Return-Path: Delivered-To: apmail-jakarta-lucene-user-archive@www.apache.org Received: (qmail 95467 invoked from network); 9 Feb 2005 13:10:19 -0000 Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199) by minotaur-2.apache.org with SMTP; 9 Feb 2005 13:10:19 -0000 Received: (qmail 22567 invoked by uid 500); 9 Feb 2005 13:10:13 -0000 Delivered-To: apmail-jakarta-lucene-user-archive@jakarta.apache.org Received: (qmail 22547 invoked by uid 500); 9 Feb 2005 13:10:13 -0000 Mailing-List: contact lucene-user-help@jakarta.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Unsubscribe: List-Subscribe: List-Help: List-Post: List-Id: "Lucene Users List" Reply-To: "Lucene Users List" Delivered-To: mailing list lucene-user@jakarta.apache.org Received: (qmail 22532 invoked by uid 99); 9 Feb 2005 13:10:13 -0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=0.0 required=10.0 tests= X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (hermes.apache.org: local policy) Received: from mail.tanto.de (HELO mail.tanto.de) (213.61.178.43) by apache.org (qpsmtpd/0.28) with ESMTP; Wed, 09 Feb 2005 05:10:12 -0800 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail.tanto.de (Postfix) with ESMTP id C69B323BF1 for ; Wed, 9 Feb 2005 14:10:23 +0100 (CET) Received: from mail.tanto.de ([127.0.0.1]) by localhost (mail.tanto.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id 11137-05 for ; Wed, 9 Feb 2005 14:10:23 +0100 (CET) Received: from tucholsky.office.tanto.de (tucholsky.office.tanto.de [10.0.0.35]) by mail.tanto.de (Postfix) with ESMTP id 9844823BF0 for ; Wed, 9 Feb 2005 14:10:23 +0100 (CET) Received: from tucholsky.office.tanto.de (morus@localhost [127.0.0.1]) by tucholsky.office.tanto.de (8.12.3/8.12.3/Debian-7.1) with ESMTP id j19DAY72019687 for ; Wed, 9 Feb 2005 14:10:34 +0100 Received: (from morus@localhost) by tucholsky.office.tanto.de (8.12.3/8.12.3/Debian-7.1) id j19DAYxx019683; Wed, 9 Feb 2005 14:10:34 +0100 From: Morus Walter MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit Message-ID: <16906.3018.829602.695679@tanto-xipolis.de> Date: Wed, 9 Feb 2005 14:10:34 +0100 To: "Lucene Users List" Subject: Re: sounds like spellcheck In-Reply-To: <420A00DD.8050506@rotterdam-cs.com> References: <420A00DD.8050506@rotterdam-cs.com> X-Mailer: VM 7.03 under 21.4 (patch 6) "Common Lisp" XEmacs Lucid X-Virus-Scanned: by amavisd-new at mail.tanto.de Q&A postmaster@tanto.de X-Virus-Checked: Checked X-Spam-Rating: minotaur-2.apache.org 1.6.2 0/1000/N Aad Nales writes: > > Steps 2 and 3 have been discussed at length in this forum and have even > made it to the sandbox. What I am left with is 1. > > My thinking is processing a series of replacement statements that go like: > -- > g sounds like ch if the immediate predecessor is an s. > o sounds like oo if the immediate predecessor is a consonant > -- > > But before I takes this to the next step I am wondering if anybody has > created or thought up alternative solutions? > An implementation of a rule based system to create such a pronounciation form, can be found in a library called makelib that is part of an editor named leanedit. Unfortunatley the website seems to be down. The lib is LGPL. If you're interested, I can send you a copy of the sources. The only ruleset available is german though. Morus --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: lucene-user-unsubscribe@jakarta.apache.org For additional commands, e-mail: lucene-user-help@jakarta.apache.org