Return-Path: X-Original-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 9BB82C42A for ; Tue, 8 May 2012 16:19:12 +0000 (UTC) Received: (qmail 14418 invoked by uid 500); 8 May 2012 16:19:12 -0000 Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@incubator.apache.org Received: (qmail 14375 invoked by uid 500); 8 May 2012 16:19:12 -0000 Mailing-List: contact ooo-commits-help@incubator.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org Delivered-To: mailing list ooo-commits@incubator.apache.org Received: (qmail 14368 invoked by uid 99); 8 May 2012 16:19:12 -0000 Received: from nike.apache.org (HELO nike.apache.org) (192.87.106.230) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 08 May 2012 16:19:12 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED X-Spam-Check-By: apache.org Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 08 May 2012 16:19:08 +0000 Received: from eris.apache.org (localhost [127.0.0.1]) by eris.apache.org (Postfix) with ESMTP id 742342388860; Tue, 8 May 2012 16:18:46 +0000 (UTC) Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: svn commit: r1335615 - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-tw: ./ news/ news/aoo34.html Date: Tue, 08 May 2012 16:18:46 -0000 To: ooo-commits@incubator.apache.org From: imacat@apache.org X-Mailer: svnmailer-1.0.8-patched Message-Id: <20120508161846.742342388860@eris.apache.org> Author: imacat Date: Tue May 8 16:18:45 2012 New Revision: 1335615 URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1335615&view=rev Log: Added a new Traditional Chinese web page hierachy. Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-tw/ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-tw/news/ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-tw/news/aoo34.html Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-tw/news/aoo34.html URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-tw/news/aoo34.html?rev=1335615&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-tw/news/aoo34.html (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh-tw/news/aoo34.html Tue May 8 16:18:45 2012 @@ -0,0 +1,138 @@ + + + + + Apache OpenOfficeåéç¼è¡¨Apache OpenOffice ™ 3.4 + + + +

Apache OpenOfficeåéç¼è¡¨Apache OpenOffice™ 3.4

+www.OpenOffice.org —2012å¹´5æ8æ¥— Apache OpenOfficeåéç¼è¡¨ä»å¤©æ£å¼ç¼è¡¨Apache OpenOffice™ 3.4ãéæ¯OpenOfficeå¨Apacheè»é«åºéæä¸çç¬¬ä¸åçæ¬ã +

+Apache OpenOfficeæ¯åççéæ¾åå§ç¢¼ææ¸èçè»é«ï¼é©åå°æ¥åä¸è¬ä½¿ç¨èã +

+ åå«ææ¸èçãè©¦ç®è¡¨ãç°¡å ±åå½¢ãè³æåº«ãç¹ªåãæ¸å¸å¬å¼ç·¨è¼¯ï¼ä¸¦æä¾WindowsãLinuxï¼32å64ä½åï¼åMacintoshçã +
+ æä¾ï¼è±æãé¿æä¼¯æãæ·åæãå¾·æãè¥¿ççæãæ³æãå å©è¥¿äºæãåçå©æãç¾©å¤§å©æãæ¥æãè·èæãä¿æãå·´è¥¿è¡èçæãç°¡é«ä¸æåæ£é«ä¸æçæ¬ã +
+ å å¼·éæ¾æä»¶æ ¼å¼æ¯æ´ï¼åå«æ°çODF 1.2å å¯é¸é ï¼åæ°çè©¦ç®è¡¨å½å¼æ¨æºã +
+ å å¼·Calcæ¨éåæè¡¨åè½ã +
+ å å¼·åå½¢åè½ï¼åæ¬ç·æ®µç«¯é»æ¨£å¼ãè£åè®å½¢åæ¯æ´å¯ç¸®æ¾åéåæª (SVG)ã +
+ æ´å¿«ï¼æ´ç©©ã +

+è¦ç¥éå¨é¨æåªäºæ°åè½ï¼è«åé±æ°çèªªæã +

ç¤¾ç¾¤éç¼æ¨¡å¼ãThe Apache Wayã

+OpenOfficeåºæ¬ç³»çµ±æåæ¯å¨1990å¹´ä»£ç±Star Divisionéç¼ï¼åå¥å¨1999å¹´å2010å¹´è¢«æé½é»è¦åç²éª¨æå¬å¸è³¼ä½µï¼ä¸¦å¨2010å¹´ä¸è½ç§»çµ¦Apacheè»é«åºéæã +

+ãå¾åå¹´åçåçç¼è¡¨å°ç¾å¨ï¼å¨Apacheä¸çOpenOfficeç¬¬ä¸åçæ¬3.4çï¼æéäºOpenOfficeæ·å²ä¸å¶æ°çä¸é ããRedMonkçé¦å¸åæå¸«Stephen O'Gradyæåºããç¶éå¹¾åæçåªåï¼OpenOfficeå¾ä»¥ç¨æ°çææ¬éåºï¼æ´è½å¸å¼å¨çä½¿ç¨èãéç¼èåç¨ç«è»é«åãã +

+Apache OpenOfficeç®åçºApacheè²æå°æ¡ï¼ç±é åå°æ¡ç®¡çå§å¡æ (PPMC) ç®¡çæ¥å¸¸çéä½ãç¤¾ç¾¤ç¼å±åæ°çéåºãApache OpenOfficeçåå§ç¢¼ãä¸è¼ãèªªææä»¶ãéä¿¡ç¾¤çµåç¸éè³è¨ï¼è«åé±http://incubator.apache.org/openofficeorg/ã +

å±æ

é²ä¸æ¥è³è¨

+è¥è¦ç¥éApache OpenOfficeæ´é²ä¸æ¥çç¢åè³è¨ï¼è«åé±æåçç¶²ç«www.openoffice.orgãéæ¼Apache OpenOfficeå°æ¡ï¼åå¿å·¥åèæ¹æ³è©³æï¼è«åé±æåçå°æ¡ç¶²ç«http://incubator.apache-dot-org/openofficeorg/ã +

+è¥è¦è¨é±OpenOfficeç¸éå®æ¹å¬åï¼è«å°éµä»¶å¯å°ooo-announce-subscribe@incubator.apache.orgãä½ ä¹å¯ä»¥å æåçFacebookãTwitterãIdenti.caåGoogle+çå°é ã +

éæ¼Apacheè»é«åºéæ (ASF)

+ãApacheãããApache OpenOfficeãåãApacheConãçºApacheè»é«åºéæå¨ç¾ååå¶ä»åå®¶çè¨»ååæ¨ãå¶ä»åçååæ¨çºå¶è¨»åäººææã +

ä½¿ç¨æ¨è¦

ç¤¾ç¾¤æ¨è¦

+ãOpenOffice.orgæ¾æ¯åæä»£çææ¸èçå·¥å·ï¼ä¸¦å¶å®äºéæ¾æä»¶æ ¼å¼ (ODF) æ¨æºãæåéå¸¸é«èï¼OpenOfficeç¾å¨è½å¨åè²ç¾å¤åªç°å°æ¡çApacheä¸æé·ãéåéç¨ç¢ï¼è¦èäºå°éæ¯åå¿å·¥çæéãç²¾åçãApache Wayãï¼é å°±äºApache OpenOfficeæçºäººäººå¯ç¨çè»é«ãã
+—Apache OpenOfficeå°æ¡ç®¡çå§å¡ææå¡ãOpenOfficeå·´è¥¿ç¤¾ç¾¤æå¡Claudio Filho +

+ãApache OpenOffice 3.4æ¯OpenOffice.orgéå¤§çé²æ¥ãé¤äºè¨±å¤OpenOffice.orgæä»£çåè½æ¹é²å¤ï¼æåä¹å ä¸å¾å¤çæ°åè½ï¼åè³ªç¬¦åæ¨çæå¾ãè«æ¨ä½¿ç¨Apache OpenOffice 3.4å¨æ¨ççæ´»ãåæ¥ãæè²ç°å¢ä¸ï¼ä»¥ä¸è² æåç¾å¤å¿å·¥çè¾å¤åªåãå¾·æå¿å·¥åæç¹¼çºæä¾æ¯æ´ï¼å¾è½æ¨çåé¡åè¨´æ±ãè®æåå±ååµé Apache OpenOfficeçæªä¾ãã
+—Apache OpenOfficeå°æ¡ç®¡çå§å¡ææå¡ãOpenOfficeå¾·æç¤¾ç¾¤æå¡Regina Henschel +

+ãOpenOfficeåå®é¾å¤§ãå¤åçç¤¾ç¾¤ï¼æ¬å®¶å°Apacheäºãè¶éåååç¾©å¤§å©ç¤¾ç¾¤å¿å·¥åå©ç¿»è¯ååç®¡ï¼ç¢ºä¿Apache OpenOffice 3.4ä¸æè¾è² æ¨å°æåçæå¾ãæ°çææ¬åè¨±OpenOfficeèªç±ä½¿ç¨å¨å¶ä»å°æ¡ä¸ãæéå¸¸æå¾æªä¾è·¨å°æ¡çåä½ï¼ä»¥ä¿é²ä½¿ç¨èæå¤§çç¦åãã
+—Apache OpenOfficeå°æ¡ç®¡çå§å¡ææå¡ãOpenOfficeç¾©å¤§å©ç¤¾ç¾¤æå¡Andrea Pescetti +

ä¼æ¥æ¨è¦

+ãéä¸å»çè®äººæ¿å¥®ï¼éå»åå¹´ä»¥ä¾ï¼SourceForgeä¸ç´æ¯éæ¾åå§ç¢¼ç¤¾ç¾¤æå¯é çå¤¥ä¼´ãç¾å¨æåå¾æ¦®å¹¸è½åApacheè»é«åºéæåä½ï¼éåºApache OpenOffice 3.4çãéæ¯OpenOfficeåå¶ç¤¾ç¾¤çéå¤§éç¨ç¢ãæååéå¾æ¨ææçºè²¢ç»ï¼ä¸¦æå¾æªä¾çç¼å±ãæåå¤§å®¶ï¼ã
+—Geeknet Mediaå·è¡é·Jeff Drobick +

+ãIBMå¾æ¨æè½ä»¥Apache v2ææ¬è²¢ç»Apache OpenOfficeå°æ¡ãApache OpenOfficeæ¯ç¤¾æä¼æ¥åµæ°ãå»ºç«ææ¸æä»¶çç¨ç¹æ©æãæåå¸æè½åå¿«å°Symphonyçç¨å¼ç¢¼è²¢ç»çµ¦Apache OpenOfficeãã
+—IBMåååä½è§£æ±ºæ¹æ¡å¯ç¸½è£Kevin Cavanaugh +

+ãPSC Group, LLCå¤å¹´ä¾ä¸ç´å¨å®¢æ¶æ¹æ¡ä¸ä½¿ç¨Lotus SymphonyåOpenOfficeãå¨OpenOfficeç§»è½å°Apacheè»é«åºéæåä¸å¾ï¼PSCå·²ç¶ç°½å¥½äºä¼æ¥è²¢ç»ææ¬æ¸ï¼æåçé¡§ååä¹é½è¦æçºåäººå¿å·¥ãæåæå¾è½å¨ä¸ä¸çApache OpenOffice 4è²¢ç»ä¸ä»½å¿åãã
+—PSC Group, LLCä¼æ¥åååä½ä¸»ä»»John Head +

+ +

Apache OpenOfficeåéç¼è¡¨Apache OpenOffice™ 3.4

ç¤¾ç¾¤éç¼æ¨¡å¼ãThe Apache Wayã

å±æ

é²ä¸æ­¥è³è¨

éæ¼Apacheè»é«åºéæ (ASF)

ä½¿ç¨æ¨è¦

ç¤¾ç¾¤æ¨è¦

ä¼æ¥­æ¨è¦