Return-Path: Delivered-To: apmail-lucene-general-archive@www.apache.org Received: (qmail 21688 invoked from network); 14 Aug 2006 09:35:16 -0000 Received: from hermes.apache.org (HELO mail.apache.org) (209.237.227.199) by minotaur.apache.org with SMTP; 14 Aug 2006 09:35:16 -0000 Received: (qmail 92799 invoked by uid 500); 14 Aug 2006 09:35:14 -0000 Delivered-To: apmail-lucene-general-archive@lucene.apache.org Received: (qmail 92784 invoked by uid 500); 14 Aug 2006 09:35:14 -0000 Mailing-List: contact general-help@lucene.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: general@lucene.apache.org Delivered-To: mailing list general@lucene.apache.org Received: (qmail 92767 invoked by uid 99); 14 Aug 2006 09:35:14 -0000 Received: from asf.osuosl.org (HELO asf.osuosl.org) (140.211.166.49) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Mon, 14 Aug 2006 02:35:14 -0700 X-ASF-Spam-Status: No, hits=4.1 required=10.0 tests=BE_BOSS,DNS_FROM_RFC_ABUSE,DNS_FROM_RFC_POST,DNS_FROM_RFC_WHOIS,HTML_MESSAGE X-Spam-Check-By: apache.org Received-SPF: pass (asf.osuosl.org: local policy) Received: from [206.190.39.188] (HELO web50213.mail.yahoo.com) (206.190.39.188) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with SMTP; Mon, 14 Aug 2006 02:35:13 -0700 Received: (qmail 28284 invoked by uid 60001); 14 Aug 2006 09:34:52 -0000 DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com; h=Message-ID:Received:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=rc4LWTFX6CWcT2cIwNm2I3o9kO3h105JzkSMh8gDFi9ZLwPxRic6N/ROt3V9HwBrkcy9WDzw58IIGVHFTVhxZyljKrRgiTYWtWGCytv0LuLSLrz5SkpYFbggEgPwLjpDKJ6Q9q/a8UjotlhfRhM8w7myDaMxEcVoCsHHoUQ7JRg= ; Message-ID: <20060814093452.28282.qmail@web50213.mail.yahoo.com> Received: from [81.10.63.157] by web50213.mail.yahoo.com via HTTP; Mon, 14 Aug 2006 02:34:52 PDT Date: Mon, 14 Aug 2006 02:34:52 -0700 (PDT) From: Mahmoud Sakr Subject: Re: How to add an Arabic language analyzer to Lucene To: general@lucene.apache.org, Otis Gospodnetic In-Reply-To: <20060813161337.50341.qmail@web50306.mail.yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="0-919903133-1155548092=:27240" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org X-Spam-Rating: minotaur.apache.org 1.6.2 0/1000/N --0-919903133-1155548092=:27240 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Hi Otis, thank you for your support. We did not compare our analyzer to AraMorph but I agree with you that it worth. I will forward this suggestion to the rest of the group. Mahmoud Otis Gospodnetic wrote: Hi Mahmoud, That's great! You should email the Lucene.net list, though. Any chance you'll port this to Java? Over at Lucene java, we'd love to have an Arabic analyzer. By the way, how does your analyzer compare to AraMorph in terms of precission and recall? Otis ----- Original Message ---- From: Mahmoud Sakr To: general@lucene.apache.org Sent: Sunday, August 13, 2006 8:02:14 AM Subject: How to add an Arabic language analyzer to Lucene My group has developed an Arabic language analyzer in C#.net. The analyzed includes: - Morphological processor. - Synonyms dictionary. - Spell checker. We wish to integrate these modules into Lucene.Net. If anyone can help us to understand the required base classes and interfaces, please do. Mahmoud Attia --------------------------------- Do you Yahoo!? Everyone is raving about the all-new Yahoo! Mail Beta. --------------------------------- Want to be your own boss? Learn how on Yahoo! Small Business. --0-919903133-1155548092=:27240--