openoffice-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From joe...@apache.org
Subject svn commit: r1767422 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html
Date Tue, 01 Nov 2016 05:57:08 GMT
Author: joesch
Date: Tue Nov  1 05:57:08 2016
New Revision: 1767422

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1767422&view=rev
Log:
CMS commit to ooo-site by joesch

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html?rev=1767422&r1=1767421&r2=1767422&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html Tue Nov  1 05:57:08
2016
@@ -28,15 +28,30 @@
       <tr>
         <td style="text-align: left; vertical-align: top; border-width: 1px;">
           <div id="body_de">
-            <h2>Mailinglisten</h2>
-			  <h3>Wichtige Hinweise für die Benutzung von Mailinglisten auf apache.org (ausführliche
Erläuterungen siehe <a href="#mehr_info">hier</a> )</h3>
-<p>Sie erhalten nach der Anmeldung <strong>alle an die Liste geschickten Beiträge</strong>
aller Benutzer. Wenn Sie diese Mitteilungen nicht mehr erhalten möchten, melden Sie sich
bitte selbst wieder von der Liste ab.</p>
-<p><strong>Die Mailinglisten sind öffentlich</strong>. Eine an die Liste
gerichtete E-Mail wird automatisch im Internet veröffentlicht und archiviert, ohne dass
das Projekt dies steuern oder beeinflussen könnte. Wenn Sie eine Nachricht an die Liste
senden, stimmen Sie damit deren Ver&ouml;ffentlichung zu! Vermeiden Sie deshalb bitte
die Angabe persönlicher Daten wie Telefonnummer oder Adresse im Text <abbr title="beziehungsweise">bzw.</abbr>
in der Signatur der Nachricht, wenn Sie nicht wollen, dass diese Angaben mitveröffentlicht
werden und damit auch von Internetsuchmaschinen gefunden werden können.
-</p>
-<p>Wenn diese Arbeitsweise von Mailinglisten Ihnen nicht zusagt, sollten Sie für
Ihre Fragen eines der <a href="http://www.openoffice.org/de/foren.html">Foren</a>
benutzen.</p>
-
+            <h1>Deutschsprachige Hilfe zu Apache OpenOffice (AOO)</h1>
+			<p>Auf dieser Seite finden Sie Informationen zu <a href="#community_support">Community-Support</a>
und 
+				<a href="#prof_support">professionellem Support</a> für Apache OpenOffice.</p>
+			  <a name="community_support" id="community_support"></a>
+			  <table summary="Community-Support" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
+					<caption>Community-Support</caption>
+				</table>
+
+			  <h2 style="margin-top:10px">Foren</h2>
+			  <p>Für Anwenderfragen zu AOO nutzen Sie als einfachsten Weg das externe Forum

+				  <a href="http://de.openoffice.info/index.php">de.openoffice.info</a>. 
+				  In diesem Forum sind auch Mitglieder der deutschen Community von Apache OpenOffice
tätig. <BR>
+                  Weitere Foren (Newsgroups etc.) finden Sie hier: <a href="http://www.openoffice.org/de/foren.html">http://www.openoffice.org/de/foren.html</a></p>
+			  <h2>Mailinglisten</h2>
+			  <p>Wenn Sie sich mit Mailinglisten auskennen können Sie Anwenderfragen auch
auf der deutschsprachigen
+				  Users-Mailingliste von AOO stellen, dort helfen sich Anwender gegenseitig.</p>
+			  <p><strong>Die Mailinglisten sind öffentlich</strong>. Eine an
die Liste gerichtete E-Mail wird automatisch im 
+				  Internet veröffentlicht und archiviert, ohne dass das Projekt dies steuern oder
beeinflussen könnte. Wenn Sie 
+				  eine Nachricht an die Liste senden, stimmen Sie damit deren Ver&ouml;ffentlichung
zu! Vermeiden Sie deshalb 
+				  bitte die Angabe persönlicher Daten wie Telefonnummer oder Adresse im Text <abbr
title="beziehungsweise">bzw.</abbr> 
+				  in der Signatur der Nachricht, wenn Sie nicht wollen, dass diese Angaben mitveröffentlicht
werden und damit 
+				  auch von Internetsuchmaschinen gefunden werden können.</p>
+			  
 <table summary="deutschsprachige users-Mailingliste zu Apache OpenOffice" border="0" cellspacing="0"
cellpadding="0" width="100%">
-<caption>Anwenderfragen zu OpenOffice</caption>
 <tr>
 <td><b>Liste</b></td>
 <td>users-de@openoffice.apache.org</td>
@@ -83,17 +98,6 @@ Sammellieferung: <tt>users-de-digest-sub
 </tr>
 </table>
 			  
-			  <p> </p>			  
-			  
-<table summary="deutschsprachige dev-Mailingliste zu Apache OpenOffice" border="0" cellspacing="0"
cellpadding="0" width="100%">
-<caption>Interne Projektdiskussion der deutschsprachigen Community</caption>
-	
-<tr>
-<td>für die Mitarbeit im Projekt gibt es eine Vielzahl von Mailinglisten (auch deutschsprachige),
bitte informieren Sie sich einleitend auf der Webseite <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved-de.html">Werde
Teil des Apache OpenOffice Projekts</a></td>
-</tr>
-
-</table>
-			  
 <a name="mehr_info" id="mehr_info"></a> 
 <h3>Etwas ausf&uuml;hrlicher erkl&auml;rt</h3>
 <p>Mailinglisten werden im Allgemeinen von einem Programm, manchmal „Roboter“
genannt, verwaltet. Diesem kann man Befehle per Mail zukommen lassen. Um <abbr title="zum
Beispiel">z.B.</abbr> die Liste <tt>users-de@openoffice.apache.org</tt>
zu abonnieren, schreibt man eine Mail an <a href="mailto:users-de-subscribe@openoffice.apache.org">users-de-subscribe@openoffice.apache.org</a>.
Schreiben Sie <tt>subscribe</tt> in den Betreff und als Mailtext, damit die Mail
nicht als Spam eingestuft wird. Daraufhin erh&auml;lt man eine Bestätigungsmail, die
man zur endg&uuml;ltigen Registrierung beantworten muss (einfach die Antworttaste dr&uuml;cken).
Danach erhält man noch eine „Willkommens-Mail“, die bestätigt, dass man auf
der Liste angemeldet ist. Das Abo würden Sie wieder kündigen, indem Sie eine Mail an
<a href="mailto:users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org">users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org</a>
senden. Auch hier müssen Sie wieder eine Be
 stätigungsmail abwarten und beantworten.
@@ -105,141 +109,26 @@ Sammellieferung: <tt>users-de-digest-sub
 <p>Wer eine Liste abonniert hat, kann direkt Nachrichten an die Liste schicken, ohne
dass diese vorher einem Moderator vorgelegt werden.
 </p>
 
+			  <BR>
 
-<h3>Tipps und Tricks</h3>
-<p>Die &Uuml;bersicht bei den Mails zahlreicher verschiedener Listen kann man gut
durch das Setzen von Mailfiltern im jeweiligen Mailprogramm (Evolution, Gnus, Mozilla Thunderbird,
Outlook, Pine <abbr title="und so weiter">usw.</abbr>) bewahren.
-</p>
-<p>So können Sie sich mittels des Mailrobots in den Archiven offline informieren:
-</p>
-<ul>
-    <li>Das Abonnement einer „Digest-Liste“, bei der Sie die Mails eines
Tages dieser Liste in jeweils einer Mail täglich zugestellt bekommen, erhalten Sie durch
eine Mail an <a href="mailto:users-de-digest-subscribe@openoffice.apache.org">users-de-digest-subscribe@openoffice.apache.org</a>
(für die Liste users-de@openoffice.apache.org).
-    Sie k&uuml;ndigen es, indem Sie eine leere Mail an <a href="mailto:users-de-digest-unsubscribe@openofice.apache.org">users-de-digest-unsubscribe@openoffice.apache.org</a>
senden.</li>
-    <li>Wollen Sie in den Archiven st&ouml;bern, so lassen Sie sich die Nachrichten
einfach zusammenstellen: Um <abbr title="zum Beispiel">z.B.</abbr> die Nachrichten
Nummer 123 bis Nummer 145 auf der Liste users-de@openoffice.apache.org in einer Mail zusammengefasst
zugesandt zu bekommen (<abbr title="maximal">max.</abbr> 100 je Anforderung),
senden Sie eine Mail an users-de-get.123_145@openoffice.apache.org.</li>
-    <li>Ben&ouml;tigen Sie eine Liste mit Betreff, Datum und Autor f&uuml;r
z.B. die Nachrichten Nummer 123 bis Nummer 456 auf der Liste users-de@openoffice.apache.org,
so senden Sie eine Mail an users-de-index.123_456@openoffice.apache.org. Diese kommen in 100er-S&auml;tzen,
maximal 2000 pro Anfrage.</li>
-    <li>Um alle Nachrichten z.B. des Themas (<i xml:lang="en" lang="en">Threads</i>)
„12345“ auf der Liste users-de@openoffice.apache.org zu bekommen, senden Sie eine
Mail an users-de-thread.12345@openoffice.apache.org.</li>
-</ul>
-<p>Schließlich können Sie Mailinglisten auch für eine andere Adresse bestellen
und abbestellen, als für diejenige, die Sie als Absender für die Mail an den Robot verwenden.
Um <abbr title="zum Beispiel">z.B.</abbr> für die Adresse „mustermann@example.net“
die Liste users-de@openoffice.apache.org zu abonnieren, schicken Sie eine Mail an <tt>users-de-subscribe-mustermann=example.net@openoffice.apache.org</tt>,
<abbr title="das heißt">d.h.</abbr> Sie fügen die E-Mail-Adresse mit einem
Bindestrich ein, wobei Sie das Zeichen „@“ durch „=“ ersetzen. Entsprechend
könnten Sie eine Mail an <tt>users-de-unsubscribe-mustermann=example.net@openoffice.apache.org</tt>
schicken, um für „mustermann@example.net“ das Abonnement der Liste users-de@openoffice.apache.org
abzubestellen.
-<!-- Fuer Beispieladressen RfC 2606 beachten! -->
-<br />Versuchen Sie dieses Verfahren, falls das Bestellen/Abbestellen einer Mailingliste
aus unerfindlichen Gründen nicht funktionieren will.
-</p>
+			  
+			  <p><b>Weitere Mailinglisten</b> von AOO finden Sie hier: 
+				  <a href="https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html">https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a>.
<BR>
 
-<h3>Weitere Informationsquellen</h3>
-<ul>
-<li>Apache OpenOffice besitzt mehrere <a href="http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html">englischsprachige
Mailinglisten</a> sowohl allgemeiner Natur als auch zu sehr speziellen Themen.</li>
-<li>Eine Liste mit Webforen zum Thema Apache OpenOffice und OpenOffice.org und verwandten
Office-Suiten haben wir auf der Seite <a href="../foren.html">Foren und Newsgroups</a>
zusammengestellt.</li>
-<li><p>Viele Hilfen und Tipps in den alten Maillinglisten von OpenOffice.org
sind auch weiterhin gültig. Benutzen Sie eine Internetsuchmaschine oder die angegebenen
Archive.</p>
-<table summary="Verzeichnis der deutschsprachigen Mailinglisten zu OpenOffice.org" border="0"
cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
-    <caption>Deutschsprachige ehemalige Mailinglisten zu OpenOffice.org</caption>
-    <tr>
-        <th>Liste</th>
-        <th>Die Listenarchive erreichen Sie über <a href="http://openoffice.markmail.org">http://openoffice.markmail.org</a>.
Geben Sie dort den Namen der gewünschten Mailingliste in das Suchfeld ein. Die alten, bei
den Listen angegebenen Archive sind eventuell nicht mehr verfügbar.</th>
-    </tr>
-    
-    <tr>
-    <td>
-        <b>announce@de.openoffice.org</b><br />
-        Mitteilungen &uuml;ber Verf&uuml;gbarkeit neuer deutschsprachiger Versionen
der Software u.&auml;.
-    </td>
-    <td align="center"><a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/announce/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-    
-    <tr>
-    <td>
-        <b>dev@de.openoffice.org</b>
-        <br />Hier werden Diskussionen &uuml;ber OpenOffice.org und OpenSource
im Allgemeinen gef&uuml;hrt und die Arbeit der Projektmitglieder koordiniert.
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/dev/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-    
-    <tr>
-    <td>
-        <b>users@de.openoffice.org</b>
-        <br />Hier gibt es Hilfe bei der Benutzung der Office-Suite OpenOffice.org.
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/users/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-    
-    <tr>
-    <td>
-        <b>cvs@de.openoffice.org</b>
-        <br />                  Bei jeder &Auml;nderung unserer Website werden
automatisch Benachrichtigungen                  &uuml;ber diese Liste verteilt.
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/commits/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-    
-    <tr>
-    <td>
-        <b>issues@de.openoffice.org</b>
-        <br />Liste zur Verteilung aller <a href="http://qa.openoffice.org/issue_handling/pre_submission.html">BugZilla</a>-Nachrichten
des de-Projekts.
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/issues/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-    
-    <tr>
-    <td>
-        <b>marketing@de.openoffice.org</b>
-        <br />Marketing, Presse, &Ouml;ffentlichkeitsarbeit
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/issues/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-    
-    <tr>
-    <td>
-        <b>qa@de.openoffice.org</b>
-        <br />Auf dieser Liste wird die Release-QA des deutschsprachigen OpenOffice.org-Projekts
koordiniert.
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/qa/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-        
-    <tr>
-    <td>
-        <b>business@de.openoffice.org</b>
-        <br />Liste zur Diskussion zwischen Dienstleistern, Firmen und Projektmitgliedern
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/business/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-        
-    <tr>
-    <td>
-         <b>ooocamp@de.openoffice.org</b>
-         <br />Liste zur Organisation der OOoCamp Veranstaltung
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/ooocamp/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-            
-    <tr>
-    <td>
-         <b>cdrom@de.openoffice.org</b>
-         <br />Liste zur DVD-/CD-ROM "<a href="http://prooo-box.org">PrOOo-Box</a>"
-    </td>
-    <td align="center">
-                  <a href="http://openoffice.org/projects/de/lists/cdrom/archive">Archiv
anschauen</a>
-    </td>
-    </tr>
-</table>
-</li>
-</ul>
+				  <b>Englischsprachige Support-Informationen</b> finden Sie unter: 
+				  <a href="http://www.openoffice.org/support/index.html">http://www.openoffice.org/support/index.html</a>.<BR>
 
+				  Wenn Sie <b>im Projekt mitarbeiten</b> möchten finden Sie entsprechende
Informationen hier: 
+				  <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved-de.html">https://openoffice.apache.org/get-involved-de.html</a>.</p>

+			  
 
-<p>Bitte beachten Sie auch die Links in der rechten Navigationsleiste („de-Links“).
-</p>
+			  <a name="prof_support" id="prof_support"></a>
+			  <table summary="Professioneller Support" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"
width="100%">
+					<caption>Professioneller (kostenpflichtiger) Support</caption>
+				</table>			
+			  
+			  <p><b>Anbieter von professionellen Support</b> für AOO finden Sie
hier:
+<a href="http://www.openoffice.org/bizdev/consultants.html">http://www.openoffice.org/bizdev/consultants.html</a>.</p>
 
           </div>
         </td>
@@ -291,3 +180,4 @@ Sammellieferung: <tt>users-de-digest-sub
 
   </body>
 </html>
+



Mime
View raw message