openoffice-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From rgb...@apache.org
Subject svn commit: r1334650 - /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_great.html
Date Sun, 06 May 2012 14:55:00 GMT
Author: rgb-es
Date: Sun May  6 14:54:59 2012
New Revision: 1334650

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1334650&view=rev
Log:
CMS commit to ooo-site by rgb-es

Modified:
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_great.html

Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_great.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_great.html?rev=1334650&r1=1334649&r2=1334650&view=diff
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_great.html (original)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_great.html Sun May  6 14:54:59 2012
@@ -25,7 +25,7 @@
 
     <h1>Porqu&#233; Apache OpenOffice: magn&#237;fico Software </h1>
 
-    <p>Un software magn&#237;fico necesita de tenge magn&#237;fica.</p>
+    <p>Un software magn&#237;fico necesita de gente magn&#237;fica.</p>
      <p>Apache OpenOffice es el resultado de m&#225;s de veinte a&#241;os de
ingenier&#237;a  de software 
         de la m&#225;s alta calidad. Dise&#241;ado desde el principio como 
         <b>una &#250;nica pieza de software</b>, Apache OpenOffice posee
una consistencia 
@@ -55,7 +55,7 @@ Apache OpenOffice ofrece todo el softwar
 paquete. Usted no de cu&#225;l versi&#243;n instalar: un &#250;nico programa

 de instalaci&#243;n le da todo. La instalaci&#243;n incluye tambi&#233;n caracter&#237;sticas
que 
 algunos costosos rivales no ofrecen: por  ejemplo, la habilidad de crear archivos .pdf 
-que permiten garantizar que quien reciva el documento vea exactamente lo que usted quer&#237;a
mostrar. Tiene 
+que permiten garantizar que quien reciba el documento vea exactamente lo que usted quer&#237;a
mostrar. Tiene 
 a su disposici&#243;n un creciente n&#250;mero de extensiones: caracter&#237;sticas
adicionales que cualquier desarrollador
 puede proveer. El proyecto Apache OpenOffice libera software varias veces por a&#241;os,
por lo tanto 
 usted puede tomar ventaja de nuevas caracter&#237;sticas tan pronto como sea posible.




Mime
View raw message