ofbiz-notifications mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From "Olivier Heintz (JIRA)" <j...@apache.org>
Subject [jira] [Updated] (OFBIZ-9800) French translation of OFBiz website
Date Tue, 24 Oct 2017 07:51:00 GMT

     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-9800?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel
]

Olivier Heintz updated OFBIZ-9800:
----------------------------------
    Attachment: website-fr.tar.gz

All the files in one, it's more simple to test.
You have only to deploy the tar file in the website directory
tar xzf website-fr.tar.gz
it will create fr directory in website, template/page and template/region with the french
file
I have add the php2html_fr.sh file which build the fr/*.html file from  template/page/fr files.

Currently still two points to do/solve :
1. some icon are not correct on index page
2. put a littre flag on en page to change to french

> French translation of OFBiz website
> -----------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-9800
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-9800
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: site
>            Reporter: Olivier Heintz
>            Priority: Minor
>         Attachments: 404.tpl.php, developers.html, developers.tpl.php, download.tpl.php,
footer.tpl.php, getting-involved.html, getting-involved.tpl.php, head.tpl.php, header.tpl.php,
index.html, index.tpl.php, mailing-lists.html, mailing-lists.tpl.php, scripts.tpl.php, source-repositories.html,
source-repositories.tpl.php, website-fr.tar.gz
>
>
> To evaluate the workload of translate all the ofbiz website page in french, and so to
maintain the translation when there are some modifications, I have start to translate them.
> There are between 10 and 15 page to translate, and translate one is between 1 and 2 hours.



--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.4.14#64029)

Mime
View raw message