumber.src	0	string	STR_RPT_PN_PAGE_OF				0	fr	 & " de " & #PAGECOUNT#				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_PAGE			0	fr	Page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_PAGE.1	RID_SVXPAGE_BACKGROUND			0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	fr	Retour				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	1			50	fr	Page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_PAGE	2			50	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_PAGE				289	fr	Mise en page de la page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	fr	Retour				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND	1			50	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND				289	fr	Mise en page de la section				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_CHAR			0	fr	Police				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_EFFECTS			0	fr	Effets de caractères				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_POSITION			0	fr	Position				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_TWOLN			0	fr	Mise en page asiatique				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_BACKGROUND			0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_ALIGNMENT			0	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	fr	Retour				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	fr	Caractère				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_CHAR				289	fr	Paramètres des caractères				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE			0	fr	Ligne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINE_DEF			0	fr	Styles de lignes				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_LINE.1	RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF			0	fr	Styles de flèches				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	pushbutton	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	fr	Retour				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_LINE	1			50	fr	Ligne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_LINE				289	fr	Ligne				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_DETAIL				0	fr	Détail				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_HEADER				0	fr	En-tête de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PAGE_FOOTER				0	fr	Pied de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_HEADER				0	fr	Grouper l'en-tête				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_GROUP_FOOTER				0	fr	Grouper le pied de page				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_HEADER				0	fr	En-tête de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT_FOOTER				0	fr	Pied de page de rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED				0	fr	Le nom '#1' existe déjà et ne peut pas être de nouveau assigné.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT				0	fr	Vous essayez de définir un argument illégal. Veuillez vous reporter à '#1' pour des arguments valides.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL				0	fr	L'élément n'est pas valide.				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FIXEDTEXT				0	fr	Champ d'étiquette				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FORMATTEDFIELD				0	fr	Champ formaté				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_IMAGECONTROL				0	fr	Contrôle d'image				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_REPORT				0	fr	Rapport				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_SHAPE				0	fr	Forme				20190706 15:24:36
-reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FIXEDLINE				0	fr	Ligne fixe				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Welcome	Welcome			0	fr	Lisez-moi ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION}				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	LatestUpdates	LatestUpdates			0	fr	Pour les dernières mises à jour de ce fichier lisez-moi, voir <a href="https://www.openoffice.org/welcome/readme.html">https://www.openoffice.org/welcome/readme.html</a>				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A6	A6			0	fr	Ce fichier contient des informations importantes à propos de ce programme. Lisez ces informations avec attention avant de commencer à travailler.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A7	A7			0	fr	La Communauté Apache OpenOffice, responsable du développement de ce logiciel, souhaiterait vous inviter à participer en qualité de membre de celle-ci. En tant que nouvel utilisateur, vous pouvez consulter le site de ${PRODUCTNAME} qui contient des informations utiles pour l'utilisateur sur <a href="https://www.openoffice.org/about_us/introduction.html">https://www.openoffice.org/about_us/introduction.html</a>				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A9	A9			0	fr	Lisez également les sections ci-dessous si vous souhaitez vous impliquer dans le projet Apache OpenOffice. 				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A10	A10			0	fr	Est-ce que ${PRODUCTNAME} est vraiment libre pour tous les utilisateurs?				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A11	A11			0	fr	${PRODUCTNAME} est libre d'utilisation pour tous. Vous pouvez prendre cette copie de ${PRODUCTNAME}, l'installer sur autant d'ordinateurs que vous le souhaitez et l'utiliser comme bon vous semble (incluant l'utilisation commerciale, dans les administrations et les organisations, ainsi que dans l'éducation). Pour de plus amples détails, voir le texte de la licence fourni avec ${PRODUCTNAME} ou <a href="https://www.openoffic [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A12	A12			0	fr	Pourquoi ${PRODUCTNAME} est gratuit pour tout utilisateur ?				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A13	A13			0	fr	Vous pouvez utiliser cette copie de ${PRODUCTNAME} aujourd'hui gratuitement parce que des contributeurs individuels et des entreprises sponsors ont conçu, développé, testé, traduit, documenté, supporté, promu et aidé de bien d'autres façons encore à faire ce que ${PRODUCTNAME} est aujourd'hui - le logiciel de bureautique Open Source leader mondial.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A13b	A13b			0	fr	Si vous appréciez leurs efforts et si vous souhaiteriez garantir qu'Apache OpenOffice continue à l'avenir, vous pouvez participer au projet : voir <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html">https://openoffice.apache.org/get-involved.html</a> afin de contribuer en temps et <a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html">https://www.apache.org/foundation/contributing.html</a> pour les détails s [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	rr3fgf42r	rr3fgf42r			0	fr	Remarques sur l'installation				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	javaneeded	javaneeded			0	fr	${PRODUCTNAME} réclame une version récente de JAVA pour fonctionner pleinement. JAVA peut être téléchargé depuis <a href="https://java.com/fr">https://java.com/fr</a>.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	sdfsdfgf42r	sdfsdfgf42r			0	fr	Besoins système				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxiOSX	macxiOSX			0	fr	MacOSX 10.7 (Lion) ou supérieur				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxicpu	macxicpu			0	fr	Processeur Intel				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxiRAM	macxiRAM			0	fr	512 Mo de RAM				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxHardDiksSpace	macxHardDiksSpace			0	fr	Jusqu'à 1,5 Go d'espace disque dur disponible				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	macxivideo	macxivideo			0	fr	Périphérique graphique 1024x768 avec 256 couleurs (résolution supérieure recommandée)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2s3sdf2	s2s3sdf2			0	fr	Microsoft Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 ou Windows 10				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	utzu6	utzu6			0	fr	Pentium III ou processeur supérieur				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ghuj67	ghuj67			0	fr	256 Mo de RAM (512 Mo de RAM recommandés)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	jzjtzu6	jzjtzu6			0	fr	Jusqu'à 1,5 Go d'espace disque dur disponible				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	jtzu56	jtzu56			0	fr	Résolution de 1024x768 (résolution supérieure recommandée), avec au moins 256 couleurs				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	edssc3d	edssc3d			0	fr	Remarquez que les droits administrateur sont nécessaires lors du processus d'installation.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg1	MSOReg1			0	fr	L'enregistrement de ${PRODUCTNAME} comme application par défaut pour les formats Microsoft Office peut être forcée ou supprimée en utilisant les commuteurs de ligne de commande suivants avec l'installeur :				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg2	MSOReg2			0	fr	<tt>/msoreg=1</tt> forcera l'enregistrement de ${PRODUCTNAME} comme application par défaut pour les formats Microsoft Office.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg3	MSOReg3			0	fr	<TT>/msoreg=0</TT> supprimera l'enregistrement de ${PRODUCTNAME} comme application par défaut pour les formats Microsoft Office.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	DLLA1	DLLA1			0	fr	Si vous réalisez une installation administrative en utilisant setup /a, vous devez vous assurer que le fichier msvcr100.dll est installé sur le système. Ce fichier est nécessaire à ${PRODUCTNAME} pour démarrer après une installation administrative. Vous pouvez obtenir ce fichier à partir de <a href="https://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx?id=26999">https://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx?id= [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	AdminNeeded	AdminNeeded			0	fr	Remarquez que les droits administrateur sont nécessaires lors du processus d'installation.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2335	s2335			0	fr	Système d'exploitation Solaris 10 (plate-forme SPARC) ou supérieur				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s253	s253			0	fr	256 Mo de RAM (512 Mo de RAM recommandés)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s23seg	s23seg			0	fr	Jusqu'à 1,55 Go d'espace disque dur disponible				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2s43gfe	s2s43gfe			0	fr	Serveur X avec une résolution de 1024x768 (résolution supérieure recommandée), avec au moins 256 couleurs				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	n4234rw	n4234rw			0	fr	Gestionnaire de fenêtre				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff2	wd2dff2			0	fr	Gnome 2.6 ou supérieur, avec les packages gail 1.8.6 et at-spi 1.7, requis pour le support des outils de technologie assistive (outils AT)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s23h	s23h			0	fr	Système d'exploitation Solaris 10 (plate-forme x86) ou supérieur				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s24f	s24f			0	fr	256 Mo de RAM (512 Mo de RAM recommandés)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	fgheg	fgheg			0	fr	Jusqu'à 1,55 Go d'espace disque dur disponible				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	fghfgh	fghfgh			0	fr	Serveur X avec une résolution de 1024x768 (résolution supérieure recommandée), avec au moins 256 couleurs				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	mgjfg	mgjfg			0	fr	Gestionnaire de fenêtre				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff1	wd2dff1			0	fr	Gnome 2.6 ou supérieur, avec les packages gail 1.8.6 et at-spi 1.7, requis pour le support des outils de technologie assistive (outils AT)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2we35	s2we35			0	fr	Noyau Linux version 2.6.18 ou supérieure				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s253we	s253we			0	fr	glibc2 version 2.5 ou supérieure				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s256we	s256we			0	fr	gtk version 2.10.4 ou supérieure				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2etfseg	s2etfseg			0	fr	Pentium III ou processeur supérieur				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2ssdfe	s2ssdfe			0	fr	256 Mo de RAM (512 Mo de RAM recommandés)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	n42dfgf	n42dfgf			0	fr	Jusqu'à 1,55 Go d'espace disque dur disponible				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ghjhhr	ghjhhr			0	fr	Serveur X avec une résolution de 1024x768 (résolution supérieure recommandée), avec au moins 256 couleurs				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	fhrtz5	fhrtz5			0	fr	Gestionnaire de fenêtre				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff	wd2dff			0	fr	Gnome 2.6 ou supérieur, avec les packages gail 1.8.6 et at-spi 1.7, requis pour le support des outils de technologie assistive (outils AT)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi3a	Linuxi3a			0	fr	Il y a une grande variété de distributions Linux et au sein de la même distribution, il peut également y avoir différentes options d'installation (KDE vs Gnome, etc.). Certaines distributions fournissent leur propre version 'native' de ${PRODUCTNAME}, qui peut avoir des fonctionnalités différentes de cette version ${PRODUCTNAME} communautaire. Il vous est possible d'installer la version ${PRODUCTNAME} communautai [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi4a	Linuxi4a			0	fr	Il est recommandé de toujours faire une sauvegarde de votre système avant de supprimer ou d'installer des logiciels.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Precautions	Precautions			0	fr	Assurez-vous qu'il y a assez de mémoire libre dans le répertoire temporaire du système et que les droits de lecture, d'écriture et d'exécution on été accordés. Fermez tous les autres programmes avant de commencer l'installation.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso01	naso01			0	fr	Problèmes au démarrage du programme				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso02	naso02			0	fr	Si vous rencontrez des difficultés au démarrage de ${PRODUCTNAME} (la plupart du temps lors de l'utilisation de GNOME), veuillez 'déparamétrer' la variable d'environnement <tt>SESSION_MANAGER</tt> à l'intérieur du shell que vous avez utilisé pour démarrer ${PRODUCTNAME}. Vous pouvez le faire en ajoutant la ligne "<tt>unset SESSION_MANAGER</tt>" au début du script shell soffice qui se trouve dans le répertoire "<tt>[o [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	abcdef	abcdef			0	fr	Les difficultés au démarrage de ${PRODUCTNAME} (par exemple l'application attend) ainsi que les problèmes d'affichage à l'écran sont souvent dus au pilote de la carte graphique. Si vous rencontrez ces problèmes, mettez à jour le pilote de la carte graphique ou essayez d'utiliser le pilote graphique livré avec votre système d'exploitation. Les difficultés liées à l'affichage des objets 3D peuvent bien souvent être rés [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso	naso			0	fr	Pavé tactile notebook ALPS/Synaptics sous Windows				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso2	naso2			0	fr	En raison d'un problème avec le pilote Windows, vous ne pouvez pas faire défiler un document ${PRODUCTNAME} lorsque vous faites glisser votre doigt sur un pavé tactile ALPS/Synaptics.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso6	naso6			0	fr	Pour activer le défilement avec le pavé tactile, ajoutez les lignes suivantes dans le fichier de configuration "<tt>C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt>" et redémarrez votre ordinateur :				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso8	naso8			0	fr	L'emplacement du fichier de configuration peut varier en fonction des différentes versions de Windows.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	sdfsd32asrc	sdfsd32asrc			0	fr	Pilote du carnet d'adresses Mozilla				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	sdcc32asrc	sdcc32asrc			0	fr	Le pilote du carnet d'adresses Mozilla nécessite le paquet <tt>SUNWzlib</tt>. Ce paquet ne fait pas partie de l'installation minimum du système d'exploitation Solaris. Si vous souhaitez accéder au carnet d'adresses Mozilla, ajoutez alors ce paquet à votre système d'exploitation Solaris, à partir du CD d'installation, en utilisant la commande "<tt>pkgadd</tt>".				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	awe1	awe1			0	fr	Raccourcis claviers				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	w32e1	w32e1			0	fr	Seules les raccourcis (combinaisons de touches) non utilisées par le système d'exploitation peuvent être utilisées dans ${PRODUCTNAME}. Si une combinaison de touches dans ${PRODUCTNAME} ne fonctionne pas comme décrit dans l'aide, vérifiez si ce raccourci n'est pas déjà utilisé par le système d'exploitation. Pour remédier à ces conflits, vous pouvez modifier les touches attribuées par votre système d'exploitation. Vous  [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	mackeys1	mackeys1			0	fr	L'application d'aide de ${PRODUCTNAME} peut utiliser des combinaisons de raccourcis clavier pour les claviers de PC seulement.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gfh6w	gfh6w			0	fr	Verrouillage de fichier				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76w	pji76w			0	fr	Par défaut, le verrouillage de fichier est activé dans ${PRODUCTNAME}. Dans un réseau qui utilise le protocole Network File System (NFS), le démon de verrouillage pour le client NFS doit être actif. Pour désactiver le verrouillage de fichier, éditez le script <tt>soffice</tt> et modifiez la ligne "<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>" en "<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>". Si vous désactivez le verrouilla [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76wsdf	pji76wsdf			0	fr	Avertissement : la fonctionnalité activée de verrouillage de fichier peut poser des problèmes avec Solaris 2.5.1 et 2.7 utilisés en conjonction avec Linux NFS 2.0. Si votre environnement système a ces paramètres, nous vous recommandons vivement d'éviter d'utiliser la fonctionnalité de verrouillage de fichier. Sinon, ${PRODUCTNAME} se bloquera lorsque vous essaierez d'ouvrir un fichier depuis un répertoire NFS m [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gfh6w1	gfh6w1			0	fr	Problèmes lors de l'envoi de documents par e-mail à partir de ${PRODUCTNAME}				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76w1	pji76w1			0	fr	Lors de l'envoi de document via 'Fichier > Envoyer > Document par courriel' ou 'Envoi par courriel en PDF', des problèmes peuvent survenir (plantage ou gel du programme). Cela est dû à l'interface "MAPI" (Messaging Application Programming Interface) de Windows qui peut provoquer des anomalies sur certaines versions de fichier. Malheureusement, le problème ne peut être réduit à un numéro de version. Pour plus d'info [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	aw22	aw22			0	fr	Remarques importantes sur l'accessibilité				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	access7	access7			0	fr	Pour plus d'informations sur les fonctions d'accessibilité dans ${PRODUCTNAME}, voir <a href="https://www.openoffice.org/access/">https://www.openoffice.org/access/</a>				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	support	support			0	fr	Aide aux utilisateurs				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	support1	support1			0	fr	La page de support (en anglais) <a href="https://support.openoffice.org/">https://support.openoffice.org/</a> vous offre plusieurs possibilités d'être aidé sur ${PRODUCTNAME}. Vos questions peuvent obtenir réponse en utilisant les forums de la Communauté sur <a href="https://forum.openoffice.org">https://forum.openoffice.org</a> ou chercher dans les archives de la liste 'users-fr@openoffice.apache.org' sur <a hre [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	faq	faq			0	fr	Vérifiez aussi dans notre FAQ <a href="https://wiki.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ">https://wiki.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ</a>.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs	reportbugs			0	fr	Rapporter des dysfonctionnements et des problèmes				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs1	reportbugs1			0	fr	Le site ${PRODUCTNAME} héberge <a href="https://bz.apache.org/ooo/">BugZilla</a> qui est notre outil pour reporter ou suivre les bogues et les anomalies. Nous encourageons les utilisateurs à rapporter leur problème ou leur ressenti sur cette plateforme. Ces opérations sont des contributions importantes que la Communauté des utilisateurs peut apporter au développement et à l’amélioration continus du logiciel [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved1	gettinginvolved1			0	fr	Contribuer				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved2	gettinginvolved2			0	fr	La Communauté ${PRODUCTNAME} tirera un grand bénéfice de votre participation active dans le développement de cet important projet Open Source.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettingimvolved3	gettingimvolved3			0	fr	En tant qu'utilisateur, vous êtes déjà un élément précieux du processus de développement du logiciel et nous souhaitons vous encourager à jouer un rôle encore plus actif dans le but de contribuer à long terme à la Communauté. Veuillez vous inscrire et consulter la page (en anglais) à l'adresse <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html"> https://openoffice.apache.org/get-involved.htm [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	howtostart	howtostart			0	fr	Pour commencer				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	howtostart1	howtostart1			0	fr	Le meilleur moyen de commencer à contribuer est de s'inscrire à une ou plusieurs de nos listes de discussion, rester spectateur un certain temps et utiliser progressivement les archives afin de vous familiariser avec la plupart des thèmes abordés du code source ${PRODUCTNAME} sorti en octobre 2000. Lorsque vous serez à l'aise, tout ce que vous avez à faire est d'envoyer un courriel de présentation afin de n [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribe	subscribe			0	fr	S'inscrire				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribe1	subscribe1			0	fr	Voici quelques listes de diffusion sur ${PRODUCTNAME} auxquelles vous abonner : <a href="https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html">https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a>				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribelist1	subscribelist1			0	fr	Dernières nouvelles : announce@openoffice.apache.org recommandé à tous les utilisateurs (peu de trafic, liste en anglais)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribelist2	subscribelist2			0	fr	Liste utilisateurs principale : users@openoffice.apache.org un moyen aisé de suivre les discussions (trafic élevé, liste en anglais) 				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribelist4	subscribelist4			0	fr	Liste dédiée au développement : dev@openoffice.apache.org (trafic élevé, liste en anglais)				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem					0	fr	Rejoignez le Projet				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining	joining			0	fr	Vous pouvez faire des contributions majeures à cet important projet Open Source, même si vous avez une expérience limitée dans le codage ou la conception de programme. Oui, vous !				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining1	joining1			0	fr	Sur <a href="https://www.openoffice.org/fr/Participer/">https://www.openoffice.org/fr/Participer/</a>, vous trouverez des projets allant de la traduction, au portage et aux outils de collaboration jusqu'à des développement au cœur du produit. Si vous n'êtes pas développeur, rejoignez le projet Documentation ou Marketing. Ce dernier applique à la fois une guérilla et des techniques commerciales traditionnelles pou [...]
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining3	joining3			0	fr	Vous pouvez aider en rejoignant la liste de discussion marketing@openoffice.apache.org où vous pouvez trouver un contact de communication point à point avec la presse, les médias, les agences gouvernementales, des consultants, des écoles, des groupes d'utilisateurs Linux et les développeurs de votre pays et de la communauté locale.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	credits	credits			0	fr	Nous espérons que vous appréciez de travailler avec le nouveau ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} et que vous nous rejoindrez bientôt en ligne.				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	credits2	credits2			0	fr	La Communauté Apache OpenOffice				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ModifiedSourceCodeHeading	ModifiedSourceCodeHeading			0	fr	Code source utilisé / modifié				20190706 15:24:36
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ModifiedSourceCodePara	ModifiedSourceCodePara			0	fr	Pour plus d'informations sur le code source utilisé et/ou modifié, reportez-vous sur la NOTICE qui fait partie de l'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PREVIOUS				0	fr	Précédent				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEXT				0	fr	Suivant				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL				0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FINISH				0	fr	Terminer				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DECLINE				0	fr	Refuser				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALL				0	fr	Installer maintenant				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALL				0	fr	Supprimer maintenant				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_HELP				0	fr	Aide				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OK				0	fr	OK				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ERROR				0	fr	Erreur				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FILE_NOT_FOUND				0	fr	Erreur : Fichier introuvable				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLE				0	fr	Assistant d'installation de ${PRODUCT_FULLNAME}				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION				0	fr	Assistant de désintallation de ${PRODUCT_FULLNAME}				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE				0	fr	Quitter				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG				0	fr	Souhaitez-vous vraiment quitter l'assistant d'installation ?				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION				0	fr	Souhaitez-vous vraiment quitter l'assistant de désinstallation ?				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG				0	fr	Souhaitez-vous vraiment quitter l'installation ?				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE				0	fr	Quitter l'installation ?				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION				0	fr	Souhaitez-vous vraiment quitter la désinstallation ?				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION				0	fr	Quitter la désinstallation ?				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE				0	fr	Accepter la licence				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE1				0	fr	Contrat de licence du logiciel				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE2				0	fr	Veuillez lire ce contrat de licence avec attention.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE3				0	fr	Si vous avez lu et accepté entièrement tous les termes du contrat de licence du logiciel, cliquez sur 'Accepter la licence' pour continuer l'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1				0	fr	Sélectionnez le répertoire d'installation				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE				0	fr	Mise à jour de la version installée				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN				0	fr	Ajouts de composants à la version installée				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY2				0	fr	Installer ${PRODUCT_FULLNAME} dans ce répertoire				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY3				0	fr	Parcourir...				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE				0	fr	Créer un nouveau répertoire				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE				0	fr	Le répertoire '${DIR}' n'existe pas.\nDoit-il être créé ?				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2				0	fr	Le répertoire '${DIR}' n'existe pas.\nDoit-il être créé ou voulez-vous choisir un autre répertoire ?				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY6				0	fr	Sélectionner un répertoire racine				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS				0	fr	Vous n'avez pas les droits d'accès en écriture au répertoire				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED				0	fr	Vous n'êtes pas autorisé à créer le répertoire				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS				0	fr	Échec à la création du répertoire				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1				0	fr	Sélectionnez des composants				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS1_MAINTAIN				0	fr	Sélectionnez des composants supplémentaires				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS2				0	fr	Les composants marqués vont être installés. Veuillez les marquer en conséquence				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS3				0	fr	Description de la fonctionnalité				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS4				0	fr	Taille (ko) :				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1				0	fr	Sélectionnez le type d'installation				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2				0	fr	Sélectionnez le type d'installation souhaité :				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3				0	fr	Sélectionnez le type d'installation				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4				0	fr	Les composants principaux vont être installés. Recommandé pour la plupart des utilisateurs.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5				0	fr	Choisissez les composants à installer et l'endroit où les stocker. Recommandé pour les utilisateurs avancés.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE6				0	fr	Standard				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE7				0	fr	Personnalisée				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1				0	fr	Prêt pour l'installation				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE				0	fr	Prêt pour la mise à jour				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT2				0	fr	Les composants ${PRODUCT_FULLNAME} suivants vont être installés :				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING1				0	fr	Installation...				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING3				0	fr	Arrêter				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND				0	fr	ERREUR : chemin vers les packages d'installation introuvable !				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE1				0	fr	Bienvenue				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE2				0	fr	Cet assistant d'installation va installer ${PRODUCT_FULLNAME} sur votre ordinateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE3				0	fr	Cliquez sur 'Suivant' pour continuer.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE4				0	fr	Remarque : l'installation va être faite sans les privilèges root. Vous aurez donc accès à des fonctionnalités réduites (Java Runtime Environment (JRE) non installable, intégration système impossible).\nCliquez sur 'Annuler' et modifiez vos privilèges en privilèges root si vous voulez avoir accès à toutes les fonctionnalités.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1				0	fr	Installation terminée				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	fr	Installation interrompue				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	fr	L'installation a échoué				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2				0	fr	L'assistant d'installation a terminé avec succès l'installation de ${PRODUCT_FULLNAME} sur votre ordinateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	fr	L'assistant d'installation s'est interrompu. ${PRODUCT_NAME} n'est pas installé sur votre ordinateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	fr	Une erreur s'est produite. L'assistant d'installation n'a donc pas pu installer ${PRODUCT_NAME} sur votre ordinateur. Cliquez sur 'Détails...' pour plus d'informations.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	fr	Cliquez sur 'Terminer' pour quitter l'assistant.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON				0	fr	Détails...				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2				0	fr	L'assistant de désinstallation ${PRODUCT_FULLNAME} va supprimer ${PRODUCT_FULLNAME} de votre ordinateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_ROOT				0	fr	Privilèges incorrects. L'installation a été faite avec les privilèges utilisateurs or vous avez les privilèges root.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_USER				0	fr	Privilèges incorrects. L'installation a été faite avec les privilèges root or vous avez les privilèges utilisateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1				0	fr	Sélectionnez le type de désinstallation				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2				0	fr	Sélectionnez le type de désinstallation souhaité :				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE3				0	fr	Partielle				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4				0	fr	Supprime complètement ${PRODUCT_FULLNAME} et tous ses composants de votre système.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5				0	fr	Choisissez les fonctionnalités du programme à supprimer.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE6				0	fr	Complète				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2				0	fr	Les composants marqués d'un X seront supprimés. Marquez les composants à supprimer.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1				0	fr	Prêt pour la suppression				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2				0	fr	Les composants suivants de ${PRODUCT_FULLNAME} vont être supprimés : 				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING1				0	fr	Désinstallation...				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1				0	fr	Désinstallation terminée				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT				0	fr	Désinstallation interrompue				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR				0	fr	La désinstallation a échoué				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2				0	fr	L'assistant de désinstallation a désinstallé ${PRODUCT_FULLNAME} avec succès de votre ordinateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL				0	fr	L'assistant de désinstallation a supprimé avec succès les composants sélectionnés de ${PRODUCT_NAME} de votre ordinateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	fr	L'assistant de désinstallation a été arrêté avant d'avoir complètement supprimé ${PRODUCT_NAME} de votre ordinateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR				0	fr	Une erreur est survenue. L'assistant de désinstallation n'a donc pas pu supprimer ${PRODUCT_NAME} de votre ordinateur. Cliquez sur 'Détails...' pour de plus amples informations.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED				0	fr	Ce système d'exploitation n'est actuellement pas supporté.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	fr	Une version plus ancienne de ${PRODUCT_NAME} a été trouvée sur votre système, dans :				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	fr	Vous devez d'abord supprimer la version plus ancienne de ${PRODUCT_NAME} avant de pouvoir installer une version plus récente.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND				0	fr	Une version plus récente de ${PRODUCT_NAME} a été trouvée sur votre système, dans :				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	fr	Vous devez d'abord supprimer la version plus récente de ${PRODUCT_NAME} avant de pouvoir installer une version plus ancienne.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_DATABASE				0	fr	Base de données				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_TIP				0	fr	Choisissez un autre répertoire d'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1				0	fr	Le profil utilisateur sous lequel vous êtes connecté ne peut exécuter l'assistant d'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2				0	fr	Vous devez vous déconnecter et vous reconnecter en tant qu'utilisateur ayant les droits d'aministrateur.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT				0	fr	Espace disque insuffisant pour l'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_REQUIRED				0	fr	Espace disque nécessaire				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_AVAILABLE				0	fr	Espace disque disponible				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_DISCSPACE_TIP				0	fr	Utilisez un autre répertoire pour l'installation ou modifiez la sélection du module.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE1				0	fr	Analyse ...				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE2				0	fr	Analyse de la base de données\nveuillez patienter ...				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_1				0	fr	Bienvenue dans l'assistant d'installation.<p>Cet assistant vous demande de fournir vos paramètres de configuration.<p>En bas de chaque page, des boutons de navigation vous permettent de vous déplacer dans l'assistant d'installation :				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_2				0	fr	'Précédent' vous ramène à la page précédente.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_3				0	fr	'Suivant' vous mène à la page suivante. 				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_4				0	fr	'Annuler' met fin à l'assistant d'installation sans installer ce logiciel.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_5				0	fr	'Aide' affiche l'aide ainsi que des informations complémentaires sur la page actuellement affichée.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_6				0	fr	'OK' ferme la page d'aide et vous ramène à l'assistant d'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_1				0	fr	Bienvenue dans l'assistant de désinstallation.<p>Cet assistant vous demande de fournir vos paramètres de configuration.<p>En bas de chaque page, des boutons de navigation vous permettent de naviguer dans l'assistant de désinstallation :				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2				0	fr	'Précédent' vous ramène à la page précédente.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3				0	fr	'Suivant' vous mène à la page suivante. 				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4				0	fr	'Annuler' met fin à l'assistant de désinstallation sans supprimer le logiciel.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5				0	fr	'Aide' affiche l'aide ainsi que des informations complémentaires sur la page actuellement affichée.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6				0	fr	'OK' ferme la page d'aide et retourne à l'assistant de désinstallation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_1				0	fr	Avant d'installer ce produit, vous devez lire et accepter entièrement le contrat de licence du logiciel qui vous permet d'utiliser ce logiciel.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_2				0	fr	Si vous avez lu et accepté entièrement tous les termes du contrat de licence du logiciel, cliquez sur 'Accepter la licence' pour continuer l'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_3				0	fr	Si vous n'acceptez pas tous les termes du contrat de licence du logiciel, cliquez sur 'Refuser' pour mettre fin à l'assistant d'installation sans installer ce produit.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1				0	fr	Sélectionnez le type d'installation à partir des choix suivants. Cela déterminera les informations nécessaires à fournir pour la configuration du produit.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_1				0	fr	Il est recommandé d'installer le produit dans le répertoire suggéré par cet assistant d'installation. <p>Pour choisir un emplacement différent, cliquez sur 'Parcourir...' ou spécifiez le chemin complet du répertoire à utiliser dans la zone de texte ci-dessous. <p>Si ce produit est déjà installé, vous ne pouvez pas modifier le répertoire de destination.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS_1				0	fr	Les composants marqués en couleur vont être installés. Cliquez sur l'icône d'un composant pour le marquer ou le démarquer.<p>Tous les composants déjà installés ne peuvent être sélectionnés pour l'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT_1				0	fr	Les composants listés sont prêts à être installés en fonction des paramètres de configuration fournis. <p>Si vous êtes sûr de votre sélection, cliquez sur 'Installer maintenant'. <p>Pour vérifier ou modifier les paramètres des pages précédentes, cliquez sur 'Précédent'.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1				0	fr	Les composants listés sont prêts pour la désinstallation en fonction des paramètres de configuration fournis. <p>Si cette sélection vous convient, cliquez sur 'Supprimer maintenant' pour commencer. <p>Pour vérifier ou modifier les paramètres des pages précédentes, cliquez sur 'Précédent'.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_1				0	fr	Cette page indique la progression de l'installation à l'aide d'une barre de progression. Pour interrompre l'installation, cliquez sur 'Arrêter'.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1				0	fr	Cette page indique la progression de la désinstallation à l'aide d'une barre de progression. Pour quitter la désinstallation, cliquez sur 'Arrêter'.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1				0	fr	Complète : Cela supprimera tous les composants installés de votre version.<p>Partielle : Cela supprimera uniquement les composants que vous choisirez dans la liste.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS_1				0	fr	Les composants marqués d'un X seront supprimés. Cliquez à côté d'un composant pour le marquer ou non d'un X.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED				0	fr	Ce format de package n'est actuellement pas supporté par votre système d'exploitation !				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_OPERATING_SYSTEM				0	fr	Système d'exploitation				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PACKAGEFORMAT				0	fr	Format du package				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_INSTALL				0	fr	Rien à installer				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1				0	fr	Aucun composant n'a été sélectionné pour l'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_2				0	fr	Cliquez sur 'OK' pour sélectionner un ou plusieurs composants à installer ou pour quitter l'assistant d'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_1				0	fr	Aucune langue n'a été sélectionnée pour l'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_2				0	fr	Cliquez sur 'OK' pour sélectionner une ou plusieurs langues à installer ou pour quitter l'assistant d'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_1				0	fr	Aucune application n'a été sélectionnée pour l'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_2				0	fr	Cliquez sur 'OK' pour sélectionner une ou plusieurs applications à installer ou pour quitter l'assistant d'installation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NOTHING_TO_UNINSTALL				0	fr	Rien à désinstaller				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1				0	fr	Aucun composant n'a été sélectionné pour la désinstallation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_2				0	fr	Cliquez sur 'OK' pour sélectionner un ou plusieurs composants à désinstaller ou pour quitter l'assistant de désinstallation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_1				0	fr	Tous les composants de langue ont été sélectionnés pour la désinstallation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_2				0	fr	Cliquez sur 'OK' pour sélectionner un ou plusieurs composants de langue à ne pas désinstaller ou pour quitter l'assistant de désinstallation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_1				0	fr	Tous les composants de l'application ont été sélectionnés pour la désinstallation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_2				0	fr	Cliquez sur 'OK' pour sélectionner un ou plusieurs composants à ne pas désinstaller ou pour quitter l'assistant de désinstallation.				20190706 15:24:36
-javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHANGE_SELECTION				0	fr	Veuillez modifier la sélection				20190706 15:24:36
-scp2	source\quickstart\module_quickstart.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART				0	fr	Démarrage rapide				20190706 15:24:36
-scp2	source\quickstart\module_quickstart.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART				0	fr	Charge les composants standard au démarrage du système afin d'accélérer le démarrage de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20190706 15:24:36
-scp2	source\kde\module_kde.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE				0	fr	Intégration KDE				20190706 15:24:36
-scp2	source\kde\module_kde.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE				0	fr	Intégration système de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION dans un environnement de bureau KDE.				20190706 15:24:36
-scp2	source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS				0	fr	Extension de Windows Explorer				20190706 15:24:36
-scp2	source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS				0	fr	Permet à l'Explorateur Microsoft Windows d'afficher les informations relatives aux documents %PRODUCTNAME, tels que des aperçus miniatures.				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT				0	fr	Document HTML				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\folderitem_writer.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_WRITER				0	fr	Writer : création et édition de textes et d'images pour courriers, rapports, documents et pages Web.				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT				0	fr	%PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT				0	fr	%PRODUCTNAME Writer : création et édition de textes et d'images pour courriers, rapports, documents et pages Web.				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN				0	fr	Module du programme				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN				0	fr	L'application %PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP				0	fr	Aide de %PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP				0	fr	L'aide pour le traitement de texte %PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX				0	fr	Export LaTeX				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\module_writer.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX				0	fr	Filtre d'export LaTeX pour les documents Writer.				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	fr	&Nouveau				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_TEXT				0	fr	Document texte %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC				0	fr	Document maître %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE				0	fr	Modèle de texte %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WRITER				0	fr	Texte OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE				0	fr	Modèle de texte OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC				0	fr	Document maître OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_WEBDOC				0	fr	Modèle de document HTML				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD				0	fr	Document Microsoft Word 97-2003				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT				0	fr	Document Microsoft Word				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE_OLD				0	fr	Modèle Microsoft Word 97-2003				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE				0	fr	Modèle Microsoft Word				20190706 15:24:36
-scp2	source\writer\registryitem_writer.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_RTF_DOCUMENT				0	fr	Document Rich Text				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	fr	&Nouveau				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET				0	fr	Classeur %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE				0	fr	Modèle de classeur %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_CALC				0	fr	Classeur OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE				0	fr	Modèle de classeur OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD				0	fr	Feuille de calcul Microsoft Excel 97-2003				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET				0	fr	Feuille de calcul Microsoft Excel				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD				0	fr	Modèle Microsoft Excel 97-2003				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\registryitem_calc.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE				0	fr	Modèle Microsoft Excel				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC				0	fr	%PRODUCTNAME Calc				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC				0	fr	%PRODUCTNAME Calc : calculs, analyse d'informations et gestion de listes dans des feuilles de calcul.				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN				0	fr	Module du programme				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN				0	fr	L'application %PRODUCTNAME Calc				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP				0	fr	Aide de %PRODUCTNAME Calc				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP				0	fr	L'aide pour le tableur %PRODUCTNAME Calc				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS				0	fr	Add-in				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS				0	fr	Les add-in sont des programmes additionnels qui permettent d'utiliser des fonctions complémentaires dans %PRODUCTNAME Calc.				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\folderitem_calc.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT				0	fr	Classeur				20190706 15:24:36
-scp2	source\calc\folderitem_calc.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_CALC				0	fr	Calc : calculs, analyse d'informations et gestion de listes dans des feuilles de calcul.				20190706 15:24:36
-scp2	source\onlineupdate\module_onlineupdate.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE				0	fr	Mise à jour en ligne				20190706 15:24:36
-scp2	source\onlineupdate\module_onlineupdate.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE				0	fr	Recevez une notification automatique lorsqu'une nouvelle mise à jour de %PRODUCTNAME est disponible.				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH				0	fr	%PRODUCTNAME Math				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH				0	fr	%PRODUCTNAME Math : création et édition de formules scientifiques et d'équations.				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN				0	fr	Module du programme				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN				0	fr	L'application %PRODUCTNAME Math				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP				0	fr	Aide de %PRODUCTNAME Math				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\module_math.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP				0	fr	L'aide pour l'éditeur de formules %PRODUCTNAME Math				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	fr	&Nouveau				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_FORMULA				0	fr	Formule %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\registryitem_math.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_FORMULA				0	fr	Formule OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\math\folderitem_math.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_MATH				0	fr	Math : création et édition de formules scientifiques et d'équations.				20190706 15:24:36
-scp2	source\base\folderitem_base.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_BASE				0	fr	Base : gestion de bases de données, création de requêtes et rapports pour mieux gérer les informations.				20190706 15:24:36
-scp2	source\base\registryitem_base.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DATABASE				0	fr	Base de données OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE				0	fr	%PRODUCTNAME Base				20190706 15:24:36
-scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE				0	fr	Créez et modifiez des bases de données à l'aide de %PRODUCTNAME Base.				20190706 15:24:36
-scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN				0	fr	Module de programme				20190706 15:24:36
-scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN				0	fr	L'application %PRODUCTNAME Base				20190706 15:24:36
-scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP				0	fr	Aide de %PRODUCTNAME Base				20190706 15:24:36
-scp2	source\base\module_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP				0	fr	Aide de %PRODUCTNAME Base				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT				0	fr	Filtres d'images				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT				0	fr	Des filtres supplémentaires sont requis pour lire les formats de graphique inconnus.				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE				0	fr	Filtre d'import Adobe Photoshop				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE				0	fr	Filtre d'import Adobe Photoshop				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA				0	fr	Import TGA				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA				0	fr	Filtre d'import TGA TrueVision TARGA				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS				0	fr	Filtre d'import/export EPS				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS				0	fr	Filtre d'import/export Encapsulated Postscript				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM				0	fr	Filtre d'export XPM				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM				0	fr	Filtre d'export XPM				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP				0	fr	Import/export Portable Bitmap				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP				0	fr	Filtres d'import/export Portable Bitmap				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST				0	fr	Import/export SUN-Rasterfile				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST				0	fr	Filtres d'import/export SUN-Rasterfile				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD				0	fr	Import AutoCAD				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD				0	fr	Filtre d'import AutoCAD				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC				0	fr	Import Kodak Photo-CD				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC				0	fr	Filtre d'import Photo-CD Kodak				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT				0	fr	Import/export Mac-Pict				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT				0	fr	Filtres d'import/export Mac-Pict				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META				0	fr	Import/export OS/2 Metafile				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META				0	fr	Filtres d'import/export OS/2 Metafile				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX				0	fr	Import PCX				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX				0	fr	Import Z-Soft PCX				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF				0	fr	Import/export TIFF				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF				0	fr	Filtre d'import/export TIFF				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG				0	fr	Export SVG				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG				0	fr	Filtre d'export SVG				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH				0	fr	Macromedia Flash (SWF)				20190706 15:24:36
-scp2	source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH				0	fr	Filtre d'export Macromedia Flash (SWF)				20190706 15:24:36
-scp2	source\xsltfilter\module_xsltfilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES				0	fr	Filtres pour exemple XSLT				20190706 15:24:36
-scp2	source\xsltfilter\module_xsltfilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES				0	fr	Filtres et convertisseurs basés sur OpenDocument/OpenOffice.org XML. Incluant DocBook, MS Word 2003 XML, MS Excel 2003 XML et autres.				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	fr	&Nouveau				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_DRAWING				0	fr	Dessin %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE				0	fr	Modèle de dessin %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DRAW				0	fr	Dessin OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\registryitem_draw.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE				0	fr	Modèle de dessin OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\folderitem_draw.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_ZEICHNUNG				0	fr	Dessin				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\folderitem_draw.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_DRAW				0	fr	Draw : création et édition de dessins, d'organigrammes et de logos.				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW				0	fr	%PRODUCTNAME Draw				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW				0	fr	%PRODUCTNAME Draw : création et édition de dessins, d'organigrammes et de logos.				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN				0	fr	Module du programme				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN				0	fr	L'application %PRODUCTNAME Draw				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP				0	fr	Aide de %PRODUCTNAME Draw				20190706 15:24:36
-scp2	source\draw\module_draw.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP				0	fr	L'aide pour le module de dessin %PRODUCTNAME Draw				20190706 15:24:36
-scp2	source\sdkoo\module_sdkoo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SDKOO				0	fr	Software Development Kit (SDK)				20190706 15:24:36
-scp2	source\sdkoo\module_sdkoo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SDKOO				0	fr	Le SDK fournit tous les outils nécessaires, les exemples et la documentation pour programmer avec et pour la suite bureautique.				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER				0	fr	Filtres pour mobiles				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER				0	fr	Filtres pour textes et feuilles de calcul permettant d'obtenir le support d'import-export pour votre mobile Palm ou Pocket PC (Java requis).				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM				0	fr	Palm				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM				0	fr	Filtres pour mobiles compatibles avec Palm OS				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC				0	fr	AportisDoc				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC				0	fr	Support pour le format AportisDoc				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC				0	fr	Pocket PC				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_WNT				0	fr	Filtres et support ActiveSync pour mobiles compatibles avec Pocket PC				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_UNIX				0	fr	Filtres pour mobiles compatibles avec Pocket PC.				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD				0	fr	Pocket Word				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD				0	fr	Support pour Pocket Word				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL				0	fr	Pocket Excel				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\module_javafilter.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL				0	fr	Support pour Pocket Excel				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C_				0	fr	Pocket Excel				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	fr	Classeur Pocket Excel				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020_				0	fr	%PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	fr	%PRODUCTNAME Writer Document XML				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C_				0	fr	%PRODUCTNAME Calc				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	fr	%PRODUCTNAME Calc Document XML				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_				0	fr	Pocket Word				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION				0	fr	Document Pocket Word - Pocket PC				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH				0	fr	Impossible de détecter les filtres %PRODUCTNAME pour les mobiles.				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA				0	fr	Impossible de détecter une installation de Java 1.4.				20190706 15:24:36
-scp2	source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf	0	LngText	STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT				0	fr	Une erreur est survenue durant l'initialisation de l'environnement d'exécution Java.				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\folderitem_impress.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_PRAESENTATION				0	fr	Présentation				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\folderitem_impress.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS				0	fr	Impress : création et édition de présentations pour diaporamas, réunions et pages Web.				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	fr	&Nouveau				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_SHOW				0	fr	Afficher				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_PRESENT				0	fr	Présentation %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE				0	fr	Modèle de présentation %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_PRESENT				0	fr	Présentation OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE				0	fr	Modèle de présentation OpenDocument				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD				0	fr	Présentation Microsoft PowerPoint 97-2003				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW				0	fr	Diaporama Microsoft PowerPoint				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION				0	fr	Presentation Microsoft PowerPoint				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE_OLD				0	fr	Modèle Microsoft PowerPoint 97-2003				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE				0	fr	Modèle Microsoft PowerPoint				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\module_ogltrans.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS				0	fr	Transitions de diapo OpenGL pour %PRODUCTNAME Impress				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\module_ogltrans.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS				0	fr	Transitions de diapo OpenGL pour %PRODUCTNAME Impress.				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS				0	fr	%PRODUCTNAME Impress				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS				0	fr	%PRODUCTNAME Impress : création et édition de présentations pour diaporamas, réunions et pages Web.				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN				0	fr	Module du programme				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN				0	fr	L'application %PRODUCTNAME Impress				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP				0	fr	Aide de %PRODUCTNAME Impress				20190706 15:24:36
-scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP				0	fr	L'aide pour le module de présentation %PRODUCTNAME Impress				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK				0	fr	Modules de prise en charge linguistique supplémentaires				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK				0	fr	Modules de prise en charge linguistique supplémentaires				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US				0	fr	Anglais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US				0	fr	Installe la prise en charge de l'anglais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE				0	fr	Allemand				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE				0	fr	Installe la prise en charge de l'allemand dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR				0	fr	Français				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR				0	fr	Installe la prise en charge du français dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT				0	fr	Italien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT				0	fr	Installe le support de langue italienne dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES				0	fr	Espagnol				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES				0	fr	Installe la prise en charge de l'espagnol dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV				0	fr	Suédois				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV				0	fr	Installe la prise en charge du suédois dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT				0	fr	Portugais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT				0	fr	Installe la prise en charge du portugais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR				0	fr	Portugais (Brésil)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR				0	fr	Installe la prise en charge du portugais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA				0	fr	Japonais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA				0	fr	Installe la prise en charge du japonais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO				0	fr	Coréen				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO				0	fr	Installe la prise en charge du coréen dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN				0	fr	Chinois (simplifié)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN				0	fr	Installe la prise en charge du chinois (chinois simplifié) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW				0	fr	Chinois (traditionnel)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW				0	fr	Installe la prise en charge du chinois (chinois traditionnel) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL				0	fr	Néerlandais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL				0	fr	Installe la prise en charge du néerlandais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU				0	fr	Hongrois				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU				0	fr	Installe la prise en charge du hongrois dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL				0	fr	Polonais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL				0	fr	Installe la prise en charge du polonais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU				0	fr	Russe				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU				0	fr	Installe la prise en charge du russe dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR				0	fr	Turc				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR				0	fr	Installe la prise en charge du turc dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL				0	fr	Grec				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL				0	fr	Installe la prise en charge du grec dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH				0	fr	Thaïlandais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH				0	fr	Installe la prise en charge du thaï dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS				0	fr	Tchèque				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS				0	fr	Installe la prise en charge du tchèque dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK				0	fr	Slovaque				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK				0	fr	Installe la prise en charge du slovaque dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR				0	fr	Croate				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR				0	fr	Installe la prise en charge du croate dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET				0	fr	Estonien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET				0	fr	Installe la prise en charge de l'estonien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI				0	fr	Vietnamien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI				0	fr	Installe la prise en charge du vietnamien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG				0	fr	Bulgare				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG				0	fr	Installe la prise en charge du bulgare dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM				0	fr	Khmer				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM				0	fr	Installe la prise en charge du khmer dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	fr	Panjabi				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	fr	Installe la prise en charge du panjabi dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN				0	fr	Goujarati				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN				0	fr	Installe la prise en charge du goujarati dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA				0	fr	Tamoul				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA				0	fr	Installe la prise en charge du tamoul dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN				0	fr	Tamoul				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN				0	fr	Installe la prise en charge du tamoul dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI				0	fr	Hindi				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI				0	fr	Installe la prise en charge de l'hindi dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN				0	fr	Hindi				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN				0	fr	Installe la prise en charge de l'hindi dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST				0	fr	Sotho du Sud (sutu)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST				0	fr	Installe la prise en charge du sotho du Sud dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN				0	fr	Tswana				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN				0	fr	Installe la prise en charge du tswana dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH				0	fr	Xhosa				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH				0	fr	Installe la prise en charge du xhosa dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU				0	fr	Zoulou				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU				0	fr	Installe la prise en charge du zoulou dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF				0	fr	Afrikaans				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF				0	fr	Installe la prise en charge de l'afrikaans dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW				0	fr	Swahili				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW				0	fr	Installe la prise en charge du swahili dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	fr	Swahili				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	fr	Installe la prise en charge du swahili dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO				0	fr	Laotien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO				0	fr	Installe la prise en charge du laotien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS				0	fr	Sotho du Nord				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS				0	fr	Installe la prise en charge du sotho du Nord dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN				0	fr	Bengali				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN				0	fr	Installe la prise en charge du bengali (Bangladesh) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD				0	fr	Bengali (Bangladesh)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD				0	fr	Installe la prise en charge du bengali (Bangladesh) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN				0	fr	Bengali (Inde)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN				0	fr	Installe la prise en charge du bengali (Inde) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR				0	fr	Oriya				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR				0	fr	Installe la prise en charge de l'oriya dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN				0	fr	Oriya				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN				0	fr	Installe la prise en charge de l'oriya dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR				0	fr	Marathi				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR				0	fr	Installe la prise en charge du marathi dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN				0	fr	Marathi				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN				0	fr	Installe la prise en charge du marathi dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE				0	fr	Népalais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE				0	fr	Installe la prise en charge du népalais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR				0	fr	Arabe				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR				0	fr	Installe la prise en charge de l'arabe dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA				0	fr	Arabe				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA				0	fr	Installe la prise en charge de l'arabe dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA				0	fr	Catalan				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA				0	fr	Installe la prise en charge du catalan dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XR				0	fr	Catalan (Valencien RACV)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_XR				0	fr	Installe la prise en charge du Catalan (Valencien RACV) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA_XV				0	fr	Catalan (Valencien AVL)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_XV				0	fr	Installe la prise en charge du Catalan (Valencien AVL) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA				0	fr	Danois				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA				0	fr	Installe la prise en charge du danois dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI				0	fr	Finnois				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI				0	fr	Installe la prise en charge du finnois dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE				0	fr	Hébreu				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE				0	fr	Installe la prise en charge de l'hébreu dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS				0	fr	Islandais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS				0	fr	Installe la prise en charge de l'islandais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB				0	fr	Norvégien (Bokmål)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB				0	fr	Installe la prise en charge du norvégien (Bokmål) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN				0	fr	Norvégien (Nynorsk)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN				0	fr	Installe la prise en charge du norvégien (Nynorsk) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM				0	fr	Rhéto-roman				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM				0	fr	Installe la prise en charge du rhéto-roman dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO				0	fr	Roumain				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO				0	fr	Installe la prise en charge du roumain dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ				0	fr	Albanais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ				0	fr	Installe la prise en charge de l'albanais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR				0	fr	Ourdou				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR				0	fr	Installe la prise en charge de l'ourdou dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID				0	fr	Indonésien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID				0	fr	Installe la prise en charge de l'indonésien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK				0	fr	Ukrainien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK				0	fr	Installe la prise en charge de l'ukrainien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY				0	fr	Biélorusse				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY				0	fr	Installe la prise en charge du biélorusse dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL				0	fr	Slovène				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL				0	fr	Installe la prise en charge du slovène dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV				0	fr	Letton				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV				0	fr	Installe la prise en charge du letton dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT				0	fr	Lithuanien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT				0	fr	Installe la prise en charge du lituanien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY				0	fr	Arménien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY				0	fr	Installe la prise en charge de l'arménien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU				0	fr	Basque				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU				0	fr	Installe la prise en charge du basque dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK				0	fr	Macédonien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK				0	fr	Installe la prise en charge du macédonien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT				0	fr	Maltais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT				0	fr	Installe la prise en charge du maltais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY				0	fr	Gallois				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY				0	fr	Installe la prise en charge du gallois dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL				0	fr	Galicien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL				0	fr	Installe la prise en charge du galicien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU				0	fr	Serbe (Latin)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU				0	fr	Installe la prise en charge du serbe (latin) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH				0	fr	Serbe (Latin)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH				0	fr	Installe la prise en charge du serbe (latin) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA				0	fr	Irlandais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA				0	fr	Installe la prise en charge de l'irlandais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS				0	fr	Serbe (Cyrillique)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS				0	fr	Installe la prise en charge du serbe (cyrillique) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR				0	fr	Serbe (Cyrillique)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR				0	fr	Installe la prise en charge du serbe (cyrillique) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS				0	fr	Bosnien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS				0	fr	Installe la prise en charge du bosnien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN				0	fr	Assamais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN				0	fr	Installe la prise en charge de l'assamais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW				0	fr	Kinyarwanda				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW				0	fr	Installe la prise en charge du kinyarwanda dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA				0	fr	Sanskrit				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA				0	fr	Installe la prise en charge du sanskrit dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA				0	fr	Perse				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA				0	fr	Installe la prise en charge du perse dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO				0	fr	Féringien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO				0	fr	Installe la prise en charge du féringien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB				0	fr	Sorabe				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB				0	fr	Installe la prise en charge du sorabe dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT				0	fr	Tatar				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT				0	fr	Installe la prise en charge du tatar dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS				0	fr	Tsonga				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS				0	fr	Installe la prise en charge du tsonga dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI				0	fr	Yiddish				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI				0	fr	Installe la prise en charge du yiddish dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR				0	fr	Breton				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR				0	fr	Installe la prise en charge du breton dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR				0	fr	Sud Ndebele				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR				0	fr	Installe la prise en charge du sud ndebele dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS				0	fr	Swazi				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS				0	fr	Installe la prise en charge du swazi dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE				0	fr	Venda				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE				0	fr	Installe la prise en charge du venda dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN				0	fr	Kannada				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN				0	fr	Installe la prise en charge du kannada dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS				0	fr	Malais (Malaisien)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS				0	fr	Installe la prise en charge du malais (malaisien) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG				0	fr	Tajik				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG				0	fr	Installe la prise en charge du tajik dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU				0	fr	Kurde				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU				0	fr	Installe la prise en charge du kurde dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ				0	fr	Dzongkha				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ				0	fr	Installe la prise en charge du dzongkha dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA				0	fr	Géorgien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA				0	fr	Installe la prise en charge du géorgien in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KAB				0	fr	Kabyle				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KAB				0	fr	Installe la prise en charge du kabyle dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO				0	fr	Espéranto				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO				0	fr	Installe la prise en charge de l'espéranto dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU				0	fr	Gujarati				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU				0	fr	Installe la prise en charge du gujarati dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA				0	fr	Anglais (Afrique du Sud)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA				0	fr	Installe la prise en charge de l'anglais (Afrique du Sud) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB				0	fr	Anglais (Royaume Uni)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB				0	fr	Installe la prise en charge de l'anglais (Royaume Uni) dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN				0	fr	Urdu				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN				0	fr	Installe la prise en charge de l'ourdou dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN				0	fr	Malayalam				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN				0	fr	Installe la prise en charge du malayalam dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN				0	fr	Telugu				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN				0	fr	Installe la prise en charge du telugu dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER				0	fr	Tigrinya				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER				0	fr	Installe la prise en charge du tigrinya dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ				0	fr	Ouzbek				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ				0	fr	Installe la prise en charge de l'ouzbek dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN				0	fr	Mongol				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN				0	fr	Installe la prise en charge du mongol dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OC				0	fr	Occitan				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OC				0	fr	Installe la prise en charge de l'Occitan dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UG				0	fr	Ouïghour				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UG				0	fr	Installe la prise en charge du Ouïghour dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SI				0	fr	Cingalais				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI				0	fr	Installe la prise en charge du Cingalais dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OM				0	fr	Oromo				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OM				0	fr	Installe la prise en charge du Oromo dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AM				0	fr	Amharique				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AM				0	fr	Installe la prise en charge de l'amharique dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST				0	fr	Asturien				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AST				0	fr	Installe la prise en charge de l'Asturien dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GD				0	fr	Gaélique (Écossais)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GD				0	fr	Installe la prise en charge du gaélique dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_headless.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS				0	fr	Prise en charge pour application sans écran				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_headless.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS				0	fr	Composant permettant l'utilisation de %PRODUCTNAME sans affichage				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_INFO				0	fr	Information				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_INTERNET				0	fr	Internet				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_JAVA				0	fr	Java				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_FREIZEIT				0	fr	Loisirs				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_STARONE				0	fr	%PRODUCTNAME API				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_TOURISMUS				0	fr	Tourisme				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_KAPITEL				0	fr	Chapitres				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_DATEIEN				0	fr	Fichiers				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE				0	fr	À partir d'un modèle				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT				0	fr	Ouvrir un document				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\folderitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE				0	fr	La suite bureautique compatible avec le format de document ODF ouvert et normalisé. Supporté par la Apache Software Foundation.				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL				0	fr	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL				0	fr	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_PRG				0	fr	Modules du programme %PRODUCTNAME				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG				0	fr	Liste de tous les modules %PRODUCTNAME installables.				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL				0	fr	Composants optionnels				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL				0	fr	Composants communs et programmes optionnels utilisés par les différentes applications de %PRODUCTNAME.				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES				0	fr	Dictionnaires				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES				0	fr	Dictionnaires orthographiqe et des synonymes et coupures des mots.				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_NEW				0	fr	&Nouveau				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_INSTALL				0	fr	&Installer				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE				0	fr	Fichier de configuration OpenOffice.org 1.1				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO				0	fr	StarOffice 5.0 Modèle				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO				0	fr	suite bureautique libre basée sur le projet Apache OpenOffice				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_systemint.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION				0	fr	Intégration au bureau				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_systemint.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION				0	fr	Intégration de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION au bureau.				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_java.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA				0	fr	Environnement d'exécution Java (%JAVAVERSION)				20190706 15:24:36
-scp2	source\ooo\module_java.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA				0	fr	Composant pour l'installation de l'environnement Java				20190706 15:24:36
-scp2	source\gnome\module_gnome.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GNOME				0	fr	Intégration GNOME				20190706 15:24:36
-scp2	source\gnome\module_gnome.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME				0	fr	Intégration système de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION dans l'environnement de bureau GNOME Desktop.				20190706 15:24:36
-scp2	source\activex\module_activex.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL				0	fr	Contrôle ActiveX				20190706 15:24:36
-scp2	source\activex\module_activex.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL				0	fr	Composant permettant à Microsoft Internet Explorer d'afficher les documents %PRODUCTNAME.				20190706 15:24:36
-scp2	source\python\module_python.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON				0	fr	Passerelle Python-UNO				20190706 15:24:36
-scp2	source\python\module_python.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON				0	fr	Permet d'automatiser %PRODUCTNAME avec le language de script Python. Une documentation complète est disponible sur http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html.				20190706 15:24:36
-scp2	source\python\module_python_mailmerge.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE				0	fr	E-mail Mailmerge				20190706 15:24:36
-scp2	source\python\module_python_mailmerge.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE				0	fr	Module pour la fonction %PRODUCTNAME E-mail Mailmerge				20190706 15:24:36
-ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_MAIN.MENU_FILE	MENU_EXIT			0	fr	~Quitter				20190706 15:24:36
-ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_MAIN	MENU_FILE			0	fr	~Fichier				20190706 15:24:36
-ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_NEW			0	fr	~Nouveau				20190706 15:24:36
-ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_RENAME			0	fr	~Renommer				20190706 15:24:36
-ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_DELETE			0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	fixedtext	DLG_STRINGINPUT	FT_STRINGINPUT_DLG_NAME			28	fr	~Valeur				20190706 15:24:36
-ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	string	TEXT_TITLEBAR				218	fr	Explorateur UCB				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_CONTROL_PROPERTIES			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Con~trôle...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORM_PROPERTIES			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	For~mulaire...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_REPLACE_CONTROL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Remplacer par				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATECATALOG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Catalogue...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_TEMPLATE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	St~yles et formatage				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Auto~Format...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_CHAR_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	C~aractère...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	P~aragraphe...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FONTWORK			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	F~ontwork				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_CUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Coupe~r				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_COPY			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Copier				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_DELETE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Police				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Taille				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Gras				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_POSTURE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Italique				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_UNDERLINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Soulignage				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_OVERLINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Surlignage				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_STRIKEOUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Barré				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Ombre				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Contour				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_SET_SUPER_SCRIPT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Ex~posant				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_SET_SUB_SCRIPT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	In~dice				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Gauche				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	D~roite				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Centré				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Justifié				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_10			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Simple				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	1,5 ligne				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_20			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Double				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Envoyer à l'avant				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Envoyer à l'~arrière				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	A~lignement				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_LEFT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Gauche				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Centré				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_RIGHT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	D~roite				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Hau~t				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	C~entre				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Bas				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_LINE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	L~igne...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_AREA			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Remplissage...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Position et tail~le...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Au ~premier plan				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	À l'arrière-pla~n				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Éditer les ~points				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PICKLIST			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Fichier				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_NEWDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Nouveau				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_OPENDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Ouvrir...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_AUTOPILOT	SID_AUTOPILOTMENU		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Assis~tant				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_CLOSEDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Fermer				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Enregi~strer				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEDOCS			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Tout enre~gistrer				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEASDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Enregistrer ~sous...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Expor~ter...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOCASPDF			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Exporter au format P~DF...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_VERSIONDIALOG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Versions...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LASTVERSIONDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Recharger				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCINFO			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Propr~iétés...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_ORGANIZER		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Gérer...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_TEMPLATE_ADDRESSBOKSOURCE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Source du carnet d'~adresses...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_DOCTEMPLATE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Enregi~strer...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE	SID_OPENTEMPLATE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Éditer...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_DOCTEMPLATE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Modèles				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTPREVIEW			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	A~perçu				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SETUPPRINTER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Pa~ramétrage de l'imprimante...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PRINTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Imprimer...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Document par ~e-mail...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOCASPDF			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Document comme fichier P~DF joint...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_QUITAPP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Q~uitter				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_LOGOUT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Déconnexion				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_UNDO			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Impossible d'annuler				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REDO			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Impossible de restaurer				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_REPEAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Répéter				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PASTE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Coller				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SELECTALL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Tout sélecti~onner				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SEARCH_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Rechercher & Remplacer...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_NAVIGATOR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Navigateur				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_BIBLIOGRAPHY			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Base de données bibliographique				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_PLUGINS_ACTIVE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	P~lug-in				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_IMAP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Image Map				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_OBJECT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Objet				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Zoom...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEFUNCTIONBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Barre de ~fonctions				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEOBJECTBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Barre d'~objets				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEINETBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Barre Internet				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLESTATUSBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Barre d'éta~t				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Statut de la méthode de sa~isie				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_TASKBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Barre d'éta~t				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_COLORBAR			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Barre de ~couleurs				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_FULLSCREEN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Ple~in écran				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER_MODE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Mise en page en li~gne				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_BROWSER			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Beamer				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_HYPERLINK_INSERT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Barre d'~hyperliens				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_GRAPHIC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Images...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Sélectionner la source...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_TRANSFER	SID_TWAIN_TRANSFER		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Acquérir...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_MENU	SID_SCAN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Scanner				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_DIAGRAM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Diagramme...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_GALLERY			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Gallery				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Fichier...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_PLUGIN	SID_INSERT_PLUGIN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Plug-in...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_SOUND	SID_INSERT_SOUND		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Son...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	TMP_SID_INSERT_VIDEO	SID_INSERT_VIDEO		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Vidéo...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Objet OLE...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Formule...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_MN	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Objet				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_OBJECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Objet OLE...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS	SID_INSERT_MATH		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Formule				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL	SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Objet				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_FORMAT_NUMBERING	DEFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Puces/numérotation...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	F~ormat				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_MACROS			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Scripts/macros				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_TOOLS_CONFIG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Configurer...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TOOLS_AUTO_CORRECT	SID_AUTO_CORRECT_DLG		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~AutoCorrection...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_SD_GRAPHIC_OPTIONS	SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Dessin...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_MN_OPTIONS	SID_OPTIONS_TREEDIALOG		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Options...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_MDIWINDOWLIST			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Fenêtre				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLONEWIN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Nouvelle fenêtre				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_CASCADEWINS	SID_CASCADEWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Cascade				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_TILEWINS	SID_TILEWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Carrelage				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_HORIZONTALWINS	SID_HORIZONTALWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Horizontalement				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_WINDOW_VERTICALWINS	SID_VERTICALWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Verticalement				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLOSEWIN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Fermer la fenêtre				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_HYPERLINK_DIALOG	SID_HYPERLINK_DIALOG		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Hyperlien				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE	SID_POLY_MERGE		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Fusionner				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT	SID_POLY_SUBSTRACT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Soustraire				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT.ITEM_POLY_INTERSECT	SID_POLY_INTERSECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	I~ntersecter				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	MNSUB_FORMEN	SID_POLY_FORMEN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Formes				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPMENU				0	fr	~Aide				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPINDEX				0	fr	~Contenu				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPONHELP				0	fr	Utilisation de l'aide				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELP_PI				0	fr	~Assistant				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPTIPS				0	fr	~Infobulles				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_BALLOONHELP				0	fr	~Infoballons				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_SUPPORTPAGE				0	fr	~Prise en charge				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_ABOUT				0	fr	À ~propos de %PRODUCTNAME...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_TEMPLATE_EDIT				0	fr	Éditer le style de paragraphe...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_GROUP				0	fr	~Grouper				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_UNGROUP				0	fr	~Dissocier				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_ENTER_GROUP				0	fr	~Éditer le groupe				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP				0	fr	Q~uitter le groupe				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_GROUP_MENU	SID_MN_GROUP			0	fr	~Groupe				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_DATASOURCE_ADMINISTRATION	SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION			0	fr	~Sources de données...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER				0	fr	~Sources de données				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_OFFICEBAR				0	fr	Barre du b~ureau				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_SENTENCE_CASE			0	fr	~Casse de phrase				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_LOWER			0	fr	minuscu~les				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_UPPER			0	fr	~MAJUSCULES				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_TITLE_CASE			0	fr	Majuscules À Chaque M~ot				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_TOGGLE_CASE			0	fr	~bASCULER LA CASSE				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH			0	fr	Demi-ch~asse				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH			0	fr	Pleine chasse				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_HIRAGANA			0	fr	~Hiragana				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_KATAGANA			0	fr	~Katakana				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_TRANSLITERATE_MENU	SID_MN_SUB_TRANSLITERATE			0	fr	Casse/Caractères				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_HYPERLINK				0	fr	~Ouvrir l'hyperlien				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_SMARTTAGMENU				0	fr	Ouvrir le menu ~Smart Tag				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_OPEN_XML_FILTERSETTINGS				0	fr	Paramètres des filtres ~XML...				20190706 15:24:36
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HANGUL_HANJA_CONVERSION				0	fr	Conversion Hangul/Hanja...				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_INSERT_TEXT				0	fr	INS				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_OVERWRITE_TEXT				0	fr	RFP				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_SELMODE_STD				0	fr	STD				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_SELMODE_ER				0	fr	EXT				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_SELMODE_ERG				0	fr	AJT				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_SELMODE_BLK				0	fr	BLC				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK				0	fr	Signature numérique : la signature du document est correcte.				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY				0	fr	Signature numérique : la signature du document est correcte, mais le certificat n'a pas pu être validé.				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK				0	fr	Signature numérique : la signature du document ne correspond pas à son contenu. Il est vivement recommandé de ne pas le considérer comme un document de confiance.				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG				0	fr	Signature numérique : le document n'est pas signé.				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG				0	fr	Signature numérique : la signature du document et le certificat sont corrects, mais toutes les parties du document ne sont pas signées.				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_OPTIMAL	HID_MNU_ZOOM_OPTIMAL		0	fr	Optimal				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_PAGE_WIDTH	HID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH		0	fr	Largeur de page				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ZOOM	ZOOM_WHOLE_PAGE	HID_MNU_ZOOM_WHOLE_PAGE		0	fr	Page entière				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_AVG	HID_MNU_FUNC_AVG		0	fr	Moyenne				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_COUNT2	HID_MNU_FUNC_COUNT2		0	fr	NBVAL				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_COUNT	HID_MNU_FUNC_COUNT		0	fr	NB				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_MAX	HID_MNU_FUNC_MAX		0	fr	Maximum				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_MIN	HID_MNU_FUNC_MIN		0	fr	Minimum				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_SUM	HID_MNU_FUNC_SUM		0	fr	Somme				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_PSZ_FUNC	PSZ_FUNC_NONE	HID_MNU_FUNC_NONE		0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_XMLSECSTATBAR	XMLSEC_CALL	HID_XMLSEC_CALL		0	fr	Signatures numériques...				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS				150	fr	Annuler $(ARG1) actions				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION				150	fr	Annuler $(ARG1) actions				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS				150	fr	Rétablir $(ARG1) actions				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION				150	fr	Rétablir $(ARG1) actions				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\colrctrl.src	0	dockingwindow	RID_SVXCTRL_COLOR		HID_CTRL_COLOR		150	fr	Couleurs				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\colrctrl.src	0	string	STR_COLORTABLE				150	fr	Palette couleurs				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_PERSPECTIVE			0	fr	~Perspective				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_PARALLEL			0	fr	P~arallèle				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_NW			0	fr	Extrusion Nord-ouest				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_N			0	fr	Extrusion Nord				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_NE			0	fr	Extrusion Nord-est				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_W			0	fr	Extrusion Ouest				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_NONE			0	fr	Extrusion vers le haut				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_E			0	fr	Extrusion Est				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_SW			0	fr	Extrusion Sud-ouest				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_S			0	fr	Extrusion Sud				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION	STR_DIRECTION + DIRECTION_SE			0	fr	Extrusion Sud-est				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION				0	fr	Orientation d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH	STR_CUSTOM			0	fr	~Personnalisé...				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH	STR_INFINITY			0	fr	~Infini				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH				0	fr	Profondeur d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING	STR_BRIGHT			0	fr	~Clair				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING	STR_NORMAL			0	fr	~Normal				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING	STR_DIM			0	fr	~Estompé				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING				0	fr	Éclairage de l'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE	STR_WIREFRAME			0	fr	~Fil de fer				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE	STR_MATTE			0	fr	~Mat				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE	STR_PLASTIC			0	fr	~Plastique				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE	STR_METAL			0	fr	Mé~tal				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE				0	fr	Surface d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH	FL_DEPTH			0	fr	~Valeur				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH				0	fr	Profondeur d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTRUSION_COLOR				0	fr	Couleur d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_0				0	fr	~0 cm				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_1				0	fr	~1 cm				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_2				0	fr	~2,5 cm				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_3				0	fr	~5 cm				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_4				0	fr	10 ~cm				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH				0	fr	0 pouce				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH				0	fr	0,~5 pouce				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH				0	fr	~1 pouce				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH				0	fr	~2 pouces				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\extrusioncontrols.src	0	string	RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH				0	fr	~4 pouces				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	floatingwindow	RID_SVXTBX_GRFFILTER		HID_GRFFILTER		0	fr	Filtres				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE				0	fr	Mode Graphique				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED				0	fr	Rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN				0	fr	Vert				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE				0	fr	Bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE				0	fr	Luminosité				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST				0	fr	Contraste				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA				0	fr	Gamma				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY				0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFCROP				0	fr	Rogner				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_TRANSPARENT				0	fr	Sans remplissage				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FILLPATTERN				0	fr	Motif				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME				0	fr	Bordures				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME_STYLE				0	fr	Style de bordure				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAME_COLOR				0	fr	Couleur de bordure				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND				67	fr	Surligner				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_BACKGROUND				67	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_AUTOMATIC				67	fr	Automatique				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_PAGES				67	fr	Pages				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_CLEARFORM				67	fr	Effacer le formatage				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_MORE				67	fr	Plus...				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_TEXTCOLOR				67	fr	Couleur police				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY	FL_FAVORITES			0	fr	Sélectionner un style Fontwork :				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY	STR_CLICK_TO_ADD_TEXT			0	fr	Cliquer pour éditer le texte				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY				0	fr	Galerie Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_LEFT			0	fr	A~ligner à gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_CENTER			0	fr	~Centrer				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_RIGHT			0	fr	Aligne~r à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_WORD			0	fr	~Mots justifiés				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_STRETCH			0	fr	É~tirement justifié				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT				0	fr	Alignement Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT			0	fr	~Très rapproché				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_TIGHT			0	fr	~Rapproché				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_NORMAL			0	fr	~Normal				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_LOOSE			0	fr	~Espacé				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_VERY_LOOSE			0	fr	~Très espacé				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_CUSTOM			0	fr	~Personnalisé...				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS			0	fr	~Créner les paires de caractères				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING				0	fr	Espacement des caractères Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING	FT_VALUE			76	fr	~Valeur				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\fontworkgallery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING				139	fr	Espacement des caractères Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\tbxctrls\tbunosearchcontrollers.src	0	string	RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND				0	fr	Rechercher				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVX_FONTWORK_BAR				0	fr	Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SHAPE				0	fr	Appliquer une forme Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SAME_LETTER_HEIGHT				0	fr	Appliquer une hauteur identique pour les lettres Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT				0	fr	Appliquer un alignement Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\fontworkbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_CHARACTER_SPACING				0	fr	Appliquer l'espacement des caractères Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVX_EXTRUSION_BAR				0	fr	Extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF				0	fr	(Dés)activer l'application de l'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN				0	fr	Incliner vers le bas				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP				0	fr	Incliner vers le haut				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT				0	fr	Incliner vers la gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT				0	fr	Incliner vers la droite				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH				0	fr	Modifier la profondeur d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION				0	fr	Modifier l'orientation				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION				0	fr	Modifier le type de projection				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_LIGHTING				0	fr	Modifier l'éclairage				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS				0	fr	Modifier la luminosité				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE				0	fr	Modifier la surface d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\toolbars\extrusionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR				0	fr	Modifier la couleur d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\table\table.src	0	string	RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN				0	fr	Styles d'ébauche de tableau				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_APPLY	HID_IMAPDLG_APPLY		0	fr	Appliquer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_OPEN	HID_IMAPDLG_OPEN		0	fr	Ouvrir...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_SAVEAS	HID_IMAPDLG_SAVEAS		0	fr	Enregistrer...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_SELECT	HID_IMAPDLG_SELECT		0	fr	Sélectionner				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_RECT	HID_IMAPDLG_RECT		0	fr	Rectangle				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_CIRCLE	HID_IMAPDLG_CIRCLE		0	fr	Ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLY	HID_IMAPDLG_POLY		0	fr	Polygone				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_FREEPOLY	HID_IMAPDLG_FREEPOLY		0	fr	Polygone à main levée				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYEDIT	HID_IMAPDLG_POLYEDIT		0	fr	Éditer des points				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYMOVE	HID_IMAPDLG_POLYMOVE		0	fr	Déplacer des points				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYINSERT	HID_IMAPDLG_POLYINSERT		0	fr	Insérer des points				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYDELETE	HID_IMAPDLG_POLYDELETE		0	fr	Supprimer des points				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_UNDO	HID_IMAPDLG_UNDO		0	fr	Annuler 				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_REDO	HID_IMAPDLG_REDO		0	fr	Rétablir				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_ACTIVE	HID_IMAPDLG_ACTIVE		0	fr	Actif				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_MACRO	HID_IMAPDLG_MACRO		0	fr	Macro...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_PROPERTY	HID_IMAPDLG_PROPERTY		0	fr	Propriétés...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	FT_URL			30	fr	Adresse :				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	FT_TEXT			30	fr	Texte :				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAP	RID_SVXCTL_FT_TARGET			22	fr	Cadre :				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_IMAP				270	fr	Éditeur d'Image Map				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_URL			0	fr	Description...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_MACRO			0	fr	Ma~cro...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_ACTIVATE			0	fr	Actif				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_FRAME_TO_TOP			0	fr	Envoyer à l'avant				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREFRONT			0	fr	Envoyer v~ers l'avant				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREBACK			0	fr	Envoyer ~vers l'arrière				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_FRAME_TO_BOTTOM			0	fr	Envoyer à l'a~rrière				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_POSITION			0	fr	Disposer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_MARK_ALL			0	fr	~Tout sélectionner				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_DELETE1			0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	string	STR_IMAPDLG_SAVE				270	fr	L'Image Map a été modifiée.\nVoulez-vous enregistrer les modifications ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\imapdlg.src	0	string	STR_IMAPDLG_MODIFY				270	fr	L'Image Map a été modifiée.\nVoulez-vous enregistrer les modifications ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_MM			0	fr	Millimètre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_CM			0	fr	Centimètre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_M			0	fr	Mètre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_KM			0	fr	Kilomètre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_INCH			0	fr	Pouce				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_FOOT			0	fr	Pied				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_MILE			0	fr	Miles				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_POINT			0	fr	Point				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	menuitem	RID_SVXMN_RULER	ID_PICA			0	fr	Pica				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT				0	fr	Gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT				0	fr	Droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL				0	fr	Décimal				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ruler.src	0	string	RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER				0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES				0	fr	Y compris les styles				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_SEARCH				0	fr	(Rechercher)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE				0	fr	(Remplacer)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_SEARCH			132	fr	~Rechercher				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_REPLACE			132	fr	Re~mplacer par				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_SEARCH			50	fr	~Rechercher				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_SEARCH_ALL			50	fr	Tout re~chercher				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_REPLACE			50	fr	~Remplacer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_REPLACE_ALL			50	fr	~Tout remplacer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_MATCH_CASE			126	fr	Respecter la ~casse				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_WHOLE_WORDS			126	fr	Mots entiers uni~quement				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	cancelbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_CLOSE			50	fr	~Fermer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_SELECTIONS			126	fr	Sélection active se~ulement				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_BACKWARDS			126	fr	Vers le ~haut				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_REGEXP			126	fr	E~xpressions régulières				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_SIMILARITY			109	fr	Rechercher des s~imilarités				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_LAYOUTS			126	fr	Rechercher des st~yles				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_NOTES			126	fr	Notes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH			126	fr	Respecter la chasse				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_SOUNDS_LIKE			109	fr	Similarités japonaises				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_ATTRIBUTE			50	fr	Attri~buts...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_FORMAT			50	fr	For~mat...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_NOFORMAT			50	fr	Aucun ~format				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_CALC_SEARCHIN			60	fr	~Rechercher dans				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	1			0	fr	Formules				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	2			0	fr	Valeurs				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN	3			0	fr	Notes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_CALC_SEARCHDIR			60	fr	~Sens de la recherche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCH	RB_CALC_ROWS			63	fr	Li~gnes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCH	RB_CALC_COLUMNS			63	fr	~Colonnes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_ALL_SHEETS			126	fr	Rechercher dans toutes les feuilles				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_WORDCALC			126	fr	Cellules e~ntières				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_MORE_BTN			126	fr	Plus d'~options				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_LESS_BTN			126	fr	Moins d'~options				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_SEARCH		CMD_SID_SEARCH_DLG		200	fr	Rechercher & remplacer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SOLID				0	fr	Continu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRADIENT				0	fr	Dégradé				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BITMAP				0	fr	Bitmap				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINESTYLE				0	fr	Style de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_INVISIBLE				0	fr	Aucun				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR				0	fr	Couleur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH				0	fr	Hachure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEEND				0	fr	Extrémités de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CLOSE				0	fr	Fermer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_BLACK				0	fr	Noir				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_BLUE				0	fr	Bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_GREEN				0	fr	Vert				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CYAN				0	fr	Cyan				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_RED				0	fr	Rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_MAGENTA				0	fr	Magenta				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_GREY				0	fr	Gris				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_YELLOW				0	fr	Jaune				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_WHITE				0	fr	Blanc				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_BLUEGREY				0	fr	Gris bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_BLUE_CLASSIC				0	fr	Bleu classique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_ORANGE				0	fr	Orange				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_ARROW				0	fr	Flèche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_SQUARE				0	fr	Carré				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CIRCLE				0	fr	Cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_NONE				0	fr	- aucun(e)-				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TRANSPARENCE				0	fr	Transparent				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_CENTERED				0	fr	Centré				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_NOTCENTERED				0	fr	Non centré				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD				0	fr	Par défaut				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS				0	fr	Niveaux de gris				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO				0	fr	Noir/Blanc				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK				0	fr	Filigrane				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_IVF				0	fr	Intel Indeo Video (*.ivf)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_AVI				0	fr	Vidéo pour Windows (*.avi)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MOV				0	fr	QuickTime Movie (*.mov)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MPEG				0	fr	MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_EXTFILTER_ALL				0	fr	<Tous>				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_SOUND_TITLE				0	fr	Insérer un son				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	STR_INSERT_VIDEO_TITLE				0	fr	Insérer une vidéo				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_VIOLET				0	fr	Violet				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_BORDEAUX				0	fr	Bordeaux				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_PALE_YELLOW				0	fr	Jaune pâle				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_PALE_GREEN				0	fr	Vert pâle				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_DARKVIOLET				0	fr	Violet foncé				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_SALMON				0	fr	Saumon				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_SEABLUE				0	fr	Azur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_CHART				0	fr	Diagramme				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_PURPLE				0	fr	Pourpre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_SKYBLUE				0	fr	Bleu ciel				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_YELLOWGREEN				0	fr	Vert jaune				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_PINK				0	fr	Rose				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_TURQUOISE				0	fr	Turquoise				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D				0	fr	3D				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1				0	fr	Noir 1				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2				0	fr	Noir 2				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE				0	fr	Bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN				0	fr	Marron				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY				0	fr	Monnaie				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D				0	fr	Monnaie 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY				0	fr	Monnaie grise				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER				0	fr	Monnaie lavande				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE				0	fr	Monnaie turquoise				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY				0	fr	Gris				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_GREEN				0	fr	Vert				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER				0	fr	Lavande				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_RED				0	fr	Rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_TURQUOISE				0	fr	Turquoise				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_YELLOW				0	fr	Jaune				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE				0	fr	Jointure de lignes, moyennée				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL				0	fr	Jointure de lignes, conjuguée				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER				0	fr	Jointure de lignes, sécante				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND				0	fr	Jointure de lignes, ronde				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINECAP_BUTT				0	fr	Pointe de ligne plate				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINECAP_ROUND				0	fr	Pointe de ligne ronde				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LINECAP_SQUARE				0	fr	Pointe de ligne carrée				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT0				0	fr	Dégradé				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT1				0	fr	Linéaire bleu/blanc				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT2				0	fr	Linéaire violet/vert				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT3				0	fr	Linéaire jaune/marron				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT4				0	fr	Radial vert/noir				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT5				0	fr	Radial rouge/jaune				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT6				0	fr	Rectangulaire rouge/blanc				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT7				0	fr	Carré jaune/blanc				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT8				0	fr	Ellipsoïde gris bleu/bleu clair				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GRDT9				0	fr	Axial rouge clair/blanc				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH0				0	fr	Noir 45 degrés de large				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH1				0	fr	Noir 45 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH2				0	fr	Noir -45 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH3				0	fr	Noir 90 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH4				0	fr	Rouge double incliné 45 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH5				0	fr	Rouge double incliné 0 degré				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH6				0	fr	Bleu double incliné 45 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH7				0	fr	Bleu double incliné 0 degré				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH8				0	fr	Bleu triple incliné 90 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH9				0	fr	Noir 0 degré				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_HATCH10				0	fr	Hachure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP0				0	fr	Vide				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP1				0	fr	Ciel				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP2				0	fr	Eau				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP3				0	fr	Gros grain				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP4				0	fr	Mercure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP5				0	fr	Cosmos				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP6				0	fr	Métal				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP7				0	fr	Gouttelettes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP8				0	fr	Marbre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP9				0	fr	Lin				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP10				0	fr	Pierre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP11				0	fr	Gravier				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP12				0	fr	Muraille				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP13				0	fr	Briques				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP14				0	fr	Tresses				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP15				0	fr	Vigne vierge				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP16				0	fr	Gazon artificiel				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP17				0	fr	Marguerites				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP18				0	fr	Rouille				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP19				0	fr	Flamme				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP20				0	fr	Roses				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP21				0	fr	Bitmap				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH0				0	fr	Tirets ultra-fins				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH1				0	fr	Tirets fins				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH2				0	fr	Ultra-fin 2 points 3 traits				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH3				0	fr	Fin en pointillée				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH4				0	fr	Trait avec des points fins				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH5				0	fr	Tirets fins (variable)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH6				0	fr	3 traits 3 points (variable)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH7				0	fr	Ultra-fin pointillée (variable)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH8				0	fr	Style de ligne 9				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH9				0	fr	2 points 1 trait				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH10				0	fr	Tirets (variable)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_DASH11				0	fr	Tirets				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND0				0	fr	Flèche concave				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND1				0	fr	Carré 45				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND2				0	fr	Flèche étroite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND3				0	fr	Lignes de cotation				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND4				0	fr	Double flèche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND5				0	fr	Flèche courte arrondie				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND6				0	fr	Flèche symétrique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND7				0	fr	Ligne fléchée				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND8				0	fr	Flèche longue arrondie				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND9				0	fr	Cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND10				0	fr	Carré				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND11				0	fr	Flèche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND12				0	fr	Flèche ligne courte				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND13				0	fr	Triangle non rempli				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND14				0	fr	Diamant non rempli				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND15				0	fr	Diamant				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND16				0	fr	Cercle non rempli				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND17				0	fr	Carré 45 non rempli				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND18				0	fr	Carré non rempli				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_LEND19				0	fr	Demi cercle non rempli				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TRASNGR0				0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	1			0	fr	Millimètre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	2			0	fr	Centimètre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	3			0	fr	Mètre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	4			0	fr	Kilomètre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	5			0	fr	Pouce				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	6			0	fr	Pied				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	7			0	fr	Miles				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	8			0	fr	Pica				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE	9			0	fr	Point				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_COLOR_USER				0	fr	Utilisateur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME				0	fr	Thème Gallery				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEITEMS				0	fr	Éléments de thème				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_THEMENAME				0	fr	Nom du thème				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FILESFOUND				0	fr	Fichiers trouvés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_PREVIEW				0	fr	Aperçu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_LEFT			0	fr	Gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_LEFT			0	fr	Intérieur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_RIGHT			0	fr	Droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_RIGHT			0	fr	Extérieur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_CENTER_VERT			0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMLEFT			0	fr	De gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_FROMLEFT			0	fr	De l'intérieur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FRAME			0	fr	Zone de paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_PRTAREA			0	fr	Zone de texte de paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_LEFT			0	fr	Bordure de page gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_PG_LEFT			0	fr	Bordure de page intérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_RIGHT			0	fr	Bordure de page droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_PG_RIGHT			0	fr	Bordure de page extérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_FRM_LEFT			0	fr	Bordure de paragraphe gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_FRM_LEFT			0	fr	Bordure de paragraphe intérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_FRM_RIGHT			0	fr	Bordure de paragraphe droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_MIR_REL_FRM_RIGHT			0	fr	Bordure de paragraphe extérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_FRAME			0	fr	Page entière				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_PRTAREA			0	fr	Zone de texte de page				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_TOP			0	fr	Haut				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_BOTTOM			0	fr	Bas				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_CENTER_HORI			0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMTOP			0	fr	Du haut				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMBOTTOM			0	fr	Du bas				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_BELOW			0	fr	En dessous				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FROMRIGHT			0	fr	De droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_TOP			0	fr	Bordure de page supérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PG_BOTTOM			0	fr	Bordure de page inférieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_FRM_TOP			0	fr	Bordure de paragraphe supérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_FRM_BOTTOM			0	fr	Bordure de paragraphe inférieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_BORDER			0	fr	Marge				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_PRTAREA			0	fr	Zone de texte de paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_LEFT			0	fr	Bordure de cadre gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_MIR_REL_PG_LEFT			0	fr	Bordure de cadre intérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_RIGHT			0	fr	Bordure de cadre droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_MIR_REL_PG_RIGHT			0	fr	Bordure de cadre extérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_FRAME			0	fr	Cadre entier				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_PRTAREA			0	fr	Zone de texte de cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_BASE			0	fr	Ligne de base				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_CHAR			0	fr	Caractère				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_ROW			0	fr	Ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\swframeposstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_LINE			0	fr	Ligne de texte				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_TITLE			0	fr	Récupération de documents %PRODUCTNAME				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_DESCR			0	fr	%PRODUCTNAME s'est brutalement arrêté en raison d'une erreur inattendue. Tous les fichiers sur lesquels vous travailliez vont maintenant être enregistrés. Lors du prochain démarrage de %PRODUCTNAME, ces fichiers seront récupérés automatiquement.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_FILELIST			0	fr	Les fichiers suivants seront récupérés :				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR	FT_SAVEPROGR_HINT			0	fr	Les documents sont en cours d'enregistrement.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR	FT_SAVEPROGR_PROGR			0	fr	Progression de l'enregistrement : 				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_TITLE			0	fr	Récupération de documents %PRODUCTNAME				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_DESCR			0	fr	Appuyez sur 'Lancer la récupération' pour démarrer le processus de récupération des documents listés ci-dessous.\n\nLa colonne 'Statut' indique si le document a pu être récupéré.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_PROGR			0	fr	Récupération du document :				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_FILELIST			0	fr	Statut des documents récupérés :				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_HEADERBAR			0	fr	Nom du document\tStatut				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	BTN_RECOV_NEXT			0	fr	Lancer la ré~cupération >				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_NEXT			0	fr	Suiva~nt >				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_SUCCESSRECOV			0	fr	Récupération terminée				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_ORIGDOCRECOV			0	fr	Document d'origine récupéré				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVFAILED			0	fr	Échec de la récupération				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVINPROGR			0	fr	Récupération en cours				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_NOTRECOVYET			0	fr	Récupération non terminée				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_INPROGRESS			0	fr	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION lance maintenant la récupération de vos documents. La durée du processus est fonction de la taille des documents.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERY_REPORT			0	fr	Le rapport créé suite à l'arrêt brutal de %PRODUCTNAME permet d'en identifier la cause. Pour ouvrir l'outil de rapport d'erreur, cliquez sur 'Suivant' ; pour ignorer cette étape, cliquez sur 'Annuler'.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR			0	fr	La récupération des documents est terminée.\nCliquez sur 'Terminer' pour afficher les documents.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	fr	~Terminer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	querybox	RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY				0	fr	Êtes-vous sûr de vouloir annuler la récupération du document %PRODUCTNAME ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_DESCR			0	fr	Le processus de récupération automatique a été interrompu.\n\nLes documents listés ci-dessous seront enregistrés dans le dossier spécifié ci-dessous si vous cliquez sur 'Enregistrer'. Cliquez sur 'Annuler' pour fermer l'assistant sans enregistrer les documents.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_FILELIST			0	fr	Documents				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	FT_BROKEN_SAVEDIR			0	fr	Enregi~strer dans				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	BTN_BROKEN_SAVEDIR			0	fr	Mo~difier...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	okbutton	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN	BTN_BROKEN_OK			0	fr	Enregi~strer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	FT_RECOV_TITLE			0	fr	Bienvenue dans le rapport d'erreur de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	FT_RECOV_DESCR			0	fr	L'outil de rapport d'erreur collecte des informations sur le fonctionnement de %PRODUCTNAME et les envoie à Apache afin d'aider à l'amélioration des prochaines versions.\n\nSon utilisation est simple : il suffit d'envoyer le rapport en cliquant sur le bouton 'Envoyer' de la prochaine boîte de dialogue ou bien de décrire brièvement dans quelles conditions l'erreur s'est produite, puis de clique [...]
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	BTN_RECOV_PREV			0	fr	< ~Précédent				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	okbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	BTN_RECOV_NEXT			0	fr	Suiva~nt >				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_RECOV_TITLE			0	fr	Envoi du rapport d'erreur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_RECOV_DESCR			0	fr	Vous pouvez attribuer un nom au rapport d'erreur et décrire l'opération que vous tentiez d'effectuer au moment où l'erreur s'est produite, dans les champs ci-dessous, avant de cliquer sur 'Envoyer'.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_ERRSEND_DOCTYPE			0	fr	~Quel type de document (présentation, par exemple) utilisiez-vous lorsque l'erreur s'est produite ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_ERRSEND_USING			0	fr	~Comment utilisiez-vous %PRODUCTNAME lorsque l'erreur s'est produite ? (facultatif)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_ERRSEND_SHOWREP			0	fr	Afficher le ~rapport				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_ERRSEND_OPT			0	fr	~Options...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	CB_ERRSEND_CONTACT			0	fr	~J'autorise Apache OpenOffice à me contacter à propos de ce rapport.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_ERRSEND_EMAILADDR			0	fr	~Saisissez votre adresse e-mail				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_RECOV_PREV			0	fr	< ~Précédent				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	okbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_RECOV_NEXT			0	fr	~Envoyer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	cancelbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_RECOV_CANCEL			0	fr	~Ne pas envoyer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FL_ERROPT_PROXY			0	fr	Paramètres du Proxy				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	BTN_ERROPT_SYSTEM			0	fr	Utili~ser les paramètres du système				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	BTN_ERROPT_DIRECT			0	fr	Utiliser une connexion Internet ~directe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	radiobutton	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	BTN_ERROPT_MANUAL			0	fr	Utiliser des paramètres ~manuels				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FT_ERROPT_PROXYSERVER			0	fr	Proxy HT~TP				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FT_ERROPT_PROXYPORT			0	fr	~Port				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FT_ERROPT_DESCRIPTION			0	fr	L'outil de rapport d'erreur de %PRODUCTNAME requiert une connexion Internet pour pouvoir envoyer les rapports d'erreur.\nDe nombreuses sociétés utilisent des serveurs Proxy avec un pare-feu de protection de leur réseau.\nSi vous êtes dans ce cas, vous devez spécifier l'adresse et le port du serveur.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS		HID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS		0	fr	Options				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\docrecovery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW		HID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW		0	fr	Rapport d'erreur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_FILTER			0	fr	Filtre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_DATE	HID_REDLINING_FILTER_CB_DATE		50	fr	~Date				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	1			0	fr	avant le				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	2			0	fr	depuis le				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	3			0	fr	égal à 				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	4			0	fr	différent de				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	5			0	fr	entre le				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	stringlist	SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE	6			0	fr	depuis l'enregistrement				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	imagebutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	IB_CLOCK	HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK		13	fr	-		Définir date/heure début		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	fixedtext	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	FT_DATE2			78	fr	et				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	imagebutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	IB_CLOCK2	HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2		13	fr	-		Définir date/heure de fin		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_AUTOR	HID_REDLINING_FILTER_CB_AUTOR		50	fr	~Auteur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_RANGE	HID_REDLINING_FILTER_CB_RANGE		50	fr	~Plage				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_ACTION			178	fr	A~ction				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	BTN_REF	HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF		12	fr	...		Définir une référence		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	checkbox	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	CB_COMMENT	HID_REDLINING_FILTER_CB_COMMENT		50	fr	Commentaire				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_DATE_COMBOX			178	fr	Condition de date				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_DATE_SPIN			178	fr	Date de début				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_DATE_SPIN1			178	fr	Date de fin				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_DATE_TIME_SPIN			178	fr	Heure de début				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_DATE_TIME_SPIN1			178	fr	Heure de fin				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	STR_TREE			178	fr	Modifications				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_VIEW			178	fr	Liste				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_ACCEPT	HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT		60	fr	~Accepter				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_REJECT	HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT		60	fr	~Refuser				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_ACCEPTALL	HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL		60	fr	Tout a~ccepter				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_REJECTALL	HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL		60	fr	Tout r~efuser				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	pushbutton	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	PB_UNDO	HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO		60	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE1			60	fr	Action				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE2			60	fr	Position				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE3			60	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE4			60	fr	Date				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ctredlin.src	0	string	SID_REDLIN_VIEW_PAGE	STR_TITLE5			60	fr	Commentaire				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_BMPMASK	GRP_Q			151	fr	Couleurs				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_1			44	fr	Couleur d'origine				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_2			34	fr	Tolérance				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_BMPMASK	FT_3			64	fr	Remplacer par...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_BMPMASK	CBX_TRANS			71	fr	Tr~ansparence				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_BMPMASK	BTN_EXEC			64	fr	~Remplacer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_BMPMASK.TBX_PIPETTE	TBI_PIPETTE	HID_BMPMASK_TBI_PIPETTE		0	fr	Pipette				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_BMPMASK		CMD_SID_BMPMASK		163	fr	Pipette				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TRANSP				163	fr	Transparent				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_SOURCECOLOR				163	fr	Couleur d'origine				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_PALETTE				163	fr	Palette couleur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TOLERANCE				163	fr	Tolérance				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\bmpmask.src	0	string	RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_REPLACEWITH				163	fr	Re~mplacer par				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	#define	_TEXT_FT_LMARGIN				0	fr	Marge ~gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	#define	_TEXT_FT_RMARGIN				0	fr	Marge ~droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_TURNON			152	fr	Activer l'~en-tête				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_SHARED			152	fr	~Contenu identique gauche/droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HEADER	FT_DIST			102	fr	~Espacement				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_DYNSPACING			152	fr	Utiliser l'espacement d~ynamique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HEADER	FT_HEIGHT			102	fr	~Hauteur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_HEIGHT_DYN			152	fr	~Adaptation dynamique de la hauteur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HEADER	FL_FRAME			164	fr	En-tête				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_HEADER	BTN_EXTRAS			50	fr	~Plus...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_HEADER		HID_FORMAT_HEADER		260	fr	En-tête				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_TURNON			152	fr	~Activer le pied de page				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_SHARED			152	fr	~Contenu identique gauche/droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_FOOTER	FT_DIST			102	fr	~Espacement				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_DYNSPACING			152	fr	Utiliser l'espacement d~ynamique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_FOOTER	FT_HEIGHT			102	fr	~Hauteur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_HEIGHT_DYN			152	fr	~Adaptation dynamique de la hauteur				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_FOOTER	FL_FRAME			164	fr	Pied de page				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_FOOTER	BTN_EXTRAS			50	fr	~Plus...				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	tabpage	RID_SVXPAGE_FOOTER		HID_FORMAT_FOOTER		260	fr	Pied de page				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hdft.src	0	querybox	RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT				260	fr	Supprimer l'en-tête ou le pied de page en supprime le contenu.\nVoulez-vous supprimer ce texte ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_0				0	fr	Puces circulaires petites pleines				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_1				0	fr	Puces circulaires grandes pleines				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_2				0	fr	Puces losanges pleines				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_3				0	fr	Puces carrées grandes pleines				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_4				0	fr	Puces flèche pointant vers la droite remplies				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_5				0	fr	Puces flèche pointant vers la droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_6				0	fr	Puces en forme de coche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_7				0	fr	Puces en forme de marque de graduation				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_0				0	fr	Numéro %NUMBERINGSAMPLE				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_1				0	fr	Numéro 1. 2. 3.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_2				0	fr	Numéro (1) (2) (3)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_3				0	fr	Numéro en chiffres romains majuscules I. II. III.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_4				0	fr	Lettre majuscule A) B) C)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_5				0	fr	Lettre minuscule a) b) c)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_6				0	fr	Lettre minuscule (a) (b) (c)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_7				0	fr	Numéro en chiffres romains minuscules i. ii. iii.				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_0				0	fr	Petite puce circulaire pleine, en minuscules, numérique, numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_1				0	fr	Petite puce circulaire pleine, en minuscules, numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_2				0	fr	Petite puce circulaire pleine, en majuscules, en minuscules romaines, en minuscules, numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_3				0	fr	Numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_4				0	fr	Petite puce circulaire pleine, en minuscules, en minuscules romaines, en majuscules, en majuscules romaines				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_5				0	fr	Petite puce circulaire pleine, en minuscules romaines, en minuscules, en majuscules romaines, en majuscules				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_6				0	fr	Numérique avec tous les sous-niveaux				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\svxbmpnumvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_7				0	fr	Petite puce circulaire pleine, puce pleine en forme de losange, puce en forme de flèche vers la droite, puce pointant à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	1			0	fr	Paramétrage de la bordure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	2			0	fr	Ligne de bordure gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	3			0	fr	Ligne de bordure droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	4			0	fr	Ligne de bordure supérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	5			0	fr	Ligne de bordure inférieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	6			0	fr	Ligne de bordure horizontale				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	7			0	fr	Ligne de bordure verticale				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	8			0	fr	Ligne de bordure diagonale de l'angle supérieur gauche à l'angle inférieur droit				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	9			0	fr	Ligne de bordure diagonale de l'angle inférieur gauche à l'angle supérieur droit				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	1			0	fr	Paramétrage de la bordure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	2			0	fr	Ligne de bordure gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	3			0	fr	Ligne de bordure droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	4			0	fr	Ligne de bordure supérieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	5			0	fr	Ligne de bordure inférieure				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	6			0	fr	Ligne de bordure horizontale				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	7			0	fr	Ligne de bordure verticale				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	8			0	fr	Ligne de bordure diagonale de l'angle supérieur gauche à l'angle inférieur droit				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\frmsel.src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	9			0	fr	Ligne de bordure diagonale de l'angle inférieur gauche à l'angle supérieur droit				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1252			0	fr	Europe occidentale (Windows-1252/WinLatin 1)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMAN			0	fr	Europe occidentale (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_850			0	fr	Europe occidentale (DOS/OS2-850/International)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_437			0	fr	Europe occidentale (DOS/OS2-437/US)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_860			0	fr	Europe occidentale (DOS/OS2-860/Portugais)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_861			0	fr	Europe occidentale (DOS/OS2-861/Islandais)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_863			0	fr	Europe occidentale (DOS/OS2-863/Français canadien)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_865			0	fr	Europe occidentale (DOS/OS2-865/Nordique)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ASCII_US			0	fr	Europe occidentale (ASCII/US)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_1			0	fr	Europe occidentale (ISO-8859-1)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2			0	fr	Europe de l'Est (ISO-8859-2)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_3			0	fr	Latin 3 (ISO-8859-3)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_4			0	fr	Balte (ISO-8859-4)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_5			0	fr	Cyrillique (ISO-8859-5)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_6			0	fr	Arabe (ISO-8859-6)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7			0	fr	Grec (ISO-8859-7)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_8			0	fr	Hébreu (ISO-8859-8)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_9			0	fr	Turc (ISO-8859-9)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_14			0	fr	Europe occidentale (ISO-8859-14)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_15			0	fr	Europe occidentale (ISO-8859-15/EURO)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_737			0	fr	Grec (DOS/OS2-737)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_775			0	fr	Balte (DOS/OS2-775)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_852			0	fr	Europe de l'Est (DOS/OS2-852)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_855			0	fr	Cyrillique (DOS/OS2-855)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_857			0	fr	Turc (DOS/OS2-857)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_862			0	fr	Hébreu (DOS/OS2-862)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_864			0	fr	Arabe (DOS/OS2-864)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_866			0	fr	Cyrillique (DOS/OS2-866/Russe)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_869			0	fr	Grec (DOS/OS2-869/Moderne)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1250			0	fr	Europe de l'Est (Windows-1250/WinLatin 2)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1251			0	fr	Cyrillique (Windows-1251)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1253			0	fr	Grec (Windows-1253)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1254			0	fr	Turc (Windows-1254)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1255			0	fr	Hébreu (Windows-1255)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1256			0	fr	Arabe (Windows-1256)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1257			0	fr	Balte (Windows-1257)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO			0	fr	Europe de l'Est (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN			0	fr	Europe de l'Est (Apple Macintosh/Croate)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CYRILLIC			0	fr	Cyrillique (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_GREEK			0	fr	Grec (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ICELAND			0	fr	Europe occidentale (Apple Macintosh/Islandais)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN			0	fr	Europe de l'Est (Apple Macintosh/Roumain)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_TURKISH			0	fr	Turc (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_UKRAINIAN			0	fr	Cyrillique (Apple Macintosh/Ukrainien)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINSIMP			0	fr	Chinois simplifié (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINTRAD			0	fr	Chinois traditionnel (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_JAPANESE			0	fr	Japonais (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_APPLE_KOREAN			0	fr	Coréen (Apple Macintosh)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_932			0	fr	Japonais (Windows-932)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_936			0	fr	Chinois simplifié (Windows-936)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_949			0	fr	Coréen (Windows-949)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_950			0	fr	Chinois traditionnel (Windows-950)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_SHIFT_JIS			0	fr	Japonais (Shift-JIS)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_GB_2312			0	fr	Chinois simplifié (GB-2312)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_GB_18030			0	fr	Chinois simplifié (GB-18030)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_GBT_12345			0	fr	Chinois traditionnel (GBT-12345)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_GBK			0	fr	Chinois simplifié (GBK/GB-2312-80)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_BIG5			0	fr	Chinois traditionnel (Big5)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_BIG5_HKSCS			0	fr	Chinois traditionnel (BIG5-HKSCS)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_JP			0	fr	Japonais (EUC-JP)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_CN			0	fr	Chinois simplifié (EUC-CN)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_TW			0	fr	Chinois traditionnel (EUC-TW)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_JP			0	fr	Japonais (ISO-2022-JP)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_CN			0	fr	Chinois simplifié (ISO-2022-CN)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_KOI8_R			0	fr	Cyrillique (KOI8-R)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UTF7			0	fr	Unicode (UTF-7)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UTF8			0	fr	Unicode (UTF-8)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10			0	fr	Europe de l'Est (ISO-8859-10)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13			0	fr	Europe de l'Est (ISO-8859-13)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_EUC_KR			0	fr	Coréen (EUC-KR)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_KR			0	fr	Coréen (ISO-2022-KR)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_1361			0	fr	Coréen (Windows-Johab-1361)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_UCS2			0	fr	Unicode				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_TIS_620			0	fr	Thaï (ISO-8859-11/TIS-620)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_MS_874			0	fr	Thaï (Windows-874)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_KOI8_U			0	fr	Cyrillique (KOI8-U)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\txenctab.src	0	pairedlist	RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_PT154			0	fr	Cyrillique (PT154)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE				0	fr	Impression de la sélection				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG				0	fr	Souhaitez vous imprimer uniquement la sélection ou le document entier ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL				0	fr	~Tout				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION				0	fr	~Sélection				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	GRP_DRAWGRID			248	fr	Grille				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_USE_GRIDSNAP			204	fr	~Capturer à la grille				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_GRID_VISIBLE			204	fr	Grille ~visible				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	FL_RESOLUTION			120	fr	Résolution				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_DRAW_X			60	fr	H~orizontal				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_DRAW_Y			60	fr	~Vertical				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	FL_DIVISION			124	fr	Subdivision				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_DIVISION_X			50	fr	~Horizontal				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_DIVISION_Y			50	fr	~Vertical				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_HORZ_POINTS			29	fr	espace(s)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SYNCHRONIZE			127	fr	Synchroniser les a~xes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	GRP_SNAP			120	fr	Capturer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_HELPLINES			106	fr	Aux lignes de captures				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_BORDER			106	fr	Aux marges de la ~page				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_FRAME			106	fr	Au ~cadre de l'objet				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_POINTS			106	fr	Aux points de l'~objet				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_SNAP_AREA			69	fr	~Plage de capture				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_GRID	MTR_FLD_SNAP_AREA			35	fr	 Pixels				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRID	GRP_ORTHO			124	fr	Position de capture				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_ORTHO			112	fr	~Lors de la création ou du déplacement des objets				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_BIGORTHO			112	fr	~Étendre les bords				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_ROTATE			55	fr	Lors de la ~rotation				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_GRID	MTR_FLD_ANGLE			54	fr	 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_GRID	FT_BEZ_ANGLE			55	fr	Réduction de ~point				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\optgrid.src	0	metricfield	RID_SVXPAGE_GRID	MTR_FLD_BEZ_ANGLE			54	fr	 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	combobox	RID_SVXDLG_HYPERLINK	CB_NAME	HID_OFA_HYPERLINK_NAME		100	fr	-		Nom de l'URL		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_HYPERLINK	FT_URL	HID_OFA_HYPERLINK_URL_TXT		16	fr	URL :				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	combobox	RID_SVXDLG_HYPERLINK	CB_URL	HID_OFA_HYPERLINK_URL		204	fr	-		URL Internet		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_TARGET	HID_OFA_HYPERLINK_TARGET		0	fr	Cadre cible				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_LINK	CMD_SID_HYPERLINK_SETLINK		0	fr	Hyperlien				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_INSERT_BOOKMARK	CMD_SID_CREATELINK		0	fr	Lien				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_INET_SEARCH	HID_OFA_HYPERLINK_SEARCH		0	fr	Rechercher				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_ADDRESS			204	fr	Carnet d'adresses				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_EXPLORER			204	fr	Dossier de marque-pages				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_BOOKMARK_SEARCH			204	fr	Rechercher parmi les marque-pages				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	toolbox	RID_SVXDLG_HYPERLINK		HID_OFA_HYPERLINK_DLG		410	fr	Insérer un hyperlien				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	menuitem	RID_SVXMN_HYPERLINK	MN_FIELD			0	fr	Comme texte				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	menuitem	RID_SVXMN_HYPERLINK	MN_BUTTON			0	fr	Comme bouton				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\hyprlink.src	0	querybox	RID_SVXQB_DONTEXIST				410	fr	L'URL indiqué n'existe pas.\nVoulez-vous quand même l'insérer ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_PASSWORD	FT_OLD_PASSWD			57	fr	~Mot de passe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_PASSWORD	FL_OLD_PASSWD			142	fr	Ancien mot de passe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_PASSWORD	FT_NEW_PASSWD			57	fr	~Mot de passe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_PASSWORD	FT_REPEAT_PASSWD			57	fr	Con~firmer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\passwd.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_PASSWORD	FL_NEW_PASSWD			142	fr	Nouveau mot de passe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\passwd.src	0	string	RID_SVXDLG_PASSWORD	STR_ERR_OLD_PASSWD			50	fr	Mot de passe incorrect				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\passwd.src	0	string	RID_SVXDLG_PASSWORD	STR_ERR_REPEAT_PASSWD			50	fr	Les mots de passe ne concordent pas				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\passwd.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_PASSWORD		HID_PASSWORD		210	fr	Modifier le mot de passe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_OFF	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF		0	fr	Désactivé				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_ROTATE	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE		0	fr	Rotation				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_UPRIGHT	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT		0	fr	Debout				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_SLANTX	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX		0	fr	Basculer à l'horizontale				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE	TBI_STYLE_SLANTY	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY		0	fr	Basculer à la verticale				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_MIRROR	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR		0	fr	Orientation				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_LEFT	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT		0	fr	Aligner à gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_CENTER	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER		0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_RIGHT	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT		0	fr	Aligner à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST	TBI_ADJUST_AUTOSIZE	HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE		0	fr	Taille du texte automatique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_DISTANCE			48	fr	-		Distance		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_TEXTSTART			48	fr	-		Retrait		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHOWFORM	HID_FONTWORK_TBI_SHOWFORM		0	fr	Contour				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_OUTLINE	HID_FONTWORK_TBI_OUTLINE		0	fr	Contour du texte				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_OFF	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_OFF		0	fr	Aucune ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_NORMAL	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_NORMAL		0	fr	Vertical				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW	TBI_SHADOW_SLANT	HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_SLANT		0	fr	Basculer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_SHADOW_X			48	fr	 degrés		Distance X		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_FONTWORK	MTR_FLD_SHADOW_Y			48	fr	-		Distance Y		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	listbox	RID_SVXDLG_FONTWORK	CLB_SHADOW_COLOR			71	fr	-		Couleur d'ombre		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\fontwork.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_FONTWORK		CMD_SID_FONTWORK		89	fr	Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_LATIN			0	fr	Latin de base				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_1			0	fr	Latin-1				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_A			0	fr	Latin étendu A				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_B			0	fr	Latin étendu B				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_IPA_EXTENSIONS			0	fr	Alphabet phonétique international				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SPACING_MODIFIERS			0	fr	Lettres modificatives avec chasse				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITICAL			0	fr	Diacritiques				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_GREEK			0	fr	Grec				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GREEK_SYMS_COPTIC			0	fr	Grec et copte				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CYRILLIC			0	fr	Cyrillique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CYRILLIC_SUPPL			0	fr	Supplément cyrillique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARMENIAN			0	fr	Arménien				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_HEBREW			0	fr	Hébreu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HEBREW_EXTENDED			0	fr	Hébreu étendu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_ARABIC			0	fr	Arabe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_EXTENDED			0	fr	Supplément arabe				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_DEVANAGARI			0	fr	Dévanagari				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BENGALI			0	fr	Bengali				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GURMUKHI			0	fr	Gurmukhi				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GUJARATI			0	fr	Gujarati				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ORIYA			0	fr	Oriya				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAMIL			0	fr	Tamoul				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TELUGU			0	fr	Télugu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANNADA			0	fr	Kannada				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MALAYALAM			0	fr	Malayalam				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_THAI			0	fr	Thaï				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LAO			0	fr	Laotien				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BASIC_GEORGIAN			0	fr	Géorgien				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GEORGIAN_EXTENDED			0	fr	Supplément géorgien				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_JAMO			0	fr	Hangul Jamo				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_ADDS			0	fr	Latin étendu additionnel				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GREEK_EXTENDED			0	fr	Grec étendu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GENERAL_PUNCTUATION			0	fr	Ponctuation générale				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUB_SUPER_SCRIPTS			0	fr	Exposants et indices				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CURRENCY_SYMBOLS			0	fr	Symboles monétaires				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITIC_SYMS			0	fr	Signes combinatoires pour symboles				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LETTERLIKE_SYMBOLS			0	fr	Symboles de type lettre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_NUMBER_FORMS			0	fr	Formes numérales				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARROWS			0	fr	Flèches				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MATH_OPERATORS			0	fr	Opérateurs mathématiques				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_TECHNICAL			0	fr	Signes technique divers				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CONTROL_PICTURES			0	fr	Pictogrammes de commande				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_OPTICAL_CHAR_REC			0	fr	Reconnaissance optique de caractères				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_ALPHANUM			0	fr	Alphanumériques cerclés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOX_DRAWING			0	fr	Filets				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BLOCK_ELEMENTS			0	fr	Pavés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GEOMETRIC_SHAPES			0	fr	Formes géométriques				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_DINGBATS			0	fr	Symboles divers				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_DINGBATS			0	fr	Casseau				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_SYMS_PUNCTUATION			0	fr	Ponctuation et symboles CJC				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HIRAGANA			0	fr	Hiragana				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KATAKANA			0	fr	Katakana				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO			0	fr	Bopomofo				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_COMPAT_JAMO			0	fr	Hangul compatible Jamo				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_MISC			0	fr	Kanboun				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_CJK_LETTERS			0	fr	Lettres et mois CJC cerclés				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPATIBILITY			0	fr	Compatibilité CJC				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL			0	fr	Hangul				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_UNIFIED_IDGRAPH			0	fr	Idéogrammes unifiés CJC				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_EXT_A_UNIFIED_IDGRAPH			0	fr	Supplément A aux idéogrammes unifiés CJC				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_PRIVATE_USE_AREA			0	fr	Zone à usage privé				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_IDGRAPHS			0	fr	Idéogrammes unifiés CJC				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ALPHA_PRESENTATION			0	fr	Formes de présentation alphabétiques				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_A			0	fr	Formes A de présentation arabes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS			0	fr	Demi-signes combinatoires				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_FORMS			0	fr	Formes compatibles CJC				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SMALL_FORM_VARIANTS			0	fr	Petites variantes de formes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_B			0	fr	Formes B de présentation arabes				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HALFW_FULLW_FORMS			0	fr	Formes de demi et pleine chasse				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SPECIALS			0	fr	Caractères spéciaux				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_GA			0	fr	Hangul Ga				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_NA			0	fr	Hangul Na				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_DA			0	fr	Hangul Da				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_RA			0	fr	Hangul Ra				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_MA			0	fr	Hangul Ma				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_BA			0	fr	Hangul Ba				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_SA			0	fr	Hangul Sa				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_AH			0	fr	Hangul Ah				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_JA			0	fr	Hangul Ja				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_CHA			0	fr	Hangul Cha				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_KA			0	fr	Hangul Ka				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_TA			0	fr	Hangul Ta				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_PA			0	fr	Hangul Pa				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANGUL_HA			0	fr	Hangul Ha				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_YI			0	fr	Yi				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SINHALA			0	fr	Sinhala				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TIBETAN			0	fr	Tibétain				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MYANMAR			0	fr	Myanmar				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KHMER			0	fr	Khmer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_OGHAM			0	fr	Ogham				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_RUNIC			0	fr	Runique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SYRIAC			0	fr	Syriaque				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_THAANA			0	fr	Thaana				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC			0	fr	Éthiopien				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CHEROKEE			0	fr	Cherokee				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CANADIAN_ABORIGINAL			0	fr	Syllabaires autochtones canadiens				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MONGOLIAN			0	fr	Mongol				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_A			0	fr	Divers symboles mathématiques A				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_A			0	fr	Supplément A de flèches				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BRAILLE_PATTERNS			0	fr	Combinaisons Braille				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_B			0	fr	Supplément B de flèches				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_B			0	fr	Divers symboles mathématiques B				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_RADICAL_SUPPL			0	fr	Formes supplémentaires des clés CJC				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANXI_RADICALS			0	fr	Clés chinoises (K'ang-hsi ou Kangxi)				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_IDEO_DESC_CHARS			0	fr	Description idéographique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAGALOG			0	fr	Tagalog				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HANUNOO			0	fr	Hanounóo				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_TAGBANWA			0	fr	Tagbanwa				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BUHID			0	fr	Bouhid				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KANBUN			0	fr	Kanboun				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO_EXTENDED			0	fr	Bopomofo étendu				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_KATAKANA_PHONETIC			0	fr	Supplément phonétique Katakana				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_APPLY	HID_CONTDLG_APPLY		0	fr	Appliquer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_WORKPLACE	HID_CONTDLG_WORKPLACE		0	fr	Zone de travail				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_SELECT	HID_CONTDLG_SELECT		0	fr	Sélectionner				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_RECT	HID_CONTDLG_RECT		0	fr	Rectangle				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_CIRCLE	HID_CONTDLG_CIRCLE		0	fr	Ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLY	HID_CONTDLG_POLY		0	fr	Polygone				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYEDIT	HID_CONTDLG_POLYEDIT		0	fr	Éditer des points				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYMOVE	HID_CONTDLG_POLYMOVE		0	fr	Déplacer des points				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYINSERT	HID_CONTDLG_POLYINSERT		0	fr	Insérer des points				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYDELETE	HID_CONTDLG_POLYDELETE		0	fr	Supprimer des points				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_AUTOCONTOUR	HID_CONTDLG_AUTOCONTOUR		0	fr	AutoContour				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_UNDO	HID_CONTDLG_UNDO		0	fr	Annuler 				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_REDO	HID_CONTDLG_REDO		0	fr	Rétablir 				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	toolboxitem	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_PIPETTE	HID_CONTDLG_PIPETTE		0	fr	Pipette				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	metricfield	RID_SVXDLG_CONTOUR	MTF_TOLERANCE			28	fr	-		Tolérance chromatique		20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	floatingwindow	RID_SVXDLG_CONTOUR				270	fr	Éditeur de contour				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_MODIFY				270	fr	Le contour de l'image a été modifié.\nVoulez-vous enregistrer les modifications ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_NEWPIPETTE				270	fr	Souhaitez-vous créer un nouveau contour ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_WORKPLACE				270	fr	Définir une nouvelle zone de travail\nsupprimera le contour.\nSouhaitez-vous continuer ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_LINKED				270	fr	Cette image est liée à un document. Souhaitez-vous supprimer le lien pour pouvoir éditer l'image ?				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\language.src	0	string	RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL				0	fr	[Toutes]				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_RUBY	CB_AUTO_DETECT			186	fr	Détection automatique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_LEFT			80	fr	Texte de base				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_RIGHT			80	fr	Texte Ruby				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_ADJUST			35	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	1			0	fr	Gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	2			0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	3			0	fr	Droite				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	4			0	fr	0 1 0				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST	5			0	fr	1 2 1				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_POSITION			35	fr	Position				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION	1			0	fr	Haut				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	stringlist	RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION	2			0	fr	Bas				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_CHAR_STYLE			141	fr	Style de caractères pour le texte Ruby				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_STYLIST			50	fr	Styles				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_PREVIEW			195	fr	Aperçu :				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	okbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_APPLY			50	fr	~Appliquer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_CLOSE			50	fr	~Fermer				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\rubydialog.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_RUBY		HID_RUBY_DIALOG		227	fr	Guide de phonétique asiatique				20190706 15:24:36
-svx	source\dialog\dlgctrl.src	0	string	STR_SWITCH				0	fr	Permuter				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_ERROR			0	fr	Erreur				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_WARNING			0	fr	Avertissement				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_LOADTEMPLATE			0	fr	$(ERR) au chargement du modèle $(ARG1)				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SAVEDOC			0	fr	$(ERR) en sauvegardant $(ARG1)				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SAVEASDOC			0	fr	$(ERR) en sauvegardant $(ARG1)				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCINFO			0	fr	$(ERR) en affichant les informations du document $(ARG1)				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCTEMPLATE			0	fr	$(ERR) en écriture du document $(ARG1) comme modèle				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_MOVEORCOPYCONTENTS			0	fr	$(ERR) en copiant ou déplaçant le contenu du document				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCMANAGER			0	fr	$(ERR) en démarrant le gestionnaire de documents				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_OPENDOC			0	fr	$(ERR) au chargement du document $(ARG1)				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_NEWDOCDIRECT			0	fr	$(ERR) en créant un nouveau document				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_NEWDOC			0	fr	$(ERR) en créant un nouveau document				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_CREATEOBJSH			0	fr	$(ERR) en ouverture de rubrique				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_LOADBASIC			0	fr	$(ERR) au chargement du BASIC du document $(ARG1)				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_SEARCHADDRESS			0	fr	$(ERR) en recherchant une adresse				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ABORT			0	fr	Abandon				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_NOTEXISTS			0	fr	Objet inexistant				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ALREADYEXISTS			0	fr	Objet déjà existant				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_ACCESS			0	fr	Objet non accessible				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_PATH			0	fr	Chemin irrecevable				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_LOCKING			0	fr	Problème verrou				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_PARAMETER			0	fr	Mauvais paramètre				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_SPACE			0	fr	Ressource manquante				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_NOTSUPPORTED			0	fr	Action non supportée				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_READ			0	fr	Erreur lecture				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_WRITE			0	fr	Erreur d'écriture				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_UNKNOWN			0	fr	Inconnu				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_VERSION			0	fr	Incompatibilité de version				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_GENERAL			0	fr	Erreur générale				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_FORMAT			0	fr	Format incorrect				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_CREATE			0	fr	Erreur en création d\'objet				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_SBX			0	fr	Valeur ou type de donnée interdit				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_RUNTIME			0	fr	Erreur d'exécution du BASIC				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_COMPILER			0	fr	Erreur de syntaxe du BASIC				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	1			0	fr	Erreur générale				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_GENERAL			0	fr	Erreur générale d\'E/S				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_MISPLACEDCHAR			0	fr	Nom de fichier incorrect				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTS			0	fr	Fichier inexistant				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ALREADYEXISTS			0	fr	Fichier déjà existant				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY			0	fr	L\'objet n\'est pas un répertoire				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTAFILE			0	fr	L\'objet n\'est pas un fichier				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDDEVICE			0	fr	Le périphérique spécifié est invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ACCESSDENIED			0	fr	Impossible d\'accéder à l\'objet\nsuite à des droits insuffisants.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_LOCKVIOLATION			0	fr	Violation de partage en accédant à l\'objet				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_OUTOFSPACE			0	fr	Pas assez d\'espace libre				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ISWILDCARD			0	fr	Impossible d\'exécuter cette opération\nsur des fichiers contenant des jokers.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED			0	fr	Cette opération n\'est pas supportée sur ce système				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES			0	fr	Trop de fichiers ouverts				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTREAD			0	fr	Les données du fichier ne peuvent être lues				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTWRITE			0	fr	Impossible d'écrire le fichier				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY			0	fr	Mémoire insuffisante pour achever l'opération.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTSEEK			0	fr	L'opération de recherche ne peut être exécuté.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTTELL			0	fr	L'opération appelée ne peut être lancée.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRONGVERSION			0	fr	Version de fichier incorrecte				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRONGFORMAT			0	fr	Format de fichier incorrect				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDCHAR			0	fr	Le nom du fichier contient des caractères invalides				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_UNKNOWN			0	fr	Une erreur inconnue d'E/S est survenue				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDACCESS			0	fr	Tentative invalide pour accéder au fichier.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTCREATE			0	fr	Le fichier n'a pu être créé				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER			0	fr	Opération démarrée avec un paramètre invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ABORT			0	fr	L'opération sur le fichier a été abandonnée				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH			0	fr	Le chemin du fichier n'existe pas				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_RECURSIVE			0	fr	Un objet ne peut être copié sur lui-même				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE			0	fr	Le modèle par défaut ne peut être ouvert				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND			0	fr	Le modèle spécifié ne peut être trouvé				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE			0	fr	Le fichier ne peut être utilisé comme modèle				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO			0	fr	Les informations du document ne peuvent être lu car leur format \nest inconnu ou n'existent pas.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN			0	fr	Ce document a déjà été ouvert en édition				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGPASSWORD			0	fr	Un mauvais mot de passe a été saisi				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOLOADFAILED			0	fr	Erreur de lecture				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOCUMENTREADONLY			0	fr	Le document a été ouvert en lecture seule				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_OLEGENERAL			0	fr	Erreur OLE générale				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE			0	fr	Le nom d'hôte $(ARG1) n'a pu être résolu				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_CONNECT			0	fr	Impossible d'établir la connexion internet à $(ARG1)				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_READ			0	fr	Erreur de lecture des données depuis Internet.\nErreur du serveur : $(ARG1).				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_WRITE			0	fr	Erreur de transfert des données depuis Internet.\nErreur du serveur : $(ARG1).				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_GENERAL			0	fr	Une erreur générale internet est survenue				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_OFFLINE			0	fr	Les données Internet requises ne sont pas disponibles dans le cache et ne peuvent être transmises car le mode En ligne n'est pas activé.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFXMSG_STYLEREPLACE			0	fr	Le style $(ARG1) doit-il être remplacé ?				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOFILTER			0	fr	Un filtre n'a pas été trouvé				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTFINDORIGINAL			0	fr	L'original n'a pu être déterminé				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT			0	fr	Le contenu n'a pu être créé				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK			0	fr	Le lien n'a pu être créé				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT			0	fr	Le format du lien est invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGICONFILE			0	fr	La configuration pour l'affichage de l'icône n'est pas valide.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTWRITEICONFILE			0	fr	La configuration pour l'affichage de l'icône ne peut être enregistrée.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE			0	fr	La configuration pour l'affichage de l'icône ne peut être effacée.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT			0	fr	Le contenu ne peut être renommé				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDBMKPATH			0	fr	Le dossier des marque-pages est invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTWRITEURLCFGFILE			0	fr	La configuration des URLs enregistrées localement ne peut être sauvegardée.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGURLCFGFORMAT			0	fr	Le format de configuration des URLs enregistrées localement est invalide.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NODOCUMENT			0	fr	Cette action ne peut être appliquée à un document qui n'existe pas.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDLINK			0	fr	Le lien fait référence à une cible invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH			0	fr	Le chemin de la corbeille est invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE			0	fr	L'entrée ne peut être restaurée				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NAMETOOLONG			0	fr	Le nom du fichier est trop long pour le système de fichiers cible.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CONSULTUSER			0	fr	Les détails pour exécuter la fonction sont incomplets				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX			0	fr	La syntaxe d'entrée est invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER			0	fr	La syntaxe d'entrée est invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER			0	fr	La syntaxe d'entrée est invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT			0	fr	Le canal du document a un format invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_EMPTY_SERVER			0	fr	Le serveur ne peut être vide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NO_ABOBOX			0	fr	Un dossier d'abonnement est nécessaire pour installer un canal.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTSTORABLEINBINARYFORMAT			0	fr	Ce document contient des attributs qui ne peuvent être conservés dans le fomat \nsélectionné. Veuillez l'enregistrer dans un format %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED			0	fr	$(FILENAME) ne peut être enregistré. Veuillez vérifier vos paramètres système. Vous pouvez trouver une copie de sauvegarde automatique dans le répertoire $(PATH) dénommé $(BACKUPNAME).				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOMOREDOCUMENTSALLOWED			0	fr	Le nombre maximum de documents pouvant être ouverts en même temps a été atteint. Vous avez besoin de fermer un ou plusieurs documents avant de pouvoir ouvrir un nouveau document.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP			0	fr	Impossible de créer une copie de sauvegarde				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_MACROS_SUPPORT_DISABLED			0	fr	Une tentative a été faite pour exécuter une macro. \ NPour raison de sécurité, le support des macros est désactivé.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOCUMENT_MACRO_DISABLED			0	fr	Ce document contient des macros.\n\nLes macros peuvent contenir des virus. Leur exécution est désactivée par rapport à vos paramètres déclarés dans Outils - Options - %PRODUCTNAME - Sécurité. \n\nEn conséquence, certaines fonctionnalités seront peut-être perdues.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE			0	fr	Le contenu du document signé numériquement et/ou des macros ne correspondent pas à la signature du document en cours. \n\nCela pourrait être le résultat de manipulation ou de dommages dans la structure du document suite à une transmission de données. \n\nNous vous recommandons de ne pas faire confiance au contenu de ce document.\nL'exécution des macros est désactivé pour ce document. \n 				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INCOMPLETE_ENCRYPTION			0	fr	Le document chiffré contient des parties non chiffrées. \n\nCela pourrait être le résultat d'une manipulation du document. \n\nNous vous recommandons de ne pas faire confiance au contenu de ce document. \nL'exécution de macros est désactivé pour ce document. \n 				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDLENGTH			0	fr	Longueur de donnée invalide				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CURRENTDIR			0	fr	Fonction impossible : le chemin contient le répertoire courant.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTSAMEDEVICE			0	fr	Fonction impossible : le lecteur n'est pas identique.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_DEVICENOTREADY			0	fr	Périphérique (lecteur) non prêt.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_BADCRC			0	fr	Mauvais CRC				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRITEPROTECTED			0	fr	Fonction impossible : protection en écriture.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE			0	fr	Un mot de passe sur un classeur partagé ne peut être défini ou modifié.\nDésactivez le mode partage d'abord.				20190706 15:24:36
-svx	source\src\app.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED				0	fr	Impossible d'exécuter cette opération : le module requis de %PRODUCTNAME n'est actuellement pas installé.				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_3D				0	fr	Effets 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS				0	fr	Animations				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS				0	fr	Puces				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE				0	fr	Bureau				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS				0	fr	Drapeaux				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS				0	fr	Organigrammes				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_EMOTICONS				0	fr	Emoticons				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS				0	fr	Photos				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS				0	fr	Arrière-plans				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE				0	fr	Page d'accueil				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION				0	fr	Interaction				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS				0	fr	Cartes				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE				0	fr	Gens				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SURFACES				0	fr	Textures				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_RULERS				0	fr	Règles				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTERS				0	fr	Ordinateurs				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_DIAGRAMS				0	fr	Diagrammes				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_ENVIRONMENT				0	fr	Environnement				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCE				0	fr	Économie				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_TRANSPORT				0	fr	Transport				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_TXTSHAPES				0	fr	Formes				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS				0	fr	Sons				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS				0	fr	Symboles				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME				0	fr	Mon thème				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS				0	fr	Flèches				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_BALLOONS				0	fr	Bulles				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD				0	fr	Clavier				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_TIME				0	fr	Heure				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION				0	fr	Présentation				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR				0	fr	Calendrier				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION				0	fr	Navigation				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_COMMUNICATION				0	fr	Communication				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES				0	fr	Économie				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER				0	fr	Ordinateurs				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA				0	fr	Climat				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION				0	fr	École & université				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE				0	fr	Solutions				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SCREENBEANS				0	fr	ScreenBeans				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	dockingwindow	RID_SVXDLG_GALLERYBROWSER				211	fr	Gallery				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS				211	fr	Actualiser				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR				211	fr	Impossible d'ouvrir ce fichier				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NOTHEME				211	fr	Le nom du thème est incorrect !				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEOBJ				211	fr	Voulez-vous vraiment\nsupprimer cet objet ?				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETETHEME				211	fr	Voulez-vous vraiment\nsupprimer ce thème ?				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT1_UI				211	fr	Wave - Fichier son				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT2_UI				211	fr	Audio Interchange File Format				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT3_UI				211	fr	AU - Fichier son				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FILTER				211	fr	Filtre d'image				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_LENGTH				211	fr	Longueur :				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SIZE				211	fr	Taille :				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD				211	fr	Voulez-vous supprimer le fichier lié ?				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR				211	fr	Impossible d'ouvrir ce fichier.\nVoulez-vous indiquer un autre chemin de recherche ? 				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME				211	fr	Nouveau thème				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_BROWSER				211	fr	~Organiser...				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEERR				211	fr	Le nom de ce thème existe déjà.\nVeuillez en choisir un autre.				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_IMPORTTHEME				211	fr	Im~porter...				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_CREATETHEME				211	fr	Nouveau thème...				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DIALOGID				211	fr	Attribuer un ID				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE				211	fr	Titre				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_PATH				211	fr	Chemin				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_ICONVIEW				211	fr	Affichage des icônes				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_LISTVIEW				211	fr	Liste détaillée				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_ACTUALIZE	HID_GALLERY_ACTUALIZE		0	fr	Actualiser				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_DELETE	HID_GALLERY_MN_DELETE		0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_RENAME	HID_GALLERY_RENAME		0	fr	~Renommer				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_ASSIGN_ID			0	fr	Attribuer un ~ID				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_PROPERTIES	HID_GALLERY_PROPERTIES		0	fr	Propr~iétés...				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_ADD	HID_GALLERY_MN_ADD		0	fr	C~opier				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_ADD_LINK	HID_GALLERY_MN_ADD_LINK		0	fr	Lien				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU	MN_BACKGROUND	HID_GALLERY_MN_BACKGROUND		0	fr	~Arrière-plan				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_ADDMENU	HID_GALLERY_MN_ADDMENU		0	fr	~Ajouter				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_PREVIEW	HID_GALLERY_MN_PREVIEW		0	fr	A~perçu				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_TITLE	HID_GALLERY_TITLE		0	fr	~Titre				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_DELETE	HID_GALLERY_MN_DELETE		0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_COPYCLIPBOARD	HID_GALLERY_MN_COPYCLIPBOARD		0	fr	~Copier				20190706 15:24:36
-svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_PASTECLIPBOARD	HID_GALLERY_MN_PASTECLIPBOARD		0	fr	C~oller				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\EmptyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_EMPTY_PANEL	FT_MESSAGE			100	fr	Les propriétés pour la tâche demandée ne sont pas disponibles pour la présente sélection				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	1			0	fr	Zoom				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	2			0	fr	Pinceau				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	3			0	fr	Tabulations				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	4			0	fr	Caractère				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	5			0	fr	Police				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	6			0	fr	Inclinaison				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	7			0	fr	Graisse				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	8			0	fr	Ombré				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	9			0	fr	Mot par mot				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	10			0	fr	Contour				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	11			0	fr	Barré				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	12			0	fr	Soulignage				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	13			0	fr	Taille				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	14			0	fr	Taille relative				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	15			0	fr	Couleur de police				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	16			0	fr	Crénage				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	17			0	fr	Casse				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	18			0	fr	Langue				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	19			0	fr	Position				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	20			0	fr	Clignotant				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	21			0	fr	Couleur de jeu de caractères				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	22			0	fr	Surlignage				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	23			0	fr	Paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	24			0	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	25			0	fr	Interligne				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	26			0	fr	Saut de page				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	27			0	fr	Coupure des mots				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	28			0	fr	Ne pas scinder le paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	29			0	fr	Veuves				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	30			0	fr	Orphelines				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	31			0	fr	Espacement				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	32			0	fr	Retrait				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	33			0	fr	Retrait				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	34			0	fr	Espacement				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	35			0	fr	Page				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	36			0	fr	Style de page				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	37			0	fr	Conserver avec le paragraphe suivant				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	38			0	fr	Clignotant				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	39			0	fr	Contrôle de repérage				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	40			0	fr	Trame de fond				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	41			0	fr	Police asiatique				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	42			0	fr	Taille de la police asiatique				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	43			0	fr	Langue de la police asiatique				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	44			0	fr	Inclinaison de la police asiatique				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	45			0	fr	Graisse de la police asiatique				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	46			0	fr	Scripts complexes				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	47			0	fr	Taille des scripts complexes				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	48			0	fr	Langue des scripts complexes				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	49			0	fr	Inclinaison des scripts complexes				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	50			0	fr	Graisse des scripts complexes				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	51			0	fr	Deux lignes en une				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	52			0	fr	Caractères d'accentuation				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	53			0	fr	Espacement du texte				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	54			0	fr	Ponctuation en retrait				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	55			0	fr	Caractères non permis				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	56			0	fr	Rotation				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	57			0	fr	Échelle				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	58			0	fr	Relief				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	59			0	fr	Alignement vertical du texte				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR				0	fr	Couleur de police				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND				0	fr	Rechercher				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND_ALL				0	fr	Tout rechercher				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE				0	fr	Remplacer				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE_ALL				0	fr	Tout remplacer				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_CHAR				0	fr	Style de caractère				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PARA				0	fr	Style de paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_FRAME				0	fr	Style de cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PAGE				0	fr	Style de page				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_FORMULA				0	fr	Formule				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_VALUE				0	fr	Valeur				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHIN_NOTE				0	fr	Note				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_NULL				0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_SOLID				0	fr	Plein				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_HORZ				0	fr	Horizontal				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_VERT				0	fr	Vertical				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_CROSS				0	fr	Carré				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DIAGCROSS				0	fr	Losange				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_UPDIAG				0	fr	Diagonale vers le haut				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DOWNDIAG				0	fr	Diagonale vers le bas				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_BITMAP				0	fr	Image				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_STANDARD				0	fr	Alignement horizontal par défaut				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT				0	fr	Aligner à gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER				0	fr	Centré horizontalement				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT				0	fr	Aligner à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK				0	fr	Justifier				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HORJUST_REPEAT				0	fr	Répéter l'alignement				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_VERJUST_STANDARD				0	fr	Alignement vertical par défaut				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP				0	fr	Aligner au bord supérieur				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER				0	fr	Centré verticalement				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM				0	fr	Aligner au bord inférieur				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD				0	fr	Orientation par défaut				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM				0	fr	Du haut en bas				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP				0	fr	Du bas en haut				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORI_STACKED				0	fr	Empilé				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_TRUE				0	fr	Table				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_FALSE				0	fr	Pas de table				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_TRUE				0	fr	Espacement activé				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_FALSE				0	fr	Espacement désactivé				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_TRUE				0	fr	Conserver l'intervalle d'espacement				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_FALSE				0	fr	Espace inférieur autorisé				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT				0	fr	Marge gauche : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP				0	fr	Marge supérieure : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT				0	fr	Marge droite : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM				0	fr	Marge inférieure : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE				0	fr	Description de la page : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER				0	fr	Majuscules				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER				0	fr	Minuscules				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER				0	fr	Majuscules romaines				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER				0	fr	Minuscules romaines				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC				0	fr	Arabe				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE				0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE				0	fr	Paysage				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE				0	fr	Portrait				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT				0	fr	Gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT				0	fr	Droite				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL				0	fr	Toutes les pages				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR				0	fr	Pages en vis-à-vis				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE				0	fr	Auteur : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE				0	fr	Date : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE				0	fr	Texte : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BACKGROUND_COLOR				0	fr	Couleur d'arrière-plan : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PATTERN_COLOR				0	fr	Couleur de motif : 				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR				0	fr	Arrière-plan de caractère				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors de l'exécution du dictionnaire des synonymes.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors de l'exécution de la vérification de l'orthographe.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors de l'exécution de la césure.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors de la création d'un dictionnaire.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_BACKGROUND&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors du paramétrage de l'attribut d'arrière-plan.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_IMPORT_GRAPHIC&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors du chargement d'un graphique.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_THESAURUSNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Aucun dictionnaire des synonymes n'est disponible pour la langue active.\nVérifiez la configuration installée et installez la langue souhaitée.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_LANGUAGENOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ARG1) n'est pas supporté par le correcteur orthographique ou inactive.\nVérifiez votre installation et, si nécessaire, utilisez le module de langue requis\nou activez le via 'Outils > Options > Paramètres linguistiques > Linguistique'.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La vérification de l'orthographe n'est pas disponible.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La coupure des mots n'est pas disponible.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de lire le dictionnaire personnalisé $(ARG1).				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible d'installer le dictionnaire $(ARG1).				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de trouver l'image $(ARG1).				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Une image non liée n'a pas pu être chargée.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Aucune langue n'a été spécifiée pour le terme sélectionné.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVICES | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de charger la mise en page du formulaire, car les services IO requis (stardiv.uno.io.*) n'ont pas pu être instanciés.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVICES | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible d'écrire la mise en page du formulaire, car les services IO requis (stardiv.uno.io.*) n'ont pas pu être instanciés.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur lors de la lecture des contrôles de formulaire. La mise en page du formulaire n'a pas été chargée.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur lors de l'écriture des contrôles de formulaire. La mise en page du formulaire n'a pas été enregistrée.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	(ERRCODE_SVX_BULLETITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Une erreur s'est produite pendant la lecture d'une puce. Certaines puces n'ont pas pu être chargées.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Toutes modifications du code Basic seront perdues. La macro VBA d'origine sera restaurée.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Le code VBA basic d'origine contenu dans le document ne sera pas enregistré.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Mot de passe incorrect. Impossible d'ouvir le document.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La méthode de chiffrement de ce document n'est pas prise en charge. Seul le chiffrement de mot de passe compatible Microsoft Office 97/2000 est pris en charge.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_READ_FILTER_PPOINT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Les présentations Microsoft PowerPoint protégées par mot de passe ne peuvent pas être chargées.				20190706 15:24:36
-svx	source\items\svxerr.src	0	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_EXPORT_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Les fichiers enregistrés au format Microsoft Office ne peuvent pas être protégés par mot de passe.\nVoulez-vous enregistrer le document sans le protéger par mot de passe ?				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_CREATE_LATHE				0	fr	Créer un objet de rotation 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE				0	fr	Insérer le(s) objet(s)				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_SEGMENTS				0	fr	Nombre de segments				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_DEEPTH				0	fr	Profondeur de l'objet				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_FOCAL				0	fr	Focale de la caméra				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_CAMPOS				0	fr	Position de la caméra				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE				0	fr	Rotation de l'objet 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE				0	fr	Créer un objet d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_LATHE				0	fr	Créer un corps de révolution				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_BREAK_LATHE				0	fr	Fractionner l'objet 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_ATTRIBUTES				0	fr	Attributs 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_GEO			0	fr	-		Géométrie		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_REPRESENTATION			0	fr	-		Représentation		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT			0	fr	-		Éclairage		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEXTURE			0	fr	-		Textures		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_MATERIAL			0	fr	-		Matériau		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_UPDATE			0	fr	-		Actualiser		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_ASSIGN			0	fr	-		Assigner		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_CHANGE_TO_3D			0	fr	-		Convertir en 3 D		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LATHE_OBJ			0	fr	-		Convertir en corps de révolution		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_PERSPECTIVE			0	fr	-		Activer/désactiver la perspective		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_GEOMETRIE			83	fr	Géométrie				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_PERCENT_DIAGONAL			0	fr	~Arrondi d'arête				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_BACKSCALE			0	fr	~Échelle de profondeur				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_END_ANGLE			0	fr	~Angle de rotation				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	metricfield	RID_SVXFLOAT_3D	MTR_END_ANGLE			50	fr	 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_DEPTH			0	fr	~Profondeur				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_SEGMENTS			50	fr	Segments				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_HORIZONTAL			40	fr	~Horizontal				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_VERTICAL			40	fr	~Vertical				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_NORMALS			54	fr	Normales				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_OBJ			54	fr	-		Spécifique à l'objet		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_FLAT			54	fr	-		Plat		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_SPHERE			54	fr	-		Sphérique		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_NORMALS_INVERT			54	fr	-		Inverser les verticales		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TWO_SIDED_LIGHTING			54	fr	-		Éclairage des deux côtés		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_DOUBLE_SIDED			54	fr	-		Double-face		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_SHADEMODE			0	fr	~Mode				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE	1			0	fr	Plat				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE	2			0	fr	Phong				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE	3			0	fr	Gouraud				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_SHADOW			83	fr	Ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_SHADOW_3D			83	fr	-		Activer/désactiver l'ombrage 3 D		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_SLANT			68	fr	Angle de ~surface				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	metricfield	RID_SVXFLOAT_3D	MTR_SLANT			50	fr	 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_CAMERA			50	fr	Caméra				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_DISTANCE			0	fr	~Distance				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_FOCAL_LENGTH			0	fr	~Focale				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_REPRESENTATION			50	fr	Représentation				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_LIGHTSOURCE			0	fr	~Source de lumière				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_1			12	fr	-		Source de lumière 1		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_2			12	fr	-		Source de lumière 2		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_3			12	fr	-		Source de lumière 3		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_4			12	fr	-		Source de lumière 4		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_5			12	fr	-		Source de lumière 5		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_6			12	fr	-		Source de lumière 6		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_7			12	fr	-		Source de lumière 7		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_8			12	fr	-		Source de lumière 8		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_COLOR			12	fr	-		Boîte de dialogue de couleurs		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_AMBIENTLIGHT			0	fr	~Lumière ambiante				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_AMBIENT_COLOR			12	fr	-		Boîte de dialogue de couleurs		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_LIGHT			12	fr	Éclairage				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_KIND			0	fr	~Type				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_LUMINANCE			0	fr	-		Noir et blanc		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_COLOR			0	fr	-		Couleur		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_MODE			0	fr	~Mode				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_REPLACE			0	fr	-		Uniquement la texture		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_MODULATE			0	fr	-		Texture et ombrage		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_BLEND			0	fr	-		Texture, ombre et couleur		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_PROJECTION_X			0	fr	~Projection X				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_OBJECT_X			0	fr	-		Spécifique à l'objet		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_PARALLEL_X			0	fr	-		Parallèle		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_CIRCLE_X			0	fr	-		Circulaire		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_PROJECTION_Y			0	fr	P~rojection Y				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_OBJECT_Y			0	fr	-		Spécifique à l'objet		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_PARALLEL_Y			0	fr	-		Parallèle		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_CIRCLE_Y			0	fr	-		Circulaire		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_TEX_FILTER			0	fr	~Filtrage				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_FILTER			0	fr	-		Activer/désactiver le filtre		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_TEXTURE			0	fr	Textures				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_FAVORITES			0	fr	~Favoris				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	1			0	fr	Défini par l'utilisateur				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	2			0	fr	Métal				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	3			0	fr	Or				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	4			0	fr	Chrome				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	5			0	fr	Plastique				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	stringlist	RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES	6			0	fr	Bois				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_COLOR			0	fr	Couleur d'~objet				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_MAT_COLOR			12	fr	-		Boîte de dialogue de couleurs		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_EMISSION			0	fr	~Couleur lumineuse				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_EMISSION_COLOR			12	fr	-		Boîte de dialogue de couleurs		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_MAT_SPECULAR			12	fr	Point brillant				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_SPECULAR			0	fr	~Couleur				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_SPECULAR_COLOR			12	fr	-		Boîte de dialogue de couleurs		20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_MAT_SPECULAR_INTENSITY			0	fr	~Intensité				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedline	RID_SVXFLOAT_3D	FL_MATERIAL			68	fr	Matériau				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_3D		CMD_SID_3D_WIN		0	fr	Effets 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE				0	fr	Favori				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_X				0	fr	X				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_Y				0	fr	Y				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_Z				0	fr	Z				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_R				0	fr	R :				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_G				0	fr	V :				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	RID_SVXFLOAT3D_FIX_B				0	fr	B :				20190706 15:24:36
-svx	source\engine3d\float3d.src	0	string	STR_COLOR_LIGHT_PRE				0	fr	Aperçu luminosité				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulNONE				0	fr	objet de dessin				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralNONE				0	fr	objets de dessin				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRUP				0	fr	objet de groupe				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRUP				0	fr	objets de groupe				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY				0	fr	objet de groupe vide				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY				0	fr	Objets de groupe vides				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE				0	fr	Trait				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Hori				0	fr	ligne horizontale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Vert				0	fr	Ligne verticale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLINE_Diag				0	fr	ligne diagonale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLINE				0	fr	Lignes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRECT				0	fr	Rectangle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRECT				0	fr	Rectangles				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulQUAD				0	fr	Carré				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralQUAD				0	fr	Carrés				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPARAL				0	fr	Parallélogramme				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPARAL				0	fr	Parallélogrammes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRAUTE				0	fr	Rhombe				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRAUTE				0	fr	Rhombes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRECTRND				0	fr	Rectangle arrondi				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRECTRND				0	fr	Rectangles arrondis				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulQUADRND				0	fr	carré arrondi				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralQUADRND				0	fr	Carrés arrondis				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPARALRND				0	fr	Parallélogramme arrondi				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPARALRND				0	fr	Parallélogrammes arrondis				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulRAUTERND				0	fr	rhombe arrondi				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralRAUTERND				0	fr	Rhombes arrondis				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCIRC				0	fr	Cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCIRC				0	fr	Cercles				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSECT				0	fr	Secteur de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSECT				0	fr	Secteurs de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCARC				0	fr	Arc de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCARC				0	fr	Arcs de cercles				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCCUT				0	fr	Segment de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCCUT				0	fr	Segments de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCIRCE				0	fr	Ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCIRCE				0	fr	Ellipses				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSECTE				0	fr	Secteur d'ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSECTE				0	fr	Secteurs d'ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCARCE				0	fr	Arc d'ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCARCE				0	fr	Arcs d'ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCCUTE				0	fr	Segment d'ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCCUTE				0	fr	Segments d'ellipse				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPOLY				0	fr	Polygone				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPOLY_PntAnz				0	fr	Polygone avec %2 angles				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPOLY				0	fr	Polygones				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPLIN				0	fr	Polyligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPLIN_PntAnz				0	fr	Polyligne avec %2 angles				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPLIN				0	fr	Polylignes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPATHLINE				0	fr	Courbe de Bézier				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPATHLINE				0	fr	Courbes de Bézier				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPATHFILL				0	fr	Courbe de Bézier				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPATHFILL				0	fr	Courbes de Bézier				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFREELINE				0	fr	Ligne à main levée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFREELINE				0	fr	Lignes à main levée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFREEFILL				0	fr	Ligne à main levée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFREEFILL				0	fr	Lignes à main levée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCOMBLINE				0	fr	Objet incurvé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCOMBLINE				0	fr	Objets courbes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCOMBFILL				0	fr	Objet incurvé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCOMBFILL				0	fr	Objets courbes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulNATSPLN				0	fr	Spline naturelle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralNATSPLN				0	fr	Splines naturelles				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPERSPLN				0	fr	Spline périodique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPERSPLN				0	fr	Splines périodiques				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTEXT				0	fr	Cadre de texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTEXT				0	fr	Cadre de texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTEXTLNK				0	fr	Cadre de texte lié				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTEXTLNK				0	fr	Cadres de texte liés				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFITTEXT				0	fr	Ajuster la taille de l'objet au texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFITTEXT				0	fr	Ajuster la taille des objets au texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFITALLTEXT				0	fr	Ajuster la taille de l'objet au texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFITALLTEXT				0	fr	Ajuster la taille des objets au texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTITLETEXT				0	fr	Texte de titre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTITLETEXT				0	fr	Textes de titre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOUTLINETEXT				0	fr	Texte de plan				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOUTLINETEXT				0	fr	Textes de plan				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAF				0	fr	image				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAF				0	fr	images				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFLNK				0	fr	Image liée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFLNK				0	fr	Images liées				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONE				0	fr	Objet graphique vide				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFNONE				0	fr	Objets graphiques vides				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK				0	fr	Objet graphique lié vide				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK				0	fr	Objets graphiques liés vides				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMTF				0	fr	Métafichier				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMTF				0	fr	Métafichiers				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK				0	fr	Métafichier lié				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK				0	fr	Métafichiers liés				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMP				0	fr	Bitmap				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS				0	fr	Bitmap avec transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK				0	fr	Bitmap lié				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANSLNK				0	fr	Bitmap lié avec transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMP				0	fr	Bitmaps				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS				0	fr	Bitmaps avec transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK				0	fr	Bitmaps liés				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK				0	fr	Bitmaps liés avec transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE				0	fr	Forme				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE				0	fr	Formes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMAC				0	fr	Image Mac				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMAC				0	fr	Images Mac				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMACLNK				0	fr	Images Mac liées				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMACLNK				0	fr	Images Mac liées				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFSVG				0	fr	SVG				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFSVG				0	fr	SVGs				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOLE2				0	fr	objet incorporé (OLE)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOLE2				0	fr	Objets incorporés (OLE)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulUno				0	fr	Contrôle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralUno				0	fr	Contrôles				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulOLE2LNK				0	fr	objet lié et incorporé (OLE)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralOLE2LNK				0	fr	Objets liés et incorporés (OLE)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjOLE2NamePrefix				0	fr	Objet				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFrame				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFrame				0	fr	Cadres				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjFrameNamePrefix				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulEDGE				0	fr	Connecteurs d'objets				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralEDGE				0	fr	Connecteurs d'objets				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCAPTION				0	fr	Légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCAPTION				0	fr	Légendes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPAGE				0	fr	Objet d'aperçu				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPAGE				0	fr	Objets d'aperçus				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulMEASURE				0	fr	Ligne de cotation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralMEASURE				0	fr	Objets de cotation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePlural				0	fr	objets de dessin				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameNoObj				0	fr	Aucun objet de dessin				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameAnd				0	fr	et				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulPlural				0	fr	objet(s) de dessin				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCube3d				0	fr	Cube 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCube3d				0	fr	Cubes 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulExtrude3d				0	fr	Objet d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralExtrude3d				0	fr	Objets d'extrusion				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLabel3d				0	fr	Texte 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLabel3d				0	fr	Textes 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulLathe3d				0	fr	objet de rotation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralLathe3d				0	fr	objets de rotation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulObj3d				0	fr	Objet 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralObj3d				0	fr	Objets 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralPoly3d				0	fr	Polygones 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulScene3d				0	fr	Séquence 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralScene3d				0	fr	Séquences 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulSphere3d				0	fr	sphère				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralSphere3d				0	fr	sphères				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditWithCopy				0	fr	avec copie				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPosSize				0	fr	Définir la position et la taille de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelete				0	fr	Supprimer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMovToTop				0	fr	Déplacer %1 vers l'avant				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMovToBtm				0	fr	Déplacer %1 vers l'arrière				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToTop				0	fr	Déplacer %1 à l'avant				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToBtm				0	fr	Déplacer %1 à l'arrière				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditRevOrder				0	fr	Inverser l'ordre de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMove				0	fr	Déplacer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditResize				0	fr	Redimensionner %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditRotate				0	fr	Tourner de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorHori				0	fr	Retourner %1 horizontalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorVert				0	fr	Retourner %1 verticalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorDiag				0	fr	Retourner %1 diagonalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMirrorFree				0	fr	Retourner %1 librement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditShear				0	fr	Déformer %1 (incliner)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCrook				0	fr	Disposer %1 en cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCrookContortion				0	fr	Courber %1 en cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDistort				0	fr	Déformer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditRipUp				0	fr	Annuler %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetPointsSmooth				0	fr	Modifier les propriétés Bézier de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetSegmentsKind				0	fr	Modifier les propriétés Bézier de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditShut				0	fr	Fermer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGlueEscDir				0	fr	Définir la direction de sortie pour %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGluePercent				0	fr	Définir l'attribut relatif pour %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGlueAlign				0	fr	Définir un point de référence pour %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditGroup				0	fr	Grouper %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditUngroup				0	fr	Dissocier %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetAttributes				0	fr	Appliquer les attributs à %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetStylesheet				0	fr	Appliquer les styles à %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelStylesheet				0	fr	Retirer la feuille de style de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToPoly				0	fr	Convertir %1 en polygone				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToPolys				0	fr	Convertir %1 en polygones				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToCurve				0	fr	Convertir %1 en courbe				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToCurves				0	fr	Convertir %1 en courbes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToContour				0	fr	Convertir %1 en contour				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditConvToContours				0	fr	Convertir %1 en contours				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlign				0	fr	Aligner %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVTop				0	fr	Aligner %1 en haut				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVBottom				0	fr	Aligner %1 en bas				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignVCenter				0	fr	Centrer %1 horizontalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHLeft				0	fr	Aligner %1 à gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHRight				0	fr	Aligner %1 à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignHCenter				0	fr	Centrer %1 verticalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditAlignCenter				0	fr	Centrer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditTransform				0	fr	Transformer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCombine_PolyPoly				0	fr	Combiner %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeMergePoly				0	fr	Fusionner %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeSubstractPoly				0	fr	Soustraire %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMergeIntersectPoly				0	fr	Intersecter %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DistributeMarkedObjects				0	fr	Répartir les objets sélectionnés				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditCombine_OnePoly				0	fr	Combiner %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDismantle_Polys				0	fr	Scinder %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDismantle_Lines				0	fr	Scinder %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditImportMtf				0	fr	Scinder %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangePaste				0	fr	Insérer le(s) objet(s)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpCut				0	fr	Couper %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpPaste				0	fr	Coller le contenu du presse-papiers				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeDD				0	fr	Glisser-Déposer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeDDPaste				0	fr	Insérer le Glisser-Déposer				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragInsertPoint				0	fr	Insérer un point dans %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragInsertGluePoint				0	fr	Insérer un point de collage dans %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMovHdl				0	fr	Déplacer le point de référence				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethObjOwn				0	fr	Modifier la géométrie de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMove				0	fr	Déplacer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethResize				0	fr	Redimensionner %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethRotate				0	fr	Tourner de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorHori				0	fr	Retourner %1 horizontalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorVert				0	fr	Retourner %1 verticalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorDiag				0	fr	Retourner %1 en diagonal				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethMirrorFree				0	fr	Retourner %1 librement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethGradient				0	fr	Dégradé interactif pour %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethTransparence				0	fr	Transparence interactive pour %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethShear				0	fr	Déformer %1 (incliner)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethCrook				0	fr	Disposer %1 en cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethCrookContortion				0	fr	Courber %1 en cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethDistort				0	fr	Déformer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethCrop				0	fr	Rogner %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragRectEckRad				0	fr	Modifier le rayon de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragPathObj				0	fr	Modifier %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragRectResize				0	fr	Redimensionner %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCaptFram				0	fr	Déplacer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCaptTail				0	fr	Déplacer le point de limite de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragCircAngle				0	fr	Ajuster l'angle de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragEdgeTail				0	fr	Modifier %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewTextEdit				0	fr	Édition texte : Paragraphe %1, Ligne %2, Colonne %3				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarked				0	fr	%1 sélectionné(e)(s)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedPoint				0	fr	Point de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedPoints				0	fr	%2 points de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedGluePoint				0	fr	Point de collage de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkedGluePoints				0	fr	%2 points de collage de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkObjs				0	fr	Sélectionner des objets				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreObjs				0	fr	Sélectionner des objets supplémentaires				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkPoints				0	fr	Sélectionner des points				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMorePoints				0	fr	Sélectionner des points supplémentaires				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkGluePoints				0	fr	Sélectionner les points de collage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreGluePoints				0	fr	Sélectionner des points de collage supplémentaires				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewCreateObj				0	fr	Créer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoInsertObj				0	fr	Insérer %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoCopyObj				0	fr	Copier %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjOrdNum				0	fr	Modifier l'ordre de l'objet de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjSetText				0	fr	Éditer le texte de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewPage				0	fr	Insérer une page				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelPage				0	fr	Supprimer la page				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoCopPage				0	fr	Copier la page				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovPage				0	fr	Changer l'ordre des pages				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewPageMasterDscr				0	fr	Assigner une page d'arrière-plan				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelPageMasterDscr				0	fr	Supprimer les attributs de la page en arrière-plan				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovPageMasterDscr				0	fr	Déplacer les attributs de la page en arrière-plan				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoChgPageMasterDscr				0	fr	Modifier les attributs de la page en arrière-plan				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMergeModel				0	fr	Insérer un document				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewLayer				0	fr	Insérer une couche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelLayer				0	fr	Supprimer la couche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoMovLayer				0	fr	Changer l'ordre des couches				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjName				0	fr	Modifier le nom d'objet de %1 en				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjTitle				0	fr	Modifier le titre d'objet de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjDescription				0	fr	Modifier la description d'objet de %1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_StandardLayerName				0	fr	Standard				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValON				0	fr	activé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValOFF				0	fr	désactivé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValYES				0	fr	oui				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValNO				0	fr	Non				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE1				0	fr	Type 1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE2				0	fr	Type 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE3				0	fr	Type 3				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONTYPE4				0	fr	Type 4				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCHORI				0	fr	Horizontal				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCVERT				0	fr	Vertical				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT				0	fr	Automatique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZENONE				0	fr	Désactivé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZEPROP				0	fr	Proportionnel				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES				0	fr	Adapter à la taille (lignes individuelles) 				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZERESIZEAT				0	fr	Utiliser des attributs fixes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJTOP				0	fr	Haut				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJCENTER				0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM				0	fr	Bas				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJBLOCK				0	fr	Utiliser la hauteur entière				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJSTRETCH				0	fr	Élargi				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJLEFT				0	fr	Bauche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJCENTER				0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJRIGHT				0	fr	Droite				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJBLOCK				0	fr	Utiliser la largeur entière				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJSTRETCH				0	fr	Élargi				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_NONE				0	fr	désactivé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_BLINK				0	fr	clignoter				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_SCROLL				0	fr	Défiler				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_ALTERNATE				0	fr	alternant				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_SLIDE				0	fr	Défiler dedans				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_LEFT				0	fr	vers la gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_UP				0	fr	vers le haut				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_RIGHT				0	fr	vers la droite				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_DOWN				0	fr	vers le bas				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES				0	fr	Connecteur standard				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_THREELINES				0	fr	Connecteur linéaire				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_ONELINE				0	fr	Connecteur direct				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValEDGE_BEZIER				0	fr	Connecteur incurvé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_STD				0	fr	Standard				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_RADIUS				0	fr	Rayon				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO				0	fr	automatique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE				0	fr	extrême gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE				0	fr	à l'intérieur (centré)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID				0	fr	extrême droite				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO				0	fr	automatique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_ABOVE				0	fr	sur la ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURETEXT_BREAKEDLINE				0	fr	ligne interrompue				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_BELOW				0	fr	en dessous de la ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN				0	fr	centré				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_FULL				0	fr	cercle entier				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_SECT				0	fr	Secteur de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_CUT				0	fr	Segment de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_ARC				0	fr	Arc de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOW				0	fr	Ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWCOLOR				0	fr	Couleur d'ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWXDIST				0	fr	Décalage horizontal de l'ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWYDIST				0	fr	Décalage vertical de l'ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWTRANSPARENCE				0	fr	Transparence d'ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOW3D				0	fr	Ombre 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHADOWPERSP				0	fr	Ombre en perspective				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONTYPE				0	fr	Type de légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONFIXEDANGLE				0	fr	Angle donné				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONANGLE				0	fr	Angle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONGAP				0	fr	Espace libre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCDIR				0	fr	Direction de sortie				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCISREL				0	fr	Position de sortie relative				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCREL				0	fr	Position de sortie				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCABS				0	fr	Position de sortie				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONLINELEN				0	fr	Longueur de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONFITLINELEN				0	fr	Longueur de ligne automatique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ECKENRADIUS				0	fr	Rayon d'angle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_LEFTDIST				0	fr	Espacement du bord gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST				0	fr	Espacement du bord droit				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_UPPERDIST				0	fr	Espacement du bord supérieur				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_LOWERDIST				0	fr	Espacement inférieur du cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT				0	fr	Adaptation autom. de la hauteur du cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEHEIGHT				0	fr	Hauteur minimale du cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT				0	fr	Hauteur maximale du cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH				0	fr	Adaptation autom. de la largeur du cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEWIDTH				0	fr	Largeur minimale du cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEWIDTH				0	fr	Largeur maximale du cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_VERTADJUST				0	fr	Ancrage vertical du texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_HORZADJUST				0	fr	Ancrage horizontal du texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_FITTOSIZE				0	fr	Adapter le texte au cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFRED				0	fr	Rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFGREEN				0	fr	Vert				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFBLUE				0	fr	Proportion de bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFLUMINANCE				0	fr	Luminosité				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFCONTRAST				0	fr	Contraste				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFGAMMA				0	fr	Gamma				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFTRANSPARENCE				0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFINVERT				0	fr	Invertir				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_GRAFMODE				0	fr	Mode Graphique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNamSET_MISC				0	fr	Attributs divers				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJMOVEPROTECT				0	fr	Position protégée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT				0	fr	Protection de la taille				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJPRINTABLE				0	fr	Ne pas imprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_LAYERID				0	fr	Indicateur de couche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_LAYERNAME				0	fr	~Niveau				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJECTNAME				0	fr	Nom de l'objet				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_STARTANGLE				0	fr	Angle de départ				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ENDANGLE				0	fr	Angle d'arrivée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_POSITIONX				0	fr	Position X				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_POSITIONY				0	fr	Position Y				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SIZEWIDTH				0	fr	Largeur				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SIZEHEIGHT				0	fr	Hauteur				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_ROTATEANGLE				0	fr	Angle de rotation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_SHEARANGLE				0	fr	Angle de cisaillement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_UNKNOWN_ATTR				0	fr	Attribut inconnu				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTYLE				0	fr	Style de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEDASH				0	fr	Motif de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEWIDTH				0	fr	Épaisseur de trait				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINECOLOR				0	fr	Couleur de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTART				0	fr	Début de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEEND				0	fr	Extrémité de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTARTWIDTH				0	fr	Largeur du début de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEENDWIDTH				0	fr	Largeur de l'extrémité de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINESTARTCENTER				0	fr	Début de ligne centré				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEENDCENTER				0	fr	Extrémités centrées				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINETRANSPARENCE				0	fr	Transparence de ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINEJOINT				0	fr	Jointure de lignes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED2				0	fr	Réservé pour ligne 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED3				0	fr	Réservé pour ligne 3				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED4				0	fr	Réservé pour ligne 4				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED5				0	fr	Réservé pour ligne 5				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_LINERESERVED_LAST				0	fr	Réservé pour ligne 6				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XATTRSET_LINE				0	fr	Attributs de lignes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLSTYLE				0	fr	Style de remplissage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLCOLOR				0	fr	Couleur de remplissage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLGRADIENT				0	fr	Dégradé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLHATCH				0	fr	Hachure				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBITMAP				0	fr	Bitmap de remplissage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLTRANSPARENCE				0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT				0	fr	Finesse du grain (dégradé)				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILE				0	fr	Remplissage du carrelage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POS				0	fr	Position du bitmap de remplissage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEX				0	fr	Largeur du bitmap de remplissage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEY				0	fr	Hauteur du bitmap de remplissage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLFLOATTRANSPARENCE				0	fr	Dégradé transparent				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_SECONDARYFILLCOLOR				0	fr	Réservé pour remplissage 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG				0	fr	Taille de carrelage absente dans %				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX				0	fr	Décalage de carrelage X dans %				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY				0	fr	Décalage de carrelage Y dans %				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_STRETCH				0	fr	Extension de bitmap				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED3				0	fr	Réservé pour bitmap 3				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED4				0	fr	Réservé pour bitmap 4				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED5				0	fr	Réservé pour bitmap 5				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED6				0	fr	Réservé pour bitmap 6				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED7				0	fr	Réservé pour bitmap 7				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED8				0	fr	Réservé pour bitmap 8				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX				0	fr	Position de carrelage X dans %				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY				0	fr	Position de carrelage Y dans %				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBACKGROUND				0	fr	Remplissage d'arrière-plan				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED10				0	fr	Réservé pour remplissage 10				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED11				0	fr	Réservé pour remplissage 11				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED_LAST				0	fr	Réservé pour remplissage 12				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XATTRSET_FILL				0	fr	Attributs de remplissage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSTYLE				0	fr	Style Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTADJUST				0	fr	Alignement Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTDISTANCE				0	fr	Espacement Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSTART				0	fr	Début Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTMIRROR				0	fr	Reflet Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTOUTLINE				0	fr	Contour Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHADOW				0	fr	Ombre Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR				0	fr	Couleur d'ombre Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL				0	fr	Décalage d'ombre Fontwork X				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL				0	fr	Décalage d'ombre Fontwork Y				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM				0	fr	Masquer le contour Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP				0	fr	Transparence d'ombre Fontwork				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED2				0	fr	Réservé pour Fontwork 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED3				0	fr	Réservé pour Fontwork 3				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED4				0	fr	Réservé pour Fontwork 4				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED5				0	fr	Réservé pour Fontwork 5				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FTRESERVED_LAST				0	fr	Réservé pour Fontwork 6				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOW				0	fr	Ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWCOLOR				0	fr	Couleur d'ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWXDIST				0	fr	Espacement d'ombre X				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWYDIST				0	fr	Espacement d'ombre Y				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE				0	fr	Transparence d'ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOW3D				0	fr	Ombre 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHADOWPERSP				0	fr	Ombre en perspective				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONTYPE				0	fr	Type de légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE				0	fr	Angle de la légende fixé				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONANGLE				0	fr	Angle de la légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONGAP				0	fr	Espacement des lignes de légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCDIR				0	fr	Direction de la sortie de légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCISREL				0	fr	Sortie relative de la légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCREL				0	fr	Sortie relative de la légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCABS				0	fr	Sortie absolue de la légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONLINELEN				0	fr	Longueur des lignes de la légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN				0	fr	Adaptation automatique de la longueur des lignes de la légende				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ECKENRADIUS				0	fr	Rayon d'angle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT				0	fr	Hauteur de cadre minimale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT				0	fr	Adapter la hauteur au texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE				0	fr	Adapter le texte au cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_LEFTDIST				0	fr	Espacement gauche du cadre texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST				0	fr	Espacement droit du cadre texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_UPPERDIST				0	fr	Espacement supérieur du cadre texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_LOWERDIST				0	fr	Espacement inférieur du cadre texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_VERTADJUST				0	fr	Ancrage vertical du texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT				0	fr	Hauteur de cadre maximale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH				0	fr	Largeur de cadre minimale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH				0	fr	Largeur de cadre maximale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH				0	fr	Adapter la largeur au texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_HORZADJUST				0	fr	Ancrage horizontal du texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIKIND				0	fr	Défilement de texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION				0	fr	Sens de défilement du texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE				0	fr	Texte visible au départ				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE				0	fr	Texte visible à l'arrêt				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANICOUNT				0	fr	Cycles de défilement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIDELAY				0	fr	Cadence de défilement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT				0	fr	Pas de progression du défilement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME				0	fr	Contours des enchaînements				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CUSTOMSHAPE_ADJUSTMENT				0	fr	Ajustement des formes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_XMLATTRIBUTES				0	fr	Attributs utilisateur				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT				0	fr	Utiliser un interligne indépendant de la police				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_WORDWRAP				0	fr	Renvoyer le texte à la ligne dans la forme				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_AUTOGROWSIZE				0	fr	Adapter la forme au texte				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESERVE18				0	fr	Réservé pour SvDraw 18				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESERVE19				0	fr	Réservé pour SvDraw 19				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGEKIND				0	fr	Type de connecteur				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST				0	fr	Espacement horizontal objet 1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST				0	fr	Espacement vertical objet 1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST				0	fr	Espacement horizontal objet 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST				0	fr	Espacement vertical objet 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST				0	fr	Espacement d'adhésion objet 1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST				0	fr	Espacement d'adhésion objet 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINEDELTAANZ				0	fr	Nombre de lignes déplaçables				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE1DELTA				0	fr	Ligne de décalage 1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE2DELTA				0	fr	Ligne de décalage 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_EDGELINE3DELTA				0	fr	Ligne de décalage 3				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREKIND				0	fr	Type de cotation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTHPOS				0	fr	Valeur de la cote à l'horizontale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTVPOS				0	fr	Valeur de la cote à la verticale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURELINEDIST				0	fr	Écart des lignes de cote				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG				0	fr	Saillie des repères cotés				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST				0	fr	Espacement des repères cotés				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN				0	fr	Dépassement des repères cotés 1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN				0	fr	Dépassement des repères cotés 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREBELOWREFEDGE				0	fr	Cotation de l'arête inférieure				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTROTA90				0	fr	Valeur de la cote perpendiculaire à la ligne de cote				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN				0	fr	Pivoter la valeur de la cote de 180 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREOVERHANG				0	fr	Saillie des lignes de cote				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREUNIT				0	fr	Unité de mesure				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURESCALE				0	fr	Facteur supplémentaire d'échelle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURESHOWUNIT				0	fr	Affichage de l'unité de mesure				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING				0	fr	Format de la valeur de la ligne de cote				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE				0	fr	Positionnement automatique de la valeur de la ligne de cote				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW				0	fr	Angle de positionnement automatique de la valeur de la ligne de cote				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE				0	fr	Définition de l'angle de la valeur de la ligne de cote				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE				0	fr	Angle de la valeur de la ligne de cote				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREDECIMALPLACES				0	fr	Décimales				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE05				0	fr	Dimensionnement réservé aux 5				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE06				0	fr	Réservé pour cotation 6				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURERESERVE07				0	fr	Réservé pour cotation 7				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCKIND				0	fr	Type de cercle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCSTARTANGLE				0	fr	Angle de départ				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCENDANGLE				0	fr	Angle final				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE0				0	fr	Réservé pour cercle 0				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE1				0	fr	Réservé pour cercle 1				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE2				0	fr	Réservé pour cercle 2				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCRESERVE3				0	fr	Réservé pour cercle 3				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJMOVEPROTECT				0	fr	Position d'objet protégée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJSIZEPROTECT				0	fr	Taille d'objet protégée				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJPRINTABLE				0	fr	Objet, imprimable				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJVISIBLE				0	fr	Objet, visible				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LAYERID				0	fr	Identification de niveau				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LAYERNAME				0	fr	Couche				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_OBJECTNAME				0	fr	Nom d'objet				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLPOSITIONX				0	fr	Position X pour tout				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLPOSITIONY				0	fr	Position Y pour tout				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLSIZEWIDTH				0	fr	Largeur totale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ALLSIZEHEIGHT				0	fr	Hauteur totale				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONEPOSITIONX				0	fr	Position X individuelle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONEPOSITIONY				0	fr	Position Y individuelle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONESIZEWIDTH				0	fr	Largeur individuelle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ONESIZEHEIGHT				0	fr	Hauteur individuelle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH				0	fr	Largeur logique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT				0	fr	Hauteur logique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEANGLE				0	fr	Angle de rotation individuel				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_SHEARANGLE				0	fr	Angle de cisaillement individuel				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MOVEX				0	fr	Déplacer horizontalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MOVEY				0	fr	Déplacer verticalement				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEXONE				0	fr	Redimensionner uniquement X				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEYONE				0	fr	Redimensionner uniquement Y				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEONE				0	fr	Rotation individuelle				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_HORZSHEARONE				0	fr	Cisaillement horiz. individuel				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_VERTSHEARONE				0	fr	Cisaillement vert. individuel				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEXALL				0	fr	Redimensionner X pour tout				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_RESIZEYALL				0	fr	Redimensionner Y pour tout				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_ROTATEALL				0	fr	Rotation pour tout				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_HORZSHEARALL				0	fr	Cisaillement horiz. pour tout				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_VERTSHEARALL				0	fr	Cisaillement vert. pour tout				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF1X				0	fr	Point de référence 1 X				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF1Y				0	fr	Point de référence 1 Y				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF2X				0	fr	Point de référence 2 X				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TRANSFORMREF2Y				0	fr	Point de référence 2 Y				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_HYPHENATE				0	fr	Coupure des mots				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_BULLETSTATE				0	fr	Afficher les puces				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE				0	fr	Retraits de la numérotation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL				0	fr	Niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_BULLET				0	fr	Puces et numérotations				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_LRSPACE				0	fr	Retraits				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_ULSPACE				0	fr	Espacement entre les paragraphes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_SBL				0	fr	Interligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_JUST				0	fr	Alignement de paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_TABS				0	fr	Tabulations				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_COLOR				0	fr	Couleur de police				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTINFO				0	fr	Jeu de caractères				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT				0	fr	Taille de la police				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH				0	fr	Largeur de la police				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_WEIGHT				0	fr	Graisse de police				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_UNDERLINE				0	fr	Soulignage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_OVERLINE				0	fr	Surlignage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT				0	fr	Barré				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_ITALIC				0	fr	Italique				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_OUTLINE				0	fr	Contour				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_SHADOW				0	fr	Ombre				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT				0	fr	Exposant/Indice				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING				0	fr	Crénage				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_KERNING				0	fr	Crénage manuel				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_WLM				0	fr	Aucun soulignage des espaces				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_TAB				0	fr	Tabulation				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_LINEBR				0	fr	Renvoi à la ligne facultatif				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_NOTCONV				0	fr	Caractère non convertible				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_FIELD				0	fr	Champs				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFRED				0	fr	Rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFGREEN				0	fr	Vert				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFBLUE				0	fr	Bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFLUMINANCE				0	fr	Luminosité				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFCONTRAST				0	fr	Contraste				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFGAMMA				0	fr	Gamma				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE				0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFINVERT				0	fr	Invertir				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFMODE				0	fr	Mode Graphiques				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFCROP				0	fr	Rogner				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulMEDIA				0	fr	Objet de média				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralMEDIA				0	fr	Objets de média				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_ATTR				0	fr	Appliquer les attributs du tableau				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_AUTOFMT				0	fr	AutoFormat de tableau				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_INSCOL				0	fr	Insérer une colonne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_INSROW				0	fr	Insérer une ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	fr	Supprimer la colonne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	fr	Supprimer la ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_SPLIT				0	fr	Scinder les cellules				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_MERGE				0	fr	Fusionner les cellules				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_NUMFORMAT				0	fr	Formater la cellule				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS				0	fr	Répartir les lignes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS				0	fr	Répartir les colonnes				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_STYLE				0	fr	Style de tableau				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_STYLE_SETTINGS				0	fr	Paramétrages du style de tableau				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulTable				0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralTable				0	fr	Tableaux				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFONTWORK				0	fr	Font Work				20190706 15:24:36
-svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFONTWORK				0	fr	Font Work				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE	HID_MENU_FM_TEXTATTRIBUTES_STYLE		0	fr	St~yle				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_ALIGNMENT	HID_MENU_FM_TEXTATTRIBUTES_ALIGNMENT		0	fr	Ali~gnement				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	menuitem	RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU	MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING	HID_MENU_FM_TEXTATTRIBUTES_SPACING		0	fr	Inter~ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME			0	fr	Police				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	fr	Effets de caractère				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION			0	fr	Position				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR				0	fr	Caractère				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	fr	Retraits et espacement				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH			0	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN			0	fr	Typographie asiatique				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_TABULATOR			0	fr	Tabulations				20190706 15:24:36
-svx	source\form\formshell.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR				0	fr	Paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW	SID_FM_NEW_FORM	HID_FM_NEW_FORM		0	fr	Formulaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW	SID_FM_NEW_HIDDEN	HID_FM_NEW_HIDDEN		0	fr	Contrôle masqué				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_NEW	HID_FM_NEW		0	fr	~Nouveau				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_CHANGECONTROLTYPE	CMD_SID_FM_CHANGECONTROLTYPE		0	fr	Remplacer par				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_DELETE	HID_FM_DELETE		0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_TAB_DIALOG	CMD_SID_FM_TAB_DIALOG		0	fr	Séquence d'activation...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_RENAME_OBJECT	HID_FM_RENAME_OBJECT		0	fr	~Renommer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER	CMD_SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER		0	fr	~Propriétés				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_OPEN_READONLY	CMD_SID_FM_OPEN_READONLY		0	fr	Ouvrir en mode Conception				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS	CMD_SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS		0	fr	Focalisation automatique sur le contrôle				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_EDIT	CMD_SID_FM_CONVERTTO_EDIT		0	fr	Zone de ~texte				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_BUTTON	CMD_SID_FM_CONVERTTO_BUTTON		0	fr	~Bouton				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT	CMD_SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT		0	fr	~Champ d'étiquette				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX	CMD_SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX		0	fr	Zone de ~groupe				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX	CMD_SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX		0	fr	Zone de ~liste				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX	CMD_SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX		0	fr	~Case à cocher				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON	CMD_SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON		0	fr	Bouton ~radio				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX	CMD_SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX		0	fr	Zone ~combinée				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON	CMD_SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON		0	fr	Bouton ~picto				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL	CMD_SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL		0	fr	~Sélection de fichier				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_DATE	CMD_SID_FM_CONVERTTO_DATE		0	fr	Champ de ~date				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_TIME	CMD_SID_FM_CONVERTTO_TIME		0	fr	Champ ~horaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC	CMD_SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC		0	fr	Champ ~numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY	CMD_SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY		0	fr	Champ ~monétaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_PATTERN	CMD_SID_FM_CONVERTTO_PATTERN		0	fr	Champ ~masqué				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL	CMD_SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL		0	fr	Contrôle ~picto				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED	CMD_SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED		0	fr	~Champ formaté				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR	CMD_SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR		0	fr	Barre de défilement				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON	CMD_SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON		0	fr	Compteur				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	menuitem	RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU	SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR	CMD_SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR		0	fr	Barre de navigation				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	groupbox	RID_SVXDLG_SETFORM	GB_PATH			188	fr	Chemin				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_SETFORM				200	fr	Sélectionner un formulaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmexpl.src	0	dockingwindow	RID_SVX_FMEXPLORER				200	fr	Navigateur de formulaires				20190706 15:24:36
-svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_DELETE	HID_FM_DELETE		0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_EDIT	HID_FM_FILTER_EDIT		0	fr	~Éditer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_IS_NULL	HID_FM_FILTER_IS_NULL		0	fr	~Est vide				20190706 15:24:36
-svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL	HID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL		0	fr	~N'est pas vide				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM				0	fr	Erreur lors de la création d'un formulaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_FIELDREQUIRED				0	fr	Saisie requise dans le champ "#". Saisissez-y une valeur.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_DUPLICATE_NAME				0	fr	Cette entrée existe déjà.\nVeuillez choisir un autre nom.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FORMS				0	fr	Formulaires				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NO_PROPERTIES				0	fr	Aucun contrôle sélectionné				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPERTIES_CONTROL				0	fr	Propriétés : 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPERTIES_FORM				0	fr	Propriétés du formulaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FMEXPLORER				0	fr	Navigateur de formulaires				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FORM				0	fr	Formulaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_TABWIN_PREFIX	1			0	fr	Table				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_TABWIN_PREFIX	2			0	fr	Requête				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_TABWIN_PREFIX	3			0	fr	SQL				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_STDFORMNAME				0	fr	Formulaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN				0	fr	Contrôle masqué				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_CONTROL				0	fr	Contrôle				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_REC_TEXT				0	fr	Enregistrement				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_REC_FROM_TEXT				0	fr	de				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FIELDSELECTION				0	fr	Ajouter un champ :				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_WRITEERROR				0	fr	Erreur lors de l'écriture des données dans la base de données				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	fr	Erreur de syntaxe dans l'expression de la requête				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM_RECORD				0	fr	Vous avez l'intention de supprimer 1 enregistrement.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS				0	fr	 # enregistrements vont être supprimés.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM				0	fr	Si vous choisissez Oui, l'opération ne peut plus être annulée !\nSouhaitez-vous tout de même poursuivre ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_NO_ELEMENT				0	fr	Sélectionnez une entrée de liste ou saisissez le texte concordant avec l'un des éléments listés.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_GROUPBOX				0	fr	Élément de cadre				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NAVIGATION				0	fr	Navigation				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NAVIGATIONBAR				0	fr	Barre de navigation				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_COLUMN				0	fr	Col				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_PROPERTY				0	fr	Définir la propriété '#'				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_INSERT				0	fr	Insérer dans le container				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE				0	fr	Supprimer #				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE				0	fr	Supprimer # objets				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE				0	fr	Remplacer un élément de container				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL				0	fr	Supprimer la structure				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_MODEL_REPLACE				0	fr	Remplacer le contrôle				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DATE				0	fr	Date				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_TIME				0	fr	Heure				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON				0	fr	Bouton				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON				0	fr	Bouton radio				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX				0	fr	Case à cocher				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT				0	fr	Champ d'étiquette				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX				0	fr	Zone de groupe				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_EDIT				0	fr	Zone de texte				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED				0	fr	Champ formaté				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX				0	fr	Zone de liste				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX				0	fr	Zone combinée				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON				0	fr	Bouton picto				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	fr	Contrôle picto				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL				0	fr	Sélection de fichier				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD				0	fr	Champ de date				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD				0	fr	Champ horaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD				0	fr	Champ numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD				0	fr	Champ monétaire				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD				0	fr	Champ masque				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_DBGRID				0	fr	Contrôle de table 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR				0	fr	Barre de défilement				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON				0	fr	Compteur				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR				0	fr	Barre de navigation				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT				0	fr	Sélection multiple				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NODATACONTROLS				0	fr	Aucun contrôle lié à des données dans le formulaire actif !				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_POSTFIX_DATE				0	fr	 (Date)				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_POSTFIX_TIME				0	fr	 (Heure)				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_NAVIGATOR				0	fr	Navigateur de filtres				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_FILTER_FOR				0	fr	Filtre pour				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_FILTER_FILTER_OR				0	fr	Ou				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY				0	fr	Le formulaire actif ne contient aucun contrôle correctement lié et donc susceptible d'être utilisé pour l'affichage de la table.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_AUTOFIELD				0	fr	<AutoChamp>				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	querybox	RID_QRY_SAVEMODIFIED				0	fr	Le contenu du formulaire actif a été modifié.\nVoulez-vous enregistrer les modifications ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	1			0	fr	LIKE				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	2			0	fr	NOT				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	3			0	fr	EMPTY				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	4			0	fr	TRUE				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	5			0	fr	FALSE				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	6			0	fr	IS				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	7			0	fr	BETWEEN				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	8			0	fr	OR				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	9			0	fr	AND				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	10			0	fr	Moyenne				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	11			0	fr	Nombre				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	12			0	fr	Maximum				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	13			0	fr	Minimum				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	14			0	fr	Somme				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	15			0	fr	Chaque				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	16			0	fr	Tous				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	17			0	fr	Certains				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	18			0	fr	STDDEV_POP				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	19			0	fr	STDDEV_SAMP				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	20			0	fr	VAR_SAMP				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	21			0	fr	VAR_POP				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	22			0	fr	Rassembler				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	23			0	fr	Fusionner				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL	24			0	fr	Intersection				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				0	fr	Erreur de syntaxe dans l'expression SQL				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE				0	fr	Impossible d'utiliser la valeur #1 avec LIKE.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE				0	fr	LIKE ne peut pas être utilisé avec ce champ.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID				0	fr	La valeur saisie n'est pas une date valide. Utilisez un format valide pour la date, par ex. JJ/MM/AA.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID				0	fr	Impossible de comparer le champ avec un nombre entier.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE				0	fr	La base de données ne contient pas une table nommée "#".				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY				0	fr	La base de données ne contient ni une table ni une requête nommée "#".				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS				0	fr	La base de données contient déjà une table ou une vue nommée "#".				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS				0	fr	La base de données contient déjà une requête nommée "#".				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN				0	fr	La colonne "#1" est inconnue dans la table "#2".				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID				0	fr	Impossible de comparer le champ avec un nombre à virgule flottante.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE				0	fr	Impossible de comparer le critère spécifié avec ce champ.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DATANAVIGATOR				0	fr	Navigateur de données				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_READONLY_VIEW				0	fr	 (lecture seule)				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	fr	Ce fichier existe déjà. L'écraser ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_OBJECT_LABEL				0	fr	Étiquette de #object#				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD		0	fr	Ajouter un élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD_ELEMENT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT		0	fr	Ajouter un élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE		0	fr	Ajouter un attribut				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_EDIT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT		0	fr	Éditer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	toolboxitem	RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_REMOVE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE		0	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_ADD	HID_MN_XFORMS_MODELS_ADD		0	fr	~Ajouter...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_EDIT	HID_MN_XFORMS_MODELS_EDIT		0	fr	~Éditer...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS	MID_MODELS_REMOVE	HID_MN_XFORMS_MODELS_REMOVE		0	fr	Supp~rimer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menubutton	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR	MB_MODELS	HID_XFORMS_MODELS_MENUBTN		50	fr	~Modèles				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pageitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS	TID_INSTANCE			0	fr	Instance				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pageitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS	TID_SUBMISSION			0	fr	Envois				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pageitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS	TID_BINDINGS			0	fr	Liaisons				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_ADD	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_ADD		0	fr	~Ajouter...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_EDIT	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_EDIT		0	fr	~Éditer...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_INSTANCES_REMOVE	HID_MN_XFORMS_INSTANCES_REMOVE		0	fr	Supp~rimer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES	MID_SHOW_DETAILS	HID_MN_XFORMS_SHOW_DETAILS		0	fr	Afficher le~s détails				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menubutton	RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR	MB_INSTANCES	HID_XFORMS_INSTANCES_MENUBTN		50	fr	~Instances				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_MODEL				300	fr	La suppression de $MODELNAME aura une incidence sur tous les contrôles actuellement liés à ce modèle.\nVoulez-vous vraiment supprimer ce modèle ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_INSTANCE				300	fr	La suppression de $INSTANCENAME aura une incidence sur tous les contrôles actuellement liés à cette instance.\nVoulez-vous vraiment supprimer cette instance ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_ELEMENT				300	fr	La suppression de $ELEMENTNAME aura une incidence sur tous les contrôles actuellement liés à cet élément.\nVoulez-vous vraiment supprimer cet élément ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE				300	fr	Voulez-vous vraiment supprimer l'attribut $ATTRIBUTENAME ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_SUBMISSION				300	fr	La suppression de $SUBMISSIONNAME aura une incidence sur tous les contrôles actuellement liés à cet envoi.\n\nVoulez-vous vraiment le supprimer ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_BINDING				300	fr	La suppression de $BINDINGNAME aura une incidence sur tous les contrôles actuellement liés à cette liaison.\n\nVoulez-vous vraiment la supprimer ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	messbox	RID_QRY_LINK_WARNING				300	fr	Cette instance est liée au formulaire.\n\nAprès le rechargement du formulaire, toute modification apportée à cette instance sera perdue.\n\nVoulez-vous continuer ?				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_INVALID_XMLNAME				300	fr	Le nom %1 n'est pas valide au format XML. Saisissez un autre nom.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX				300	fr	Le préfixe %1 n'est pas valide au format XML. Saisissez un autre préfixe.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME				300	fr	Le nom %1 existe déjà. Saisissez un autre nom.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME				300	fr	L'envoi doit avoir un nom.				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FL_ITEM			172	fr	Élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FT_NAME			69	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FT_DEFAULT			69	fr	Valeur par ~défaut				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FL_SETTINGS			172	fr	Paramètres				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	FT_DATATYPE			69	fr	Type de ~données				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_REQUIRED			69	fr	~Requis				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_REQUIRED			50	fr	Condition				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_RELEVANT			69	fr	~Important				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_RELEVANT			50	fr	Condition				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_CONSTRAINT			69	fr	~Contrainte				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_CONSTRAINT			50	fr	Condition				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_READONLY			69	fr	~Lecture seule				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_READONLY			50	fr	Condition				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	CB_CALCULATE			69	fr	Calc~uler				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	PB_CALCULATE			50	fr	Condition				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDLINE_ELEMENT			50	fr	Élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDLINE_ATTRIBUTE			50	fr	Attribut				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDLINE_BINDING			50	fr	Liaison				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM	STR_FIXEDTEXT_BINDING			50	fr	Expression de liaison				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD		0	fr	Ajouter un élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD_ELEMENT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT		0	fr	Ajouter un élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE		0	fr	Ajouter un attribut				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_EDIT	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT		0	fr	Éditer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	menuitem	RID_MENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_REMOVE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE		0	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_CONDITION	FT_CONDITION			198	fr	~Condition				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_CONDITION	FT_RESULT			198	fr	~Résultat				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_CONDITION	PB_EDIT_NAMESPACES			72	fr	~Éditer les espaces de noms...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ADD_CONDITION		HID_XFORMS_ADDCONDITION_DLG		210	fr	Ajouter une condition				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	FT_NAMESPACES			228	fr	Espaces de ~noms				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_ADD_NAMESPACE			50	fr	~Ajouter...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_EDIT_NAMESPACE			50	fr	~Éditer...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_DELETE_NAMESPACE			50	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	STR_HEADER_PREFIX			50	fr	Préfixe				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	STR_HEADER_URL			50	fr	URL				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM		HID_XFORMS_NAMESPACEITEM_DLG		240	fr	Espaces de noms pour les formulaires				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE	FT_PREFIX			45	fr	~Préfixe				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE	FT_URL			150	fr	~URL				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE	STR_EDIT_TEXT			50	fr	~Éditer un espace de noms				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE		HID_XFORMS_MANAGENAMESPACE_DLG		210	fr	Ajouter un espace de noms				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FL_SUBMISSION			172	fr	Envoi				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_NAME			69	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_ACTION			69	fr	~Action				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_METHOD			69	fr	~Méthode				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_REF			69	fr	E~xpression de liaison				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	PB_SUBMIT_REF			14	fr	~...				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_BIND			69	fr	~Liaison				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_REPLACE			69	fr	~Remplacer				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_METHOD_POST			50	fr	Poster				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_METHOD_PUT			50	fr	Mettre				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_METHOD_GET			50	fr	Obtenir				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_NONE			50	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_INST			50	fr	Instance				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	STR_REPLACE_DOC			50	fr	Document				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION		HID_XFORMS_ADDSUBMISSION_DLG		180	fr	Ajouter un envoi				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	FL_INSTANCE			172	fr	Modèle				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	FT_INST_NAME			51	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	CB_MODIFIES_DOCUMENT			168	fr	Les mises à jour des données du modèle changent le statut de modification du document				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	STR_EDIT_TEXT			50	fr	Éditer le modèle				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ADD_MODEL		HID_XFORMS_ADDMODEL_DLG		180	fr	Ajouter un modèle				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	FL_INSTANCE			202	fr	Instance				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	FT_INST_NAME			51	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	FT_INST_URL			51	fr	~URL				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	CB_INST_LINKINST			198	fr	~Lier l'instance				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	STR_EDIT_TEXT			50	fr	Éditer l'instance				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE		HID_XFORMS_ADDINSTANCE_DLG		210	fr	Ajouter une instance				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_PARENT				210	fr	Envoi : 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_ID				210	fr	ID : 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND				210	fr	Liaison : 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_REF				210	fr	Référence : 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION				210	fr	Action : 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD				210	fr	Méthode : 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE				210	fr	Remplacer : 				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT				210	fr	Ajouter un élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT				210	fr	Éditer l'élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_ELEMENT				210	fr	Supprimer l'élément				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE				210	fr	Ajouter un attribut				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE				210	fr	Éditer l'attribut				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_ATTRIBUTE				210	fr	Supprimer l'attribut				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING				210	fr	Ajouter une liaison				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING				210	fr	Éditer la liaison				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING				210	fr	Supprimer la liaison				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION				210	fr	Ajouter un envoi				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION				210	fr	Éditer l'envoi				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION				210	fr	Supprimer l'envoi				20190706 15:24:36
-svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_LINKWARN_BUTTON				210	fr	~Éditer				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_3D_MATERIAL_COLOR				0	fr	Couleur de matériau 3D				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR				0	fr	Couleur de police				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR				0	fr	Couleur d'arrière-plan				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_NONE				0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_SOLID				0	fr	Plein				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_HATCH				0	fr	Hachuré				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_GRADIENT				0	fr	Dégradé				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_BITMAP				0	fr	Bitmap				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_WITH				0	fr	avec				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_STYLE				0	fr	Style				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_AND				0	fr	et				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_NAME				0	fr	Élément de contrôle de coin				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR				0	fr	Sélection d'un point d'inflexion.				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_NAME				0	fr	Élément de contrôle d'angle				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR				0	fr	Sélection d'un angle (principal).				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LT				0	fr	En haut à gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT				0	fr	En haut au milieu				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RT				0	fr	En haut à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM				0	fr	Au centre à gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM				0	fr	Centre				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM				0	fr	Au centre à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LB				0	fr	En bas à gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB				0	fr	En bas au milieu				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RB				0	fr	En bas à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A000				0	fr	0 degré				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A045				0	fr	45 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A090				0	fr	90 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A135				0	fr	135 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A180				0	fr	180 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A225				0	fr	225 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A270				0	fr	270 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A315				0	fr	315 degrés				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_NAME				0	fr	Élément de contrôle du contour				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION				0	fr	Édition du contour.				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION				0	fr	Sélection de caractère spécial				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHAR_SEL_DESC				0	fr	Zone de sélection des caractères spéciaux.				20190706 15:24:36
-svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE				0	fr	Code de caractère 				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_DELETEROWS	HID_FM_DELETEROWS		0	fr	Supprimer des lignes				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_RECORD_SAVE	CMD_SID_FM_RECORD_SAVE		0	fr	Enregistrer l'enregistrement				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_RECORD_UNDO	CMD_SID_FM_RECORD_UNDO		0	fr	Annuler : saisie de données				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_EDIT	CMD_SID_FM_EDIT		0	fr	Zone de texte				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_CHECKBOX	CMD_SID_FM_CHECKBOX		0	fr	Case à cocher				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_COMBOBOX	CMD_SID_FM_COMBOBOX		0	fr	Zone combinée				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_LISTBOX	CMD_SID_FM_LISTBOX		0	fr	Zone de liste				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_DATEFIELD	CMD_SID_FM_DATEFIELD		0	fr	Champ de date				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_TIMEFIELD	CMD_SID_FM_TIMEFIELD		0	fr	Champ horaire				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_NUMERICFIELD	CMD_SID_FM_NUMERICFIELD		0	fr	Champ numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_CURRENCYFIELD	CMD_SID_FM_CURRENCYFIELD		0	fr	Champ monétaire				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_PATTERNFIELD	CMD_SID_FM_PATTERNFIELD		0	fr	Champ masque				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_FORMATTEDFIELD	CMD_SID_FM_FORMATTEDFIELD		0	fr	Champ formaté				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL	SID_FM_TWOFIELDS_DATE_N_TIME	HID_CONTROLS_DATE_N_TIME		0	fr	Champ de date et heure				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_INSERTCOL	HID_FM_INSERTCOL		0	fr	~Insérer une colonne				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_CHANGECOL	HID_FM_CHANGECOL		0	fr	~Remplacer par				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_DELETECOL	HID_FM_DELETECOL		0	fr	Supprimer une colonne				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_HIDECOL	HID_FM_HIDECOL		0	fr	~Masquer la colonne				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWCOLS_MORE	HID_FM_SHOWCOLS_MORE		0	fr	~Plus...				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWALLCOLS	HID_FM_SHOWALLCOLS		0	fr	~Toutes				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_SHOWCOLS	HID_FM_SHOWCOLS		0	fr	~Afficher les colonnes				20190706 15:24:36
-svx	source\fmcomp\gridctrl.src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER	CMD_SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER		0	fr	Colonne...				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	FT_WIDTH			0	fr	~Largeur :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.TB_WIDTH	TBI_WIDTH	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_TBI_WIDTH		0	fr	Largeur				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	STR_QH_TB_WIDTH			0	fr	Choisir la largeur de la ligne.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	FT_COLOR			0	fr	~Couleur :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.TB_COLOR	TBI_COLOR	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_TBI_COLOR		0	fr	Couleur				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	STR_QH_TB_COLOR			0	fr	Choisir la couleur de la ligne.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	FT_STYLE			0	fr	~Style :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	listbox	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	LB_STYLE	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_TBX_STYLE		0	fr	-		Choisir le style de ligne.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	FT_TRANSPARENT			0	fr	~Transparence :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	MF_TRANSPARENT	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_MTR_TRANCEPARENCE		0	fr	-		Spécifiez la transparence de la ligne.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	FT_ARROW			0	fr	~Flèche :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	listbox	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	LB_START	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_START		0	fr	-		Choisir le style de l'extrémité initiale de la flèche.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	listbox	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	LB_END	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_END		0	fr	-		Choisir le style de l'extrémité finale de la flèche.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	FT_EDGESTYLE			0	fr	~Style d'angle				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	listbox	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	LB_EDGESTYLE	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_EDGESTYLE		0	fr	-		Choisir le style des connexions de pointe.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_EDGESTYLE	1			0	fr	Arrondi				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_EDGESTYLE	2			0	fr	- aucun(e)-				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_EDGESTYLE	3			0	fr	Pointe				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_EDGESTYLE	4			0	fr	Biseauté				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	FT_CAPSTYLE			0	fr	Style ~d'extrémité				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	listbox	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	LB_CAPSTYLE	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_CAPSTYLE		0	fr	-		Choisir le style d'extrémité de ligne		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE	1			0	fr	Plat				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE	2			0	fr	Arrondi				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE	3			0	fr	Carré				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_STYLE	PB_OPTIONS	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_BTN_STYLE		93	fr	~Plus d'options...				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	FT_CUSTOME			80	fr	Personnaliser :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	FT_LINE_WIDTH			74	fr	~Largeur de ligne :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	MF_WIDTH	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_MTR_WIDTH		40	fr	-		Indiquez la largeur de ligne.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	STR_WIDTH_LAST_CUSTOM			40	fr	Dernière valeur personnalisée				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	STR_PT			40	fr	pts				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	FT_COLOR_LIST			0	fr	~Remplir :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	FL_TRSP_TEXT			0	fr	~Transparence :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_COLOR			0	fr	Sélection de la couleur à appliquer.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_TYPE			0	fr	Sélection du type de remplissage à appliquer.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_ATTR			0	fr	Sélection de l'effet à appliquer				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	listbox	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	LB_TRGR_TYPES	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_LB_TRGR_TYPES		0	fr	-		Sélection du type de transparence à appliquer		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES	1			0	fr	Aucun				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES	2			0	fr	Plein				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES	3			0	fr	Linéaire				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES	4			0	fr	Axial				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES	5			0	fr	Radial				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES	6			0	fr	Ellipsoïde				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES	7			0	fr	Quadratique				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL.LB_TRGR_TYPES	8			0	fr	Carrée				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	MTR_TRANSPARENT	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRANSPARENT		0	fr	-		Précisez 0% pour opaque et jusqu'à 100% pour la transparence.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_GRADIENT			0	fr	Spécifiez la variation de transparence du dégradé.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	control	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL		HID_PROPERTYPANEL_AREA_SECTION		0	fr	Zone				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_CENTER_X			0	fr	Centre ~X :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_CENTER_X	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_CENTER_X		0	fr	-		Spécifiez le pourcentage de décalage horizontal du centre pour le style d'ombre du dégradé. 50% correspond au centre horizontal.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_CENTER_Y			0	fr	Centre ~Y :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_CENTER_Y	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_CENTER_Y		0	fr	-		Spécifiez le pourcentage du décalage vertical du centre pour le style d'ombre du dégradé.  50% correspond au centre vertical.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_ANGLE			0	fr	~Angle :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_ANGLE	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_ANGLE		0	fr	 degrés		Spécifiez l'angle de rotation du style de l'ombre dégradée.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_START_VALUE			0	fr	~Valeur initiale :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_START_VALUE	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_SVALUE		0	fr	-		Saisir la valeur de la transparence pour le point origine du dégradé (où 0 % = opaque et 100 % = transparent).		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_END_VALUE			0	fr	~Valeur finale :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_END_VALUE	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_EVALUE		0	fr	-		Saisir une valeur de transparence pour le point final du dégradé (où 0% = opaque et 100% = transparent).		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_BORDER			0	fr	~Bordure :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_BORDER	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_BORDER		0	fr	-		Spécifiez la valeur de la Bordure pour la transparence du dégradé.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	STR_HELP_LEFT			0	fr	Rotation antihoraire à 45 degrés.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	STR_HELP_RIGHT			0	fr	Rotation horaire à 45 degrés.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	combobox	RID_SIDEBAR_TEXT_PANEL	CB_SBFONT_FONT	HID_COMBO_FONT_NAME		0	fr	-		Police		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	metricbox	RID_SIDEBAR_TEXT_PANEL	MB_SBFONT_FONTSIZE	HID_METRIC_FONT_SIZE		0	fr	-		Taille de police		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	PB_OPTIONS	HID_UNDERLINE_BTN		0	fr	~Plus d'options...				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_WITHOUT			0	fr	(Sans)				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_SINGLE			0	fr	Simple				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_DOUBLE			0	fr	Double				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_BOLD			0	fr	Gras				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_DOT			0	fr	Pointillé				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_DOT_BOLD			0	fr	Pointillé (gras)				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_DASH			0	fr	Tiret				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_DASH_LONG			0	fr	Tiret long				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_DASH_DOT			0	fr	Tiret pointillé				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_DASH_DOT_DOT			0	fr	Point point tiret				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_WAVE			0	fr	Ondulation				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_FONT_COLOR	STR_AUTOMATICE			0	fr	Automatique				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	FT_LASTCUSTOM			0	fr	Personnaliser :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	FT_SPACING			0	fr	Espacement de ~caractères :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING	1			0	fr	Par défaut				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING	2			0	fr	Étendu				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING	3			0	fr	Condensé				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	FT_BY			0	fr	~Modifié par :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_VERY_TIGHT			0	fr	Très rapproché				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_TIGHT			0	fr	Serré				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_NORMAL			0	fr	Normal				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_LOOSE			0	fr	Espacé				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_VERY_LOOSE			0	fr	Très espacé				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_CUSTOM			0	fr	Dernière valeur personnalisée				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_VERY_TIGHT_TIP			0	fr	Espacement : condensé à 3 pts				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_TIGHT_TIP			0	fr	Espacement : condensé à 1,5 pts				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_NORMAL_TIP			0	fr	 Espacement : Normal				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_LOOSE_TIP			0	fr	 Espacement : étendu à 3 pts				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_VERY_LOOSE_TIP			0	fr	 Espacement : étendu à 6 pts				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_CUSTOM_C_TIP			0	fr	 Espacement : Condensé par 				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_CUSTOM_E_TIP			0	fr	 Espacement : Étendu par 				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_PT			0	fr	pts				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	FT_WIDTH			0	fr	~Largeur :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	MTR_FLD_WIDTH	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_WIDTH		0	fr	-		Saisir une largeur pour l'objet sélectionné.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	FT_HEIGHT			0	fr	Haut~eur :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	MTR_FLD_HEIGHT	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_HEIGHT		0	fr	-		Saisir une hauteur pour l'objet sélectionné.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	checkbox	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	CBX_SCALE	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_CBX_SCALE		0	fr	~Proportionnel		Conserver les proportions quand vous modifiez la taille de l'objet sélectionné.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	FT_SBSHAPE_HORIZONTAL			0	fr	~Horizontal :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	MF_SBSHAPE_HORIZONTAL	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_HORIZONTAL		0	fr	-		Entrer la valeur de la position horizontale.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	FT_SBSHAPE_VERTICAL			0	fr	~Vertical :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	MF_SBSHAPE_VERTICAL	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_VERTICAL		0	fr	-		Saisir une valeur pour la position verticale.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	FT_ANGLE			0	fr	~Rotation :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	metricbox	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	MTR_FLD_ANGLE	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_ANGLE		0	fr	 degrés		Choisir l'angle de la rotation.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	FT_FLIP			0	fr	~Reflet :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL.TBX_FLIP	FLIP_VERTICAL	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_FLIP_VERTICAL		0	fr	Miroir vertical				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL.TBX_FLIP	FLIP_HORIZONTAL	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_FLIP_HORIZONTAL		0	fr	Miroir horizontal				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	STR_QH_HORI_FLIP			0	fr	Refléter horizontalement l'objet sélectionné.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\possize\PosSizePropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	STR_QH_VERT_FLIP			0	fr	Refléter verticalement l'objet sélectionné.				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	FT_BRIGHTNESS			0	fr	~Luminosité :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	MTR_BRIGHTNESS	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_BRIGHT		0	fr	-		Précise l'éclairage du graphique.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	FT_CONTRAST			0	fr	~Contraste :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	MTR_CONTRAST	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_CONTRAST		0	fr	-		Spécifiez le degré de différence entre la partie la plus lumineuse et la partie la plus sombre du diagramme.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	FT_COLOR_MODE			0	fr	~Mode de couleur :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	listbox	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	LB_COLOR_MODE	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_LB_COLORMODE		0	fr	-		Choisir le mode de couleur du diagramme.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	FT_TRANSPARENT			0	fr	~Transparence :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	MTR_TRANSPARENT	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_TRANSP		0	fr	-		Précise le pourcentage de transparence : 0 % pour opaque à 100 % pour transparent.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	MF_RED	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_RED		0	fr	-		Rouge		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	MF_GREEN	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_GREEN		0	fr	-		Vert		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	MF_BLUE	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_BLUE		0	fr	-		Bleu		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\graphic\GraphicPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_GRAPHIC_PANEL	MF_GAMMA	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_GAMMA		0	fr	-		Spécifiez la valeur gamma qui affecte la luminosité des demi-tons.		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_HORIZONTALALIGNMENT	BT_SUBSTLEFT	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_HALIGN_LEFT		0	fr	Aligner à gauche				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_HORIZONTALALIGNMENT	BT_SUBSTCENTER	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_HALIGN_CENTER		0	fr	Centrer				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_HORIZONTALALIGNMENT	BT_SUBSTRIGHT	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_HALIGN_RIGHT		0	fr	Aligner à droite				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_HORIZONTALALIGNMENT	BT_SUBSTJUSTIFY	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_HALIGN_JUSTIFY		0	fr	Justifié				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_VERT_ALIGN	IID_VERT_TOP	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_VALIGN_TOP		0	fr	Aligner en haut				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_VERT_ALIGN	IID_VERT_CENTER	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_VALIGN_CENTER		0	fr	Aligner au centre verticalement				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_VERT_ALIGN	IID_VERT_BOTTOM	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_VALIGN_BOT		0	fr	Aligner en bas				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_NUM_BULLET	IID_BULLET	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_BULLET		0	fr	Puces				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_NUM_BULLET	IID_NUMBER	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_NUM		0	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_BACK_COLOR	TBI_BACK_COLOR	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_BACK_COLOR		0	fr	Couleur d'arrière-plan du paragraphe				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	FT_SPACING			0	fr	~Espacement :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_UL_INC_DEC	BT_TBX_UL_INC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INC		0	fr	Augmenter l'espacement				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_UL_INC_DEC	BT_TBX_UL_DEC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_DEC		0	fr	Réduire l'espacement				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_ABOVE_PARASPACING	HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_TOPDIST		0	fr	-		Espacement au-dessus du paragraphe		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_BELOW_PARASPACING	HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_BOTTOMDIST		0	fr	-		Espacement au-dessous du paragraphe		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	FT_INDENT			0	fr	~Retrait :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC	BT_TBX_INDENT_INC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_INC		0	fr	Augmenter le retrait				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC	BT_TBX_INDENT_DEC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_DEC		0	fr	Réduire le retrait				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC	ID_HANGING_INDENT	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_HANG		0	fr	Inverser le retrait de première ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE	BT_TBX_INDENT_PROMOTE	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_INC		0	fr	Augmenter le retrait				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE	BT_TBX_INDENT_DEMOTE	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_DEC		0	fr	Réduire le retrait				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE	SD_HANGING_INDENT	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_HANG		0	fr	Inverser le retrait de première ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_BEFORE_INDENT	HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_LEFTINDENT		0	fr	-		Retrait avant le texte		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_AFTER_INDENT	HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_RIGHTINDENT		0	fr	-		Retrait après le texte		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_FL_INDENT	HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_FLINDENT		0	fr	-		Retrait de première ligne		20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_LINESP	BT_BTX_LINESP	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_LINESP		0	fr	Interligne				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_BACK_COLOR	STR_NOFILL			0	fr	Pas de couleur				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_BULLETS	CB_BULLET_MORE	HID_POPUP_BULLET_CB_BULLET_MORE		0	fr	~Plus d'options				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_0				0	fr	grandes puces carrées				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_1				0	fr	puces graphiques				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_2				0	fr	puces graphiques				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_3				0	fr	puces graphiques				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_4				0	fr	puces graphiques				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_NUMBERING	CB_NUMBERING_MORE	HID_POPUP_NUM_CB_NUMBERING_MORE		0	fr	~Plus d'options				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	FT_CUSTOM			0	fr	Personnalisé :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	FT_LINE_SPACING			0	fr	Inter~ligne :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	FT_OF			0	fr	~de :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	1			0	fr	Simple				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	2			0	fr	1,5 ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	3			0	fr	Double				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	4			0	fr	Proportionnel				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	5			0	fr	Au moins				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	6			0	fr	Typographique				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	7			0	fr	Fixe				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_SINGLE			0	fr	Interligne : Simple				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_115			0	fr	Interligne : 1,15 ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_15			0	fr	Interligne : 1,5 ligne				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_DOUBLE			0	fr	Interligne : Double				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LSPACING			0	fr	Interligne :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_OF			0	fr	sur :				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_SPACING1			0	fr	Espacement : 1				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_SPACING115			0	fr	Espacement : 1,15				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_SPACING15			0	fr	Espacement : 1,5				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_SPACING2			0	fr	Espacement : 2				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LCVALUE			0	fr	Dernière valeur personnalisée				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_NUMBULLET_NONE				0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_0				0	fr	Perle noire				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_1				0	fr	Flèche bleue 1				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_2				0	fr	Balle bleue				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_3				0	fr	Diamant bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_4				0	fr	Rouge bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_5				0	fr	Carré bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_6				0	fr	Étoile bleue				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_7				0	fr	Cercle rouge foncé				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_8				0	fr	Cercle bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_9				0	fr	Cercle vert				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_10				0	fr	Carré noir				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_11				0	fr	Carré orange				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_12				0	fr	Carré violet				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_13				0	fr	Diamant bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_14				0	fr	Losange bleu clair				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_15				0	fr	Losange rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_16				0	fr	Étoile jaune				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_17				0	fr	Étoile bleue				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_18				0	fr	Triangle bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_19				0	fr	Triangle vert foncé				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_20				0	fr	Flèche rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_21				0	fr	Flèche bleue 2				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_22				0	fr	Cube bleu				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_23				0	fr	Cube rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_24				0	fr	Astérisque bleu clair				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_25				0	fr	Feuille rouge				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_26				0	fr	Cible bleue				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_27				0	fr	Flèche bleue 3				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_28				0	fr	Flèche bleue foncée				20190706 15:24:36
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAPHICS_DESCRIPTION_29				0	fr	Flèche marron				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	fixedline	DLG_CHINESETRANSLATION	FL_DIRECTION			0	fr	Direction de conversion				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	checkbox	DLG_CHINESETRANSLATION	CB_USE_VARIANTS			0	fr	~Utiliser les variantes des caractères de Taïwan, Hong Kong (R.A.S.) et Macao (R.A.S.)				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	fixedline	DLG_CHINESETRANSLATION	FL_COMMONTERMS			0	fr	Termes communs				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	checkbox	DLG_CHINESETRANSLATION	CB_TRANSLATE_COMMONTERMS			0	fr	Traduire les termes ~communs				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESETRANSLATION	PB_EDITTERMS			0	fr	~Éditer les termes...				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src	0	modaldialog	DLG_CHINESETRANSLATION				0	fr	Conversion du chinois				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	checkbox	DLG_CHINESEDICTIONARY	CB_REVERSE			0	fr	Inversion des sinogrammes				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_TERM			0	fr	Terme				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_MAPPING			0	fr	Mappage				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_PROPERTY			0	fr	Propriété				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	1			0	fr	Autre				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	2			0	fr	Étranger				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	3			0	fr	Prénom				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	4			0	fr	Nom				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	5			0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	6			0	fr	Statut				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	7			0	fr	Nom du lieu				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	8			0	fr	Professionnel				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	9			0	fr	Adjectif				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	10			0	fr	Idiome				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	11			0	fr	Abréviation				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	12			0	fr	Numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	13			0	fr	Substantif				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	14			0	fr	Verbe				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	15			0	fr	Nom de la marque				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_ADD			0	fr	~Ajouter				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_MODIFY			0	fr	~Modifier				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_DELETE			0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src	0	modaldialog	DLG_CHINESEDICTIONARY				0	fr	Éditer le dictionnaire				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	radiobutton	DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )	RB_TO_SIMPLIFIED			0	fr	Chinois ~traditionnel en chinois simplifié				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	radiobutton	DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )	RB_TO_TRADITIONAL			0	fr	Chinois ~simplifié en chinois traditionnel				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	checkbox	DLG_CHINESEDICTIONARY	CB_REVERSE			0	fr	Inversion des sinogrammes				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_TERM			0	fr	Terme				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_MAPPING			0	fr	Mappage				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	fixedtext	DLG_CHINESEDICTIONARY	FT_PROPERTY			0	fr	Propriété				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	1			0	fr	Autre				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	2			0	fr	Étranger				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	3			0	fr	Prénom				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	4			0	fr	Nom				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	5			0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	6			0	fr	Statut				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	7			0	fr	Nom du lieu				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	8			0	fr	Professionnel				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	9			0	fr	Adjectif				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	10			0	fr	Idiome				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	11			0	fr	Abréviation				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	12			0	fr	Numérique				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	13			0	fr	Substantif				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	14			0	fr	Verbe				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	15			0	fr	Nom de la marque				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_ADD			0	fr	~Ajouter				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_MODIFY			0	fr	~Modifier				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	pushbutton	DLG_CHINESEDICTIONARY	PB_DELETE			0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	modaldialog	DLG_CHINESEDICTIONARY				0	fr	Éditer le dictionnaire				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	fixedline	DLG_CHINESETRANSLATION	FL_DIRECTION			0	fr	Direction de conversion				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	checkbox	DLG_CHINESETRANSLATION	CB_USE_VARIANTS			0	fr	~Utiliser les variantes des caractères de Taïwan, Hong Kong (R.A.S.) et Macao (R.A.S.)				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	fixedline	DLG_CHINESETRANSLATION	FL_COMMONTERMS			0	fr	Termes communs				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	checkbox	DLG_CHINESETRANSLATION	CB_TRANSLATE_COMMONTERMS			0	fr	Traduire les termes ~communs				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	pushbutton	DLG_CHINESETRANSLATION	PB_EDITTERMS			0	fr	~Éditer les termes...				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src	0	modaldialog	DLG_CHINESETRANSLATION				0	fr	Conversion du chinois				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_direction_tmpl.hrc	0	radiobutton	DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )	RB_TO_SIMPLIFIED			0	fr	Chinois ~traditionnel en chinois simplifié				20190706 15:24:36
-svx	source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_direction_tmpl.hrc	0	radiobutton	DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH )	RB_TO_TRADITIONAL			0	fr	Chinois ~simplifié en chinois traditionnel				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\component\warnbox.src	0	warningbox	RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE				0	fr	La fonctionnalité de signature numérique n'a pas pu être utilisée, parce que aucun profil utilisateur Mozilla n'a été trouvé. Veuillez vérifier que Mozilla est bien installé.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	fr	Le document contient des macros de document signées par :				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	fr	Le document contient des macros de document.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_VIEWSIGNS			0	fr	Afficher les signatures...				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR2			0	fr	Les macros peuvent contenir des virus. Les désactiver est toujours sûr. Si vous le faites, vous pouvez perdre certaines fonctionnalités fournies dans le document.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	checkbox	RID_XMLSECTP_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	fr	Toujours faire confiance aux macros de cette source				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_ENABLE			0	fr	Activer les macros				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_DISABLE			0	fr	Désactiver les macros				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\warnings.src	0	modaldialog	RID_XMLSECTP_MACROWARN		HID_XMLSEC_TP_MACROWARN		0	fr	Avertissement de sécurité				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_GENERAL			0	fr	Général				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_DETAILS			0	fr	Détails				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_CERTPATH			0	fr	Chemin de la certification				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	tabdialog	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER		HID_XMLSEC_DLG_CERTVIEWER		0	fr	Afficher le certificat				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_CERTINFO			0	fr	 Informations sur le certificat				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_HINTNOTTRUST			0	fr	Les objectifs de ce certificat sont les suivants :				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_ISSTOLABEL			0	fr	Émis pour :				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_ISSBYLABEL			0	fr	Émis par :				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_VALIDDATE			0	fr	Valide du %SDATE% au %EDATE%				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_CORRPRIVKEY			0	fr	Vous possédez une clé privée correspondant à ce certificat.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_GENERAL	STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED			0	fr	Le certificat n'a pas pu être validé.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_HEADERBAR			0	fr	Champ\tValeur				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VERSION			0	fr	Version				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SERIALNUM			0	fr	Numéro de série				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SIGALGORITHM			0	fr	Algorithme de signature				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER			0	fr	Émetteur				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER_ID			0	fr	ID unique de l'émetteur				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VALIDFROM			0	fr	Valide à partir de				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_VALIDTO			0	fr	Valide jusqu'à				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT			0	fr	Sujet				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_ID			0	fr	ID unique du sujet				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO			0	fr	Algorithme de sujet				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL			0	fr	Clé publique				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_SIGNATURE_ALGO			0	fr	Algorithme de signature				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_THUMBPRINT_SHA1			0	fr	Empreinte digitale SHA1				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_THUMBPRINT_MD5			0	fr	Empreinte digitale MD5				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTPATH			0	fr	Chemin de la certification				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_CERTPATH	BTN_VIEWCERT			0	fr	Afficher le certificat...				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTSTATUS			0	fr	Statut de la certification				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_OK			0	fr	Le certificat est correct.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED			0	fr	Le certificat n'a pas pu être validé.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	FT_HINT_SELECT			0	fr	Sélectionnez le certificat que vous souhaitez utiliser pour la signature				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	string	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	STR_HEADERBAR			0	fr	Émis pour\tÉmis par\tDate d'expiration				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER	BTN_VIEWCERT			0	fr	Afficher le certificat...				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\certificatechooser.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER		HID_XMLSEC_DLG_CERTCHOOSER		0	fr	Sélection d'un certificat				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pageitem	RID_XMLSECTP_MACROSEC.1	RID_XMLSECTP_SECLEVEL			0	fr	Niveau de sécurité				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pageitem	RID_XMLSECTP_MACROSEC.1	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES			0	fr	Sources de confiance				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_MACROSEC	BTN_RESET			0	fr	Réinitialiser				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	tabdialog	RID_XMLSECTP_MACROSEC		HID_XMLSEC_TP_MACROSEC		0	fr	Sécurité des macros				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_VERYHIGH			0	fr	Niveau de sécurité très éle~vé.\nSeules les macros provenant d'emplacements de fichier de confiance peuvent être exécutées. Toutes les autres macros, qu'elles soient signées ou non, sont désactivées.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_HIGH			0	fr	N~iveau de sécurité élevé.\nSeules les macros signées provenant de sources de confiance peuvent être exécutées. Les macros non signées sont désactivées.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_MEDIUM			0	fr	Niveau de sécurité ~moyen.\nUne confirmation est demandée avant l'exécution de macros provenant de sources non sécurisées.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_LOW			0	fr	Niveau de sécurité fai~ble (déconseillé).\nToutes les macros sont exécutées sans confirmation. N'utilisez ce paramètre que si vous êtes certain que tous les documents peuvent être ouverts en toute sécurité.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTCERT			0	fr	Certificats de confiance				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	string	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	STR_HEADERBAR			0	fr	Émis pour\tÉmis par\tDate d'expiration				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_ADD_TRUSTCERT			0	fr	Ajouter...				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_VIEW_TRUSTCERT			0	fr	Afficher...				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	PB_REMOVE_TRUSTCERT			0	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedline	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_TRUSTFILELOC			0	fr	Emplacements de fichiers de confiance				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FI_TRUSTFILELOC			0	fr	Les macros de document sont toujours exécutées si elles ont été ouvertes à partir de l'un des emplacements suivants.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_ADD_TRUSTFILELOC			0	fr	Ajouter...				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	pushbutton	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FL_REMOVE_TRUSTFILELOC			0	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\macrosecurity.src	0	string	RID_XMLSECTP_READONLY_CONFIG_TIP				0	fr	Ce paramètre est protégé par l'administrateur				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_DOC			222	fr	Les signataires du contenu du document sont :				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_BASIC			222	fr	Les signataires de la macro du document sont :				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_PACK			222	fr	Les signataires de ce package sont :				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_HEADERBAR			222	fr	\tSigné par\tID numérique émise par\tDate				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_VALID_SIGNATURE			222	fr	Signature valide				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_NO_INFO_TO_VERIFY			222	fr	Impossible de valider le certificat				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_INVALID_SIGNATURE			222	fr	Les signatures de ce document ne sont pas valides				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_VALID			222	fr	Les signatures de ce document sont valides				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_OLDSIGNATURE			222	fr	Toutes les parties du document ne sont pas signées				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_BROKEN			222	fr	Les signatures de ce document ne sont pas valides				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_VIEWCERT			70	fr	Afficher le certificat...				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_ADDCERT			70	fr	Signer le document...				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_REMOVECERT			70	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	okbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_OK			50	fr	Fermer				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	modaldialog	RID_XMLSECDLG_DIGSIG		HID_XMLSEC_DLG_DIGSIG		234	fr	Signatures numériques				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	errorbox	RID_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT				234	fr	Ce document contient des signatures au format ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x). Signer des documents dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION nécessite le format ODF 1.2. Aucune signature ne peut donc être ajoutée ou supprimée de ce document.\n\nEnregistrez le document au format ODF 1.2 et ajoutez à nouveau toutes les signatures souhaitées.				20190706 15:24:36
-xmlsecurity	source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src	0	querybox	MSG_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN				234	fr	Ajouter ou supprimer une signature de macro supprimera toutes les signatures du document.\nVoulez-vous vraiment continuer ?				20190706 15:24:36
-mysqlc	source\registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess\Drivers.xcu	0	value	.Drivers.Installed.sdbc:mysqlc:*	DriverTypeDisplayName			0	fr	MySQL (Connector/OOo)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_DATE	CMD_FN_INSERT_FLD_DATE		0	fr	Date				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TIME	CMD_FN_INSERT_FLD_TIME		0	fr	Heure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_PGNUMBER	CMD_FN_INSERT_FLD_PGNUMBER		0	fr	Numéro de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_PGCOUNT	CMD_FN_INSERT_FLD_PGCOUNT		0	fr	Nombre de pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TOPIC	CMD_FN_INSERT_FLD_TOPIC		0	fr	Sujet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_TITLE	CMD_FN_INSERT_FLD_TITLE		0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FLD_AUTHOR	CMD_FN_INSERT_FLD_AUTHOR		0	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	menuitem	RID_INSERT_FIELD_CTRL	FN_INSERT_FIELD	CMD_FN_INSERT_FIELD		0	fr	Autres...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TBL			20	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_FRM			20	fr	Cadre de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_PGE			20	fr	Page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_DRW			20	fr	Dessin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_CTRL			20	fr	Contrôle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_REG			20	fr	Section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_BKM			20	fr	Repère de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_GRF			20	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_OLE			20	fr	Objet OLE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_OUTL			20	fr	Titres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_SEL			20	fr	Sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_FTN			20	fr	Note de bas de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_MARK			20	fr	Pense-bête				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_POSTIT			20	fr	Note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_SRCH_REP			20	fr	Répéter la recherche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_INDEX_ENTRY			20	fr	Entrée d'index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TABLE_FORMULA			20	fr	Formule de tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_TABLE_FORMULA_ERROR			20	fr	Formule de tableau erronée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	floatingwindow	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN		HID_INSERT_CTRL		0	fr	Navigation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBL_DOWN				0	fr	Tableau suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FRM_DOWN				0	fr	Cadre de texte suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_PGE_DOWN				0	fr	Page suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_DRW_DOWN				0	fr	Dessin suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_CTRL_DOWN				0	fr	Elément de contrôle suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_REG_DOWN				0	fr	Section suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_BKM_DOWN				0	fr	Repère de texte suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_GRF_DOWN				0	fr	Image suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OLE_DOWN				0	fr	Objet OLE suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OUTL_DOWN				0	fr	Titre suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SEL_DOWN				0	fr	Sélection suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FTN_DOWN				0	fr	Note de bas de page suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_MARK_DOWN				0	fr	Pense-bête suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN				0	fr	Note suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN				0	fr	Continuer la recherche vers le bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN				0	fr	Entrée d'index suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBL_UP				0	fr	Tableau précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FRM_UP				0	fr	Cadre de texte précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_PGE_UP				0	fr	Page précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_DRW_UP				0	fr	Dessin précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_CTRL_UP				0	fr	Elément de contrôle précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_REG_UP				0	fr	Section précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_BKM_UP				0	fr	Repère de texte précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_GRF_UP				0	fr	Image précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OLE_UP				0	fr	Objet OLE précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OUTL_UP				0	fr	Titre précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SEL_UP				0	fr	Sélection précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FTN_UP				0	fr	Note de bas de page précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_MARK_UP				0	fr	Pense-bête précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_POSTIT_UP				0	fr	Note précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP				0	fr	Continuer la recherche vers le haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP				0	fr	Entrée d'index précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_UP				0	fr	Formule de tableau précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN				0	fr	Formule de tableau suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP				0	fr	Formule de tableau erronée précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN				0	fr	Formule de tableau erronée suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	BTN_NAVI	ST_QUICK			20	fr	Navigation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_CALC	HID_TBX_FORMULA_CALC		0	fr	Formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_CANCEL	HID_TBX_FORMULA_CANCEL		0	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	RID_TBX_FORMULA	FN_FORMULA_APPLY	HID_TBX_FORMULA_APPLY		0	fr	Appliquer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_SUM	HID_MN_CALC_SUM		0	fr	Somme				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_ROUND	HID_MN_CALC_ROUND		0	fr	Arrondir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_PHD	HID_MN_CALC_PHD		0	fr	Pourcentage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_SQRT	HID_MN_CALC_SQRT		0	fr	Racine carrée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_POW	HID_MN_CALC_POW		0	fr	Puissance				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LISTSEP	HID_MN_CALC_LISTSEP		0	fr	Séparateur de liste				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_EQ	HID_MN_CALC_EQ		0	fr	~Égal				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_NEQ	HID_MN_CALC_NEQ		0	fr	Différent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LEQ	HID_MN_CALC_LEQ		0	fr	Inférieur ou égal à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_GEQ	HID_MN_CALC_GEQ		0	fr	Supérieur ou égal				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_LES	HID_MN_CALC_LES		0	fr	Inférieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_GRE	HID_MN_CALC_GRE		0	fr	Supérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_OR	HID_MN_CALC_OR		0	fr	OU logique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_XOR	HID_MN_CALC_XOR		0	fr	Ou logique exclusif				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_AND	HID_MN_CALC_AND		0	fr	ET logique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_NOT	HID_MN_CALC_NOT		0	fr	NON logique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_OPS	HID_MN_POP_OPS		0	fr	Opérateurs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MEAN	HID_MN_CALC_MEAN		0	fr	Moyenne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MIN	HID_MN_CALC_MIN		0	fr	Minimum				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MAX	HID_MN_CALC_MAX		0	fr	Maximum				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_STATISTICS	HID_MN_POP_STATISTICS		0	fr	Fonctions statistiques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_SIN	HID_MN_CALC_SIN		0	fr	Sinus				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_COS	HID_MN_CALC_COS		0	fr	Cosinus				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_TAN	HID_MN_CALC_TAN		0	fr	Tangente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ASIN	HID_MN_CALC_ASIN		0	fr	Arc sinus				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ACOS	HID_MN_CALC_ACOS		0	fr	Arc cosinus				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC	MN_CALC_ATAN	HID_MN_CALC_ATAN		0	fr	Arc tangente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_POP_FUNC	HID_MN_POP_FUNC		0	fr	Fonctions				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	string	STR_TBL_FORMULA				600	fr	Formule texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	string	STR_ACCESS_FORMULA_TOOLBAR				600	fr	Barre d'outils de formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	string	STR_ACCESS_FORMULA_TYPE				600	fr	Type de formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	string	STR_ACCESS_FORMULA_TEXT				600	fr	Texte de formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_CALC	HID_TBX_FORMULA_CALC		500	fr	Formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_CANCEL	HID_TBX_FORMULA_CANCEL		500	fr	Annuler				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\inputwin.src	0	toolboxitem	TB_INPUT	FN_FORMULA_APPLY	HID_TBX_FORMULA_APPLY		500	fr	Appliquer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_PAGE			0	fr	À la page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH			0	fr	Au paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR			0	fr	Au caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_CHAR			0	fr	Comme caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_FRAME			0	fr	Au cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedline	TP_NUM_POSITION	FL_LEVEL			35	fr	Niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedline	TP_NUM_POSITION	FL_POSITION			207	fr	Position et espacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_BORDERDIST			105	fr	Retrait				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	checkbox	TP_NUM_POSITION	CB_RELATIVE			52	fr	~Relatif				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_INDENT			105	fr	Largeur de la numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_NUMDIST			105	fr	Espace mini numérotation <-> texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_ALIGN			105	fr	~Alignement de la numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	1			0	fr	À gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	2			0	fr	Centré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN	3			0	fr	À droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_LABEL_FOLLOWED_BY			105	fr	Numérotation suivie par				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	1			0	fr	Tabulation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	2			0	fr	Espace				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	stringlist	TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY	3			0	fr	Rien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_LISTTAB			143	fr	à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_ALIGNED_AT			105	fr	Aligné à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_INDENT_AT			105	fr	Retrait à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	pushbutton	TP_NUM_POSITION	PB_STANDARD			50	fr	Par défaut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BULLET			0	fr	Puces				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM			0	fr	Type de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_NUM			0	fr	Plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION			0	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS			0	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	string	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET	ST_RESET			143	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\num.src	0	tabdialog	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET				260	fr	Puces et numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_NUMBERING_ON			242	fr	Activer la ~numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_CHAR_STYLE			80	fr	~Style de caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_FORMAT			80	fr	~Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_POS			80	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	1			0	fr	À gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	2			0	fr	À droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	3			0	fr	À l'intérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	stringlist	TP_LINENUMBERING.LB_POS	4			0	fr	À l'extérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_OFFSET			80	fr	Espacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_NUM_INVERVAL			80	fr	Intervalle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_NUM_ROWS			80	fr	lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_DISPLAY			248	fr	Affichage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIVISOR			30	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIV_INTERVAL			30	fr	Toutes les				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_DIV_ROWS			40	fr	lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_DIVISOR			121	fr	Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_COUNT_EMPTYLINES			110	fr	Lignes vides				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_COUNT_FRAMELINES			110	fr	Lignes dans les cadres texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_RESTART_PAGE			110	fr	~Reprendre sur chaque nouvelle page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedline	TP_LINENUMBERING	FL_COUNT			121	fr	Compter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\linenum.src	0	tabpage	TP_LINENUMBERING		HID_LINENUMBERING		260	fr	Numérotation des lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	1			0	fr	1, 2, 3, ...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	2			0	fr	A, B, C, ...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	3			0	fr	a, b, c, ...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	4			0	fr	I, II, III, ...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	5			0	fr	i, ii, iii, ...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	6			0	fr	A, .., AA, .., AAA, ...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	7			0	fr	a, .., aa, .., aaa, ...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	8			0	fr	Puces				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	9			0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	10			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	11			0	fr	Numérotation native				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	12			0	fr	А, Б, .., Аа, Аб, ... (bulgare)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	13			0	fr	а, б, .., аа, аб, ... (bulgare)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	14			0	fr	А, Б, .., Аа, Бб, ... (bulgare)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	15			0	fr	а, б, .., аа, бб, ... (bulgare)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	16			0	fr	А, Б, .., Аа, Аб, ... (russe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	17			0	fr	а, б, .., аа, аб, ... (russe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	18			0	fr	А, Б, .., Аа, Бб, ... (russe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	19			0	fr	а, б, .., аа, бб, ... (russe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	20			0	fr	А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	21			0	fr	а, б, .., аа, аб, ... (serbe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	22			0	fr	А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	23			0	fr	а, б, .., аа, бб, ... (serbe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	modelessdialog	DLG_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_ACCEPT		0	fr	Accepter ou rejeter les modifications				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	modaldialog	DLG_MOD_REDLINE_ACCEPT		HID_REDLINE_AUTOFMT_ACCEPT		0	fr	Accepter ou rejeter les modifications d'AutoCorrection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP	MN_EDIT_COMMENT	HID_EDIT_COMMENT		0	fr	Éditer le commentaire...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_ACTION	HID_SORT_ACTION		0	fr	Action				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_AUTHOR	HID_SORT_AUTHOR		0	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_DATE	HID_SORT_DATE		0	fr	Date				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_COMMENT	HID_SORT_COMMENT		0	fr	Description				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT	MN_SORT_POSITION	HID_SW_SORT_POSITION		0	fr	Emplacement dans le document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\redlndlg.src	0	menuitem	MN_REDLINE_POPUP	MN_SUB_SORT			0	fr	Trier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	string	DLG_INS_FOOTNOTE	STR_CHAR			23	fr	~Caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_NUMBER_AUTO			79	fr	~Automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_NUMBER_CHAR			54	fr	~Caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	fixedline	DLG_INS_FOOTNOTE	FL_NUMBER			92	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_TYPE_FTN			79	fr	Note de ~bas de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_TYPE_ENDNOTE			79	fr	~Note de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	fixedline	DLG_INS_FOOTNOTE	FL_TYPE			92	fr	Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	modaldialog	DLG_INS_FOOTNOTE				160	fr	Insérer une note de bas de page/de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_GRID_TYPE			164	fr	Grille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_NOGRID			158	fr	Aucune grille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_LINESGRID			158	fr	Grille (uniquement les lignes)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_CHARSGRID			158	fr	Grille (lignes et caractères)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_SNAPTOCHARS			158	fr	~Aligner aux caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_LAYOUT			248	fr	Représentation de la grille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_LINESPERPAGE			59	fr	Lignes par page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_TEXTSIZE			80	fr	Taille max. du texte de base				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_CHARSPERLINE			59	fr	Caractères par ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_CHARWIDTH			80	fr	Largeur de ~caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_RUBYSIZE			80	fr	Taille max. du texte Ruby				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_RUBYBELOW			237	fr	Texte Ruby en dessous/à gauche du texte de base				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_DISPLAY			248	fr	Affichage de la grille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_DISPLAY			118	fr	Afficher la grille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_PRINT			112	fr	Imprimer la grille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_COLOR			55	fr	Couleur de la grille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_NEW			50	fr	~Nouvelle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_DELETE			50	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_RENAME			50	fr	~Renommer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_BIB			100	fr	Catégorie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_PATH			60	fr	Chemin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	fixedtext	DLG_BIB_BASE	FT_SELECT			100	fr	Liste de sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	modaldialog	DLG_BIB_BASE		HID_BIB_BASE		349	fr	Éditer les catégories				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insrule.src	0	fixedline	DLG_INSERT_RULER	FL_SEL			174	fr	Sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insrule.src	0	string	DLG_INSERT_RULER	ST_SIMPLE			50	fr	Simple				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\insrule.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_RULER		HID_RULER_DIALOG		242	fr	Insérer une ligne horizontale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	DLG_NUM_NAMES	FL_FORM			96	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	1			0	fr	Sans nom 1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	2			0	fr	Sans nom 2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	3			0	fr	Sans nom 3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	4			0	fr	Sans nom 4				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	5			0	fr	Sans nom 5				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	6			0	fr	Sans nom 6				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	7			0	fr	Sans nom 7				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	8			0	fr	Sans nom 8				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	stringlist	DLG_NUM_NAMES.LB_FORM	9			0	fr	Sans nom 9				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	modaldialog	DLG_NUM_NAMES		HID_NUM_NAMES		164	fr	Enregistrer sous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	pageitem	DLG_TAB_OUTLINE.1	TP_OUTLINE_NUM			0	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	pageitem	DLG_TAB_OUTLINE.1	TP_NUM_POSITION			0	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	string	DLG_TAB_OUTLINE	ST_FORM			84	fr	~Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM1	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM2	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM3	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM4	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 4				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM5	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 5				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM6	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 6				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM7	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 7				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM8	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 8				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_FORM9	HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS		0	fr	Sans nom 9				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	menuitem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_SAVE	HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS		0	fr	Enregistrer ~sous...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	TP_OUTLINE_NUM	FL_LEVEL			32	fr	Niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_COLL			120	fr	~Style de paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_NUMBER			52	fr	~Numéro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_CHARFMT			52	fr	Style de ~caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_ALL_LEVEL			52	fr	~Afficher les niveaux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_DELIM			52	fr	Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_PREFIX			46	fr	~Devant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_SUFFIX			46	fr	~Derrière				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_START			52	fr	~Commencer à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedline	TP_OUTLINE_NUM	FL_NUMBER			210	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\outline.src	0	string	TP_OUTLINE_NUM	ST_NO_COLL			72	fr	(aucun(e))				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_INSERT_TIP			200	fr	Lors de la saisie, afficher le nom complet sous forme d'~infobulle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_GLOSSARY	FT_NAME			40	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_GLOSSARY	FT_SHORTNAME			57	fr	~Raccourci				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	DLG_GLOSSARY.LB_BIB	ST_READONLY			0	fr	en lecture seule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedline	DLG_GLOSSARY	FL_RELATIVE			221	fr	Enregistrer des liens relatifs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_FILE_REL			90	fr	Dans le système de ~fichiers				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_NET_REL			90	fr	Sur ~Internet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_SHOW_EXAMPLE			82	fr	~Afficher l'aperçu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	okbutton	DLG_GLOSSARY	PB_INSERT			50	fr	~Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	cancelbutton	DLG_GLOSSARY	PB_CLOSE			50	fr	~Fermer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menubutton	DLG_GLOSSARY	PB_EDIT			50	fr	~AutoTexte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	pushbutton	DLG_GLOSSARY	PB_BIB			50	fr	Caté~gories...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	pushbutton	DLG_GLOSSARY	PB_PATH			50	fr	~Chemin...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	DLG_GLOSSARY	ST_READONLY_PATH			50	fr	Les répertoires 'AutoTexte' sont en lecture seule. Voulez-vous appeler la boîte de dialogue de paramétrage des chemins ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DEFINE	HID_MD_GLOS_DEFINE		0	fr	~Nouveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DEFINE_TEXT	HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT		0	fr	Nouveau (texte seulement)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_COPY_TO_CLIPBOARD	HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD		0	fr	Co~pier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_REPLACE	HID_MD_GLOS_REPLACE		0	fr	Remplacer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_REPLACE_TEXT	HID_MD_GLOS_REPLACE		0	fr	~Remplacer (texte seulement)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_RENAME	HID_MD_GLOS_RENAME		0	fr	Renommer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DELETE	HID_MD_GLOS_DELETE		0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_EDIT	HID_MD_GLOS_EDIT		0	fr	~Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_MACRO	HID_MD_GLOS_MACRO		0	fr	~Macro...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_IMPORT	HID_MD_GLOS_IMPORT		0	fr	~Importer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	modaldialog	DLG_GLOSSARY		CMD_FN_GLOSSARY_DLG		375	fr	AutoTexte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_DOUBLE_SHORTNAME				375	fr	Raccourci déjà utilisé. Veuillez choisir un autre nom.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	querybox	MSG_QUERY_DELETE				375	fr	Supprimer l'AutoTexte ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP1				375	fr	Supprimer la catégorie 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP2				375	fr	?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_GLOSSARY				375	fr	AutoTexte :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_ACCESS_SW_CATEGORY				375	fr	Catégorie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_ON			30	fr	N~om				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_OS			52	fr	Raccou~rci				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_NN			30	fr	Nou~veau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_GLOS	FT_NS			52	fr	~Raccourci				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	modaldialog	DLG_RENAME_GLOS		HID_RENAME_GLOSSARY		287	fr	Renommer l'AutoTexte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_SAVE_GLOSSARY				287	fr	Enregistrer l'AutoTexte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_NO_GLOSSARIES				287	fr	Ce fichier ne contient aucun AutoTexte.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT_PAGE			132	fr	Hauteur maximale de la p~age				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT			132	fr	Hauteur maximale de la ~note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_DIST			132	fr	Espacement du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTE_PAGE	FL_FOOTNOTE_SIZE			248	fr	Zone de notes de bas de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEPOS			132	fr	~Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	1			0	fr	À gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	2			0	fr	Centré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS	3			0	fr	À droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINETYPE			132	fr	~Épaisseur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEWIDTH			132	fr	~Longueur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTE_PAGE	FT_LINEDIST			132	fr	~Espacement entre trait et texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\pgfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTE_PAGE	FL_LINE			248	fr	Trait de séparation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_BOOKMARK	BT_DELETE			50	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	fixedline	DLG_INSERT_BOOKMARK	FL_BOOKMARK			111	fr	Repères de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_BOOKMARK		CMD_FN_INSERT_BOOKMARK		179	fr	Insérer un repère de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	string	STR_REMOVE_WARNING				179	fr	Les caractères suivants ont été supprimés car ils ne sont pas permis : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_COL			25	fr	Colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_KEYTYP			48	fr	Type de clé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedtext	DLG_SORTING	FT_DIR			49	fr	Ordre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY1			49	fr	Critère ~1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_NUMERIC			25	fr	Numérique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP			50	fr	Cr~oissant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN			50	fr	~Décroissant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY2			49	fr	Critère ~2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP2			50	fr	Croissant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN2			50	fr	Décroissant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_KEY3			49	fr	Critère ~3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP3			50	fr	Croissant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN3			50	fr	Décroissant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_SORT_2			200	fr	Critère de tri				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_COL			38	fr	C~olonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_ROW			34	fr	~Lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_DIR			95	fr	Direction				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_TAB			44	fr	~Tabulations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_TABCH			38	fr	~Caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_DELIM			99	fr	Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_ROW			99	fr	Lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	string	DLG_SORTING	STR_COL			99	fr	Colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_LANG			95	fr	Langue				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	fixedline	DLG_SORTING	FL_SORT			99	fr	Paramétrage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_CASE			147	fr	Respecter la casse				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	modaldialog	DLG_SORTING		CMD_FN_SORTING_DLG		268	fr	Trier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	infobox	MSG_SRTERR				268	fr	Impossible de trier la sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	pageitem	DLG_DOC_FOOTNOTE.1	TP_FOOTNOTEOPTION			0	fr	Notes de bas de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	pageitem	DLG_DOC_FOOTNOTE.1	TP_ENDNOTEOPTION			0	fr	Notes de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	tabdialog	DLG_DOC_FOOTNOTE				0	fr	Paramètres des notes de bas de page/de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_NUM			248	fr	Numérotation automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_NUMTYPE			51	fr	Nu~mérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_OFFSET			50	fr	~Commencer à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_NUMCOUNT			51	fr	~Comptage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	1			0	fr	Par page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	2			0	fr	Par chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	stringlist	TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT	3			0	fr	Par document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PREFIX			48	fr	A~vant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_SUFFIX			48	fr	A~près				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_POS			36	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTEOPTION	RB_POS_PAGE			150	fr	F~in de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTEOPTION	RB_POS_CHAPTER			150	fr	Fin ~de document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_TEMPL			103	fr	Styles				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PARA_TEMPL			35	fr	Pa~ragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_PAGE_TEMPL			35	fr	P~age				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_CHAR_TEMPL			141	fr	Styles de caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_ANCHR_CHARFMT			67	fr	Zone de ~texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_TEXT_CHARFMT			67	fr	~Zone de la note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_CONT			248	fr	Indication de suite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_CONT			73	fr	~Fin de la note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_CONT_FROM			73	fr	~Début de la page suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	TP_ENDNOTEOPTION	FL_NUM			248	fr	Numérotation automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_ENDNOTEOPTION	FT_NUMTYPE			51	fr	~Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_OFFSET				50	fr	~Commencer à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PREFIX				48	fr	A~vant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_SUFFIX				48	fr	Ap~rès				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	RB_POS_PAGE				60	fr	Fin de la ~page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	RB_POS_CHAPTER				60	fr	~Fin du document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_TEMPL				115	fr	Styles				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PARA_TEMPL				38	fr	P~aragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_PAGE_TEMPL				38	fr	~Page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_CHAR_TEMPL				129	fr	Styles de caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_ANCHR_CHARFMT				55	fr	~Zone de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_TEXT_CHARFMT				55	fr	~Zone de la note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_CONT				174	fr	Indication de suite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_CONT				38	fr	Page ~suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_CONT_FROM				38	fr	~Début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PRINT_MERGE_MACRO				0	fr	Imprimer le publipostage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGE_COUNT_MACRO				0	fr	Modification du nombre de pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Paragraph Styles			0	fr	Styles de paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	1			0	fr	Tous les styles				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	2			0	fr	Styles appliqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	3			0	fr	Styles personnalisés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	4			0	fr	Automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	5			0	fr	Styles de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	6			0	fr	Styles de chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	7			0	fr	Styles de liste				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	8			0	fr	Styles d'index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	9			0	fr	Styles pour zones spéciales				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	10			0	fr	Styles HTML				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	11			0	fr	Styles conditionnels				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Character Styles			0	fr	Styles de caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	1			0	fr	Tous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	2			0	fr	Styles appliqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles	3			0	fr	Styles personnalisés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Frame Styles			0	fr	Styles de cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	1			0	fr	Tous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	2			0	fr	Styles appliqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles	3			0	fr	Styles personnalisés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Page Styles			0	fr	Styles de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	1			0	fr	Tous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	2			0	fr	Styles appliqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles	3			0	fr	Styles personnalisés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	sfxstylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	List Styles			0	fr	Styles de liste				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	1			0	fr	Tous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	2			0	fr	Styles appliqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles	3			0	fr	Styles personnalisés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_ENV_TITLE				0	fr	Enveloppe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LAB_TITLE				0	fr	Étiquettes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_HUMAN_SWDOC_NAME				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE				0	fr	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTOPEN				0	fr	Impossible d'ouvrir le document.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTCREATE				0	fr	Impossible de créer le document.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DLLNOTFOUND				0	fr	Filtre introuvable.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_UNBENANNT				0	fr	Sans nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_GLOBAL_DOC				0	fr	Nom et chemin du document maître				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_HTML_DOC				0	fr	Nom et chemin du document HTML				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	infobox	MSG_ERROR_SEND_MAIL				0	fr	Erreur lors de l'envoi du message.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	infobox	MSG_ERROR_PASSWD				0	fr	Mot de passe incorrect				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FMT_STD				0	fr	(aucun(e))				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DOC_STAT				0	fr	Statistiques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_W4WREAD				0	fr	Import du document en cours...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_W4WWRITE				0	fr	Export du document en cours...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGREAD				0	fr	Chargement du document...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGWRITE				0	fr	Enregistrement du document...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_REFORMAT				0	fr	Nouveau formatage du document...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_AUTOFORMAT				0	fr	Mise en forme automatique du document...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_IMPGRF				0	fr	Import de l'image en cours...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SEARCH				0	fr	Recherche...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_FORMAT				0	fr	Formatage...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_PRINT				0	fr	Impression...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_LAYOUTINIT				0	fr	Conversion...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_LETTER				0	fr	Lettre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SPELL				0	fr	Orthographe...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_HYPHEN				0	fr	Coupure des mots...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_TOX_INSERT				0	fr	Index en cours d'insertion...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_TOX_UPDATE				0	fr	Index en cours d'actualisation...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SUMMARY				0	fr	Création de la synthèse...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SWGPRTOLENOTIFY				0	fr	Adapter les objets...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_COMCORE_ASKSEARCH				0	fr	La fonction "Annuler" doit être désactivée, sans quoi il sera impossible d'exécuter cette opération. Voulez-vous désactiver la fonction d'annulation ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_TABLE_DEFNAME				0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_GRAPHIC_DEFNAME				0	fr	images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_OBJECT_DEFNAME				0	fr	Objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FRAME_DEFNAME				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_REGION_DEFNAME				0	fr	Section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_NUMRULE_DEFNAME				0	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_EMPTYPAGE				0	fr	page vide				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_CLPBRD_CLEAR				0	fr	Vous avez déposé un grand nombre de données dans le presse-papiers. \nSouhaitez-vous en conserver le contenu pour une utilisation ultérieure sous une autre application ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVE_HTML_QUERY				0	fr	La conversion au format HTML\npeut engendrer une perte d'informations. \nSouhaitez-vous enregistrer le document ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVEAS_HTML_QUERY				0	fr	Le texte source ne peut être affiché que si le document a été enregistré au format HTML.\nVoulez-vous enregistrer le document au format HTML ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_ABSTRACT_TITLE				0	fr	Synthèse : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_TEMPLATE_BUTTON				0	fr	Style				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_TEMPLATE_NAME				0	fr	séparé par : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_OUTLINE_LEVEL				0	fr	Plan : niveau 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_FDLG_STYLE				0	fr	Style : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGEOFFSET				0	fr	Numéro de page : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_PAGEBREAK				0	fr	Saut avant nouvelle page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_WESTERN_FONT				0	fr	Texte occidental : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CJK_FONT				0	fr	Texte asiatique : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_REDLINE_UNKNOWN_AUTHOR				0	fr	Auteur inconnu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION				0	fr	Cette action supprime la liste des opérations pouvant être annulées. Ceci n'affecte pas les modifications apportées au document, mais empêche de les annuler. Poursuivre le formatage ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_PRINT_AS_MERGE		HID_PRINT_AS_MERGE		0	fr	Le document contient des champs de base de données d'adresses. Voulez-vous imprimer une lettre type ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	fixedtext	DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE	ST_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE			178	fr	La source de données \'%1\' est introuvable. Impossible d'établir la connexion.\n\nVérifiez les paramètres de connexion.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	okbutton	DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE	PB_MERGE_OK			125	fr	Vérifier les paramètres de connexion...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE		HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE		202	fr	Aucune source de données n'a été définie. Une source de données est requise pour fournir des données (noms, adresses, etc.) aux champs.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	RID_MODULE_TOOLBOX				202	fr	Barre de fonctions (mode visualisation)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DONT_ASK_AGAIN				202	fr	~Ne plus afficher l'avertissement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_OUTLINE_NUMBERING				202	fr	Numérotation du plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DISABLE_READLINE_QUESTION				202	fr	Les modifications effectuées dans le document actif vont être enregistrées sans être affichées comme telles. Ceci peut provoquer des délais durant l'édition de documents volumineux. Voulez-vous afficher les modifications afin d'éviter ce type de comportement ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TXT	FN_FORMAT_PAGE_DLG	CMD_FN_FORMAT_PAGE_DLG		0	fr	Pa~ge...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE	FN_SET_SUPER_SCRIPT	CMD_FN_SET_SUPER_SCRIPT		0	fr	Superscript				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE	FN_SET_SUB_SCRIPT	CMD_FN_SET_SUB_SCRIPT		0	fr	Sous-script				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_STYLE			0	fr	St~yle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_ALGN	SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK	CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK		0	fr	Justifié				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_ALGN			0	fr	A~lignement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TEXT_ATTR	MN_FORMAT_LINESPACE			0	fr	Espacement ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD	FN_EDIT_FIELD	CMD_FN_EDIT_FIELD		0	fr	Champs...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE	FN_EDIT_FOOTNOTE	CMD_FN_EDIT_FOOTNOTE		0	fr	Note de bas de page/de fin~...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE	FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG	CMD_FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG		0	fr	Entrée d'inde~x...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE	FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT	CMD_FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT		0	fr	Accepter modification				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE	FN_REDLINE_REJECT_DIRECT	CMD_FN_REDLINE_REJECT_DIRECT		0	fr	Rejeter modification				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_REDLINE._MN_EDIT_BIB_ENTRY_DLG	FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG	CMD_FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG		0	fr	Entrée de ~bibliographie...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	CMD_FN_EDIT_HYPERLINK		0	fr	Éditer Hyperlien...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION	CMD_FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION		0	fr	Copier adresse hyper~lien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK	FN_REMOVE_HYPERLINK	CMD_FN_REMOVE_HYPERLINK		0	fr	Suppri~mer hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_MN_EDIT__HYPERLINK	FN_EDIT_HYPERLINK	CMD_FN_EDIT_HYPERLINK		0	fr	~Editer hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_RESET	FN_FORMAT_RESET	CMD_FN_FORMAT_RESET		0	fr	Formatage par ~défaut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUMBER_NEWSTART	CMD_FN_NUMBER_NEWSTART		0	fr	Recommencer la numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_CONTINUE	CMD_FN_NUM_CONTINUE		0	fr	Continuer numérotation précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_BULLET_UP	CMD_FN_NUM_BULLET_UP		0	fr	Remonter d'un niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	_NUMBERING_RELATED_MENU	FN_NUM_BULLET_DOWN	CMD_FN_NUM_BULLET_DOWN		0	fr	Abaisser d'un niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_UPDATE_CUR_TOX	CMD_FN_UPDATE_CUR_TOX		0	fr	Act~ualiser index/table				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_EDIT_CURRENT_TOX	CMD_FN_EDIT_CURRENT_TOX		0	fr	~Editer Index/Table				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB	FN_REMOVE_CUR_TOX	CMD_FN_REMOVE_CUR_TOX		0	fr	Supprimer Index/Table				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_FRM_CAPTION_ITEM	FN_INSERT_CAPTION	CMD_FN_INSERT_CAPTION		0	fr	~Légende...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_FORMAT_TABLE_DLG	CMD_FN_FORMAT_TABLE_DLG		0	fr	~Tableau...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_TABLE_MERGE_TABLE	CMD_FN_TABLE_MERGE_TABLE		0	fr	Fusionner les tableaux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_TABLE_SPLIT_TABLE	CMD_FN_TABLE_SPLIT_TABLE		0	fr	~Scinder le tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG	CMD_FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG		0	fr	~Format numérique...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_MERGE_CELLS	CMD_FN_TABLE_MERGE_CELLS		0	fr	~Fusionner				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_SPLIT_CELLS	CMD_FN_TABLE_SPLIT_CELLS		0	fr	~Scinder...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	SID_TABLE_VERT_NONE	CMD_SID_TABLE_VERT_NONE		0	fr	En ~haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	SID_TABLE_VERT_CENTER	CMD_SID_TABLE_VERT_CENTER		0	fr	~Centre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	SID_TABLE_VERT_BOTTOM	CMD_SID_TABLE_VERT_BOTTOM		0	fr	En ~bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS	CMD_FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS		0	fr	~Protéger				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1.MN_CELL	FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS	CMD_FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS		0	fr	~Annuler la protection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB1	MN_CELL			0	fr	~Cellule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT	CMD_FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT		0	fr	~Hauteur...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_ROW_SPLIT	CMD_FN_TABLE_ROW_SPLIT		0	fr	Autoriser le fra~ctionnement des lignes sur plusieurs pages et colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT	CMD_FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT		0	fr	Hauteur ~optimale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_BALANCE_ROWS	CMD_FN_TABLE_BALANCE_ROWS		0	fr	E~space équilibré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_SELECT_ROW	CMD_FN_TABLE_SELECT_ROW		0	fr	Sélectio~nner				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG	CMD_FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG		0	fr	~Insérer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_DELETE_ROW	CMD_FN_TABLE_DELETE_ROW		0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2	MN_SUB_TBLROW	HID_MN_SUB_TBLROW		0	fr	~Ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_SET_COL_WIDTH	CMD_FN_TABLE_SET_COL_WIDTH		0	fr	~Largeur...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_ADJUST_CELLS	CMD_FN_TABLE_ADJUST_CELLS		0	fr	Largeur ~optimale 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_BALANCE_CELLS	CMD_FN_TABLE_BALANCE_CELLS		0	fr	E~space équilibré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_SELECT_COL	CMD_FN_TABLE_SELECT_COL		0	fr	Sélectio~nner				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_INSERT_COL_DLG	CMD_FN_TABLE_INSERT_COL_DLG		0	fr	~Insérer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_DELETE_COL	CMD_FN_TABLE_DELETE_COL		0	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB2	MN_SUB_TBLCOL	HID_MN_SUB_TBLCOL		0	fr	~Colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRWTXTATTR	FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG	CMD_FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG		0	fr	~Texte...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_NAME_SHAPE	FN_NAME_SHAPE	CMD_FN_NAME_SHAPE		0	fr	Nom...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE	FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE	CMD_FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE		0	fr	Description...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_FRM	FN_FORMAT_FRAME_DLG	CMD_FN_FORMAT_FRAME_DLG		0	fr	Ca~dre...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ONE_STEP	FN_FRAME_UP	CMD_FN_FRAME_UP		0	fr	Envoyer v~ers l'avant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ONE_STEP	FN_FRAME_DOWN	CMD_FN_FRAME_DOWN		0	fr	Envoyer ~vers l'arrière				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRAW5	MN_SUB_ARRANGE	HID_MN_SUB_ARRANGE		0	fr	~Disposition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRAW6	MN_SUB_ARRANGE	HID_MN_SUB_ARRANGE		0	fr	~Disposition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_REPLY	CMD_FN_REPLY		0	fr	Répondre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_COMMENT	CMD_FN_DELETE_COMMENT		0	fr	Supprimer le ~commentaire				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_NOTE_AUTHOR	CMD_FN_DELETE_NOTE_AUTHOR		0	fr	Supprimer ~tous les commentaires de $1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_ALL_NOTES	CMD_FN_DELETE_ALL_NOTES		0	fr	~Supprimer tous les commentaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_TEXT_POPUPMENU				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_TAB_POPUPMENU				0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB_POPUPMENU	FN_VIEW_TABLEGRID	CMD_FN_VIEW_TABLEGRID		0	fr	Délimitations des tableaux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_TAB_POPUPMENU	FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT	CMD_FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT		0	fr	~Reconnaissance des nombres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_CONTOUR	FN_FRAME_WRAP_CONTOUR	CMD_FN_FRAME_WRAP_CONTOUR		0	fr	~Contour				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_EDIT_CONTOUR	SID_CONTOUR_DLG	CMD_SID_CONTOUR_DLG		0	fr	Éditer le ~contour...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_NOWRAP	CMD_FN_FRAME_NOWRAP		0	fr	~Pas d'adaptation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP	CMD_FN_FRAME_WRAP		0	fr	R~envoi relatif à la page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP_IDEAL	CMD_FN_FRAME_WRAP_IDEAL		0	fr	R~envoi dynamique à la page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU	CMD_FN_FRAME_WRAPTHRU		0	fr	~Continu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP	CMD_FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP		0	fr	À l'a~rrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY	CMD_FN_WRAP_ANCHOR_ONLY		0	fr	~1er paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_MOUSE_FRAME_BEGIN	MN_WRAP			0	fr	~Adaptation du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRAW_POPUPMENU				0	fr	Image				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_NOWRAP	CMD_FN_FRAME_NOWRAP		0	fr	~Pas d'adaptation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP	CMD_FN_FRAME_WRAP		0	fr	~Renvoi relatif à la page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP_IDEAL	CMD_FN_FRAME_WRAP_IDEAL		0	fr	Renvoi ~dynamique à la page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU	CMD_FN_FRAME_WRAPTHRU		0	fr	~Continu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP	CMD_FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP		0	fr	À l'a~rrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY	CMD_FN_WRAP_ANCHOR_ONLY		0	fr	~Premier paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_DRAW_WRAP_DLG	CMD_FN_DRAW_WRAP_DLG		0	fr	É~diter...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_WRAP_DRAW	MN_WRAP			0	fr	~Adaptation du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_AT_FRAME	FN_TOOL_ANKER_FRAME	CMD_FN_TOOL_ANKER_FRAME		0	fr	Au ~cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_PAGE	CMD_FN_TOOL_ANKER_PAGE		0	fr	À la ~page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH	CMD_FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH		0	fr	Au ~paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR	CMD_FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR		0	fr	Au ~caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_CHAR	CMD_FN_TOOL_ANKER_CHAR		0	fr	Comme ~caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ANCHOR	FN_TOOL_ANKER	CMD_FN_TOOL_ANKER		0	fr	~Ancrage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRAWFORM_POPUPMENU				0	fr	Contrôle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRWTXT_POPUPMENU				0	fr	Texte objet de dessin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_REDCOMMENT	FN_DELETE_COMMENT	CMD_FN_DELETE_COMMENT		0	fr	Supprimer la note ~modifiée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_GRF_POPUPMENU				0	fr	Image				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME	MN_SUB_ALIGN	HID_MN_SUB_ALIGN		0	fr	~Disposition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT	CMD_FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT		0	fr	À ~gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER	CMD_FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER		0	fr	Ce~ntré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT	CMD_FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT		0	fr	À ~droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP	CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP		0	fr	Base ~en haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER	CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER		0	fr	Base au ~milieu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM	CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM		0	fr	Base e~n bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME	MN_FORMAT_FRM_HORZ			0	fr	A~lignement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_GRF_POPUPMENU	FN_FORMAT_GRAFIC_DLG	CMD_FN_FORMAT_GRAFIC_DLG		0	fr	~Image...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_GRF_POPUPMENU	FN_SAVE_GRAPHIC	CMD_FN_SAVE_GRAPHIC		0	fr	Enregistrer les images...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_OLE_POPUPMENU				0	fr	Objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_OLE_POPUPMENU	FN_FORMAT_FRAME_DLG	CMD_FN_FORMAT_FRAME_DLG		0	fr	Objet...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_FRM_POPUPMENU				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_PPREVIEW_POPUPMENU				0	fr	Texte objet de dessin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PAGEUP	CMD_FN_PAGEUP		0	fr	Page précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PAGEDOWN	CMD_FN_PAGEDOWN		0	fr	Page suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	FN_PRINT_PAGEPREVIEW	CMD_FN_PRINT_PAGEPREVIEW		0	fr	Imprimer l'aperçu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_PPREVIEW_POPUPMENU	SID_PRINTPREVIEW	CMD_SID_PRINTPREVIEW		0	fr	Fermer l'aperçu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_MEDIA_POPUPMENU				0	fr	Objet de média				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_READERROR				1	fr	Erreur de lecture				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_CANT_SHOW				1	fr	Impossible d'afficher l'image.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_WRITE				1	fr	Erreur lors de la copie vers le presse-papiers.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_READ				1	fr	Erreur lors de la lecture du presse-papiers.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR )			0	fr	Erreur de format de fichier.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR )			0	fr	Erreur de lecture de fichier.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE )			0	fr	Erreur du fichier de saisie.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE )			0	fr	Ce fichier n'est pas au format %PRODUCTNAME Writer.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_UNEXPECTED_EOF )			0	fr	Fin de fichier inattendue.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD )			0	fr	Impossible d'ouvrir les fichiers protégés par des mots de passe.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR )			0	fr	Ce fichier n'est pas au format WinWord6.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_FASTSAVE_ERR )			0	fr	Ce fichier a été enregistré avec WinWord en mode 'Enregistrement rapide'. Veuillez désactiver l'option 'Autoriser les enregistrements rapides' de WinWord et enregistrer à nouveau le fichier.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	fr	Erreur de format de fichier à la position $(ARG1)(row,col).				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION )			0	fr	Le fichier a été écrit dans une version plus récente.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR )			0	fr	Ce fichier n'est pas au format WinWord97.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	fr	Erreur de format dans le fichier du sous-document $(ARG1) à la position $(ARG2)(row,col).				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR )			0	fr	Erreur lors de l'écriture dans le fichier.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_OLD_GLOSSARY )			0	fr	La version du document AutoText est incorrecte.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_WRITE_ERROR_FILE )			0	fr	Erreur d'écriture dans le sous-document $(ARG1).				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	fr	Erreur interne dans le format de fichier %PRODUCTNAME Writer.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	fr	Erreur interne dans le format de fichier %PRODUCTNAME Writer.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_LOCKING , ERR_TXTBLOCK_NEWFILE_ERROR )			0	fr	$(ARG1) a été modifié.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR )			0	fr	$(ARG1) n'existe pas.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR )			0	fr	Impossible de scinder davantage les cellules.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLINSCOL_ERROR )			0	fr	Impossible d'insérer des colonnes supplémentaires.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLDDECHG_ERROR )			0	fr	Impossible de modifier la structure d'un tableau lié.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_NO_DRAWINGS )			0	fr	Impossible de lire les dessins.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_WW6_FASTSAVE_ERR )			0	fr	Ce fichier a été enregistré avec WinWord en mode 'Enregistrement rapide'. Veuillez désactiver l'option 'Autoriser les enregistrements rapides' de WinWord et enregistrer à nouveau le fichier.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_FEATURES_LOST )			0	fr	Certains attributs n'ont pas pu être lus.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_FEATURES_LOST )			0	fr	Certains attributs n'ont pas pu être enregistrés.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_OLE )			0	fr	Certains objets OLE n'ont pas pu être chargés en tant qu'images.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_OLE )			0	fr	Certains objets OLE n'ont pas pu être enregistrés en tant qu'images.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	fr	Impossible de terminer le chargement du document.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	fr	Impossible de terminer l'enregistrement du document.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_HTML_NO_MACROS)			0	fr	Le document HTML contient des macros %PRODUCTNAME Basic.\nCelles-ci n'ont pas été enregistrées avec les paramètres d'export actifs.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_WRITE_ERROR_FILE )			0	fr	Erreur d'écriture dans le sous-document $(ARG1).				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\app\error.src	0	string	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	fr	Erreur de format dans le fichier du sous-document $(ARG1) à la position $(ARG2)(row,col).				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\table.src	0	infobox	MSG_ERR_TABLE_MERGE				0	fr	Cellules du tableau sélectionnées trop complexes pour être fusionnées.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\splittbl.src	0	fixedline	DLG_SPLIT_TABLE	FL_SPLIT			139	fr	Mode				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_CNTNT			130	fr	~Copier le titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BOX_PARA			130	fr	Titre personnalisé, avec ~style				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BOX_NOPARA			130	fr	Titre ~personnalisé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\splittbl.src	0	radiobutton	DLG_SPLIT_TABLE	RB_BORDER			130	fr	~Aucun titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\splittbl.src	0	modaldialog	DLG_SPLIT_TABLE		CMD_FN_TABLE_SPLIT_TABLE		207	fr	Scinder le tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_TAB			60	fr	~Tabulations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_SEMI			60	fr	Point-~virgule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_PARA			60	fr	~Paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	radiobutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	RB_OTHER			45	fr	~Autres : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_KEEPCOLUMN			128	fr	Largeur identique pour toutes les colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedline	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FL_DELIM			135	fr	Séparer le texte à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_HEADER			123	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_REPEAT_HEADER			113	fr	Répéter le titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedtext	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FT_REPEAT_HEADER			66	fr	Les premières lignes %POSITION_OF_CONTROL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_DONT_SPLIT			123	fr	Ne pas scinder le tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	checkbox	DLG_CONV_TEXT_TABLE	CB_BORDER			123	fr	Bordure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	fixedline	DLG_CONV_TEXT_TABLE	FL_OPTIONS			135	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	string	DLG_CONV_TEXT_TABLE	STR_CONVERT_TEXT_TABLE			135	fr	Convertir le texte en tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	pushbutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			86	fr	Auto~Format...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	string	DLG_CONV_TEXT_TABLE	STR_SYMBOL			86	fr	Symbole				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\convert.src	0	modaldialog	DLG_CONV_TEXT_TABLE		CMD_FN_CONVERT_TEXT_TABLE		203	fr	Convertir le tableau en texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedline	DLG_INSERT_CHART	FL_1			285	fr	Sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_CHART	FT_RANGE			40	fr	C~atégorie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	checkbox	DLG_INSERT_CHART	CB_FIRST_ROW			150	fr	Première ~ligne comme étiquette				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	checkbox	DLG_INSERT_CHART	CB_FIRST_COL			150	fr	Première ~colonne comme étiquette				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_CHART	FT_TEXT			285	fr	Si les cellules sélectionnées ne contiennent pas les données souhaitées, sélectionnez à présent la plage.\n\nMarquez les cellules contenant des étiquettes de colonne et de ligne si vous souhaitez les faire figurer dans le diagramme.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_PREV			50	fr	<< ~Précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_NEXT			50	fr	~Suivant >>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_CHART	BT_FINISH			50	fr	~Créer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\chartins.src	0	modelessdialog	DLG_INSERT_CHART		HID_INSERT_CHART		297	fr	AutoFormat de diagramme (1-4)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\rowht.src	0	checkbox	DLG_ROW_HEIGHT	CB_AUTOHEIGHT			80	fr	~Adapter à la taille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\rowht.src	0	fixedline	DLG_ROW_HEIGHT	FL_HEIGHT			89	fr	Hauteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\rowht.src	0	modaldialog	DLG_ROW_HEIGHT		CMD_FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT		157	fr	Hauteur de ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_NAME			45	fr	Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_COL			39	fr	~Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_ROW			39	fr	~Lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedline	DLG_INSERT_TABLE	FL_TABLE			212	fr	Taille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_HEADER			113	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_REPEAT_HEADER			104	fr	Répéter sur chaque page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_TABLE	FT_REPEAT_HEADER			95	fr	Les premières lignes %POSITION_OF_CONTROL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_DONT_SPLIT			113	fr	Ne pas scinder le tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	checkbox	DLG_INSERT_TABLE	CB_BORDER			113	fr	Bordure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			86	fr	Auto~Format...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	fixedline	DLG_INSERT_TABLE	FL_OPTIONS			212	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\instable.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_TABLE		CMD_FN_INSERT_TABLE		280	fr	Insérer un tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedtext	DLG_COL_WIDTH	FT_WIDTH			35	fr	~Largeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedline	DLG_COL_WIDTH	FL_WIDTH			91	fr	Largeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\colwd.src	0	fixedtext	DLG_COL_WIDTH	FT_COL			35	fr	C~olonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\colwd.src	0	modaldialog	DLG_COL_WIDTH		CMD_FN_TABLE_SET_COL_WIDTH		159	fr	Largeur de colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	#define	TEXT_TEXTFLOW				0	fr	Enchaînements				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_FORMAT_TABLE			0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_TABLE_COLUMN			0	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_BORDER			0	fr	Bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	pageitem	DLG_FORMAT_TABLE.1	TP_BACKGROUND			0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	tabdialog	DLG_FORMAT_TABLE				0	fr	Format de tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_NAME			60	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_WIDTH			60	fr	L~argeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_FORMAT_TABLE	CB_REL_WIDTH			69	fr	Relati~ve				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_OPTIONS			184	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FULL			50	fr	~Automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_LEFT			50	fr	À g~auche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FROM_LEFT			50	fr	De la ~gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_RIGHT			50	fr	À ~droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_CENTER			50	fr	~Centre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FREE			50	fr	~Manuel				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_POS			58	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_DIST			184	fr	Espacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_LEFT_DIST			130	fr	À ~gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_RIGHT_DIST			130	fr	À d~roite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_TOP_DIST			130	fr	~Au-dessus				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_BOTTOM_DIST			130	fr	En ~dessous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_FORMAT_TABLE	FL_PROPERTIES			248	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_FORMAT_TABLE	FT_TEXTDIRECTION			60	fr	Orientation du ~texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	1			0	fr	De gauche à droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	2			0	fr	De droite à gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION	3			0	fr	Utiliser les paramètres de l'objet supérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_COLUMN	CB_MOD_TBL			180	fr	Adapter la ~largeur du tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_COLUMN	CB_PROP			180	fr	Ajuster les colonnes ~proportionnellement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_COLUMN	FT_SPACE			85	fr	Espace disponible				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_TABLE_COLUMN	COL_FL_LAYOUT			240	fr	Largeur de colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_PAGEBREAK			90	fr	~Saut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_BREAKPAGE			70	fr	~Page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_BREAKCOLUMN			70	fr	Col~onne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_PAGEBREAKBEFORE			70	fr	A~vant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_TABLE_TEXTFLOW	RB_PAGEBREAKAFTER			70	fr	A~près				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_PAGECOLL			90	fr	Avec le st~yle de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_PAGENUM			47	fr	Numér~o de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT			236	fr	Autoriser le ~fractionnement des tableaux sur plusieurs pages et colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	tristatebox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT_ROW			227	fr	Autoriser le fra~ctionnement des lignes sur plusieurs pages et colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_KEEP			236	fr	~Conserver avec le paragraphe suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_HEADLINE			236	fr	Répéter le ~titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_REPEAT_HEADER			95	fr	Les premières lignes %POSITION_OF_CONTROL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_TEXTDIRECTION			70	fr	Orientation du ~texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	1			0	fr	De gauche à droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	2			0	fr	De droite à gauche (vertical)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION	3			0	fr	Utiliser les paramètres de l'objet supérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedline	TP_TABLE_TEXTFLOW	FL_VERT_ORIENT			251	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	fixedtext	TP_TABLE_TEXTFLOW	FT_VERTORIENT			70	fr	Alignement ~vertical				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	1			0	fr	En haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	2			0	fr	Centré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	stringlist	TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT	3			0	fr	En bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	infobox	MSG_WRONG_TABLENAME				260	fr	Le nom du tableau ne peut pas contenir d'espaces.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	fixedline	DLG_AUTOFMT_TABLE	FL_FORMAT			243	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_NUMFORMAT			60	fr	~Format numérique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_BORDER			60	fr	~Bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_FONT			60	fr	~Police				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_PATTERN			60	fr	~Motif				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	checkbox	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_ALIGNMENT			60	fr	Aligneme~nt				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	fixedline	DLG_AUTOFMT_TABLE	FL_FORMATS			243	fr	Formatage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	morebutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_MORE			50	fr	~Plus				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_ADD			50	fr	~Ajouter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_REMOVE			50	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_RENAME			50	fr	Re~nommer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_ADD_TITLE			50	fr	Ajouter un AutoFormat				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_ADD_LABEL			50	fr	Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_TITLE			50	fr	Supprimer l'AutoFormat				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_MSG			50	fr	L'AutoFormat suivant va être supprimé :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_RENAME_TITLE			50	fr	Renommer l'AutoFormat				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_BTN_CLOSE			50	fr	~Fermer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_JAN			50	fr	Janv.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_FEB			50	fr	Févr.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_MAR			50	fr	Mars				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_NORTH			50	fr	Nord				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_MID			50	fr	Milieu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_SOUTH			50	fr	Sud				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_SUM			50	fr	Somme				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_INVALID_AFNAME			50	fr	Vous avez saisi un nom non valide.\nL'AutoFormat n'a pas pu être créé.\nIndiquez un autre nom.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	modaldialog	DLG_AUTOFMT_TABLE		HID_AUTOFMT_TABLE		312	fr	AutoFormat				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	fixedline	DLG_MERGE_TABLE	FL_MERGE			139	fr	Mode				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_TABLE	RB_MERGE_PREV			130	fr	Fusionner avec le tableau ~précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_TABLE	RB_MERGE_NEXT			130	fr	Fusionner avec le tableau ~suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\table\mergetbl.src	0	modaldialog	DLG_MERGE_TABLE		CMD_FN_TABLE_MERGE_TABLE		207	fr	Fusionner les tableaux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_STD			0	fr	Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_ADD			0	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_WRAP			0	fr	Adaptation du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_FRM_URL			0	fr	Hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_BORDER			0	fr	Bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	fr	Zone				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_COLUMN			0	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_STD.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	fr	Macro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_STD				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_STD			0	fr	Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_ADD			0	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_WRAP			0	fr	Adaptation du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_FRM_URL			0	fr	Hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_GRF_EXT			0	fr	Image				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	RID_SVXPAGE_GRFCROP			0	fr	Rogner				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_BORDER			0	fr	Bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	fr	Zone				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	fr	Macro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_GRF				0	fr	Image				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_STD			0	fr	Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_ADD			0	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_WRAP			0	fr	Adaptation du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_FRM_URL			0	fr	Hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_BORDER			0	fr	Bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	fr	Zone				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_BACKGROUND			0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_OLE.1	TP_MACRO_ASSIGN			0	fr	Macro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_OLE				0	fr	Objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_WIDTH			0	fr	~Largeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_WIDTH_AUTO			0	fr	~Largeur (minimum)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_REL_WIDTH			0	fr	Re~latif				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_AUTOWIDTH			0	fr	Automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HEIGHT			0	fr	H~auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HEIGHT_AUTO			0	fr	H~auteur (minimum)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_REL_HEIGHT			0	fr	~Relatif				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_AUTOHEIGHT			0	fr	Taille automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_FIXEDRATIO			0	fr	~Conserver le ratio				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_STD	BT_REALSIZE			70	fr	~Taille d'origine				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_SIZE			0	fr	Taille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_PAGE			70	fr	À la ~page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_PARA			70	fr	Au para~graphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_AT_CHAR			70	fr	~Au caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_AS_CHAR			70	fr	~Comme caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_FRAME			70	fr	Au c~adre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_TYPE			80	fr	Ancrer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HORIZONTAL			35	fr	~Horizontal				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_AT_HORZ_POS			20	fr	~à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_HORI_RELATION			21	fr	~pour				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_MIRROR			0	fr	En ~vis-à-vis sur les pages paires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_VERTICAL			35	fr	~Vertical				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_AT_VERT_POS			20	fr	à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_VERT_RELATION			21	fr	~pour				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_FOLLOWTEXTFLOW			0	fr	Respecter les enchaînements				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_STD	FL_POSITION			248	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_GRF_EXT	FL_CONNECT			248	fr	Lien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_GRF_EXT	FT_CONNECT			80	fr	~Nom de fichier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	edit	TP_GRF_EXT	ED_CONNECT			200	fr	[Aucun(e)]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_GRF_EXT	PB_BROWSE			12	fr	~...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_GRF_EXT	CB_VERT			48	fr	~Verticalement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_GRF_EXT	CB_HOR			70	fr	~Horizontalement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_ALL_PAGES			100	fr	Sur toutes les pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_LEFT_PAGES			100	fr	Sur les pages de gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_RIGHT_PAGES			100	fr	Sur les pages de droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_GRF_EXT	FL_MIRROR			248	fr	Refléter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	string	STR_EDIT_GRF				260	fr	Lien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_URL			30	fr	~URL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_NAME			30	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_URL	FT_FRAME			30	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_URL	PB_SEARCH			50	fr	~Parcourir...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_URL	FL_HYPERLINK			248	fr	Lien vers				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_SERVER			236	fr	Image ~Map côté serveur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_CLIENT			236	fr	~Image Map côté client				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_URL	FL_IMAGE			248	fr	Image Map				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_NAME			75	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_ALT_NAME			75	fr	~Alternative (texte seul)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_PREV			75	fr	Lien p~récédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_PREV	1			0	fr	<Aucun>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_NEXT			75	fr	~Lien suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_NEXT	1			0	fr	<Aucun>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_NAME			248	fr	Noms				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_CONTENT			80	fr	~Contenu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_FRAME			80	fr	P~osition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PROTECT_SIZE			80	fr	~Taille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_PROTECT			248	fr	Protéger				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_EDIT_IN_READONLY			236	fr	À éditer ~dans le document en lecture seule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PRINT_FRAME			236	fr	~Imprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_ADD	FL_EXT			248	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_TEXTFLOW			65	fr	~Enchaînements				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	1			0	fr	De gauche à droite (horizontal)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	2			0	fr	De droite à gauche (horizontal)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	3			0	fr	De droite à gauche (vertical)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	stringlist	TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW	4			0	fr	Utiliser les paramètres de l'objet supérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_NUMBER			28	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	checkbox	TP_COLUMN	CB_BALANCECOLS			163	fr	~Répartition régulière du contenu sur toutes les colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_COLUMNS			164	fr	Paramétrages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_COLUMN			50	fr	Colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_WIDTH			50	fr	Largeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_DIST			50	fr	Espacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	checkbox	TP_COLUMN	CB_AUTO_WIDTH			100	fr	~Largeur automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_LAYOUT			248	fr	Largeur et espacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_STYLE			35	fr	~Ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_STYLE	1			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_HEIGHT			35	fr	~Hauteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_POSITION			35	fr	~Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	1			0	fr	En haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	2			0	fr	Centré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_POSITION	3			0	fr	En bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_LINETYPE			248	fr	Trait de séparation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_PROPERTIES			133	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	TP_COLUMN	FT_TEXTDIRECTION			127	fr	~Orientation du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	1			0	fr	De gauche à droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	2			0	fr	De droite à gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION	3			0	fr	Utiliser les paramètres de l'objet supérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	tabpage	TP_COLUMN		HID_COLUMN		260	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedtext	DLG_COLUMN	FT_APPLY_TO			50	fr	~Appliquer à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	1			0	fr	Sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	2			0	fr	Section active				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	3			0	fr	Sections sélectionnées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	4			0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	5			0	fr	Style de page : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	modaldialog	DLG_COLUMN		HID_FORMAT_COLUMN		316	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	string	STR_ACCESS_PAGESETUP_SPACING				316	fr	Espacement entre %1 et %2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	string	STR_ACCESS_COLUMN_WIDTH				316	fr	Largeur de colonne %1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	C_WRAP_FL			248	fr	Paramétrages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_NO_WRAP			40	fr	~Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_LEFT			40	fr	Avant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_RIGHT			40	fr	Après				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_PARALLEL			40	fr	~Parallèle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_THROUGH			40	fr	~Continu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	imageradiobutton	TP_FRM_WRAP	RB_WRAP_IDEAL			40	fr	~Optimal				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_ANCHOR_ONLY			109	fr	~Premier paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_TRANSPARENT			109	fr	À l'~arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_OUTLINE			109	fr	~Contour				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_ONLYOUTSIDE			109	fr	Seul l'extérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	FL_OPTION			121	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_LEFT_MARGIN			60	fr	À ~gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_RIGHT_MARGIN			60	fr	À ~droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_TOP_MARGIN			60	fr	En ~haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedtext	TP_FRM_WRAP	FT_BOTTOM_MARGIN			60	fr	En ~bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	fixedline	TP_FRM_WRAP	FL_MARGIN			121	fr	Espacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOP				0	fr	En ~haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_BOTTOM				0	fr	E~n bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_VERT				0	fr	~Centre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_HORI				0	fr	~Centre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOPPRT				0	fr	Marge supérieure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_TOP_BASE				0	fr	Ligne de base en ~haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_BOTTOM_BASE				0	fr	Ligne de base en ~bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CENTER_BASE				0	fr	Ligne de base ~centrée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_TOP				0	fr	Haut de la ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_BOTTOM				0	fr	Ligne inférieure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_CENTER				0	fr	Centre de la ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_TOP				0	fr	Décalage haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_BOTTOM				0	fr	Décalage bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_CENTER				0	fr	Centre du caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_OLE_INSERT				0	fr	Insérer un objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_OLE_EDIT				0	fr	Éditer l'objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_COLL_HEADER				0	fr	 (modèle : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_BORDER				0	fr	Bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_PATTERN				0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_FRMUI_WRAP				0	fr	Adaptation du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	infobox	MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH				0	fr	L'espacement entre les colonnes dépasse la largeur de colonne.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	pushbutton	DLG_CAPTION	BTN_AUTOCAPTION			50	fr	Légende automatique...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	pushbutton	DLG_CAPTION	BTN_OPTION			50	fr	Options...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_TEXT			182	fr	Légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_CAPTION	FL_SETTINGS			182	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_CATEGORY			67	fr	Catégorie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_FORMAT			67	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	FT_NUM_SEP			67	fr	Séparateur numérique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_SEP			67	fr	Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	edit	DLG_CAPTION	EDT_SEP			106	fr	: 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_CAPTION	TXT_POS			67	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_BEGINNING			182	fr	Supra				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_END			182	fr	Infra				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_ABOVE			182	fr	Supra				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_CP_BELOW			182	fr	Infra				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	string	DLG_CAPTION	STR_CATEGORY_NONE			182	fr	<Aucun(e)>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	modaldialog	DLG_CAPTION		HID_DLG_CAPTION		250	fr	Légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_HEADER			132	fr	Numérotation des légendes par chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_LEVEL			50	fr	Ni~veau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_LEVEL	1			0	fr	<Aucun(e)>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_SEPARATOR			50	fr	~Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_CATANDFRAME			132	fr	Catégorie et format de cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_CHARSTYLE			50	fr	Style de caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_CHARSTYLE	1			0	fr	<Aucun(e)>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	checkbox	DLG_SEQUENCE_OPTION	CB_APPLYBAS			136	fr	~Appliquer des bordures et des ombres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_ORDER			132	fr	Légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_ORDER			50	fr	Ordre des légendes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER	1			0	fr	Catégorie en premier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER	2			0	fr	Numérotation en premier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\frmdlg\cption.src	0	modaldialog	DLG_SEQUENCE_OPTION		HID_DLG_SEQUENCE_OPTION		200	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_PAGE			90	fr	Nombre de pages :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_TABLE			90	fr	Nombre de tableaux :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_GRF			90	fr	Nombre d'images :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_OLE			90	fr	Nombre d'objets OLE :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_PARA			90	fr	Nombre de paragraphes :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_WORD			90	fr	Nombre de mots :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_CHAR			90	fr	Nombre de caractères :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_LINE			90	fr	Nombre de lignes :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	pushbutton	TP_DOC_STAT	PB_PDATE			50	fr	~Actualiser				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedline	DLG_INSERT_ABSTRACT	FL_1			174	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_LEVEL			120	fr	Niveaux de plan à inclure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_PARA			120	fr	Sous-points par niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_DESC			165	fr	La synthèse reprendra, pour chaque niveau de plan inclus, le nombre de paragraphes indiqué.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	modaldialog	DLG_INSERT_ABSTRACT		HID_INSERT_ABSTRACT		239	fr	Création d'une AutoSynthèse				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedline	DLG_WORDCOUNT	FL_CURRENT			158	fr	Sélection active				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_CURRENTWORD			80	fr	Mots :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_CURRENTCHARACTER			80	fr	Caractères :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedline	DLG_WORDCOUNT	FL_DOC			158	fr	Document entier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_DOCWORD			80	fr	Mots :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_DOCCHARACTER			80	fr	Caractères :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	modaldialog	DLG_WORDCOUNT		HID_DLG_WORDCOUNT		170	fr	Statistiques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_SUBREG_TEXT				0	fr	~Section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_HIDE_TEXT				0	fr	~Masquer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_HIDE_TEXT				0	fr	Masquer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_CONDITION_TEXT				0	fr	Sous ~condition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_PROPERTIES_TEXT				0	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_EDIT_IN_READONLY_TEXT				0	fr	Mo~difiables dans les documents en lecture seule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_FILE_TEXT				0	fr	Lier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_FILE_TEXT				0	fr	~Lier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_DDE_TEXT				0	fr	~DDE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_DDE_TEXT				0	fr	Commande ~DDE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_FILE_TEXT				0	fr	Nom de ~fichier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	GB_HIDE_TEXT				0	fr	Masquer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	GB_OPTIONS_TEXT				0	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FL_PROTECT_TEXT				0	fr	Protection contre les modifications				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	CB_PASSWD_TEXT				0	fr	~Avec mot de passe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	MD_EDIT_REGION	FL_NAME			80	fr	Section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tristatebox	MD_EDIT_REGION	CB_PROTECT			70	fr	~Protégé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pushbutton	MD_EDIT_REGION	PB_OPTIONS			50	fr	~Options...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pushbutton	MD_EDIT_REGION	CB_DISMISS			50	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	modaldialog	MD_EDIT_REGION		CMD_FN_EDIT_REGION		316	fr	Éditer les sections				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	STR_REG_DUPLICATE				316	fr	Nom de section modifié :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	STR_INFO_DUPLICATE				316	fr	Dupliquer le nom de la section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	querybox	QB_CONNECT				316	fr	Une connexion de fichier supprimera le contenu de la section active. Connecter quand même ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	infobox	REG_WRONG_PASSWORD				316	fr	Le mot de passe saisi n'est pas correct.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	infobox	REG_WRONG_PASSWD_REPEAT				316	fr	Vous n'avez pas saisi de mot de passe.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_INSERT_SECTION			0	fr	Section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_COLUMN			0	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_SECTION_INDENTS			0	fr	Retraits				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_BACKGROUND			0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_INSERT_SECTION.1	TP_SECTION_FTNENDNOTES			0	fr	Notes de bas de page / de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	DLG_INSERT_SECTION	ST_INSERT			50	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tabdialog	DLG_INSERT_SECTION		HID_INSERT_SECTION_DLG		316	fr	Insérer une section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_INSERT_SECTION	FL_NAME			78	fr	Nouvelle section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_INSERT_SECTION	CB_PROTECT			100	fr	~Protéger				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_COLUMN			0	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_SECTION_INDENTS			0	fr	Retraits				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_BACKGROUND			0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	pageitem	DLG_SECTION_PROPERTIES.1	TP_SECTION_FTNENDNOTES			0	fr	Notes de bas de page / de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	tabdialog	DLG_SECTION_PROPERTIES		HID_SECTION_PROPERTIES_DLG		260	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FL_FTN			248	fr	Notes de bas de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_AT_TXTEND			90	fr	Regrouper en ~fin de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_NUM			100	fr	~Recommencer la numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_OFFSET			64	fr	~Commencer avec				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_NUM_FMT			100	fr	~Format personnalisé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_PREFIX			58	fr	A~vant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_SUFFIX			25	fr	A~près				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FL_END			248	fr	Notes de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_AT_TXTEND			100	fr	Regrouper en fin de ~section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_NUM			100	fr	~Recommencer la numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_OFFSET			64	fr	~Commencer avec				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_NUM_FMT			100	fr	Format personnalisé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_PREFIX			58	fr	A~vant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_SUFFIX			25	fr	A~près				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedline	TP_SECTION_INDENTS	FL_INDENT			173	fr	Retrait				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_INDENTS	FT_BEFORE			120	fr	Avant ~la section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_INDENTS	FT_AFTER			120	fr	~Après la section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	checkbox	CB_USE_PASSWD				0	fr	~Mot de passe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	checkbox	CB_READ_ONLY				0	fr	En ~lecture seule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_LINKEDIT_TEXT				0	fr	Éditer les liens				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_PATH_NOT_FOUND				0	fr	Le répertoire '%1' n'existe pas.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	querybox	RID_QB_SPELL_CONTINUE				0	fr	Voulez-vous continuer la vérification à partir du début du document ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_SPELLING_COMPLETED				0	fr	La vérification orthographique est terminée.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedline	DLG_ASCII_FILTER	FL_1			170	fr	Propriétés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_CHARSET			66	fr	~Jeu de caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_FONT			66	fr	Police de base				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_LANGUAGE			66	fr	~Langue				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	fixedtext	DLG_ASCII_FILTER	FT_CRLF			66	fr	Saut de ~paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_CRLF			40	fr	~CR & LF				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_CR			20	fr	C~R				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_LF			20	fr	~LF				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	string	DLG_ASCII_FILTER	STR_SYS_CHARSET			50	fr	Système				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	modaldialog	DLG_ASCII_FILTER		HID_ASCII_FILTER		239	fr	Options de filtre ASCII				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	radiobutton	TP_LAB_PRT	BTN_PAGE			70	fr	~Page entière				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	radiobutton	TP_LAB_PRT	BTN_SINGLE			70	fr	~Étiquette unique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	TXT_COL			30	fr	~Colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	TXT_ROW			30	fr	~Ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	checkbox	TP_LAB_PRT	CB_SYNCHRON			120	fr	~Synchroniser le contenu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedline	TP_LAB_PRT	FL_DONTKNOW			248	fr	Répartir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedtext	TP_LAB_PRT	INF_PRINTER			182	fr	Nom de l'imprimante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	pushbutton	TP_LAB_PRT	BTN_PRTSETUP			50	fr	Paramétrer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labprt.src	0	fixedline	TP_LAB_PRT	FL_PRINTER			248	fr	 Imprimante 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_ENV			0	fr	Enveloppe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_FMT			0	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	pageitem	DLG_ENV.1	TP_ENV_PRT			0	fr	Imprimante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	DLG_ENV	ST_INSERT			0	fr	~Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	DLG_ENV	ST_CHANGE			0	fr	~Modifier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	tabdialog	DLG_ENV				0	fr	Enveloppe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	TXT_ADDR			124	fr	~Destinataire				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_DATABASE			92	fr	Base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_TABLE			92	fr	Table				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_DBFIELD			92	fr	~Champ de base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	checkbox	TP_ENV_ENV	BOX_SEND			124	fr	~Expéditeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	string	STR_DOC_TITLE				260	fr	Enveloppe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedline	TP_ENV_PRT	FL_NONAME			248	fr	Orientation de l'enveloppe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	radiobutton	TP_ENV_PRT	BTN_TOP			179	fr	Imprimer à partir du ~haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	radiobutton	TP_ENV_PRT	BTN_BOTTOM			179	fr	Imprimer à partir du ~bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_RIGHT			72	fr	Déplacer vers la ~droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_DOWN			72	fr	Déplacer vers le ~bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedline	TP_ENV_PRT	FL_PRINTER			248	fr	Imprimante active				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_PRINTER			179	fr	- Aucune imprimante installée -				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	pushbutton	TP_ENV_PRT	BTN_PRTSETUP			50	fr	Paramétrer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_HDIST			50	fr	Écart hori~zontal				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_VDIST			50	fr	Écart ~vertical				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_WIDTH			50	fr	~Largeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_HEIGHT			50	fr	~Hauteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_LEFT			50	fr	Marge ~gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_UPPER			50	fr	Marge ~supérieure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_COLUMNS			50	fr	~Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_ROWS			50	fr	~Lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_PAPER_WIDTH			50	fr	Largeur ~Papier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_PAPER_HEIGHT			50	fr	Hauteur papie~r				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	pushbutton	TP_LAB_FMT	PB_SAVE			50	fr	~Enregistrer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_HDIST				260	fr	Écart H.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_VDIST				260	fr	Écart V.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_WIDTH				260	fr	Largeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_HEIGHT				260	fr	Hauteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_LEFT				260	fr	Marge gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_UPPER				260	fr	Marge supérieure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_COLS				260	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	string	STR_ROWS				260	fr	Lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_LABEL	FT_MAKE			50	fr	Marque				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	DLG_SAVE_LABEL	FT_TYPE			50	fr	~Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedline	DLG_SAVE_LABEL	FL_OPTIONS			165	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	querybox	DLG_SAVE_LABEL	MB_QUERY			50	fr	L'étiquette "%1 / %2" existe déjà.\nVoulez-vous l'écraser ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	modaldialog	DLG_SAVE_LABEL		HID_SAVE_LABEL_DLG		230	fr	Enregistrer le format d'étiquette				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	#define	_MAIL_MERGE_STRING_				0	fr	Publipostage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_ALL			100	fr	~Tous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_MARKED			100	fr	Enregistrements ~marqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_FROM			33	fr	~De :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_BIS			27	fr	~À :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_RECORD			126	fr	Enregistrements				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_PRINTER			53	fr	~Imprimante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_MAILING			53	fr	E-~mail				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_FILE			56	fr	Fichier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_SINGLE_JOBS			142	fr	~Travaux d'impression individuels				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_SAVE_MERGED_DOCUMENT			156	fr	Enregistrer le document fusionné				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_SAVE_SINGLE_DOC			150	fr	Enregistrer comme document ~unique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_SAVE_INDIVIDUAL			150	fr	~Enregistrer comme documents individuels				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	RB_GENERATE_FROM_DATABASE			144	fr	Générer un nom de fichier à partir de :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_COLUMN			41	fr	Champ				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_PATH			41	fr	~Chemin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FILTER			41	fr	Format de f~ichier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_SUBJECT			51	fr	~Objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_ATTACH			51	fr	Fichiers joints				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FORMAT			51	fr	Format de courrier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_HTML			90	fr	HTM~L				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_RTF			90	fr	~RTF				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	checkbox	DLG_MAILMERGE	CB_FORMAT_SW			90	fr	%PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MAILMERGE	FL_DEST			162	fr	Sortie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MERGE_CREATE	FL_CREATEFROM			80	fr	Créer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_CREATE	RB_THISDOC			70	fr	À partir de ce ~document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_CREATE	RB_TEMPLATE			70	fr	À partir d'un ~modèle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FL_CONNECTIONS			140	fr	Connecter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_USEEXISTING			130	fr	~Source de données existante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_CREATENEW			130	fr	~Créer une nouvelle connexion				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FT_INFO			141	fr	Les champs sont utilisés pour la personnalisation des lettres types et sont des substituants pour les données provenant d'une source de données, telle qu'une base de données. Les champs de la lettre type doivent être connectés à la source de données.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	modaldialog	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS		HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS		205	fr	Connexion à la source de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_ADDRESSEE			248	fr	Destinataire				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_POS			40	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_LEFT			40	fr	à partir de la gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_TOP			40	fr	à partir du haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_FORMAT			40	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menubutton	TP_ENV_FMT	BTN_ADDR_EDIT			50	fr	Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_SENDER			248	fr	Expéditeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_POS			40	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_LEFT			40	fr	à partir de la gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_TOP			40	fr	à partir du haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_FORMAT			40	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menubutton	TP_ENV_FMT	BTN_SEND_EDIT			50	fr	Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_SIZE			148	fr	Taille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_FORMAT			40	fr	Forma~t				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_WIDTH			40	fr	~Largeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SIZE_HEIGHT			40	fr	~Hauteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menuitem	MNU_EDIT	MID_CHAR			0	fr	~Caractère...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	menuitem	MNU_EDIT	MID_PARA			0	fr	~Paragraphe...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	#define	LABEL_STRING				0	fr	Étiquettes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	#define	BUSINESS_CARD_STRING				0	fr	Cartes de visite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_PRIVATE_DATA			0	fr	Privé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_BUSINESS_DATA			0	fr	Bureau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_LAB_FMT			0	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	pageitem	DLG_LAB.1	TP_LAB_PRT			0	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	DLG_LAB	ST_FIRSTPAGE_BC			0	fr	Média				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_WRITING			50	fr	Inscription				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	checkbox	TP_LAB_LAB	BOX_ADDR			50	fr	Adresse				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_DATABASE			99	fr	Base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_TABLE			99	fr	Table				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	FT_DBFIELD			99	fr	Champ de base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_LAB_LAB	FL_WRITING			248	fr	Inscription				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	radiobutton	TP_LAB_LAB	BTN_CONT			65	fr	~Continu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	radiobutton	TP_LAB_LAB	BTN_SHEET			65	fr	~Feuille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_MAKE			30	fr	Marque				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_LAB_LAB	TXT_TYPE			30	fr	~Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_LAB_LAB	FL_FORMAT			248	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	pushbutton	DLG_SYNC_BTN	BTN_SYNC			0	fr	Synchroniser les étiquettes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	STR_DOC_TITLE				0	fr	Étiquettes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	string	STR_CUSTOM				0	fr	[Utilisateur]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_VISITING_CARDS	FT_AUTO_TEXT_GROUP			109	fr	AutoTexte - Section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_VISITING_CARDS	FL_CONTENT			248	fr	Contenu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_PRIVATE_DATA	FL_DATA			248	fr	Coordonnées privées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_NAME			90	fr	~Prénom/Nom/Initiales				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_NAME_2			90	fr	Prénom/~Nom/Initiales 2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_STREET			90	fr	~Rue				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_ZIPCITY			90	fr	C.P./~Ville				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_COUNTRYSTATE			90	fr	~Pays/État				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_TITLEPROF			90	fr	~Titre/Profession				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_PHONE_MOBILE			90	fr	Téléphone/Portable				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_FAX			90	fr	~Fax				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_WWWMAIL			90	fr	Homepage / E-mail				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedline	TP_BUSINESS_DATA	FL_DATA			248	fr	Coordonnées professionnelles				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COMP			90	fr	Société				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COMP_EXT			90	fr	Société : 2e ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_SLOGAN			90	fr	Slogan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_STREET			90	fr	Rue				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_ZIPCITY			90	fr	C.P/Ville				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_COUNTRYSTATE			90	fr	Pays/État				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_POSITION			90	fr	Fonction				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_PHONE_MOBILE			90	fr	Téléphone/Portable				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_FAX			90	fr	Fax				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_WWWMAIL			90	fr	~Homepage / E-mail				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_DATABASE_NOT_OPENED				0	fr	Impossible d'ouvrir la base de données.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_NO_DRIVERS				0	fr	Aucun gestionnaire de base de données installé.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_BTN_NEW_DOC				0	fr	~Nouveau document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_BTN_NEWDOC				0	fr	~Nouveau doc.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_SENDER_TOKENS				0	fr	COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DOK			0	fr	Document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_REF			0	fr	Renvois				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_FUNC			0	fr	Fonctions				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DOKINF			0	fr	Info document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_VAR			0	fr	Variables				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	pageitem	DLG_FLD_INSERT.1	TP_FLD_DB			0	fr	Base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	string	DLG_FLD_INSERT	STR_FLD_INSERT			0	fr	~Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	string	DLG_FLD_INSERT	STR_FLD_CLOSE			0	fr	~Fermer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldtdlg.src	0	tabdialog	DLG_FLD_INSERT				0	fr	Champs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	fixedtext	DLG_JAVAEDIT	FT_TYPE			55	fr	Type de script				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	radiobutton	DLG_JAVAEDIT	RB_URL			55	fr	URL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	radiobutton	DLG_JAVAEDIT	RB_EDIT			140	fr	~Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	fixedline	DLG_JAVAEDIT	FL_POSTIT			179	fr	Contenu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	string	DLG_JAVAEDIT	STR_JAVA_EDIT			24	fr	Éditer le script				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	string	DLG_JAVAEDIT	STR_JAVA_INSERT			24	fr	Insérer un script				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\javaedit.src	0	modaldialog	DLG_JAVAEDIT				248	fr	Éditer le script				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	edit	DLG_FLD_INPUT	ED_LABEL			115	fr	Saisie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	fixedline	DLG_FLD_INPUT	FL_EDIT			127	fr	Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	pushbutton	DLG_FLD_INPUT	PB_NEXT			50	fr	~Suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	modaldialog	DLG_FLD_INPUT		HID_FLD_INPUT		194	fr	Champ de saisie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFTYPE			76	fr	~Type de champ				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFSELECTION			76	fr	~Sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFFORMAT			76	fr	Insérer une ~référence à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFNAME			80	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	fixedtext	TP_FLD_REF	FT_REFVALUE			80	fr	~Valeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFBOOKMARK			80	fr	Repères de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFFOOTNOTE			80	fr	Notes de bas de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFENDNOTE			80	fr	Notes de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFHEADING			80	fr	Titres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	string	TP_FLD_REF	STR_REFNUMITEM			80	fr	Paragraphes numérotés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldref.src	0	tabpage	TP_FLD_REF		HID_FLD_REF		260	fr	Renvois				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedline	DLG_CHANGE_DB	FL_DBLIST			218	fr	Changer de base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_USEDDB			90	fr	Bases de données utilisées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_AVAILDB			90	fr	Bases de données disponibles				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	pushbutton	DLG_CHANGE_DB	PB_ADDDB			50	fr	Parcourir...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DESC			210	fr	Cette boîte de dialogue permet de remplacer les bases de données auxquelles vous accédez dans votre document via les champs de base de données, par d'autres bases de données. Un seul changement à la fois est autorisé. Vous pouvez effectuer une sélection multiple à partir de la liste de gauche.\nUtilisez le bouton d'exploration pour sélectionner un fichier de base de données.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DOCDBTEXT			100	fr	Base de données attachée au document :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DOCDBNAME			114	fr	Adresses.Adresses				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	okbutton	DLG_CHANGE_DB	BT_OK			50	fr	Définir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	cancelbutton	DLG_CHANGE_DB	BT_CANCEL			50	fr	~Fermer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	modaldialog	DLG_CHANGE_DB				286	fr	Changer de base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCTYPE			76	fr	~Type de champ				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCSELECTION			76	fr	~Sélectionner				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCFORMAT			76	fr	F~ormat				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCNAME			84	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCVALUE			84	fr	~Valeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCCOND1			84	fr	Alors				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_FUNCCOND2			84	fr	Sinon				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	BT_FUNCMACRO			50	fr	~Macro...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTITEM			84	fr	É~lément				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTADD			50	fr	~Ajouter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTITEMS			84	fr	Éléments ~de la liste				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTREMOVE			50	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTUP			50	fr	Déplacer vers le ~haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	pushbutton	TP_FLD_FUNC	PB_LISTDOWN			50	fr	Déplacer vers le ~bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTNAME			84	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	tabpage	TP_FLD_FUNC		HID_FLD_FUNC		260	fr	Fonctions				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FLD_EDIT_DLG				0	fr	Éditer les champs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DATEFLD				0	fr	Date				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TIMEFLD				0	fr	Heure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FILENAMEFLD				0	fr	Nom de fichier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNAMEFLD				0	fr	Nom de la base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CHAPTERFLD				0	fr	Chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PAGENUMBERFLD				0	fr	Numéro de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DOCSTATFLD				0	fr	Statistiques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_AUTHORFLD				0	fr	Utilisateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TEMPLNAMEFLD				0	fr	Modèles de document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_EXTUSERFLD				0	fr	Expéditeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETFLD				0	fr	Définir une variable				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETFLD				0	fr	Afficher la variable				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FORMELFLD				0	fr	Insérer une formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INPUTFLD				0	fr	Champ de saisie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETINPUTFLD				0	fr	Champ de saisie (pour variables)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_USRINPUTFLD				0	fr	Champ de saisie (utilisateur)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CONDTXTFLD				0	fr	Texte conditionnel				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DDEFLD				0	fr	Champ DDE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACROFLD				0	fr	Exécuter la macro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SEQFLD				0	fr	Séquence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETREFPAGEFLD				0	fr	Définir une variable de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETREFPAGEFLD				0	fr	Afficher la variable de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INTERNETFLD				0	fr	Charger l'URL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_JUMPEDITFLD				0	fr	Substituant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COMBINED_CHARS				0	fr	Combiner les caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DROPDOWN				0	fr	Liste de saisie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETREFFLD				0	fr	Définir une référence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETREFFLD				0	fr	Insérer une référence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBFLD				0	fr	Champ du publipostage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNEXTSETFLD				0	fr	Enregistrement suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNUMSETFLD				0	fr	Enregistrement aléatoire				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBSETNUMBERFLD				0	fr	Numéro d'enregistrement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PREVPAGEFLD				0	fr	Page précédente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_NEXTPAGEFLD				0	fr	Page suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_HIDDENTXTFLD				0	fr	Texte masqué				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_USERFLD				0	fr	Champ d'utilisateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_POSTITFLD				0	fr	Note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SCRIPTFLD				0	fr	Script				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_AUTHORITY				0	fr	Entrée de bibliographie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_HIDDENPARAFLD				0	fr	Paragraphe masqué				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DOCINFOFLD				0	fr	Info document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_DATE_STD				0	fr	Date				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_DATE_FIX				0	fr	Date (fixe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_TIME_STD				0	fr	Heure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_TIME_FIX				0	fr	Heure (fixe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_TABLE				0	fr	Tableaux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_CHAR				0	fr	Caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_WORD				0	fr	Mots				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_PARA				0	fr	Paragraphes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_GRF				0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_OBJ				0	fr	Objets				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_PAGE				0	fr	Pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DDE_HOT				0	fr	DDE automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DDE_NORMAL				0	fr	DDE manuel				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_FIRMA				0	fr	Société				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_VORNAME				0	fr	Prénom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_NAME				0	fr	Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_ABK				0	fr	Initiales				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_STRASSE				0	fr	Rue				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_LAND				0	fr	Pays				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_PLZ				0	fr	Code Postal				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_ORT				0	fr	Ville				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TITEL				0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_POS				0	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TELPRIV				0	fr	Tél. (domicile)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_TELFIRMA				0	fr	Tél. (bureau)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_FAX				0	fr	FAX				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_EMAIL				0	fr	E-Mail				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_STATE				0	fr	Région				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_PAGEREF_OFF				0	fr	désactivé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_PAGEREF_ON				0	fr	activé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME				0	fr	Nom de fichier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME_NOEXT				0	fr	Nom de fichier sans extension				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_PATHNAME				0	fr	Chemin/Nom de fichier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_PATH				0	fr	Chemin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_UI_NAME				0	fr	Style				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_UI_RANGE				0	fr	Catégorie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NAME				0	fr	Nom de chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NO				0	fr	Numéro de chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR				0	fr	Numéro de chapitre sans séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NAMENO				0	fr	Numéro et nom de chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_ROMAN				0	fr	Romain (I II III)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_SROMAN				0	fr	Romain (i ii iii)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_ARABIC				0	fr	Arabe (1 2 3)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_PAGEDESC				0	fr	D'après le style de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_PAGESPECIAL				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_AUTHOR_NAME				0	fr	Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_AUTHOR_SCUT				0	fr	Initiales				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_SETVAR_SYS				0	fr	Système				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_SETVAR_TEXT				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_GETVAR_NAME				0	fr	Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_GETVAR_TEXT				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_USERVAR_CMD				0	fr	Formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_USERVAR_TEXT				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DBFLD_DB				0	fr	Base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_DBFLD_SYS				0	fr	Système				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_AUTHOR				0	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_TIME				0	fr	Heure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REG_DATE				0	fr	Date				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_TEXT				0	fr	Texte de référence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_PAGE				0	fr	Page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_CHAPTER				0	fr	Chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_UPDOWN				0	fr	Supra/infra				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_PAGE_PGDSC				0	fr	D'après le style de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYNUMBER				0	fr	Catégorie et numéro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYCAPTION				0	fr	Texte de légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYSEQNO				0	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER				0	fr	Numéro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT				0	fr	Numéro (sans contexte)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT				0	fr	Numéro (contexte complet)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_TEXT				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_TABLE				0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_FRAME				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_GRAFIC				0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_MARK_OLE				0	fr	Objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_ALL				0	fr	Tout				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INSERT				0	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COND				0	fr	~Condition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_TEXT				0	fr	Alors, sinon				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DDE_CMD				0	fr	Instruction DDE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_INSTEXT				0	fr	Texte ~masqué				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACNAME				0	fr	~Nom de la macro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_PROMPT				0	fr	~Annotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_COMBCHRS_FT				0	fr	C~aractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETNO				0	fr	Numéro de l'enregistrement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_OFFSET				0	fr	C~orrection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_VALUE				0	fr	Valeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FORMULA				0	fr	Formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_URLPROMPT				0	fr	~URL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_ALL_DATABASE				0	fr	<Toutes>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	pushbutton	PB_FLDEDT_ADDRESS		HID_DLG_FLDEDT_ADDRESS		24	fr	Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_CUSTOM				24	fr	Personnaliser				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARTYPE			76	fr	~Type de champ				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARSELECTION			76	fr	~Sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARFORMAT			84	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	checkbox	TP_FLD_VAR	CB_VARINVISIBLE			84	fr	Invisi~ble				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARCHAPTERHEADER			84	fr	Numérotation par chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARCHAPTERLEVEL			30	fr	Ni~veau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	stringlist	TP_FLD_VAR.LB_VARCHAPTERLEVEL	1			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARSEPARATOR			30	fr	~Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARNAME			76	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	fixedtext	TP_FLD_VAR	FT_VARVALUE			76	fr	~Valeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	toolboxitem	TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL	BT_VARAPPLY	HID_FLDVAR_APPLY		0	fr	Appliquer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	toolboxitem	TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL	BT_VARDELETE	HID_FLDVAR_DELETE		0	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\fldvar.src	0	tabpage	TP_FLD_VAR		HID_FLD_VAR		260	fr	Variables				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	fixedline	DLG_FLD_DROPDOWN	FL_ITEMS			127	fr	Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	pushbutton	DLG_FLD_DROPDOWN	PB_NEXT			50	fr	~Suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	pushbutton	DLG_FLD_DROPDOWN	PB_EDIT			50	fr	~Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	modaldialog	DLG_FLD_DROPDOWN		HID_FLD_DROPDOWN		194	fr	Choisir un élément : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBTYPE			76	fr	~Type de champ				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBCONDITION			76	fr	~Condition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBSETNUMBER			76	fr	Numéro de l'enregistrement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBSELECTION			166	fr	~Sélection d'une base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_ADDDB			105	fr	Ajouter un fichier de base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	pushbutton	TP_FLD_DB	PB_ADDDB			50	fr	Parcourir...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	radiobutton	TP_FLD_DB	RB_DBOWNFORMAT			150	fr	De la base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	radiobutton	TP_FLD_DB	RB_DBFORMAT			100	fr	Défini par l'utilisateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedline	TP_FLD_DB	FL_DBFORMAT			166	fr	Format				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	tabpage	TP_FLD_DB		HID_FLD_DB		260	fr	Base de données				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFTYPE			76	fr	~Type de champ				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFSELECTION			76	fr	~Sélectionner				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	1			0	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	2			0	fr	Heure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	3			0	fr	Date				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	stringlist	TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION	4			0	fr	Date Heure Auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOKINF	FT_DOKINFFORMAT			84	fr	F~ormat				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	checkbox	TP_FLD_DOKINF	CB_DOKINFFIXEDCONTENT			72	fr	Contenu ~fixe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	string	TP_FLD_DOKINF	STR_DOKINF_INFO			72	fr	Info				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddinf.src	0	tabpage	TP_FLD_DOKINF		HID_FLD_DOKINF		260	fr	Info document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKTYPE			76	fr	~Type de champ				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKSELECTION			76	fr	~Sélectionner				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKFORMAT			84	fr	F~ormat				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	fixedtext	TP_FLD_DOK	FT_DOKVALUE			84	fr	C~orrection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	checkbox	TP_FLD_DOK	CB_DOKFIXEDCONTENT			72	fr	Contenu ~fixe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKDATEOFF			72	fr	Co~rrection en jours				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	string	TP_FLD_DOK	STR_DOKTIMEOFF			72	fr	Co~rrection en minutes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\fldui\flddok.src	0	tabpage	TP_FLD_DOK		HID_FLD_DOK		260	fr	Document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_HUMAN_SWWEBDOC_NAME				0	fr	HTML				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_40				0	fr	%PRODUCTNAME 4.0 HTML				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_50				0	fr	%PRODUCTNAME 5.0 HTML				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE				0	fr	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Document HTML				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_SHELLNAME_WEBTEXT				0	fr	Texte/Web				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	STR_SHELLNAME_WEBFRAME				0	fr	Cadre/Web				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBTOOLS_TOOLBOX				0	fr	Barre d'instruments/Web				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBTEXT_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets de texte/Web				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBFRAME_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets de cadre/Web				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBGRAPHIC_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets graphiques/Web				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\web\web.src	0	string	RID_WEBOLE_TOOLBOX				0	fr	Objet/Web				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_DOC_NAME				0	fr	Affichage du document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_DOC_DESC				0	fr	Affichage du document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADING_WITH_NUM_DESC				0	fr	Titre numéro $(ARG2) : $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADER_NAME				0	fr	En-tête $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_HEADER_DESC				0	fr	En-tête page $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTER_NAME				0	fr	Pied de page $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTER_DESC				0	fr	Pied de page $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME				0	fr	Note de bas de page $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC				0	fr	Note de bas de page $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME				0	fr	Note de fin $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC				0	fr	Note de fin $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_TABLE_DESC				0	fr	$(ARG1) sur la page $(ARG2)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_PAGE_NAME				0	fr	Page $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_PAGE_DESC				0	fr	Page : $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ANNOTATION_AUTHOR_NAME				0	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ANNOTATION_DATE_NAME				0	fr	Date				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_NAME				0	fr	Actions				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_DESC				0	fr	Activez ce bouton pour ouvrir une liste d'actions pouvant être réalisées sur ce commentaire et sur les autres.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_NAME				0	fr	Aperçu du document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_SUFFIX				0	fr	(mode aperçu)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_DOC_WORDPROCESSING				0	fr	Document %PRODUCTNAME 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_DOC_WORDPROCESSING_READONLY				0	fr	(lecture seule)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_POSTIT_TODAY				0	fr	Aujourd'hui,				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_POSTIT_YESTERDAY				0	fr	Hier,				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_DELETE_ALL_NOTES				0	fr	Tous les commentaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_DELETE_AUTHOR_NOTES				0	fr	Commentaires de				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_NODATE				0	fr	(pas de date)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_NOAUTHOR				0	fr	(pas d'auteur)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_REPLY				0	fr	Répondre à $1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_OPENURL	CMD_SID_OPENDOC		0	fr	~Ouvrir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_OPENURLNEW	CMD_SID_OPENDOC		0	fr	Ouvrir dans une nouvelle fenêtre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_EDITDOC	CMD_SID_EDITDOC		0	fr	~Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SELECTION_MODE	CMD_FN_READONLY_SELECTION_MODE		0	fr	Sélectionner le texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_RELOAD	CMD_SID_RELOAD		0	fr	~Recharger				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_RELOAD_FRAME	CMD_SID_RELOAD		0	fr	Recharger le cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SOURCEVIEW	HID_SOURCEVIEW		0	fr	Texte source ~HTML				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BROWSE_BACKWARD	CMD_SID_BROWSE_BACKWARD		0	fr	Précédent				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BROWSE_FORWARD	CMD_SID_BROWSE_FORWARD		0	fr	~Suivant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SAVEGRAPHIC	HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC		0	fr	Enregistrer l'image...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYLINK	HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK		0	fr	Comme lien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYCOPY	HID_MN_READONLY_TOGALLERYCOPY		0	fr	Copier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	HID_MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY		0	fr	Ajouter des images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SAVEBACKGROUND	HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND		0	fr	Enregistrer l'arrière-plan...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYLINK	HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK		0	fr	Comme lien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	MN_READONLY_TOGALLERYCOPY	HID_MN_READONLY_TOGALLERYCOPY		0	fr	Copier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY	HID_MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY		0	fr	Ajouter un arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPYLINK	HID_MN_READONLY_COPYLINK		0	fr	Copier le ~lien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPYGRAPHIC	HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC		0	fr	~Copier une image				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_LOADGRAPHIC	HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC		0	fr	Charger des images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_GRAPHICOFF	HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF		0	fr	Désactiver les images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_PLUGINOFF	HID_MN_READONLY_PLUGINOFF		0	fr	Désactiver les plug-ins				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	SID_WIN_FULLSCREEN	CMD_SID_WIN_FULLSCREEN		0	fr	Quitter le mode Plein écran				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	menuitem	MN_READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPY	CMD_SID_COPY		0	fr	~Copier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_EXPORT_GRAFIK_TITLE				0	fr	Export d'images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_OK				0	fr	Cliquez sur le bouton gauche de la souris pour lier les cadres.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_EMPTY				0	fr	Le cadre cible n'est pas vide.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_IS_IN_CHAIN				0	fr	Le cadre cible est déjà lié.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_WRONG_AREA				0	fr	Le cadre cible se trouve dans une zone ne pouvant pas faire l'objet d'un lien.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_FOUND				0	fr	Aucun cadre cible ne peut être trouvé à la position active.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED				0	fr	Le cadre source est déjà la source d'un lien.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_SELF				0	fr	Un lien fermé n'est pas possible.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_INSERT				0	fr	Inséré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_DELETE				0	fr	Supprimé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_FORMAT				0	fr	Mis en forme				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_TABLE				0	fr	Tableau modifié				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLL				0	fr	Styles de paragraphe appliqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_ENDNOTE				0	fr	Note de fin : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_FTNNOTE				0	fr	Note de bas de page : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	infobox	MSG_READONLY_CONTENT				0	fr	Le contenu du signet ou de la sélection est en lecture seule.\nAucune modification permise				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_COL_ADJUST				0	fr	Ajuster les colonnes du tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_ROW_ADJUST				0	fr	Ajuster les lignes du tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_ALL				0	fr	Sélectionner tout le tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_ROW				0	fr	Sélectionner les lignes du tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_TABLE_SELECT_COL				0	fr	Sélectionner les colonnes du tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_SMARTTAG_CLICK				0	fr	Cliquer en appuyant sur %s pour ouvrir le menu Smart Tag				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\globdoc\globdoc.src	0	string	STR_HUMAN_SWGLOBDOC_NAME				0	fr	Document maître				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\globdoc\globdoc.src	0	string	STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE				0	fr	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Document maître				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\smartmenu\stmenu.src	0	menuitem	MN_SMARTTAG_POPUP	MN_SMARTTAG_OPTIONS	HID_SMARTTAG_MAIN		0	fr	Options du Smart Tag...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	infobox	MSG_NO_RULER				0	fr	Il n'existe pas de bitmaps pour le thème 'Règles' dans la Gallery.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_OPENERROR				0	fr	Ouverture du fichier graphique impossible				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_IOERROR				0	fr	Lecture du fichier graphique impossible				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_FORMATERROR				0	fr	Format d'image inconnu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	fr	Version du fichier graphique non supportée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_FILTERERROR				0	fr	Filtre graphique introuvable				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_TOOBIG				0	fr	Mémoire insuffisante pour l'insertion de l'image.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_INSERT_GRAPHIC				0	fr	Insérer une image				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_NO_ADDRESSBOOK				0	fr	Aucun carnet d'adresses disponible				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_NOTIZ_INSERT				0	fr	Insérer une note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_COMMENT				0	fr	Commentaire : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_INSERTED				0	fr	Insertion				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_DELETED				0	fr	Suppression				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_AUTOFMT				0	fr	AutoCorrection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_FORMATED				0	fr	Mise en forme				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_TABLECHG				0	fr	Modification de tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLLSET				0	fr	Le style de paragraphe a été appliqué				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_TITLE				0	fr	AutoCorrection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_MSG				0	fr	L'AutoCorrection est terminée.\nVous pouvez choisir d'en accepter ou rejeter toutes les modifications,\nou d'accepter ou rejeter des modifications particulières.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_ACCEPT_ALL				0	fr	Tout accepter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_REJECT_ALL				0	fr	Tout rejeter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_REDLINE_EDIT				0	fr	~Éditer les modifications				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	querybox	DLG_IMPORT_DBNAME				0	fr	Utiliser le nom de la base de données comme de base de données par défaut du document ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_PAGE				0	fr	Page 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_TEXT_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_TABLE_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets de tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_FRAME_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets de cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_GRAFIK_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets graphiques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_OLE_TOOLBOX				0	fr	Objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_DRAW_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets de dessin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_BEZIER_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets Bézier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_DRAW_TEXT_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets de texte/Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_NUM_TOOLBOX				0	fr	Barre d'objets de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_TEXT				0	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_TABLE				0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_FRAME				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_GRAPHIC				0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_OBJECT				0	fr	Objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_LIST				0	fr	Liste				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAW				0	fr	Dessin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAWFORM				0	fr	Formulaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_BEZIER				0	fr	Bézier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_DRAW_TEXT				0	fr	Texte dessiné				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_PARAGRAPH				0	fr	Paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_GRAPHIC				0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_OLE				0	fr	Objet OLE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_FRAME				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE				0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE_ROW				0	fr	Ligne de tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_TABLE_CELL				0	fr	Cellule de tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_PAGE				0	fr	Page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_HEADER				0	fr	En-tête				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_FOOTER				0	fr	Pied de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_ORIENTATION			0	fr	~Orientation :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_ORIENTATION	TBI_ORIENTATION	HID_SWPAGE_TBI_ORIENTATION		0	fr	Orientation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_ORIENTATION			0	fr	Choisir l'orientation du papier -verticale (portrait) ou horizontale (paysage)- pour le style de page courant.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_MARGIN			0	fr	~Marge :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_MARGIN	TBI_MARGIN	HID_SWPAGE_TBI_MARGIN		0	fr	Marge				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_MARGIN			0	fr	Choisir les valeurs de marge pour le style de page courant.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_SIZE			0	fr	~Taille :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_SIZE	TBI_SIZE	HID_SWPAGE_TBI_SIZE		0	fr	Taille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_SIZE			0	fr	Choisir un format papier prédéfini pour le style de page courant.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_COLUMN			0	fr	~Colonne :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_COLUMN	TBI_COLUMN	HID_SWPAGE_TBI_COLUMN		0	fr	Colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_COLUMN			0	fr	Choisir la mise en page et le nombre de colonnes pour le style de page courant.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_ORIENTATION	STR_PORTRAIT			0	fr	Portrait				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_ORIENTATION	STR_LANDSCAPE			0	fr	Paysage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	FT_CUSTOM			0	fr	Personnaliser :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	FT_LEFT			25	fr	~Gauche :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	FT_INNER			25	fr	I~ntérieur :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	FT_RIGHT			25	fr	D~roite :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	FT_OUTER			25	fr	Extérie~ur :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	FT_TOP			25	fr	~Haut :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	FT_BOTTOM			25	fr	~Bas :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_LCVALUE			0	fr	Dernières valeurs personnalisées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_NARROW			0	fr	Étroit				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_NORMAL			0	fr	Normal				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_WIDE			0	fr	Large				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MIRRORED			0	fr	Pages en vis-à-vis				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_LEFT			0	fr	Gauche :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_RIGHT			0	fr	Droite :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_INNER			0	fr	Intérieur :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_OUTER			0	fr	Extérieur :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_TOP			0	fr	Haut :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_BOT			0	fr	Bas :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUP_SWPAGE_SIZE	CB_SIZE_MORE	HID_SWPAGE_SIZE_MORE		0	fr	~Plus d'options		Plus d'options		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	CB_COLUMN_MORE	HID_SWPAGE_COLUMN_MORE		0	fr	~Plus d'options		Plus d'options		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	STR_ONE			0	fr	1 colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	STR_TWO			0	fr	2 colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	STR_THREE			0	fr	3 colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	STR_LEFT			0	fr	Gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	STR_RIGHT			0	fr	Droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\WrapPropertyPanel.src	0	imageradiobutton	RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE	RB_NO_WRAP	HID_PROPERTYPANEL_WRAP_RB_NO_WRAP		0	fr	-		Aucun		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\WrapPropertyPanel.src	0	imageradiobutton	RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE	RB_WRAP_LEFT	HID_PROPERTYPANEL_WRAP_RB_WRAP_LEFT		0	fr	-		Avant		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\WrapPropertyPanel.src	0	imageradiobutton	RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE	RB_WRAP_RIGHT	HID_PROPERTYPANEL_WRAP_RB_WRAP_RIGHT		0	fr	-		Après		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\WrapPropertyPanel.src	0	imageradiobutton	RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE	RB_WRAP_PARALLEL	HID_PROPERTYPANEL_WRAP_RB_WRAP_PARALLEL		0	fr	-		Parallèle		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\WrapPropertyPanel.src	0	imageradiobutton	RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE	RB_WRAP_THROUGH	HID_PROPERTYPANEL_WRAP_RB_WRAP_THROUGH		0	fr	-		À travers		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\WrapPropertyPanel.src	0	imageradiobutton	RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE	RB_WRAP_IDEAL	HID_PROPERTYPANEL_WRAP_RB_WRAP_IDEAL		0	fr	-		Optimal		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\sidebar\WrapPropertyPanel.src	0	control	RID_PROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE		HID_PROPERTYPANEL_WRAP_SECTION		0	fr	Retour à la ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedline	DLG_MULTMRK	FL_TOX			153	fr	Sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedtext	DLG_MULTMRK	FT_ENTRY			41	fr	Index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\multmrk.src	0	fixedtext	DLG_MULTMRK	FT_TOX			41	fr	Entrée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\multmrk.src	0	modaldialog	DLG_MULTMRK		CMD_FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG		220	fr	Marques d'index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	#define	IDX_PHONETIC_LISTBOX_DESCRIPTION				0	fr	Lecture phonétique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	okbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_OK			50	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	cancelbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_CANCEL			50	fr	Fermer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_DEL			50	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	imagebutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_NEW			0	fr	-		Definir un nouvel index personnalisé		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FL_INDEX			0	fr	Marque				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_INDEX			40	fr	~Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_ENTRY			27	fr	~Entrée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_KEY			42	fr	Clé ~1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_KEY2			42	fr	Clé ~2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	LBL_LEVEL			41	fr	~Niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_MAIN_ENTRY			100	fr	~Entrée principale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_APPLY_TO_ALL			140	fr	~Appliquer à tous les textes similaires.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_CASESENSITIVE			131	fr	~Respecter la casse				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_WORDONLY			131	fr	~Uniquement les mots entiers				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	DLG_NEW_USER_IDX	FL_NAME			130	fr	Nouvel index personnalisé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	DLG_NEW_USER_IDX	FT_NAME			40	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	modaldialog	DLG_NEW_USER_IDX		HID_DLG_NEW_USER_IDX		194	fr	Création d'un nouvel index personnalisé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_IDXMRK_EDIT				194	fr	Édition d'une entrée d'index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_IDXMRK_INSERT				194	fr	Insertion d'une entrée d'index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	radiobutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	RB_FROMCOMPONENT			147	fr	À partir de la ~base de données bibliographique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	radiobutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	RB_FROMDOCCONTENT			147	fr	À partir du ~contenu du document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_AUTHOR			60	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_TITLE			60	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedtext	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FT_ENTRY			60	fr	A~brégé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	FL_ENTRY			146	fr	Entrée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	okbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_OK			50	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	cancelbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_CANCEL			50	fr	Fermer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_CREATEENTRY			50	fr	~Nouveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	PB_EDITENTRY			50	fr	Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	ST_CHANGE			50	fr	Modifier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	fixedline	DLG_CREATE_AUTH_ENTRY	FL_ENTRIES			300	fr	Données de l'entrée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	modaldialog	DLG_CREATE_AUTH_ENTRY		HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY		365	fr	Définir une entrée de bibliographie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_AUTHMRK_EDIT				365	fr	Éditer une entrée de bibliographie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_AUTHMRK_INSERT				365	fr	Insertion d'une entrée de bibliographie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	querybox	DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY				365	fr	L'entrée de bibliographie existe déjà en relation avec des données différentes dans le document. Voulez-vous ajuster les entrées existantes ?				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_TITLE				0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_ALPHA				0	fr	Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_LEVEL				0	fr	Niveau 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_FILE_NOT_FOUND				0	fr	Impossible de trouver le fichier "%1" sur le chemin "%2".				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_SELECT			0	fr	Index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_ENTRY			0	fr	Entrées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_TOX_STYLES			0	fr	Styles				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_COLUMN			0	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pageitem	DLG_MULTI_TOX.1	TP_BACKGROUND			0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_MULTI_TOX	ST_USERDEFINEDINDEX			150	fr	Index personnalisé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	DLG_MULTI_TOX	CB_SHOWEXAMPLE			200	fr	Aperçu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	tabdialog	DLG_MULTI_TOX		HID_MULTI_TOX_DLG		0	fr	Insertion d'index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_TYPETITLE			248	fr	Type et titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_TITLE			30	fr	~Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_TYPE			30	fr	Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	1			0	fr	Table des matières				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	2			0	fr	Index lexical				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	3			0	fr	Index des illustrations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	4			0	fr	Index des tables				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	5			0	fr	Index personnalisé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	6			0	fr	Index des objets				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_TYPE	7			0	fr	Bibliographie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_READONLY			200	fr	Protégé contre toute modification manuelle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_AREA			248	fr	Créer un index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_AREA			30	fr	pour				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_AREA	1			0	fr	Document entier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_AREA	2			0	fr	Chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_LEVEL			60	fr	Évaluer jusqu'au niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_CREATEFROM			248	fr	Créer à partir de				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMHEADINGS			95	fr	Structure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_ADDSTYLES			75	fr	~Styles supplémentaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_SELECT	ST_USER_ADDSTYLE			75	fr	~Styles				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_TOXMARKS			90	fr	~Marques d'index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_SELECT	RB_FROMCAPTIONS			90	fr	Légendes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_CAPTIONSEQUENCE			40	fr	Catégorie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_DISPLAYTYPE			40	fr	Affichage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	1			0	fr	Texte de référence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	2			0	fr	Catégorie et numéro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	3			0	fr	Texte de légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_SELECT	RB_FROMOBJECTNAMES			90	fr	Noms d'objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_COLLECTSAME			121	fr	Regrouper les entrées identiques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_USEFF			115	fr	Avec ~sv				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_USE_DASH			115	fr	Avec -				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_CASESENSITIVE			115	fr	Respecter la casse				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_INITIALCAPS			115	fr	Entrées en majuscules (autom.)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_KEYASENTRY			115	fr	Clés comme entrées séparées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMFILE			115	fr	Fichier de ~concordance				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_OPEN			0	fr	Ouvrir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_NEW			0	fr	~Nouveau...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menuitem	TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK	MN_AUTOMARK_EDIT			0	fr	~Éditer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menubutton	TP_TOX_SELECT	MB_AUTOMARK			50	fr	~Fichier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMTABLES			68	fr	Tables				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMFRAMES			68	fr	Cadres de ~texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMGRAPHICS			68	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMOLE			68	fr	Objets OLE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_LEVELFROMCHAPTER			103	fr	Niveau du chapitre d'origine				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_IDXOPTIONS			248	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	1			0	fr	%PRODUCTNAME Math				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	2			0	fr	%PRODUCTNAME Diagramme				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	3			0	fr	%PRODUCTNAME Calc				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	4			0	fr	%PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	itemlist	TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1	5			0	fr	Autres objets OLE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_FROMOBJ			248	fr	Créer à partir des objets suivants				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_SEQUENCE			100	fr	~Numéroter les entrées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_SELECT	FT_BRACKET			60	fr	~Parenthèses				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_NO_BRACKET				260	fr	[aucun]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	FL_AUTHORITY				248	fr	Formatage des entrées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_AUTOMARK_TYPE				248	fr	Fichier de sélection pour l'index lexical (*.sdi)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	FL_SORTOPTIONS				248	fr	Trier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	FT_LANGUAGE				33	fr	Langue				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	FT_SORTALG				50	fr	Type de clé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_LEVEL			25	fr	~Niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	ST_AUTHTYPE			25	fr	~Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_TOKEN			30	fr	~Structure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_ENTRY_NO			10	fr	E#				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_ENTRY			10	fr	E				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_TAB_STOP			10	fr	T				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_PAGE_NUMS			10	fr	#				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_CHAPTER_INFO			10	fr	IC				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_LINK_START			10	fr	DH				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_LINK_END			10	fr	FH				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_AUTHORITY			10	fr	A				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO			10	fr	Numéro de chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_ENTRY			10	fr	Entrée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP			10	fr	Tabulation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_TEXT			10	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS			10	fr	Numéro de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_CHAPTER_INFO			10	fr	Information sur le chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_LINK_START			10	fr	Début de l'hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_LINK_END			10	fr	Fin de l'hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY			10	fr	Entrée de bibliographie : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_CHARSTYLE			10	fr	Style de caractères : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_STRUCTURE			10	fr	Structure texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING1			10	fr	Faire Ctrl+Alt+A afin de déplacer le focus pour plus d'opérations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING2			10	fr	Flèche gauche ou droite pour choisir les contrôles structure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING3			10	fr	Ctrl+Alt+B pour déplacer le focus vers le contrôle de structure actuel				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ALL_LEVELS			40	fr	~Tous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ENTRYNO			40	fr	N° chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_ENTRY			40	fr	Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_CHAPTERINFO			40	fr	Info ~chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_PAGENO			40	fr	N° de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_TAB			40	fr	Tabulation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_HYPERLINK			40	fr	~Hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_AUTHINSERT			39	fr	~Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_AUTHREMOVE			39	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_CHARSTYLE			60	fr	Style de caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_ENTRY	PB_EDITSTYLE			50	fr	~Éditer...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_FILLCHAR			60	fr	Caractères de remplissage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_CHAPTERENTRY			60	fr	Entrée de chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	1			0	fr	Uniquement la séquence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	2			0	fr	Uniquement la description				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	3			0	fr	Séquence et description				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_ENTRY_NO			60	fr	Formatage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO	1			0	fr	Numéro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO	2			0	fr	Numéro sans séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_LEVEL_OL			60	fr	Évaluation jusqu'au niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_TABPOS			60	fr	Position de tabulation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_AUTORIGHT			100	fr	Aligner à droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_ENTRY			220	fr	Structure et formatage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_RELTOSTYLE			200	fr	P~osition en fonction du style de paragraphe (retrait)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_MAIN_ENTRY_STYLE			116	fr	Style de caractères des entrées principales				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_ALPHADELIM			105	fr	Séparateur alphabétique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_ENTRY	CB_COMMASEPARATED			105	fr	Clés séparées par une virgule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_FORMAT			220	fr	Formatage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_DOCPOS			94	fr	~Emplacement dans le document 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	radiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTCONTENT			90	fr	~Contenu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_SORTING			220	fr	Trier selon				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP1			12	fr	-		Croissant		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN1			12	fr	-		Décroissant		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP2			12	fr	-		Croissant		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN2			12	fr	-		Décroissant		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTUP3			12	fr	-		Croissant		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imageradiobutton	TP_TOX_ENTRY	RB_SORTDOWN3			12	fr	-		Décroissant		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_SORTKEY			220	fr	Clé de tri				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_NOSORTKEY			220	fr	<Aucun>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_NO_CHAR_STYLE			220	fr	<Aucun>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY	STR_DELIM			220	fr	S				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_STYLES	FT_LEVEL			102	fr	~Niveaux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_STYLES	FT_TEMPLATE			102	fr	~Styles de paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_STYLES	BT_STD			50	fr	~Par défaut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	pushbutton	TP_TOX_STYLES	BT_EDIT_STYLE			50	fr	~Éditer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_STYLES	FL_FORMAT			248	fr	Assignation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imagebutton	DLG_ADD_IDX_STYLES	PB_LEFT			50	fr	-		Gauche		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	imagebutton	DLG_ADD_IDX_STYLES	PB_RIGHT			50	fr	-		Droite		20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	DLG_ADD_IDX_STYLES	FL_STYLES			285	fr	Styl~es				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_ADD_IDX_STYLES	ST_HB_FIRST			50	fr	Non assigné				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	modaldialog	DLG_ADD_IDX_STYLES		HID_DLG_ADD_IDX_STYLES		350	fr	Assigner le style				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_SEARCH			273	fr	Terme recherché				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_ALTERNATIVE			273	fr	Entrée de remplacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_PRIMKEY			273	fr	Clé 1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_SECKEY			273	fr	Clé 2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_COMMENT			273	fr	Commentaire				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_CASESENSITIVE			273	fr	Respecter la casse				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_WORDONLY			273	fr	Mots entiers				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_TRUE			273	fr	Oui				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_FALSE			273	fr	Non				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	DLG_CREATE_AUTOMARK	FL_ENTRIES			288	fr	Entrées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\index\cnttab.src	0	modaldialog	DLG_CREATE_AUTOMARK		HID_DLG_CREATE_AUTOMARK		350	fr	Éditer le fichier de concordance				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_APP1				0	fr	L'application [				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_APP2				0	fr	] ne répond pas.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_DATA1				0	fr	Les données pour [				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_DATA2				0	fr	] ne peuvent pas être obtenues				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_LINK1				0	fr	Le lien à [				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_LINK2				0	fr	] ne peut pas être établi				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_STD			0	fr	Police				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_EXT			0	fr	Effets de caractères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_POS			0	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_TWOLN			0	fr	Mise en page asiatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_URL			0	fr	Hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_BACKGROUND			0	fr	Arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	tabdialog	DLG_CHAR				0	fr	Caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWCHAR.1	TP_CHAR_STD			0	fr	Police				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	tabdialog	DLG_DRAWCHAR				0	fr	Police				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedline	TP_CHAR_URL	FL_URL			248	fr	Hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_URL			73	fr	~URL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pushbutton	TP_CHAR_URL	PB_URL			50	fr	~Parcourir...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_TEXT			73	fr	Te~xte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_NAME			73	fr	~Nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_TARGET			73	fr	~Cadre cible				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pushbutton	TP_CHAR_URL	PB_EVENT			50	fr	~Événements...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedline	TP_CHAR_URL	FL_STYLE			248	fr	Styles de caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_VISITED			73	fr	Liens v~isités				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedtext	TP_CHAR_URL	FT_NOT_VISITED			73	fr	Liens non ~visités				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	pageitem	DLG_DROPCAPS.1	TP_DROPCAPS			0	fr	Lettrines				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	tabdialog	DLG_DROPCAPS				0	fr	Lettrines				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	checkbox	TP_DROPCAPS	CB_SWITCH			90	fr	Afficher des lettrines				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	checkbox	TP_DROPCAPS	CB_WORD			90	fr	~Mot entier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	FT_DROPCAPS			70	fr	Nombre de ~caractères :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_LINES			70	fr	~Hauteur (en lignes)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_DISTANCE			70	fr	Espacement du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedline	TP_DROPCAPS	FL_SETTINGS			125	fr	Paramètres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_TEXT			125	fr	~Texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_TEMPLATE			125	fr	St~yle de caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedline	TP_DROPCAPS	FL_CONTENT			248	fr	Contenu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_STD			0	fr	Retraits et espacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_ALIGN			0	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_EXT			0	fr	Enchaînements				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_ASIAN			0	fr	Typographie asiatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_NUMPARA			0	fr	Plan & numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_TABULATOR			0	fr	Tabulations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_DROPCAPS			0	fr	Lettrines				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_BORDER			0	fr	Bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	RID_SVXPAGE_AREA			0	fr	Zone				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE			0	fr	Transparence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	tabdialog	DLG_PARA				0	fr	Paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_STD			0	fr	Retraits et espacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_ALIGN			0	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_ASIAN			0	fr	Typographie asiatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_TABULATOR			0	fr	Tabulations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	tabdialog	DLG_DRAWPARA				0	fr	Paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_OUTLINE_START			248	fr	Plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_OUTLINE_LEVEL			112	fr	Niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	1			0	fr	Corps de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	2			0	fr	Niveau 1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	3			0	fr	Niveau 2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	4			0	fr	Niveau 3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	5			0	fr	Niveau 4				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	6			0	fr	Niveau 5				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	7			0	fr	Niveau 6				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	8			0	fr	Niveau 7				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	9			0	fr	Niveau 8				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	10			0	fr	Niveau 9				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL	11			0	fr	Niveau 10				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_NEW_START			248	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_NUMBER_STYLE			112	fr	Style de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	stringlist	TP_NUMPARA.LB_NUMBER_STYLE	1			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_NEW_START			160	fr	~Recommencer avec ce paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_NUMBER_NEW_START			103	fr	Commencer ~à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedline	TP_NUMPARA	FL_COUNT_PARA			248	fr	Numérotation des lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_COUNT_PARA			160	fr	~Inclure les lignes de ce paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_RESTART_PARACOUNT			160	fr	Recommencer avec ce ~paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	fixedtext	TP_NUMPARA	FT_RESTART_NO			103	fr	~Commencer à				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedline	TP_CONDCOLL	FL_CONDITION			248	fr	Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	checkbox	TP_CONDCOLL	CB_CONDITION			100	fr	Style c~onditionnel				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_CONTEXT			50	fr	~Contexte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_USED			80	fr	Styles appliqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	fixedtext	TP_CONDCOLL	FT_STYLE			58	fr	Styles de ~paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	pushbutton	TP_CONDCOLL	PB_REMOVE			50	fr	~Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	pushbutton	TP_CONDCOLL	PB_ASSIGN			50	fr	~Appliquer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	1			0	fr	En-tête de tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	2			0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	3			0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	4			0	fr	Section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	5			0	fr	Note de bas de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	6			0	fr	Note de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	7			0	fr	En-tête				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	8			0	fr	Pied de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	9			0	fr	1er niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	10			0	fr	 2ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	11			0	fr	 3ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	12			0	fr	 4ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	13			0	fr	 5ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	14			0	fr	 6ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	15			0	fr	 7ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	16			0	fr	 8ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	17			0	fr	 9ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	18			0	fr	10ème niveau de plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	19			0	fr	 1er niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	20			0	fr	 2ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	21			0	fr	 3ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	22			0	fr	 4ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	23			0	fr	 5ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	24			0	fr	 6ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	25			0	fr	 7ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	26			0	fr	 8ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	27			0	fr	 9ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	28			0	fr	10ème niveau de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	string	TP_CONDCOLL	STR_NOTEMPL			50	fr	<aucun(e)>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_LINE			63	fr	~Renvoi à la ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_PAGE			63	fr	Saut de p~age				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_COL			69	fr	Saut de ~colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	fixedline	DLG_BREAK	FL_BREAK			93	fr	Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_COLL			69	fr	~Style				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	stringlist	DLG_BREAK.LB_COLL	1			0	fr	[Aucun]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	checkbox	DLG_BREAK	CB_PAGENUM			84	fr	Modifier le ~numéro de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	modaldialog	DLG_BREAK		CMD_FN_INSERT_BREAK_DLG		161	fr	Insérer un saut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	STR_TEXTCOLL_HEADER				0	fr	(Style de paragraphe : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	STR_PAGEFMT_HEADER				0	fr	(Style de page : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	string	SW_STR_NONE				0	fr	[Aucun(e)]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\chrdlg\chrdlg.src	0	infobox	MSG_ILLEGAL_PAGENUM				0	fr	Le numéro de page ne peut être appliqué à cette page.  Les nombres pairs ne peuvent être utilisés que sur des pages de gauche, les nombres impairs que sur celles de droite.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedline	TP_REDLINE_OPT	FL_TE			248	fr	Représentation du texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_INSERT			70	fr	Insertions				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_INS_ATTR			70	fr	Attributs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	1			0	fr	[Aucun(e)]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	2			0	fr	Gras				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	3			0	fr	Italique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	4			0	fr	Soulignage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	5			0	fr	Soulignage : double				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	6			0	fr	Barré				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	7			0	fr	Majuscules				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	8			0	fr	Minuscules				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	9			0	fr	Petites majuscules				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	10			0	fr	Caractères du titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR	11			0	fr	Couleur d'arrière-plan				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_INS_COL			70	fr	Couleur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_INS			70	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_DELETE			70	fr	Suppressions				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_DEL_ATTR			70	fr	Attributs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_DEL_COL			70	fr	Couleur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_DEL			70	fr	Supprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_CHANGE			70	fr	Attributs modifiés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_ATTR			70	fr	Attributs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_CHG_COL			70	fr	Couleur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_CHG			70	fr	Attributs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedline	TP_REDLINE_OPT	FL_LC			248	fr	Lignes modifiées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_MARKPOS			70	fr	Mar~que				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	1			0	fr	[Aucun(e)]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	2			0	fr	Marge gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	3			0	fr	Marge droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	4			0	fr	Marge extérieure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	5			0	fr	Marge intérieure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	fixedtext	TP_REDLINE_OPT	FT_LC_COL			70	fr	~Couleur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	string	TP_REDLINE_OPT	STR_AUTHOR			70	fr	Par auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\redlopt.src	0	string	TP_REDLINE_OPT	STR_NOTHING			70	fr	[Aucun(e)]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedline	TP_MAILCONFIG	FL_IDENTITY			248	fr	Informations utilisateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_DISPLAYNAME			74	fr	~Votre nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_ADDRESS			74	fr	Adresse ~e-mail				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	TP_MAILCONFIG	CB_REPLYTO			242	fr	Envoyer les réponses à une a~dresse e-mail différente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_REPLYTO			68	fr	~Adresse de réponse				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedline	TP_MAILCONFIG	FL_SMTP			248	fr	Paramètres du serveur d'envoi (SMTP)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_SERVER			74	fr	Nom du ~serveur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_PORT			24	fr	~Port				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	TP_MAILCONFIG	CB_SECURE			242	fr	~Utiliser une connexion sécurisée (SSL)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	TP_MAILCONFIG	PB_AUTHENTICATION			105	fr	Au~thentification du serveur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	TP_MAILCONFIG	PB_TEST			105	fr	Tester les paramètr~es...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	tabpage	TP_MAILCONFIG		HID_TP_MAILCONFIG		260	fr	Courriel de publipostage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	FI_INFO			238	fr	%PRODUCTNAME teste les paramètres du compte de messagerie...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	FI_ERROR			238	fr	Erreurs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS	PB_STOP			50	fr	~Arrêter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS		HID_MM_TESTACCOUNTSETTINGS		250	fr	Tester les paramètres du compte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_TASK				250	fr	Tâche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_STATUS				250	fr	Statut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_ESTABLISH				250	fr	Établir une connexion réseau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_FINDSERVER				250	fr	Chercher le serveur de courrier sortant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_COMPLETED				250	fr	Terminé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_FAILED				250	fr	Échec				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_ERROR_SERVER				250	fr	%PRODUCTNAME n'a pas pu se connecter au serveur de courrier sortant. Vérifiez vos paramètres système et les paramètres de %PRODUCTNAME. Vérifiez le nom du serveur, le port et les paramètres des connexions sécurisées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	checkbox	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	CB_AUTHENTICATION			238	fr	Le serveur de courrier sortant (SMTP) requiert une au~thentification				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_SEP_AUTHENTICATION			232	fr	Le serveur de courrier sortant (SMTP) requiert une authentification di~stincte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_OUTGOINGSERVER			200	fr	Serveur de courrier sortant :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_USERNAME			53	fr	Nom d'~utilisateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_OUTPASSWORD			53	fr	Mot de ~passe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_SMPTAFTERPOP			232	fr	Le serveur de courrier sortant utilise la même authentification que le serveur de courr~ier entrant. Définissez les paramètres du serveur de courrier entrant.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INCOMINGSERVER			230	fr	Serveur de courrier entrant :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_SERVER			53	fr	~Nom du serveur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_PORT			20	fr	P~ort				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_PROTOCOL			53	fr	Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_POP3			115	fr	~POP3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_IMAP			115	fr	~IMAP				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INUSERNAME			53	fr	Nom d'utilisat~eur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_INPASSWORD			53	fr	~Mot de passe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	modaldialog	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION		HID_MM_SERVERAUTHENTICATION		250	fr	Authentification du serveur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_LINE			118	fr	Repères				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_CROSS			118	fr	Repères lors du ~déplacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HANDLE			118	fr	~Poignées simples				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_BIGHANDLE			118	fr	Grandes poignées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_WINDOW			124	fr	Affichage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HSCROLL			108	fr	Barre de défilement ~horizontale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VSCROLL			108	fr	~Barre de défilement verticale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_ANY_RULER			65	fr	Rè~gle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_HRULER			62	fr	Règle hori~zontale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VRULER			62	fr	Règle ~verticale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VRULER_RIGHT			100	fr	Aligné à droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_SMOOTH_SCROLL			108	fr	Dé~filement doux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_DISP			118	fr	Affichage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_GRF			108	fr	Images et ~objets				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_TBL			108	fr	~Tableaux 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_DRWFAST			108	fr	Dessins et ~champs de contrôle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_FIELD			108	fr	~Noms des champs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_POSTIT			108	fr	~Commentaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_SETTINGS			124	fr	Paramètres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_CONTENT_OPT	FT_METRIC			60	fr	Unité de mesure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_1			78	fr	Contenu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PGRF			70	fr	~Images et objets				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_CTRLFLD			70	fr	~Contrôles de formulaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_BACKGROUND			70	fr	Arrière-plan de ~page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_BLACK_FONT			70	fr	~Imprimer le texte en noir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_HIDDEN_TEXT			70	fr	~Texte masqué				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_TEXT_PLACEHOLDER			70	fr	~Substituant de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_2			78	fr	Pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_LEFTP			70	fr	Pages de ~gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_RIGHTP			70	fr	Pag~es de droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PROSPECT			70	fr	Br~ochure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PROSPECT_RTL			70	fr	De droite à gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_NO			74	fr	~Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_ONLY			74	fr	Commentaires ~seuls				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_END			74	fr	Fin du d~ocument				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_PAGEEND			74	fr	~Fin de la page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_3			80	fr	Commentaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTPRINT_PAGE	FL_4			248	fr	Autres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PRINTEMPTYPAGES			200	fr	Imprimer ~automatiquement les pages blanches insérées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PAPERFROMSETUP			200	fr	D'~après les paramètres de l'imprimante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTPRINT_PAGE	FT_FAX			50	fr	Fa~x				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_OPTPRINT_PAGE	ST_NONE			184	fr	<Aucun(e)>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_STD_FONT	FL_STDCHR			248	fr	Polices standard (%1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_TYPE			100	fr	Police				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_SIZE			30	fr	Taille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_STANDARD			48	fr	Par ~défaut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_TITLE			48	fr	~Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_LIST			48	fr	L~iste				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_LABEL			48	fr	~Légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_STD_FONT	FT_IDX			48	fr	~Index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_STD_FONT	CB_DOCONLY			147	fr	~Uniquement pour le document actif				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	pushbutton	TP_STD_FONT	PB_STANDARD			50	fr	~Par défaut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_ASIAN			50	fr	Asiatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_CTL			50	fr	Scripts complexes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	string	TP_STD_FONT	ST_SCRIPT_WESTERN			50	fr	Occidental				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_TABLE			113	fr	Par défaut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_HEADER			107	fr	~Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_REPEAT_HEADER			99	fr	~Répéter sur chaque page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_DONT_SPLIT			107	fr	Ne pas scinder				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_BORDER			107	fr	B~ordure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_TABLE_INSERT			129	fr	Saisie dans les tableaux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMFORMATTING			118	fr	Reconnaissance des nombres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMFMT_FORMATTING			114	fr	Reconnaissance du format numérique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_NUMALIGNMENT			114	fr	Alignement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_MOVE			248	fr	Utilisation du clavier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_MOVE			100	fr	Déplacer des cellules				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_ROWMOVE			51	fr	~Ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_COLMOVE			51	fr	~Colonne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_INSERT			110	fr	Insérer une cellule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_ROWINSERT			51	fr	Li~gne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_COLINSERT			51	fr	Colo~nne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_HANDLING			230	fr	Comportement lors du déplacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_FIX			70	fr	~Fixe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIX			155	fr	Les modifications n'affectent que la plage adjacente				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_FIXPROP			70	fr	F~ixe, proportionnel				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIXPROP			155	fr	Les modifications affectent la totalité du tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTTABLE_PAGE	RB_VAR			70	fr	~Variable				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_VAR			155	fr	Les modifications affectent la taille du tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_NOPRINT			118	fr	Affichage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_PARA			108	fr	~Fin de paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SHYPH			108	fr	Tirets ~utilisateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SPACE			108	fr	E~spaces				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_HSPACE			108	fr	~Espaces insécables				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_TAB			108	fr	Ta~bulations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_BREAK			108	fr	~Sauts				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_CHAR_HIDDEN			108	fr	Texte masqué				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_FLD_HIDDEN			108	fr	Champs : texte ~masqué				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_FLD_HIDDEN_PARA			108	fr	Champs : ~paragraphes masqués				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_SHDWCRSFLAG			124	fr	Curseur direct				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_SHDWCRSONOFF			100	fr	~Curseur direct				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTSHDWCRSR	FT_SHDWCRSFILLMODE			48	fr	Insérer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLMARGIN			100	fr	A~lignement de paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLINDENT			100	fr	Marge ~gauche du paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLTAB			100	fr	~Tabulations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLSPACE			100	fr	Tabulations et ~espaces				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_CRSR_OPT			124	fr	Curseur dans les zones protégées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_ALLOW_IN_PROT			100	fr	Activer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_LAYOUT_OPTIONS			118	fr	Disposition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_MATH_BASELINE_ALIGNMENT			236	fr	Alignement des formules Math				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	1			0	fr	%PRODUCTNAME %s				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	2			0	fr	Contenu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	3			0	fr	~Arrière-plan de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	4			0	fr	~Images et autres objets graphiques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	5			0	fr	~Texte masqué				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	6			0	fr	~Substituants de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	7			0	fr	~Contrôles de formulaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	8			0	fr	Couleur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	9			0	fr	~Imprimer le texte en noir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	10			0	fr	Pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	11			0	fr	Imprimer ~automatiquement les pages blanches insérées				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	12			0	fr	~Utiliser le bac de papier suivant les préférences de l'imprimante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	13			0	fr	Imprimer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	14			0	fr	Aucun (document seul)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	15			0	fr	Commentaires seuls				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	16			0	fr	Placer à la fin du document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	17			0	fr	Placer à la fin de la page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	18			0	fr	~Commentaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	19			0	fr	Côtés de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	20			0	fr	Toutes les pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	21			0	fr	Verso / pages gauches				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	22			0	fr	Recto / pages droites				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	23			0	fr	Inclure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	24			0	fr	Broch~ure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	25			0	fr	Script de gauche à droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	26			0	fr	Script de droite à gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	27			0	fr	Plage et exemplaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	28			0	fr	~Toutes les pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	29			0	fr	Pa~ges				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	30			0	fr	~Sélection				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTLOAD_PAGE	FL_UPDATE			248	fr	Actualiser				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_LINK			125	fr	Actualiser les liens lors du chargement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_ALWAYS			75	fr	~Toujours				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_REQUEST			75	fr	Sur de~mande				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	radiobutton	TP_OPTLOAD_PAGE	RB_NEVER			75	fr	~Jamais				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_FIELD			124	fr	Automatiquement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_AUTO_UPDATE_FIELDS			118	fr	~Champs				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_AUTO_UPDATE_CHARTS			109	fr	~Diagrammes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTLOAD_PAGE	FL_SETTINGS			248	fr	Paramètres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_METRIC			60	fr	Unité de mesure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_TAB			73	fr	Espace entre les tabulations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTLOAD_PAGE	CB_USE_SQUARE_PAGE_MODE			248	fr	Utiliser le mode de page carré pour la grille de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_OBJECTS			106	fr	Ajouter des légendes automatiquement\nlors de l'insertion de :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_ORDER			106	fr	Ordre des légendes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER	1			0	fr	Catégorie en premier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER	2			0	fr	Numérotation en premier				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_TABLE			106	fr	Tableau %PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_FRAME			106	fr	Cadre %PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_GRAPHIC			106	fr	Image %PRODUCTNAME Writer				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_OLE			106	fr	Autres objets OLE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_SETTINGS_2			136	fr	Légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_CATEGORY			59	fr	Catégorie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_FORMAT			59	fr	~Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_NUM_SEP			61	fr	Séparateur numérique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_TEXT			59	fr	Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	TXT_POS			59	fr	Position				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_NUMCAPT			136	fr	Numérotation des légendes par chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_LEVEL			59	fr	Niveau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL	1			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_SEPARATOR			59	fr	Séparateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_CATEGORY			136	fr	Format catégorie et cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_CHARSTYLE			59	fr	Style de caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE	1			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTCAPTION_PAGE	CB_APPLYBORDER			124	fr	Appliquer bordure et ombre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_BEGINNING			124	fr	Au début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_END			124	fr	À la fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_ABOVE			124	fr	Au-dessus				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_CP_BELOW			124	fr	En dessous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_CATEGORY_NONE			124	fr	<Aucun(e)>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	tabpage	TP_OPTCAPTION_PAGE		HID_OPTCAPTION_PAGE		260	fr	Légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	1			0	fr	Millimètre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	2			0	fr	Centimètre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	3			0	fr	Mètre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	4			0	fr	Kilomètre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	5			0	fr	Pouce				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	6			0	fr	Pied				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	7			0	fr	Miles				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	8			0	fr	Pica				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optload.src	0	itemlist	STR_ARR_METRIC	9			0	fr	Point				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedline	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FL_MAIN			248	fr	Options de compatibilité pour %DOCNAME				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedtext	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FT_FORMATTING			236	fr	Options de ~formatage recommandées pour				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	fixedtext	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FT_OPTIONS			236	fr	~Options				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	pushbutton	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	PB_RESET			60	fr	~Rétablir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	pushbutton	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	PB_DEFAULT			60	fr	Utiliser par ~défaut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USERENTRY			60	fr	<Paramètres d'utilisateur>				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_QRYBOX_USEASDEFAULT			60	fr	Voulez-vous modifier les options de compatibilité du modèle par défaut ?\nCeci affectera tous les nouveaux documents basés sur le modèle par défaut.				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_PRINTER_METRICS			60	fr	Utiliser les mesures de l'imprimante pour le formatage du document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_MERGE_PARA_DIST			60	fr	Ajouter un espacement entre paragraphes et tableaux (document actif)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART			60	fr	Ajouter un espacement de paragraphe et tableau en début de page (document actif)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_TAB_ALIGNMENT			60	fr	Utiliser le formatage de tabulation %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_EXTERNAL_LEADING			60	fr	Ne pas ajouter d'interlignage supplémentaire entre les lignes de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_LINE_SPACING			60	fr	Utiliser l'interligne %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_ADD_TABLESPACING			60	fr	Ajouter un espacement de paragraphe et tableau en bas des cellules				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USE_OBJPOSITIONING			60	fr	Utiliser le positionnement des objets %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_USE_OURTEXTWRAPPING			60	fr	Utiliser l'habillage du texte %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 autour des objets				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_CONSIDER_WRAPPINGSTYLE			60	fr	Prendre en compte l'habillage du texte lors du positionnement des objets				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_EXPAND_WORDSPACE			60	fr	Élargir l'espace entre les mots sur les lignes à l'aide de retours à la ligne manuels dans les paragraphes justifiés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_PAGE			0	fr	Page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_LINE			0	fr	Ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_POSTIT_AUTHOR			0	fr	Auteur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_SYNTAX			0	fr	** Erreur de syntaxe **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_ZERODIV			0	fr	** Division par zéro **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_BRACK			0	fr	** Erreur de parenthèses **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_POW			0	fr	** Dépassement de capacité de la fonction carré **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_VARNFND			0	fr	** Variable introuvable **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_OVERFLOW			0	fr	** Dépassement de capacité **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_WRONGTIME			0	fr	** Format d'heure erroné **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_DEFAULT			0	fr	** Erreur **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_ERROR			0	fr	** Expression erronée **				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_UP			0	fr	au-dessus				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_DOWN			0	fr	en dessous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND			0	fr	Erreur : source de la référence non trouvée				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_ALLPAGE_HEADFOOT			0	fr	Tous				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TEMPLATE_NONE			0	fr	Aucun(e)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_FIELD_FIXED			0	fr	(fixe)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_DURATION_FORMAT			0	fr	 A : %1 M : %2 J : %3 H : %4 M : %5 S : %6				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOI			0	fr	Index lexical				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOU			0	fr	Index personnalisé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOC			0	fr	Table des matières				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_AUTH			0	fr	Bibliographie				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_TBL			0	fr	Index des tables				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_OBJ			0	fr	Index des objets				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_TOX_ILL			0	fr	Index des illustrations				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_HYPERLINK_CLICK			0	fr	Cliquer en appuyant sur %s pour ouvrir un hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_TITEL			0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_THEMA			0	fr	Sujet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_KEYS			0	fr	Mots-clés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_COMMENT			0	fr	Commentaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_CREATE			0	fr	Créé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_CHANGE			0	fr	Modifié				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_PRINT			0	fr	Dernière impression				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_DOCNO			0	fr	Numéro de révision				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_EDIT			0	fr	Durée d'édition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_NAME			0	fr	Conversion $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_FIRSTNAME			0	fr	Première conversion $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_PAGEDESC_FOLLOWNAME			0	fr	Conversion suivante $(ARG1)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_ARTICLE				0	fr	Article				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_BOOK				0	fr	Livre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_BOOKLET				0	fr	Brochures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE				0	fr	Rapports de conférence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INBOOK				0	fr	Extrait de livre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION				0	fr	Extrait de livre avec titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS				0	fr	Rapports de congrès				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_JOURNAL				0	fr	Magazine				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MANUAL				0	fr	Documentation technique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS				0	fr	Mémoire				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_MISC				0	fr	Divers				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS				0	fr	Thèse de doctorat				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS				0	fr	Rapports de congrès				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT				0	fr	Rapport de recherche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED				0	fr	Non publié				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_EMAIL				0	fr	e-mail				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_WWW				0	fr	Document WWW				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1				0	fr	Utilisateur1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2				0	fr	Utilisateur2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3				0	fr	Utilisateur3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4				0	fr	Utilisateur4				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5				0	fr	Utilisateur5				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER				0	fr	Abrégé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE				0	fr	Type				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ADDRESS				0	fr	Adresse				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ANNOTE				0	fr	Annotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_AUTHOR				0	fr	Auteur(s)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE				0	fr	Titre du livre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CHAPTER				0	fr	Chapitre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_EDITION				0	fr	Édition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_EDITOR				0	fr	Éditeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED				0	fr	Type de publication				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION				0	fr	Institution				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_JOURNAL				0	fr	Magazine				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_MONTH				0	fr	Mois				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_NOTE				0	fr	Note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_NUMBER				0	fr	Numéro				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS				0	fr	Organisation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_PAGES				0	fr	Pages				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER				0	fr	Maison d'édition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_SCHOOL				0	fr	Université				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_SERIES				0	fr	Série				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_TITLE				0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_TYPE				0	fr	Type de rapport				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_VOLUME				0	fr	Volume				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_YEAR				0	fr	Année				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_URL				0	fr	URL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1				0	fr	Utilisateur1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2				0	fr	Utilisateur2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3				0	fr	Utilisateur3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4				0	fr	Utilisateur4				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5				0	fr	Utilisateur5				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_ISBN				0	fr	ISBN				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DEL_EMPTY_PARA+1			0	fr	Supprimer les paragraphes vides				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1			0	fr	Utiliser la table de remplacement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1			0	fr	COrriger la 2e majuscule en DÉbut de mot				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT+1			0	fr	Majuscule en début de phrase				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_TYPO+1			0	fr	Remplacer les "paires d'apostrophes" par des guillemets %1 \typographiques%2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_USER_STYLE+1			0	fr	Remplacer les styles personnalisés				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_BULLET+1			0	fr	Remplacer les puces				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_UNDER+1			0	fr	_Soulignage_ automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_BOLD+1			0	fr	*Gras* automatique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_FRACTION+1			0	fr	Remplacer 1/2 ... par ½ ...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DETECT_URL+1			0	fr	Détecter les URL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DASH+1			0	fr	Remplacer les tirets				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1			0	fr	Remplacer 1er... par 1^er...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_RIGHT_MARGIN+1			0	fr	Fusionner les paragraphes à une seule ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT +1			0	fr	Appliquer le style "Corps de texte"				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT +1			0	fr	Appliquer le style "Alinéa"				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_NEG_INDENT +1			0	fr	Appliquer le style "Alinéa négatif"				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1			0	fr	Appliquer le style "Retrait de corps de texte"				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_HEADLINE +1			0	fr	Appliquer le style "Titre $(ARG1)"				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_SET_NUMBULET +1			0	fr	Appliquer le style "Puces" ou "Numérotation"				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_DEL_MORELINES +1			0	fr	Fusionner des paragraphes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_NON_BREAK_SPACE +1			0	fr	Ajouter un espace insécable				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_OBJECT_SELECT				0	fr	Clic sur l'objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY				0	fr	Avant insertion de l'AutoTexte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY				0	fr	Après insertion de l'AutoTexte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT				0	fr	Souris sur l'objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT				0	fr	Déclencher l'hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT				0	fr	Souris quitte l'objet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_LOAD				0	fr	Chargement de l'image terminé				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_ABORT				0	fr	Chargement de l'image interrompu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_ERROR				0	fr	Erreur lors du chargement de l'image				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A				0	fr	Saisie de caractères alphanumériques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA				0	fr	Saisie de caractères non alphanumériques				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_RESIZE				0	fr	Modifier la taille du cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_MOVE				0	fr	Déplacer le cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE				0	fr	Titres				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_TABLE				0	fr	Tableaux				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_FRAME				0	fr	Cadres de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC				0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_OLE				0	fr	Objets OLE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK				0	fr	Repères de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_REGION				0	fr	Sections				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD				0	fr	Hyperliens				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE				0	fr	Références				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_INDEX				0	fr	Index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT				0	fr	Objets de dessin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_POSTIT				0	fr	Commentaires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE				0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE				0	fr	Tableau				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME				0	fr	Cadre de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC				0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE				0	fr	Objet OLE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK				0	fr	Repère de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION				0	fr	Section				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD				0	fr	Hyperlien				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE				0	fr	Référence				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX				0	fr	Index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT				0	fr	Commentaire				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT				0	fr	Objet de dessin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_DEFINE_NUMBERFORMAT				0	fr	Autres formats...				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_STR_SYSTEM				0	fr	[Système]				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_MULT_INTERACT_SPELL_WARN				0	fr	La vérification orthographique interactive est\nen cours d'utilisation dans un autre document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN				0	fr	La coupure interactive des mots est\nen cours d'utilisation dans un autre document				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_SPELL_TITLE				0	fr	Vérification orthographique				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPH_TITLE				0	fr	Coupure des mots				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPERCTRL_SEL				0	fr	SEL				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPERCTRL_HYP				0	fr	HYP				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DROP_OVER				0	fr	Lettrines sur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DROP_LINES				0	fr	lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_DROP_LINES				0	fr	Pas de lettrine				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_PAGEDESC				0	fr	Aucun saut de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_MIRROR				0	fr	Ne pas refléter				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_MIRROR				0	fr	Refléter verticalement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_MIRROR				0	fr	Refléter à l'horizontale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_BOTH_MIRROR				0	fr	Refléter à l'horizontale et à la verticale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_MIRROR_TOGGLE				0	fr	+ refléter à l'horizontale sur les pages paires				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHARFMT				0	fr	Style de caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_CHARFMT				0	fr	Pas de style de caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FOOTER				0	fr	Pied de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_FOOTER				0	fr	Pas de pied de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HEADER				0	fr	En-tête				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_HEADER				0	fr	Aucun en-tête				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_IDEAL				0	fr	Adaptation optimale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_NONE				0	fr	Pas d'adaptation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_THROUGHT				0	fr	Continu				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_PARALLEL				0	fr	Adaptation parallèle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_COLUMN				0	fr	Adaptation aux colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_LEFT				0	fr	Adaptation à gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_RIGHT				0	fr	Adaptation à droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_INSIDE				0	fr	Adaptation intérieure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_OUTSIDE				0	fr	Adaptation extérieure				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_SURROUND_ANCHORONLY				0	fr	(Ancre seule)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_WIDTH				0	fr	Largeur :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_FIXEDHEIGHT				0	fr	Hauteur fixe :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FRM_MINHEIGHT				0	fr	Hauteur min. :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FLY_AT_PARA				0	fr	au paragraphe				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FLY_AS_CHAR				0	fr	au caractère				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FLY_AT_PAGE				0	fr	à la page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_POS_X				0	fr	Coord. X :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_POS_Y				0	fr	Coord. Y :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_TOP				0	fr	en haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_CENTER				0	fr	Centré verticalement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_BOTTOM				0	fr	en bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_TOP				0	fr	Haut de la ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_CENTER				0	fr	Centré sur la ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_BOTTOM				0	fr	Bas de la ligne				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_REGISTER_ON				0	fr	Contrôle de repérage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_REGISTER_OFF				0	fr	Pas de contrôle de repérage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_RIGHT				0	fr	à la droite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_CENTER				0	fr	Centré horizontalement				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_LEFT				0	fr	à la gauche				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_INSIDE				0	fr	à l'intérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_OUTSIDE				0	fr	à l'extérieur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_FULL				0	fr	Sur toute la largeur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_COLUMNS				0	fr	Colonnes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_WIDTH				0	fr	Largeur du trait de séparation :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_MAX_FTN_HEIGHT				0	fr	Section notes de bas de page (max.) :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_EDIT_IN_READONLY				0	fr	À éditer dans le document en lecture seule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LAYOUT_SPLIT				0	fr	Scinder				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NUMRULE_ON				0	fr	Numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NUMRULE_OFF				0	fr	pas de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT1				0	fr	lié à 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT2				0	fr	et 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINECOUNT				0	fr	Compter les lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DONTLINECOUNT				0	fr	ne pas compter les lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINCOUNT_START				0	fr	recommencer le compte des lignes à : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LUMINANCE				0	fr	Luminosité : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELR				0	fr	Rouge :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELG				0	fr	Vert :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHANNELB				0	fr	Bleu :				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONTRAST				0	fr	Contraste : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GAMMA				0	fr	Gamma : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_TRANSPARENCY				0	fr	Transparence : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_INVERT				0	fr	Invertir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_INVERT_NOT				0	fr	ne pas invertir				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE				0	fr	Mode Graphique : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_STD				0	fr	Standard				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_GREY				0	fr	Niveaux de gris				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_BLACKWHITE				0	fr	Noir & blanc				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DRAWMODE_WATERMARK				0	fr	Filigrane				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_ROTATION				0	fr	Rotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_NONE				0	fr	Aucune grille				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_LINES_ONLY				0	fr	Grille (uniquement les lignes)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_LINES_CHARS				0	fr	Grille (lignes et caractères)				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FOLLOW_TEXT_FLOW				0	fr	Respecter les enchaînements				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW				0	fr	Ne pas respecter les enchaînements				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT_BORDER_ON				0	fr	Fusionner les bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT_BORDER_OFF				0	fr	Ne pas fusionner les bordures				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	fixedtext	DLG_RENAME_XNAMED	FT_NEW_NAME			50	fr	Nouveau nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	fixedline	DLG_RENAME_XNAMED	FL_NAME			152	fr	Modifier le nom				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	modaldialog	DLG_RENAME_XNAMED		HID_RENAME_XNAMED		220	fr	Renommer l'objet : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	string	STR_SERVICE_UNAVAILABLE				220	fr	Le service suivant n'est pas disponible : 				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	1			0	fr	~Échelle				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	2			0	fr	Vers le ~haut				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	itemlist	RES_FRMEX_MENU.1	3			0	fr	~Vers le bas				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_FOOTNOTE				0	fr	Caractères de note de bas de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_PAGENO				0	fr	Numéro de page				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_LABEL				0	fr	Caractères de la légende				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_DROPCAPS				0	fr	Lettrines				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_NUM_LEVEL				0	fr	Caractères de numérotation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_BUL_LEVEL				0	fr	Puces				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_INET_NORMAL				0	fr	Lien Internet				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_INET_VISIT				0	fr	Lien Internet visité				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_JUMPEDIT				0	fr	Substituant				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_TOXJUMP				0	fr	Saut d'index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_ENDNOTE				0	fr	Caractères de note de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLPAGE_LANDSCAPE				0	fr	Paysage				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_LINENUM				0	fr	Numérotation des lignes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY				0	fr	Index lexical : entrée principale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_FOOTNOTE_ANCHOR				0	fr	Appel de note				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_ENDNOTE_ANCHOR				0	fr	Appel de note de fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_EMPHASIS				0	fr	Accentuation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_CITIATION				0	fr	Citation				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_STRONG				0	fr	Accentuation forte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_CODE				0	fr	Texte source				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_SAMPLE				0	fr	Exemple				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_KEYBOARD				0	fr	Saisie de l'utilisateur				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE				0	fr	Variable				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE				0	fr	Définition				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_HTML_TELETYPE				0	fr	Texte non proportionnel				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_FRAME				0	fr	Cadre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_GRAPHIC				0	fr	Images				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_OLE				0	fr	OLE				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_FORMEL				0	fr	Formule				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_MARGINAL				0	fr	Note en marge				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_WATERSIGN				0	fr	Filigrane				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_LABEL				0	fr	Étiquettes				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_STANDARD				0	fr	Standard				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT				0	fr	Corps de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT				0	fr	Alinéa				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT				0	fr	Alinéa négatif				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE				0	fr	Retrait du corps de texte				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_GREETING				0	fr	Formule finale				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_SIGNATURE				0	fr	Signature				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE_BASE				0	fr	Titre				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUMBUL_BASE				0	fr	Liste				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_REGISTER_BASE				0	fr	Index				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_CONFRONTATION				0	fr	Retrait de liste				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_MARGINAL				0	fr	Note en marge				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE1				0	fr	Titre 1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE2				0	fr	Titre 2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE3				0	fr	Titre 3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE4				0	fr	Titre 4				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE5				0	fr	Titre 5				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE6				0	fr	Titre 6				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE7				0	fr	Titre 7				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE8				0	fr	Titre 8				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE9				0	fr	Titre 9				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_HEADLINE10				0	fr	Titre 10				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S				0	fr	Numérotation 1 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1				0	fr	Numérotation 1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E				0	fr	Numérotation 1 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1				0	fr	Numérotation 1 suite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S				0	fr	Numérotation 2 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2				0	fr	Numérotation 2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E				0	fr	Numérotation 2 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2				0	fr	Numérotation 2 suite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3S				0	fr	Numérotation 3 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3				0	fr	Numérotation 3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3E				0	fr	Numérotation 3 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM3				0	fr	Numérotation 3 suite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4S				0	fr	Numérotation 4 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4				0	fr	Numérotation 4				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4E				0	fr	Numérotation 4 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM4				0	fr	Numérotation 4 suite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5S				0	fr	Numérotation 5 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5				0	fr	Numérotation 5				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5E				0	fr	Numérotation 5 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_NUM_NONUM5				0	fr	Numérotation 5 suite				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1S				0	fr	Puce 1 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1				0	fr	Puce 1				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1E				0	fr	Puce 1 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM1				0	fr	Puce 1 suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2S				0	fr	Puce 2 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2				0	fr	Puce 2				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2E				0	fr	Puce 2 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM2				0	fr	Puce 2 suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3S				0	fr	Puce 3 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3				0	fr	Puce 3				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3E				0	fr	Puce 3 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM3				0	fr	Puce 3 suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4S				0	fr	Puce 4 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4				0	fr	Puce 4				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4E				0	fr	Puce 4 fin				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_NONUM4				0	fr	Puce 4 suivante				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5S				0	fr	Puce 5 début				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5				0	fr	Puce 5				20190706 15:24:36
-sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5E				0	fr	Puce 5 fin				20