openmeetings-user mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Maxim Solodovnik <solomax...@gmail.com>
Subject Re: may be lacking at laungage.xml
Date Fri, 31 Oct 2014 10:05:50 GMT
Committed revision 1635742.

Thanks for the contribution!

I'm going to add you to these page:
http://openmeetings.apache.org/team-list.html "Contributors" section
Is it OK? please send me any info about you you would like to share :)



On 31 October 2014 15:57, 小野圭二 <onokeiji@gmail.com> wrote:

> sure
>
> 2014-10-31 18:42 GMT+09:00 Maxim Solodovnik <solomax666@gmail.com>:
> > One string remain untranslated, could you please translate it?
> >
> >   <string id="1599" name="security">
> >     <value>Access denied. You have no rights to enter this room.</value>
> >   </string>
> >
> >
> > On 31 October 2014 07:49, 小野圭二 <onokeiji@gmail.com> wrote:
> >>
> >> Here is the file.
> >> IDs were translated in 669, 787, 1572 - 1598
> >>
> >> 2014-10-30 13:11 GMT+09:00 Maxim Solodovnik <solomax666@gmail.com>:
> >> > Thanks a lot :)
> >> >
> >> > On 30 October 2014 10:10, 小野圭二 <onokeiji@gmail.com> wrote:
> >> >>
> >> >> almost done, but over 1571 yet.
> >> >> i will send it to you after translating them.
> >> >>
> >> >> 2014-10-30 12:56 GMT+09:00 Maxim Solodovnik <solomax666@gmail.com>:
> >> >> > I guess so the only "bad" string is 1549, please let me know if
> >> >> > anything
> >> >> > else need to be corrected :)
> >> >> >
> >> >> > BTW there are number of untranslated strings in
> >> >> >
> >> >> >
> >> >> >
> https://svn.apache.org/repos/asf/openmeetings/branches/3.0.x/src/main/webapp/languages/japanese.xml
> >> >> > ...... :))
> >> >> >
> >> >> > On 30 October 2014 09:50, 小野圭二 <onokeiji@gmail.com>
wrote:
> >> >> >>
> >> >> >> >$APP_NAME is being replaced with actual Application name
in
> strings
> >> >> >> > with
> >> >> >> > following
> >> >> >> > ids: 499L, 500L, 506L, 511L, 512L, 513L, 517L, 532L,
622L, 804L,
> >> >> >> > 909L,
> >> >> >> > 952L, 978L,
> >> >> >> > 981L, 984L, 989L, 990L, 999L, 1151L, 1155L, 1157L, 1158L,
1194L
> >> >> >> >
> >> >> >> >So I guess in this strings it should not be removed
> >> >> >>
> >> >> >> You mean the only problem at 1549, dose not it?
> >> >> >>
> >> >> >>
> >> >> >> >Is "について" good string for "About" ?
> >> >> >> >Is there capital letters in Japanese?
> >> >> >>
> >> >> >> Yes, it point the meaning.
> >> >> >>
> >> >> >>
> >> >> >> 2014-10-30 12:41 GMT+09:00 Maxim Solodovnik <solomax666@gmail.com
> >:
> >> >> >> > Is "について" good string for "About" ?
> >> >> >> > Is there capital letters in Japanese?
> >> >> >> >
> >> >> >> > On 30 October 2014 09:39, Maxim Solodovnik <
> solomax666@gmail.com>
> >> >> >> > wrote:
> >> >> >> >>
> >> >> >> >> $APP_NAME is being replaced with actual Application
name in
> >> >> >> >> strings
> >> >> >> >> with
> >> >> >> >> following ids: 499L, 500L, 506L, 511L, 512L, 513L,
517L, 532L,
> >> >> >> >> 622L,
> >> >> >> >> 804L,
> >> >> >> >> 909L, 952L, 978L, 981L, 984L, 989L, 990L, 999L, 1151L,
1155L,
> >> >> >> >> 1157L,
> >> >> >> >> 1158L,
> >> >> >> >> 1194L
> >> >> >> >>
> >> >> >> >> So I guess in this strings it should not be removed
> >> >> >> >>
> >> >> >> >> On 30 October 2014 09:33, 小野圭二 <onokeiji@gmail.com>
wrote:
> >> >> >> >>>
> >> >> >> >>> Hi Maxim,
> >> >> >> >>>
> >> >> >> >>> There are more $APP_NAME in language xml file.
> >> >> >> >>> Should remove all them?
> >> >> >> >>>
> >> >> >> >>>
> >> >> >> >>> 2014-10-30 12:28 GMT+09:00 Maxim Solodovnik
> >> >> >> >>> <solomax666@gmail.com>:
> >> >> >> >>> > OK
> >> >> >> >>> > this is the label #1549 (language editor)
> >> >> >> >>> > In all languages its value is "About" in
Japanese it is
> >> >> >> >>> > "$APP_NAME
> >> >> >> >>> > について"
> >> >> >> >>> > I'm going to fix it by removing "$APP_NAME
" is it OK?
> >> >> >> >>> >
> >> >> >> >>> > On 30 October 2014 09:10, Maxim Solodovnik
> >> >> >> >>> > <solomax666@gmail.com>
> >> >> >> >>> > wrote:
> >> >> >> >>> >>
> >> >> >> >>> >> I'll check and let you know
> >> >> >> >>> >>
> >> >> >> >>> >> On 30 October 2014 08:00, 小野圭二
<onokeiji@gmail.com> wrote:
> >> >> >> >>> >>>
> >> >> >> >>> >>> Hi,
> >> >> >> >>> >>>
> >> >> >> >>> >>> I have upped the version v2 to v3.0.4
with using 3.0.x
> >> >> >> >>> >>> branch.
> >> >> >> >>> >>> In the case of switching Japanese
language, the menu text
> >> >> >> >>> >>> shows
> >> >> >> >>> >>> with
> >> >> >> >>> >>> $APP_NAME as attached.
> >> >> >> >>> >>> Before i knew the revise point,
but now i forgot it.
> >> >> >> >>> >>> Whichever
> >> >> >> >>> >>> someone correct it or i will do
it if giving the point to
> >> >> >> >>> >>> me.
> >> >> >> >>> >>> But i would rather getting the point.
> >> >> >> >>> >>>
> >> >> >> >>> >>> Keiji Ono
> >> >> >> >>> >>
> >> >> >> >>> >>
> >> >> >> >>> >>
> >> >> >> >>> >>
> >> >> >> >>> >> --
> >> >> >> >>> >> WBR
> >> >> >> >>> >> Maxim aka solomax
> >> >> >> >>> >
> >> >> >> >>> >
> >> >> >> >>> >
> >> >> >> >>> >
> >> >> >> >>> > --
> >> >> >> >>> > WBR
> >> >> >> >>> > Maxim aka solomax
> >> >> >> >>
> >> >> >> >>
> >> >> >> >>
> >> >> >> >>
> >> >> >> >> --
> >> >> >> >> WBR
> >> >> >> >> Maxim aka solomax
> >> >> >> >
> >> >> >> >
> >> >> >> >
> >> >> >> >
> >> >> >> > --
> >> >> >> > WBR
> >> >> >> > Maxim aka solomax
> >> >> >
> >> >> >
> >> >> >
> >> >> >
> >> >> > --
> >> >> > WBR
> >> >> > Maxim aka solomax
> >> >
> >> >
> >> >
> >> >
> >> > --
> >> > WBR
> >> > Maxim aka solomax
> >
> >
> >
> >
> > --
> > WBR
> > Maxim aka solomax
>



-- 
WBR
Maxim aka solomax

Mime
View raw message