Return-Path: X-Original-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 5927871C0 for ; Tue, 20 Dec 2011 01:27:33 +0000 (UTC) Received: (qmail 61799 invoked by uid 500); 20 Dec 2011 01:27:32 -0000 Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@incubator.apache.org Received: (qmail 61751 invoked by uid 500); 20 Dec 2011 01:27:32 -0000 Mailing-List: contact ooo-commits-help@incubator.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org Delivered-To: mailing list ooo-commits@incubator.apache.org Received: (qmail 61744 invoked by uid 99); 20 Dec 2011 01:27:32 -0000 Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 20 Dec 2011 01:27:32 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED X-Spam-Check-By: apache.org Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 20 Dec 2011 01:27:28 +0000 Received: from eris.apache.org (localhost [127.0.0.1]) by eris.apache.org (Postfix) with ESMTP id 220F723889B3 for ; Tue, 20 Dec 2011 01:27:08 +0000 (UTC) Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: svn commit: r800589 [2/3] - in /websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn: css/ dev/ doc/ doc/howto/ pic/ product/ product/shots/ Date: Tue, 20 Dec 2011 01:27:06 -0000 To: ooo-commits@incubator.apache.org From: buildbot@apache.org X-Mailer: svnmailer-1.0.8-patched Message-Id: <20111220012708.220F723889B3@eris.apache.org> Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/calc.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/calc.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/calc.html Tue Dec 20 01:27:04 2011 @@ -0,0 +1,176 @@ + + + + + + + + OpenOffice.org 2.x - Calc + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ + + + + + +
+ +
+ + +

start:

+ + +
+
+
+

+ ТООЦООЛОГЧ +

+ +

+ Бүх төрлийн хүснэгтэн боловсруулалт +

+

+ ТООЦООЛОГЧ нь таны хүссэн хүснэгтэн мэдээлэл боловсруулалтыг хийнэ. + Эхлэгчидийн хувьд ТООЦООЛОГЧ нь сурахад хялбар, зөнгөөрөө ажиллах боломжтой. Мэргэжилийн өгөгдөл боловсруулагч, тооны илбэчид олон тооны мэргэжилийн функцүүдэд нь баярлах болно. +

+

+ + Тооцоологчийн дэлгэцийн агшин + Мэргэжлийн Залуурт хүснэгт-технолог нь янз бүрийн өгөгдлийн сангаас түүхий өгөгдөл салгаж аваад тэдгээрийг хүснэгт хэлбэрээр эмхлэн авч өөрийн хэрэгцээнд тохируулан дүрслэх боломжийг олгоно. + +

+

+ Тооцоологч нь гүнзгийрүүлсэн судалгаа шинжилгээ хийх , шийдвэр гаргах хэрэгсэл ашиглан хүснэгтээс үр дүн гаргах болон диаграмм зохиож чадна. +

+

+ Тооцоологч нь санхүү, статистик ба математикийн үйлдлүүд болон өөр бусад 300 гаруй функцуудыг агуулна. +

+

+ + Залуурчид таныг олон тооны хүснэгтэн боловсруулалтын функцээс сонгоход чиглүүлж өгнө. +

+

+ Автомат хэлбэржүүлэлт нь таны бичсэн бичвэрийн хэлбэржүүлэлтийг хийж таныг бичвэрийнхээ агуулгад анхаарлаа төвлөрүүлэх боломж олгоно. +

+

+ Та баримтуудаа ОпенДокумент (OpenDocument) форматаар хадгалах хэрэгтэй. Учир нь энэ формат албан баримтын олон улсын шинэ стандарт билээ. + Энэ XML-д суурилсан формат нь зөвхөн ТООЦООЛОГЧ-той холбоотой бус та бусад бүх ОпенДокумент форматтай нийцтэй програм хангамжуудаар хандах боломжтой болох юм. +

+

+ Тооцоологчоор Microsoft Excel -ийн файл нээж ажиллах боломжтой бөгөөд Excel форматаар нь хадгалах боломжтой. Хүснэгтийг PDF болон HTML ээр экспортлоно. + +

+ + +
+
+ + +

+ Valid XHTML 1.0 Strict +

+ + +
+ + + + +
+ +
+
+

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Copyright & License +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. + OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. + Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/draw.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/draw.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/draw.html Tue Dec 20 01:27:04 2011 @@ -0,0 +1,182 @@ + + + + + + + + OpenOffice.org 2.x - Draw + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ + + + + + +
+ +
+ + +

start:

+ + + +
+
+
+

+ Зураач + +

+

+ Графикийн бүрдэл хэсэг +

+

+ + Тооцоологчийн дэлгэцийн агшин + ЗУРААЧ нь вектороор зурахаар тоноглогдсон бөгөөд энгийн диаграммаас эхлээд блок схемүүд, 3D гурван хэмжээст зураг зурах хүртэл боломжтой. + ЗУРААЧ - диаграммаас эхлээд тусгай эфекттэй динамик 3D дүрслэл + ЗУРААЧ нь танд график болон диаграм дүрслэх багажийг таны гарт атгуулна. +

+

+ Та ихэвчлэн хэрэглэдэг багажуудаа дэлгэцийн дуртай газраа байрлуулаад ганц товшилтоор түргэн хандах боломжтой. + +

+

+ Та өөрийн бүх график загваруудаа санал болгогчид нэмэхдээ Загвар ба хэлбэржүүлэлт хэрэглэх боломжтой. +

+

+ Та объектуудаа хоёр эсвэр гурван хэмжээстээр эргүүлэх боломжтой. 3D-Удирдагч танд дугуй, цагираг, шоо гэх зэргийг санал болгоно. +

+

+ Объектуудаа эмхлэх:Объектуудыг бүлэглэх, бүлэглэлт задлах, шинээр бүлэглэх, засварлах. Дүрслэх үзүүлэлт (Rendering) бодит фото зургуудыг өөрийн бүтэц, гэрлийн эффект, тунгалагжуулалт хийх зэрэг боломж олгоно. + +

+

+ Уян хатан холбогч нь таны блок схем, урсгалын диаграмм, сүлжээ, байгууллагын бүтцийн диаграмм зурах ажлыг тань хялбарчилж өгнө. Та холболт бүрийн хувьд 'төгсгөл' цэгүүдийг тавиад явахад л хангалттай. +

+ +

+ Зураачаар зурсан зургаа ООо бусад баримт бичигт хэрэглэж болох ба өөрийн клипартыг үүсгэж Галерейд нэгтгэх боломжтой. +

+

+ Та баримтуудаа ОпенДокумент (OpenDocument) форматаар хадгалах хэрэгтэй. Учир нь энэ формат албан баримтын олон улсын шинэ стандарт билээ. + Энэ XML-д суурилсан формат нь зөвхөн ЗУРААЧ-тай холбоотой бус та бусад бүх ОпенДокумент форматтай нийцтэй програм хангамжуудаар хандах боломжтой болох юм. +

+

+ Зураач нь нийтлэг олон янзын форматтай графикуудыг уншиж засварлахын зэрэгцээ BMP, GIF, JPEG, PNG, HTML, PDF, Flash гэх мэт 20 гаруй форматаар хадгалж чадна. +

+

+ ЗУРААЧ ашиглан та флэш (.swf) файл үүсгэх боломжтой. +

+ + +
+
+ + +

Valid XHTML 1.0 Transitional +

+ + +
+ + + + +
+ +
+
+

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Copyright & License +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. + OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. + Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/impress.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/impress.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/impress.html Tue Dec 20 01:27:04 2011 @@ -0,0 +1,172 @@ + + + + + + + + Produkt OpenOffice.org 2.x - Impress + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ + + + + + + +
+ +
+ + +

start:

+ + +
+
+
+

+ OpenOffice.org 2 - Impress +

+

+ Таны үзүүлэн, танилцуулгыг илүү илэрхийлнэ +

+ +

+ + Тооцоологчийн дэлгэцийн агшин + ҮЗҮҮЛЭГЧ нь мултимедиагийн үзүүлэн харуулах онцгой чанарууд, хөдөлгөөнжүүлэх, зурах тоногууд гэх нийтлэг хэрэгслийг бүгдийг агуулна. + ҮЗҮҮЛЭГЧ нь мультимедиа үзүүлэн танилцуулга бэлтгэх үнэхээр гайхалтай багаж. Таны үзүүлэн 2D, 3D ба тусгай эффект болон хөдөлгөөн агуулах боломжтойн дээр маш хэрэгтэй дүрслэлийн багажуудаар боловсруулагдана. +

+

+ Мастер слайд таны материалаа бэлтгэх үйл ажиллагааг хялбаршуулна. + +

+

+ Олон янзын харагдац - Бүдүүвч, Слайд, Тэмдэглэл, Тараах материал зэрэг нь олон нийтийн болон илтгэл тавигчын шаардлагыг хангана. Мөн нэгэн нэмэлт харагдац нь танд гараараа эмхлэх боломж олгоно. +

+

+ ҮЗҮҮЛЭГЧ нь таны үзүүлэнг сайхан харагдуулахын тулд өргөн хүрээний, хэрэглэхэд хялбар дүрслэл болон диаграмм-г санал болгоно. +

+

+ Слайд шилжилт ба эффект нь таны үзүүлэн танилцуулгыг амьдруулна. "Фонтворк"-н тусламжтайгаар та бичвэртээ 2 ба 3 хэмжээст эффект оруулж, жинхэнэ амьд мэт 3 хэмжээст зураг үүсгэх боломжтой. +

+

+ Та баримтуудаа ОпенДокумент (OpenDocument) форматаар хадгалах хэрэгтэй. Учир нь энэ формат албан баримтын олон улсын шинэ стандарт билээ. + Энэ XML-д суурилсан энэ формат нь зөвхөн ҮЗҮҮЛЭГЧ-тэй холбоотой бус та бусад бүх ОпенДокумент форматтай нийцтэй програм хангамжуудаар хандах боломжтой болох юм. +

+

+ ҮЗҮҮЛЭГЧЭЭР та мэдээж цаг үргэлж Майкрософт Поверпойнт үзүүлэн нээж засварлаж Майкрософт хэрэглэгчид цааш дамжуулахын тулд тэр форматаар нь хадгалах боломжтой. Мөн түүний хажуугаар та ҮЗҮҮЛЭГЧИЙН флаш үүсгэгч функцээр өөрийн үзүүлэнгtээр флаш файл (.swf) үүсгэж болно. +

+

+ +

+
+ + +

+ Valid XHTML 1.0 Strict +

+ + +
+ + + + +
+ +
+
+

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Copyright & License +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. + OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. + Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/index.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/index.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/index.html Tue Dec 20 01:27:04 2011 @@ -0,0 +1,240 @@ + + + + + + + + Бүтээгдэхүүн OpenOffice.org 2.x - Товч танилцуулга + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ + + + + + + +
+ +
+ + +

start:

+ + +
+
+
+

+ OpenOffice.org 2 - Бүтээгдэхүүний тухай +

+

+ CD ImageVersion 2 - die neue Office-Suite von OpenOffice.org +

+ + +
+

+ОпенОфис.орг 2 энэ албан програмыг танигдахын аргагүй болтол сайжруулсан. ОпенОфис.орг 2 нь +

    +
  • Ирээдүйд найдвартай олон улсын албан програмын стандарт болох OASIS logo OASIS OpenDocument форматыг стандарт форматаараа хэрэглэсэн анхны албан програм хангамж.
    • +
  • суулгахад илүү хялбар болсон. Шинэ хэрэглэгчийн гадаргуу англиар "Look & Feel" хэрэглэж буй үйлдлийн системтэй илүү тохиромжтой болсон.
    • +
  • илүү шинэлэг бөгөөд хэрэглэхэд урьд урьдынхаасаа илүү хялбар.
    • +
  • асар олон тооны шинэ функцүүдийг санал болгосон.
    • +
  • шинэ бүрдэл хэсэгтэй болсон. Өгөгдлийн санч (Base) нь өгөгдлийн сантай бүрэн холбогдсон хэрэглэхэд хялбар өгөгдлийн сан удирдах програм юм.
    • +
  • бусад албан програмууд болох Вордперфект, Майкрософт Офис зэргийг илүү ойлгодог болсон.
    • +
+ +
+

+OSI logo +Лиценз үргэлж хуучинаараа байгаа: Та ОпенОфис.орг-н 2 хувилбарыг лицензийн ямар ч төлбөргүйгээр татан авч хувийн, сурах эсвэл бизнесийн зорилгоор чөлөөтэй хэрэглэхээс гадна найз нөхөд, гэр бүлийнхэн, ангийнхан болон ажилчиддаа дамжуулан өгч болно. +

+ +

+ ОпенОфис.орг юугаараа алдартай гэж? +

+

+ Нэрэндээ дурьдсанаар дэлхийн хамгийн том нээлттэй эх бүхий албан бичгийн багц програм: + +

    +
  • + Лицензийн төлбөргүй. +
    • +
  • + хэлэнд баригдахгүй. Хэрэв таны хэл дээр байхгүй байвал удахгүй өөрчлөгдөх байхаа. +
    • +
  • + OASIS OpenDocument форматыг барьдаг дэмждэг анхны програм хангамж. +
    • +
  • + эх кодыг OSI-гэрчилгээтэй лицензийн доор чөлөөтэй авах боломжтой +
    • +
+ +

+ ОпенОфис.орг бол Чанар гэдэгтэй ижил утгатай: +

    + +
  • + Програмын хангамжийн бета хувилбарын шалгалтыг хийхэд дэлхий даяар олон мянган хэрэглэгчид оролцдог. +
    • +
  • + Бүрэн нээлттэй хөгжүүлэх процесстой тул ОпенОфис.орг-д бүрхэг зүйл үгүй бөгөөд хүн бүр энэ бүтээгдэхүүнийг сайжруулахад оролцож нөлөөлөх боломжтой. +
    • +
+ +

+ОпенОфис.орг хэрэглэхэд хялбар: +

    +
  • + Урьд нь ямар нэг албан програмаар ажиллаж байсан хүн энэ програм хангамжийг шууд хэрэглэх боломжтой. + +
    • +
  • + ОпенОфис.орг руу шилжих нь маш хялбар. Энэ програм нь зах зээл дээр байгаа албан програмуудын санал болгодог ихэнх файлын форматыг уншдаг. +
    • +
  • + ОпенОфис.орг дэлхий нийтийг хамарсан холбоогоор дэмжигддэг. Холбоо нь шинэ хэрэглэгчдээс авхуулаад туршлагатай хэрэглэгчдийн төвөгтэй асуудлуудад туслахад хэзээд бэлэн. +
    • +
+ +
+ +

+ ОпенОфис.орг-той юу дагалдах вэ? +

+ +

+БИЧЭЭЧ (WRITER) +нь ОпенОфис.орг-н бичвэр боловсруулагч програм: Та хялбархан захианаас авхуулаад төвөгтэй вэб холбоос, товьёог, зураг, лавлагаа агуулсан ном хүртэл янз бүрийн бичих шаардлагатай зүйлдээ ашиглах боломжтой. Автомат гүйцээлт, автомат хэлбэржүүлэлт, автомат засалт, зөв бичгийн дүрмиР¹Ð½ алдаа шалгагч зэрэг нь төвөгтэй даалгавар гүйцэтгэж байхад тань туслана. БИЧЭЭЧ нь янз бүрийн хэвлэлтийн ажил жишээлбэл товхимол, олон баганатай мэдээ мэдээлэл зэрэгийг гүйцэтгэх чадвартай. +

+ +

+ТООЦООЛОГЧ (CALC) нь танд тоон боловсруулалт хийхэд тань тусална. ТООЦООЛОГЧ таны өгөгдлийг шинжилж, нэмж дүрслэн үзүүлж чадна. Тоон өгөгдлөөсөө диаграмм болон хэрэгсэл үүсгэн үнэлэх боломж олгоно. Бүрэн холбосон туслах систем танд төвөгтэй томьёонуудыг хялбархан оруулахад т усална. Өгөгдлийн залуурчийн тусламжтайгаар гадаад өгөгдлийг оруулж ирэн завсрын үр дүнг гаргах болон статистик анализ хийх боломжтой. Та диаграмм үүсгэхдээ шугаман, дугуй, дөрвөлжин, сүлжээ болон XY төрлийн янз бүрийн диаграмуудыг 2D, 3D график хэлбэрээр өөрт нийцүүлэн сонгох боломж той. +

+

+ + ҮЗҮҮЛЭГЧ (IMPRESS)Чанартай мультимедиа үзүүлэн үүсгэх хамгийн хурдан бөгөөд хялбар зам. Гайхалтай хөдөлгөөнүүд, сонирхолтой эфектүүдийг танд санал болгоно. +

+

+ ЗУРААЧ (DRAW) диаграммаас эхлээд тусгай эфекттэй динамик 3D дүрслэл гэх мэт бүх дүрслэлийг үүсгэж чадна. +

+

+ ӨГӨГДЛИЙН САНЧ (BASE) цоо шинэ өгөгдлийн сангийн модул. ӨГӨГДЛИЙН САНЧаар та өгөгдлийн сангаа ОпенОфис.орг-той холбох боломжтой. Та үүгээр өөрийн өгөгдлийн санд (MySQL, PostgreSQL эсвэл Microsoft Access) эсвэл ӨГӨГДЛИЙН САНЧ-д хэдийнэ холбогдсон HSQL өгөгдлийн санд хүснэгт, маягт, асуулга болон тайлан Ò¯Ò¯ÑÐ³Ñ Ñ… өөрчлөх боломжтой. + +

+
+

+ Илүү мэдэхийг хүсвэл та зүгээр л татаж аваад туршиж үзнэ үү! +

+
+ +
+
+ + +

Valid XHTML 1.0 Transitional +

+ + +
+ + + + +
+ +
+
+

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Copyright & License +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. + OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. + Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/index20.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/index20.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/index20.html Tue Dec 20 01:27:04 2011 @@ -0,0 +1,240 @@ + + + + + + + + Бүтээгдэхүүн OpenOffice.org 2.x - Товч танилцуулга + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ + + + + + + +
+ +
+ + +

start:

+ + +
+
+
+

+ OpenOffice.org 2 - Бүтээгдэхүүний тухай +

+

+ CD ImageVersion 2 - die neue Office-Suite von OpenOffice.org +

+ + +
+

+ОпенОфис.орг 2 энэ албан програмын маш сайжруулсан. ОпенОфис.орг 2 нь +

    +
  • Ирээдүйд найдвартай олон улсын албан програмын стандарт болох OASIS logo OASIS OpenDocument форматыг стандарт форматаараа хэрэглэсэн анхны албан програм хангамж.
    • +
  • суулгахад илүү хялбар болсон. Шинэ хэрэглэгчийн гадаргуу англиар "Look & Feel" хэрэглэж буй үйлдлийн системтэй илүү тохиромжтой болсон.
    • +
  • илүү шинэлэг бөгөөд хэрэглэхэд урьд урьдынхаасаа илүү хялбар.
    • +
  • асар олон тооны шинэ функцүүдийг санал болгосон.
    • +
  • шинэ бүрдэл хэсэгтэй болсон. Өгөгдлийн санч (Base) нь өгөгдлийн сантай бүрэн холбогдсон хэрэглэхэд хялбар өгөгдлийн сан удирдах програм юм.
    • +
  • бусад албан програмууд болох Вордперфект, Майкрософт Офис зэргийг илүү ойлгодог болсон.
    • +
+ +
+

+OSI logo +Лиценз үргэлж хуучинаараа байгаа: Та ОпенОфис.орг-н 2 хувилбарыг лицензийн ямар ч төлбөргүйгээр татан авч хувийн, сурах эсвэл бизнесийн зорилгоор чөлөөтэй хэрэглэхээс гадна найз нөхөд, гэр бүлийнхэн, ангийнхан болон ажилчиддаа дамжуулан өгч болно. +

+ +

+ ОпенОфис.орг юугаараа алдартай гэж? +

+

+ Нэрэндээ дурьдсанаар дэлхийн хамгийн том нээлттэй эх бүхий албан бичгийн багц програм: + +

    +
  • + Лицензийн төлбөргүй. +
    • +
  • + хэлэнд баригдахгүй. Хэрэв таны хэл дээр байхгүй байвал удахгүй өөрчлөгдөх байхаа. +
    • +
  • + OASIS OpenDocument форматыг барьдаг дэмждэг анхны програм хангамж. +
    • +
  • + эх кодыг OSI-гэрчилгээтэй лицензийн доор чөлөөтэй авах боломжтой +
    • +
+ +

+ ОпенОфис.орг бол Чанар гэдэгтэй ижил утгатай: +

    + +
  • + Програмын хангамжийн бета хувилбарын шалгалтыг хийхэд дэлхий даяар олон мянган хэрэглэгчид оролцдог. +
    • +
  • + Бүрэн нээлттэй хөгжүүлэх процесстой тул ОпенОфис.орг-д бүрхэг зүйл үгүй бөгөөд хүн бүр энэ бүтээгдэхүүнийг сайжруулахад оролцож нөлөөлөх боломжтой. +
    • +
+ +

+ОпенОфис.орг хэрэглэхэд хялбар: +

    +
  • + Урьд нь ямар нэг албан програмаар ажиллаж байсан хүн энэ програм хангамжийг шууд хэрэглэх боломжтой. + +
    • +
  • + ОпенОфис.орг руу шилжих нь маш хялбар. Энэ програм нь зах зээл дээр байгаа албан програмуудын санал болгодог ихэнх файлын форматыг уншдаг. +
    • +
  • + ОпенОфис.орг дэлхий нийтийг хамарсан холбоогоор дэмжигддэг. Холбоо нь шинэ хэрэглэгчдээс авхуулаад туршлагатай хэрэглэгчдийн төвөгтэй асуудлуудад туслахад хэзээд бэлэн. +
    • +
+ +
+ +

+ ОпенОфис.орг-той юу дагалдах вэ? +

+ +

+БИЧЭЭЧ (WRITER) +нь ОпенОфис.орг-н бичвэр боловсруулагч програм: Та хялбархан захианаас авхуулаад төвөгтэй вэб холбоос, товьёог, зураг, лавлагаа агуулсан ном хүртэл янз бүрийн бичих шаардлагатай зүйлдээ ашиглах боломжтой. Автомат гүйцээлт, автомат хэлбэржүүлэлт, автомат засалт, зөв бичгийн дүрмиР¹Ð½ алдаа шалгагч зэрэг нь төвөгтэй даалгавар гүйцэтгэж байхад тань туслана. БИЧЭЭЧ нь янз бүрийн хэвлэлтийн ажил жишээлбэл товхимол, олон баганатай мэдээ мэдээлэл зэрэгийг гүйцэтгэх чадвартай. +

+ +

+ТООЦООЛОГЧ (CALC) нь танд тоон боловсруулалт хийхэд тань тусална. ТООЦООЛОГЧ таны өгөгдлийг шинжилж, нэмж дүрслэн үзүүлж чадна. Тоон өгөгдлөөсөө диаграмм болон хэрэгсэл үүсгэн үнэлэх боломж олгоно. Бүрэн холбосон туслах систем танд төвөгтэй томьёонуудыг хялбархан оруулахад т усална. Өгөгдлийн залуурчийн тусламжтайгаар гадаад өгөгдлийг оруулж ирэн завсрын үр дүнг гаргах болон статистик анализ хийх боломжтой. Та диаграмм үүсгэхдээ шугаман, дугуй, дөрвөлжин, сүлжээ болон XY төрлийн янз бүрийн диаграмуудыг 2D, 3D график хэлбэрээр өөрт нийцүүлэн сонгох боломж той. +

+

+ + ҮЗҮҮЛЭГЧ (IMPRESS)Чанартай мультимедиа үзүүлэн үүсгэх хамгийн хурдан бөгөөд хялбар зам. Гайхалтай хөдөлгөөнүүд, сонирхолтой эфектүүдийг танд санал болгоно. +

+

+ ЗУРААЧ (DRAW) диаграммаас эхлээд тусгай эфекттэй динамик 3D дүрслэл гэх мэт бүх дүрслэлийг үүсгэж чадна. +

+

+ ӨГӨГДЛИЙН САНЧ (BASE) цоо шинэ өгөгдлийн сангийн модул. ӨГӨГДЛИЙН САНЧаар та өгөгдлийн сангаа ОпенОфис.орг-той холбох боломжтой. Та үүгээр өөрийн өгөгдлийн санд (MySQL, PostgreSQL эсвэл Microsoft Access) эсвэл ӨГӨГДЛИЙН САНЧ-д хэдийнэ холбогдсон HSQL өгөгдлийн санд хүснэгт, маягт, асуулга болон тайлан Ò¯Ò¯ÑÐ³Ñ Ñ… өөрчлөх боломжтой. + +

+
+

+ Илүү мэдэхийг хүсвэл та зүгээр л татаж аваад туршиж үзнэ үү! +

+
+ +
+
+ + +

Valid XHTML 1.0 Transitional +

+ + +
+ + + + +
+ +
+
+

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Copyright & License +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. + OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. + Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/math.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/math.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/math.html Tue Dec 20 01:27:04 2011 @@ -0,0 +1,164 @@ + + + + + + + + OpenOffice.org 2.x - Math + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite
+
+
+ +
+ +
+ + + + + +
+ + + + + + +
+ +
+ + +

start:

+ + + +
+
+
+

+ ТОМЬЁОЧ +

+

+ Та баримт дотроо үүнийг ашиглан хялбархан томьёо, тэгшгэл оруулж болно. +

+

+ + Тооцоологчийн дэлгэцийн агшин + ТОМЬЁОЧ нь математик тэгштгэл, илэрхийлэл бичихэд зориулагдсан ОпенОфис.орг-н бүрдэл хэсэг юм. Ихэнхдээ Бичээч, Тооцоологч, Үзүүлэгчээр үүсгэх баримт бичигт томьёог бичих үед хэрэглэхээс гадна Томьёоч нь өөрөө бие даан дангаараа баримт үүсгэгч болон ажилла� �½Ð°. Бичээч дотор хэрэглэгдэхдээ томьёо нь объект хэлбэрээр баримтанд шигтгэгдэнэ. +

+ +

+Энд жишиг фонтын олонлогт багтаж ордоггүй тэмдэгтүүд болон символуудаар илэрхийлэгдэх төвөгтэй тэгшитгэлүүдийг бичихэд ашиглаж болно. +

+
+

+ ТОМЬЁОЧоор томьёо үүсгэх үндсэн 3 боломж бий: +

    +
  • Томьёо засварлагч дээр Тэмдэглээс хэлээр бичих.
    • +
  • Томьёо засварлагч дээр баруун товшоод хүссэн тэмдэгээ хам цэснээс сонгоно.
    • +
  • Хүссэн тэмдэгээ Сонголт тэмдгийн самбараас сонгоно.
    • +
+
+ +
+
+ + +

+ Valid XHTML 1.0 Strict +

+ + +
+ + + + +
+ +
+
+

+
+
+

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+

+ Copyright & License +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. + OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. + Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+
+
+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_calclimit.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_calclimit.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_calclimit_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_calclimit_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_dbase.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_dbase.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_dbase_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_dbase_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_flexible.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_flexible.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_flexible_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_flexible_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_flow.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_flow.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_flow_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_flow_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_form.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_form.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_form_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_form_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_impress.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_impress.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_impress_anim.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_impress_anim.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_impress_anim_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_impress_anim_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_impress_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_impress_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_intable.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_intable.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_intable_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_intable_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_pdfexport.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_pdfexport.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_pdfexport_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_pdfexport_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_ptable.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_ptable.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_ptable_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_ptable_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_serial_letter.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_serial_letter.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_serial_letter_t.png ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/mn/product/shots/about_serial_letter_t.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = application/octet-stream