jspwiki-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From flori...@apache.org
Subject svn commit: r1363865 - in /incubator/jspwiki/trunk: ./ etc/i18n/ etc/i18n/templates/ src/org/apache/wiki/
Date Fri, 20 Jul 2012 16:33:10 GMT
Author: florianh
Date: Fri Jul 20 16:33:09 2012
New Revision: 1363865

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1363865&view=rev
Log:
2.9.0-incubating-8  //  Several fixes and improvements for quite some localization resources. Special thanks go to Christophe Dupriez!

Modified:
    incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_es.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_fr.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_it.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_pt_BR.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_ru.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_zh_CN.properties
    incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_ru.properties
    incubator/jspwiki/trunk/src/org/apache/wiki/Release.java

Modified: incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/ChangeLog Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -1,3 +1,9 @@
+2012-07-20  Florian Holeczek (florianh AT apache DOT org)
+
+       * 2.9.0-incubating-8
+       
+       * Several fixes and improvements for quite some localization resources. Special thanks go to Christophe Dupriez!
+
 2012-07-18  Juan Pablo Santos (juanpablo AT apache DOT org)
        
        * 2.9.0-incubating-7

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -174,7 +174,7 @@ install.jsp.security.admaccount.notenabl
 
 install.jsp.adv.settings.title=Advanced Settings
 install.jsp.adv.settings.logfile.label=Log files
-install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki uses Jakarta Log4j for logging.  Please tell JSPWiki where the log files should go.
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki uses Apache Log4j for logging.  Please tell JSPWiki where the log files should go.
 install.jsp.adv.settings.workdir.label=Work directory
 install.jsp.adv.settings.workdir.desc=This is the place where all caches and other runtime stuff is stored.
 install.jsp.instr.desc=After you click <em>Configure!</em>, the installer will write your settings to <code>{0}</code>. \

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_de.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -29,7 +29,7 @@ common.timeformat = HH:mm:ss
 common.dateformat = EEEE, d. MMMM yyyy
 
 # "Unknown author"
-common.unknownauthor = Unbekannt
+common.unknownauthor = UnbekannterAutor
 
 # Decisions
 # {0}=task owner; {1}=requester; {2-9}=additional message arguments for workflow
@@ -178,7 +178,7 @@ install.jsp.security.admaccount.notenabl
 
 install.jsp.adv.settings.title=Erweiterte Einstellungen
 install.jsp.adv.settings.logfile.label=Log-Dateien
-install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki verwendet Jakarta Log4j fürs Logging. Bitte teile JSPWiki mit, wo die \
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki verwendet Apache Log4j fürs Logging. Bitte teile JSPWiki mit, wo die \
 	Log-Dateien gespeichert werden sollen.
 install.jsp.adv.settings.workdir.label=Arbeitsverzeichnis
 install.jsp.adv.settings.workdir.desc=Hier werden sämtliche Caches und andere Laufzeitdaten gespeichert.

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_es.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_es.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_es.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -175,7 +175,7 @@ install.jsp.security.admaccount.notenabl
 
 install.jsp.adv.settings.title=Configuración avanzada
 install.jsp.adv.settings.logfile.label=Ficheros de log
-install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki usa Jakarta Log4j para el logging.  Por favor indica a JSPWiki dónde deberían ir los \
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki usa Apache Log4j para el logging.  Por favor indica a JSPWiki dónde deberían ir los \
                                       ficheros de log.
 install.jsp.adv.settings.workdir.label=Directorio de trabajo
 install.jsp.adv.settings.workdir.desc=Este es el sitio dónde todas las cachés y otras cosas calculadas en tiempo de ejecución son guardadas.

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_fr.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_fr.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_fr.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -2,12 +2,12 @@
 # This is the main french-translation resource file for JSPWiki internal code,
 # the so-called core code.
 #  Ceci est la traduction franÁaise du fichier de ressources principal pour le code
-# interne de JSPWiki, appelÈe le code noyau.
+# interne de JSPWiki, appelee le code noyau.
 #
 # Every non-English sign is written as Java Unicode sequence
 # Warning: in every property value, which is a MessageFormat pattern (with {xx} in it), simple quotes (\u0027) MUST  be doubled
-# Tous les signes non-anglais sont Ècrits sous la forme de sÈquences Unicode Java
-# Attention : dans toutes les valeurs de propriÈtÈs qui sont des patrons MessageFormat (avec un ou plusieurs {xx}), les apostrophes (\u0027) DOIVENT  Ítre dupliquÈes
+# Tous les signes non-anglais sont ecrits sous la forme de sequences Unicode Java
+# Attention : dans toutes les valeurs de proprietes qui sont des patrons MessageFormat (avec un ou plusieurs {xx}), les apostrophes (\u0027) DOIVENT  Ítre dupliquees
 #
 
 #
@@ -15,45 +15,46 @@
 #  mais vous Ítes libre d'utiliser ces formats-l?.
 #
 
-# Format de date/heure utilisÈ pour afficher une date et une heure
+# Format de date/heure utilise pour afficher une date et une heure
 common.datetimeformat = dd-MMM-yyyy zzzz HH:mm:ss
 
-# Format de date/heure utilisÈ pour afficher seulement l'heure (sans la date)
+# Format de date/heure utilise pour afficher seulement l'heure (sans la date)
 common.timeformat = HH:mm:ss
 
-# Format de date/heure utilisÈ pour afficher seulement la date
+# Format de date/heure utilise pour afficher seulement la date
 common.dateformat = EEEE d MMMM yyyy
 
 # "Auteur inconnu"
 
-common.unknownauthor = (auteur inconnu)
+common.unknownauthor = AuteurInconnu
 
-# DÈcisions : {0}=propriÈtaire de la t?che; {1}=demandeur; {2-9}=arguments de message supplÈmentaires pour le workflow
+# Decisions : {0}=proprietaire de la t?che; {1}=demandeur; {2-9}=arguments de message supplementaires pour le workflow
 decision.editWikiApproval=Editer la page {2}
 
-# SÈcuritÈ
+# Securite
 
-security.error.noaccess.logged=Vous n\u0027\u0027avez pas acc\u00E8s \u00E0 &quot;{0}&quot;. Voulez-vous vous identifier sous une autre identit\u00E9\u00A0?
+security.error.noaccess.logged=Vous n\u0027\u0027avez pas acc\u00E8s \u00E0 &quot;{0}&quot;. Voulez-vous vous identifier sous une autre identit\u00E9?
 security.error.noaccess=Vous n\u0027\u0027avez pas acc\u00E8s \u00E0 &quot;{0}&quot;. Veuillez d\u0027\u0027abord vous identifier.
-security.error.wrongip=Tentative de publier depuis une adresse IP diff\u00E9rente de celle utilis\u00E9e pour l\u0027obtenir.
+security.error.wrongip=Tentative de publier depuis une adresse IP diff\u00E9rente de celle utilis\u00E9e pour obtenir la page.
 
 security.error.createprofilebeforelogin=Vous devez vous identifier pour cr\u00E9er un profil.
 security.error.blankpassword=Le mot de passe ne peut pas \u00EAtre blanc.
-security.error.passwordnomatch=Les monts de passe ne correspondent pas.
+security.error.passwordnomatch=Les mots de passe ne correspondent pas.
 
 security.error.illegalfullname=Le nom complet &quot;{0}&quot; est ill\u00E9gal
 security.error.illegalloginname=L\u0027\u0027identifiant &quot;{0}&quot; est ill\u00E9gal
 
-# Ceux-ci devraient peu ou prou correspondre ? ce qui est utilisÈ dans le default.properties pour UserProfile.jsp
+# Ceux-ci devraient peu ou prou correspondre ? ce qui est utilise dans le default.properties pour UserProfile.jsp
 security.user.loginname=Identifiant
 security.user.fullname=Nom complet
 security.user.email=Adresse e-mail
+security.user.fullname.invalid=Nom invalide pour un utilisateur
 
 # Renommage
 
 rename.empty=Le nom de la nouvelle page est vide.  Cliquez sur le bouton <b>Retour</b> de votre navigateur et tapez le nouveau nom.
 rename.error.title=Impossible de renommer la page
-rename.error.reason=Raison\u00A0:
+rename.error.reason=Raison:
 rename.identical=Le nom des pages est identique.  Cliquez sur le bouton <b>Retour</b> de votre navigateur et modifiez le nouveau nom.
 rename.exists=La page "{0}" existe d\u00E9j\u00E0. Cliquez sur le bouton <b>Retour</b> de votre navigateur et modifiez le nouveau nom ou supprimez d\u0027\u0027abord la page "{0}".
 rename.unknownerror=Une erreur inattendue est apparue ({0})
@@ -70,15 +71,15 @@ login.error.noaccess=Il semble que vous 
 lostpwd.newpassword.email=Comme demand\u00E9, votre nouveau mot de passe pour l\u0027\u0027identifiant "{0}" est "{1}" \
                     \n\nVous pouvez vous identifier en tant que {2}.\n\n-- {3}
 lostpwd.newpassword.subject=Nouveau mot de passe pour {0}
-lostpwd.nouser=Aucun identifiant ou adresse e-mail "{0}" n\u0027\u0027ont pu \u00EAtre trouv\u00E9s.
-lostpwd.nomail=Erreur interne\u00A0: impossible d\u0027envoyer un e-mail\u00A0! Veuillez contacter l\u0027administrateur du site.
+lostpwd.nouser=Aucun identifiant ou adresse e-mail "{0}" n''a pu \u00EAtre trouv\u00E9.
+lostpwd.nomail=Erreur interne: impossible d\u0027envoyer un e-mail! Veuillez contacter l\u0027administrateur du site.
 lostpwd.emailed=Un nouveau mot de passe a \u00E9t\u00E9 envoy\u00E9 par e-mail au compte indiqu\u00E9.
 
 lostpwd.reset.title=Le mot de passe a \u00E9t\u00E9 r\u00E9initialis\u00E9
 lostpwd.reset.unable=Impossible de r\u00E9initialiser le mot de passe. Veuillez r\u00E9essayer.
 
-lostpwd.reset.blurb=Vous avez perdu ou oubli\u00E9 votre mot de passe\u00A0?  Entrez votre identifiant ou adresse e-mail ici\u00A0:
-lostpwd.reset.submit=R\u00E9initialiser le mot de passe\u00A0!
+lostpwd.reset.blurb=Vous avez perdu ou oubli\u00E9 votre mot de passe?  Entrez votre identifiant ou adresse e-mail ici:
+lostpwd.reset.submit=R\u00E9initialiser le mot de passe!
 
 # TraditionalDiffProvider
 
@@ -90,7 +91,7 @@ diff.traditional.lines={2} lignes
 
 # InputValidator
 
-validate.unsafechars={0} ne doit pas contenir ces caract\u00E8res\u00A0: {1}
+validate.unsafechars={0} ne doit pas contenir ces caract\u00E8res: {1}
 validate.invalidemail={0} n\u0027\u0027est pas valide
 validate.cantbenull={0} ne doit pas \u00EAtre blanc
 
@@ -104,91 +105,86 @@ newgroup.exists=Le groupe {0} existe d\u
 
 # JSPWikiMarkupParser 
 
-markupparser.error.invalidset = SET trouv\u00E9 invalide\u00A0: {0}
-markupparser.error.nointerwikiref = Aucune r\u00E9f\u00E9rence InterWiki d\u00E9finie dans les propri\u00E9t\u00E9s pour le Wiki appel\u00E9 "{0}"\u00A0!
-markupparser.error.parserfailure = Echec du parseur\u00A0: {0}
-markupparser.error.javascriptattempt = Tentative de sortie en JavaScript\u00A0!
+markupparser.error.invalidset = Un commande SET invalide a \u00E9t\u00E9 trouv\u00E9e: {0}
+markupparser.error.nointerwikiref = Aucune r\u00E9f\u00E9rence InterWiki d\u00E9finie dans les propri\u00E9t\u00E9s pour le Wiki appel\u00E9 "{0}"!
+markupparser.error.parserfailure = Echec du parseur: {0}
+markupparser.error.javascriptattempt = Tentative de g\u00E9n\u00E9ration de JavaScript!
 markupparser.link.create = Cr\u00E9er "{0}"
 
 # Captcha.jsp
 captcha.js.humancheckcomplete.alert=Veuillez identifier correctement les chats.
 captcha.description=Nous avous de bonnes raisons de croire que vous soyez un robot ou un spammer. Pourriez-vous \
                     s\u00E9lectionner les photos de chats parmi celles ci-dessous, pour \u00EAtre s\u00FBr que \
-                    vous soyez un humain\u00A0?
-captcha.asirra.please.select=Veuillez s\u00E9lectionner toutes les photos de chats\u00A0:
+                    vous soyez un humain?
+captcha.asirra.please.select=Veuillez s\u00E9lectionner toutes les photos de chats:
 captcha.asirra.adopt.me=M\u0027adopter
 captcha.asirra.a.get.challenge=Obtenir diff\u00E9rentes images.
-captcha.asirra.a.whatsthis=Qu\u0027est-ce donc\u00A0?
+captcha.asirra.a.whatsthis=Qu\u0027est-ce donc?
 captcha.submit=Soumettre
 
 # Install.jsp
 install.jsp.title=Installeur JSPWiki
 install.jsp.intro.title=Installeur JSPWiki
-install.jsp.intro.p1=Bienvenue\u00A0!  Cette petite page JSP est l\u00F4 pour vous aider dans la premi\u00E8re \
+install.jsp.intro.p1=Bienvenue!  Cette petite page JSP est l\u00F4 pour vous aider dans la premi\u00E8re \
                      \u00E9tape d\u00E9licate de l\u0027installation de JSPWiki. Si vous voyez cette page, c\u0027est \
                      que vous avez d\u00E9j\u00F4 install\u00E9 correctement JSPWiki dans votre conteneur Web.
 install.jsp.intro.p2=Maintenant, il y a deux ou trois choses que vous devez configurer. En pressant Soumettre, le \
-                     fichier <code>jspwiki.properties</code> de la distribution sera modifi\u00E9\u00A0; s\u0027il est \
+                     fichier <code>jspwiki.properties</code> de la distribution sera modifi\u00E9; s\u0027il est \
                      introuvable, un nouveau fichier sera cr\u00E9\u00E9.
-install.jsp.intro.p3=Ce syst\u00E8me de configurationest vraiment con\u00E7u pour les personnesqui veulent juste pouvoir \
-                     d\u00E9marrer tr\u00E8s vite. Si vous vuolez int\u00E9grer JSPWiki \u00E0 un syst\u00E8me existant, \
-                     je vous recommande d\u0027aller \u00E9diterle fichier <code>jspwiki.properties</code> directement.\
-                     Vous trouverez un fichier de configuration d\u0027exemple dans le r\u00E9pertoire \
-                     <code>yourwiki/WEB-INF/</code>.
+install.jsp.intro.p3=Ce syst\u00E8me de configuration est con\u00E7u pour les personnes qui veulent pouvoir d\u00E9marrer \
+                     tr\u00E8s vite. Si vous voulez int\u00E9grer JSPWiki \u00E0 un syst\u00E8me existant, je vous \
+                     recommande d'aller \u00E9diterle fichier <code>jspwiki.properties</code> directement. Vous trouverez un \
+                     exemple de fichier de configuration dans le r\u00E9pertoire <code>yourwiki/WEB-INF/</code>.
 install.jsp.install.info=Bonne nouvelle : 
 install.jsp.install.warning=Attention : 
 install.jsp.install.error=Impossible d\u0027enregistrer la configuration : 
-install.jsp.install.msg.rnd.pwd=Comme aucun compte d\u0027administrateur n\u0027\u0027existe encore, JSPWiki en a cr\u00E9\u00E9 un \
-                                pour vous, avec un mot de passe g\u00E9n\u00E9r\u00E9 al\u00E9atoirement. Vous pourrez le modifier \
-                                plus tard, bien s\u00FBr. L'identifiant de compte est {0} et le mot de passe est {1}. \
-                                Veillez ? conserver cette information dans un endroit s\u00EBr et cach\u00E9. JSPWiki a \
-                                \u00E9galement cr\u00E9\u00E9 un groupe wiki nomm\u00E9 {2}, auquel appartient cet utilisateur.
-install.jsp.install.msg.admin.notexists=C\u0027est la premi\u00E8re fois que vous lancez l\u0027installeur\u00A0? Dans ce cas, \
-                                        vous devez savoir que lorsque JSPWiki aura valid\u00E9 et enregistr\u00E9 votre \
-                                        configuration pour la premi\u00E8re fois, vous aurez besoin de privil\u00E8ges \
-                                        d\u0027administration pour ouvrir \u00E0 nouveau cette page. Nous ne faisons cela que \
-                                        pour \u00E9viter que des personnes mal intentinon\u00E9es puissent d\u00E9t\u00E9riorer\
-                                        votre Wiki.   
-
+install.jsp.install.msg.rnd.pwd=Comme aucun compte d'administrateur n''existe encore, JSPWiki en a cr\u00E9\u00E9 un pour vous, \
+                                avec un mot de passe g\u00E9n\u00E9r\u00E9 al\u00E9atoirement. Vous pourrez le modifier plus \
+                                tard, bien s\u00FBr. L'identifiant de compte est {0} et le mot de passe est {1}. Veuillez \
+                                conserver cette information dans un endroit s\u00FBr et cach\u00E9. JSPWiki a \u00E9galement \
+                                cr\u00E9\u00E9 un groupe wiki nomm\u00E9 {2}, auquel appartient cet utilisateur.
+install.jsp.install.msg.admin.notexists=C'est la premi\u00E8re fois que vous lancez l'installeur? Dans ce cas, vous devez \
+                                        savoir que lorsque JSPWiki aura valid\u00E9 et enregistr\u00E9 votre configuration pour \
+                                        la premi\u00E8re fois, vous aurez besoin de privil\u00E8ges d'administration pour ouvrir \
+                                        \u00E0 nouveau cette page. Nous ne faisons cela que pour \u00E9viter que des personnes \
+                                        mal intentionn\u00E9es puissent d\u00E9t\u00E9riorervotre Wiki.
 install.jsp.basics.title=G\u00E9n\u00E9ral
 install.jsp.basics.appname.label=Nom de l\u0027application
-install.jsp.basics.appname.desc=Comment s\u0027appellera votre Wiki\u00A0? Pensez \u00E0 un nom plutÙt court.
+install.jsp.basics.appname.desc=Comment s'appellera votre Wiki? Pensez \u00E0 un nom plut\u00F4t court.
 install.jsp.basics.baseurl.label=URL de base
 install.jsp.basics.baseurl.desc=Veuillez pr\u00E9ciser \u00E0 JSPWiki o\u00F9 votre Wiki sera localis\u00E9 sur le Web.
 install.jsp.basics.page.storage.label=Stockage des pages
 install.jsp.basics.page.storage.desc=Par d\u00E9faut, JSPWiki utilise son VersioningFileProvider qui stocke les fichiers dans un \
-                                     r\u00E9pertoire particulier de votre disque dur. Si vous indiquez un r\u00E9pertoire qui \
-                                     n\u0027existe pas, JSPWiki le cr\u00E9era pour vous. Tous les attachements seront \
-                                     \u00E9galement mis dans ce r\u00E9pertoire.
-
+                                     r\u00E9pertoire de votre disque dur. Si vous indiquez un r\u00E9pertoire qui n'existe pas, \
+                                     JSPWiki le cr\u00E9era pour vous. Toutes les pi\u00E8ces jointes seront \u00E9galement mis \
+                                     dans ce r\u00E9pertoire.
 install.jsp.security.title=S\u00E9curit\u00E9
 install.jsp.security.sec.conf.label=Configuration de s\u00E9curit\u00E9
 install.jsp.security.sec.conf.opt1=JAAS et s\u00E9curit\u00E9 du conteneur (d\u00E9faut)
-install.jsp.security.sec.conf.opt2=S\u00E9curit\u00E9 du conteneur seule
-install.jsp.security.sec.conf.desc=Par d\u00E9fault, JSPWiki g\u00E8re l\u0027acc\u00E8s aux ressources en utilisant un \
-                                   syst\u00E8me de s\u00E9curit\u00E9 bas\u00E9 sur JAAS. Celui-ci respecte toutes les \
-                                   contraintes de s\u00E9curit\u00E9 du conteneur Web que vous pourriez avoir, et que vous \
-                                   devez d\u00E9clarer dans votre <code>web.xml</code> file. Si vous d\u00E9sactivez la \
-                                   s\u00E9curit\u00E9 JAAS, il se peut que JSPWiki ne fonctionne pas comme vous \
-                                   pourriez l\u0027attendre. Mais si vous cherchez les probl\u00E8mes, c\u0027est sans doute \
-                                   ce que vous voulez faire.
+install.jsp.security.sec.conf.opt2=S\u00E9curit\u00E9 du conteneur Web seulement
+install.jsp.security.sec.conf.desc=Par d\u00E9fault, JSPWiki g\u00E8re l'acc\u00E8s aux ressources en utilisant un syst\u00E8me \
+                                   de s\u00E9curit\u00E9 bas\u00E9 sur JAAS. JSPWiki respecte aussi toutes les contraintes de \
+                                   s\u00E9curit\u00E9 du conteneur Web et que vous d\u00E9clarez dans votre fichier \
+                                   <code>web.xml</code>. Si vous d\u00E9sactivez la s\u00E9curit\u00E9 JAAS, il se peut que \
+                                   JSPWiki ne fonctionne pas comme vous pourriez l'attendre. Mais si vous cherchez les \
+                                   probl\u00E8mes, vous pouvez le faire.
 install.jsp.security.admaccount.label=Compte administrateur
 install.jsp.security.admaccount.enabled=Activ\u00E9
 install.jsp.security.admaccount.notenabled=D\u00E9sactiv\u00E9
-install.jsp.security.admaccount.enabled.desc=Ce Wiki a un compte administrateur nomm\u00E9 <strong>admin</strong> qui \
-                                             fait partie du groupe Wiki <strong>Admin</strong>. Par d\u00E9faut, la \
-                                             politique de s\u00E9curit\u00E9 de JSPWiki accorde \u00E0 tous les membres \
-                                             du groupe Admin l\u0027omnipotent <code>AllPermission</code>.
+install.jsp.security.admaccount.enabled.desc=Ce Wiki a un compte administrateur nomm\u00E9 <strong>admin</strong> qui fait \
+                                             partie du groupe Wiki <strong>Admin</strong>. Par d\u00E9faut, la politique de \
+                                             s\u00E9curit\u00E9 de JSPWiki accorde \u00E0 tous les membres du groupe Admin le \
+                                             privil\u00E8ge omnipotent <code>AllPermission</code>.
 install.jsp.security.admaccount.notenabled.desc=Ce Wiki ne semble pas avoir de compte administrateur. Quand vous cliquerez \
                                                 sur <em>Configurer</em>, JSPWiki en cr\u00E9era un pour vous.
 
 install.jsp.adv.settings.title=Avanc\u00E9
 install.jsp.adv.settings.logfile.label=Fichiers de journalisation
-install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki utilise Jakarta Log4j pour la journalisation. Veuillez indiquer \u00E0 \
-                                      JSPWiki o\u00F9 ces fichiers doit se trouver.
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki utilise Apache Log4j pour la journalisation. Veuillez indiquer \u00E0 \
+                                      JSPWiki o\u00F9 ses fichiers devront se trouver.
 install.jsp.adv.settings.workdir.label=R\u00E9pertoire de travail
-install.jsp.adv.settings.workdir.desc=Voici l\u0027endroit o\u00F9 tous les caches et tout les fichiers temporaires \
-                                      d\u0027ex\u00E9cution sont stock\u00E9s.
+install.jsp.adv.settings.workdir.desc=Ceci est l'endroit o\u00F9 tous les caches et fichiers temporaires \
+                                      d'ex\u00E9cution sont stock\u00E9s.
 install.jsp.instr.desc=Quand vous cliquerez sur <em>Configurer</em>, l\u0027\u0027installeur enregistrera vos param\u00E8tres \
                        dans <code>{0}</code>. Il cr\u00E9era \u00E9galement un compte Administrateur avec un mot de passe \
                        g\u00E9n\u00E9r\u00E9 al\u00E9atoirement, et un groupe Admin correspondant. 
@@ -196,17 +192,16 @@ install.jsp.instr.submit=Configurer
 install.jsp.validated.new.props=Voici votre nouveau jspwiki.properties
 
 # Installer.java
-install.installer.unable.read.props=Impossible de lire les propri\u00E9t\u00E9s\u00A0: {0}
+install.installer.unable.read.props=Impossible de lire les propri\u00E9t\u00E9s: {0}
 install.installer.default.appname=MonWiki
-install.installer.default.pagedir=Configurez-moi\u00A0!
-install.installer.props.saved=Vous nouvelles propri\u00E9t\u00E9s ont \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9es. Veuillez \
+install.installer.default.pagedir=Configurez-moi!
+install.installer.props.saved=Vos nouvelles propri\u00E9t\u00E9s ont \u00E9t\u00E9 enregistr\u00E9es. Veuillez \
                               red\u00E9marrer votre conteneur Web (\u00E0 moins que ceci soit votre premi\u00E8re \
-                              installation). D\u00E9roulez un peu vers le bas votre ascenseur pour voir votre nouveau \
-                              jspwiki.properties.
-install.installer.props.notsaved=Impossible d\u0027\u0027\u00E9crire le fichier de propri\u00E9t\u00E9s\u00A0: {0}. Veuillez \
-                                 cr\u00E9er votre jspwiki.properties avec le contenu ci-dessous\u00A0:\n{1}
+                              installation). Veuillez trouver ci-dessous votre nouveau fichier jspwiki.properties.
+install.installer.props.notsaved=Impossible d\u0027\u0027\u00E9crire le fichier de propri\u00E9t\u00E9s: {0}. Veuillez \
+                                 cr\u00E9er votre jspwiki.properties avec le contenu ci-dessous:\n{1}
 install.installer.validate.baseurl=Vous devez d\u00E9finir l\u0027 URL de base de ce wiki.
-install.installer.validate.pagedir=Vous devez d\u00E9finir la localisation de stockage des fichiers.
+install.installer.validate.pagedir=Vous devez d\u00E9finir le r\u00E9pertoire de stockage des fichiers.
 install.installer.validate.appname=Vous devez d\u00E9finir le nom de l\u0027application.
 install.installer.validate.workdir=Vous devez d\u00E9finir un r\u00E9pertoire de travail.
 install.installer.validate.logdir=Vous devez d\u00E9finir un r\u00E9pertoire de journalisation.
@@ -216,7 +211,7 @@ rss.title=Source RSS pour la page {0}
 
 # AttachmentManager
 attach.unwanted.file=Le nom de fichier est invalide.
-attach.empty.file=Le nom de ficheir indiqu\u00E9 est vide.
+attach.empty.file=Le nom de fichier indiqu\u00E9 est vide.
 attach.parent.not.exist=La page parente n\u0027existe pas.
 
 # VariableManager

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_it.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_it.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_it.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_it.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -120,8 +120,8 @@ captcha.submit=Submit
 # Install.jsp
 install.jsp.title=JSPWiki Installer
 install.jsp.intro.title=JSPWiki Installer
-install.jsp.intro.p1=Benvenuti!  Questa semplice pagina JSP serve ad aiutare a completare il primo passo dell'istallazione
-                     .  Se potete vedere questa pagina, avete istallato correttamente JSPWiki nel container web.
+install.jsp.intro.p1=Benvenuti! Questa semplice pagina JSP serve ad aiutare a completare il primo passo dell'istallazione. \
+                     Se potete vedere questa pagina, avete istallato correttamente JSPWiki nel container web.
 install.jsp.intro.p2=Ora ci sono alcune cose che occorre configurare. Quando premerete il bottone invia, il file \
                      <code>jspwiki.properties</code> contenuto nella distribuzione standard ver&agrave; modificato, o, se non potesse\
                      essere trovato, ne verr&agrave; creato uno nuovo.
@@ -171,7 +171,7 @@ install.jsp.security.admaccount.notenabl
 
 install.jsp.adv.settings.title=Opzioni avanzate
 install.jsp.adv.settings.logfile.label=File di Log
-install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki usa Jakarta Log4j per il logging.  Per favore, definite dove devono essere salvati i file di log.
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki usa Apache Log4j per il logging.  Per favore, definite dove devono essere salvati i file di log.
 install.jsp.adv.settings.workdir.label=Directory di lavoro
 install.jsp.adv.settings.workdir.desc=Questo &egrave; il posto dove vengono mantenute le caches e altro materiale runtime.
 install.jsp.instr.desc=Dopo che avrete selezionato <em>Configura!</em>, l' installer scriver&agrave; i setting ottenuti in: <code>{0}</code>. \

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_nl.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -24,7 +24,7 @@ common.timeformat = HH:mm:ss
 common.dateformat = EEEE, d MMMM, yyyy
 
 # "Unknown author"
-common.unknownauthor =Onbekende Auteur
+common.unknownauthor = OnbekendeAuteur
 
 # Decisions: {0}=task owner; {1}=requester; {2-9}=additional message arguments for workflow
 decision.editWikiApproval=Bewerk pagina {2}
@@ -174,7 +174,7 @@ install.jsp.security.admaccount.notenabl
 
 install.jsp.adv.settings.title=Advanced Settings
 install.jsp.adv.settings.logfile.label=Log files
-install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki gebruikt Jakarta Log4j voor logging.  Vertel JSPWiki waar de log files terecht moeten komen.
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki gebruikt Apache Log4j voor logging.  Vertel JSPWiki waar de log files terecht moeten komen.
 install.jsp.adv.settings.workdir.label=Work directory
 install.jsp.adv.settings.workdir.desc=Dit is de plek waar alle caches en andere runtime spullen worden opgeslagen.
 install.jsp.instr.desc=Als je op <em>Configure!</em> klikt, zal de Installer je instelling opslaan in <code>{0}</code>. \

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_pt_BR.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_pt_BR.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_pt_BR.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_pt_BR.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -24,7 +24,7 @@ common.dateformat = EEEE, d MMMM, yyyy
 
 # "Unknown author"
 
-common.unknownauthor = Autor desconhecido
+common.unknownauthor = AutorDesconhecido
 
 # Decisions: {0}=task owner; {1}=requester; {2-9}=additional message arguments for workflow
 decision.editWikiApproval=Editar página {2}
@@ -46,6 +46,7 @@ security.error.illegalloginname=Login &q
 security.user.loginname=Login
 security.user.fullname=Nome completo
 security.user.email=Endereço de email
+security.user.fullname.invalid=Nome inválido
 
 # Renaming
 
@@ -145,8 +146,8 @@ install.jsp.basics.appname.desc=Como a s
 install.jsp.basics.baseurl.label=URL Base
 install.jsp.basics.baseurl.desc=Por favor dia à JSPWiki o local onde está armazenada a sua wiki.
 install.jsp.basics.page.storage.label=Armazenamento de página
-install.jsp.basics.page.storage.desc=Por padrão, a JSPWiki usará o VersioningFileProvider que armazena arquivos em um específico diretório
-									 no seu disco rídigo. Se você especificar um diretório inexistente, a JSPWiki irá criar um para você.
+install.jsp.basics.page.storage.desc=Por padrão, a JSPWiki usará o VersioningFileProvider que armazena arquivos em um específico diretório \
+									 no seu disco rídigo. Se você especificar um diretório inexistente, a JSPWiki irá criar um para você. \
 									 Todos os anexos também serão armazenados no mesmo diretório.
 
 install.jsp.security.title=Segurança
@@ -169,7 +170,7 @@ install.jsp.security.admaccount.notenabl
 
 install.jsp.adv.settings.title=Configurações avançadas
 install.jsp.adv.settings.logfile.label=Arquivos de log
-install.jsp.adv.settings.logfile.desc=A JSPWiki utiliza o Jakarta Log4j para os logs. Por favor diga à JSPWiki odne os arquivos de log \
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=A JSPWiki utiliza o Apache Log4j para os logs. Por favor diga à JSPWiki odne os arquivos de log \
 									  devem ir.
 install.jsp.adv.settings.workdir.label=Diretório de trabalho
 install.jsp.adv.settings.workdir.desc=Esta é o lugar onde o cache e todas as coisas de runtime são armazenadas.

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_ru.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_ru.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_ru.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -122,17 +122,17 @@ captcha.submit=\u041f\u0443\u0441\u043a
 # Install.jsp
 install.jsp.title=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 JSPWiki 
 install.jsp.intro.title=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 JSPWiki 
-install.jsp.intro.p1=\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e!  \u042d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u043f 
-		     \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 JSPWiki. \ 
-		     \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0437\u043d\u0438\u0447\u0430\u0442 \u0432\u044b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 JSPWiki  
-		     \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430. 
+install.jsp.intro.p1=\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e!  \u042d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u043f \
+		     \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 JSPWiki. \
+		     \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0437\u043d\u0438\u0447\u0430\u0442 \u0432\u044b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438 JSPWiki \
+		     \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430.
 
 install.jsp.intro.p2=\u0415\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430, \
 		     \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u043c\u0438 (<code>jspwiki.properties</code>) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e\u0434 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \
 		     \u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0441\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439.   		     
 
 install.jsp.intro.p3=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c JSPWiki, \
-		     \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b <code>jspwiki.properties</code> \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e. \ 
+		     \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b <code>jspwiki.properties</code> \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e. \
 		     \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 <code>yourwiki/WEB-INF/</code>
 install.jsp.install.info=\u041f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e: 
 install.jsp.install.warning=\u0412\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435: 
@@ -143,8 +143,8 @@ install.jsp.install.msg.rnd.pwd=\u041f\u
 				\u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443 {2} \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0430\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c.
 
 install.jsp.install.msg.admin.notexists=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \
-					\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0412\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \ 
-					\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.    
+					\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0412\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \
+					\u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f.
 
 install.jsp.basics.title=\u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
 install.jsp.basics.appname.label=\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0438\u043a\u0438
@@ -161,8 +161,8 @@ install.jsp.security.sec.conf.opt1=\u042
 install.jsp.security.sec.conf.opt2=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430.
 install.jsp.security.sec.conf.desc=\u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, JSPWiki \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e JAAS \u0441\u0445\u043e\u0436\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. 	\
 				   \u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440\u0430  \
-				   \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 <code>web.xml</code>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 JAAS,  \
-				   \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e JSPWiki \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e  \ 
+				   \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 <code>web.xml</code>. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 JAAS, \
+				   \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e JSPWiki \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d\u0442\u043e \
 				   \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. 	   	
 install.jsp.security.admaccount.label=\u0410\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c
 install.jsp.security.admaccount.enabled=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_zh_CN.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_zh_CN.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_zh_CN.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/CoreResources_zh_CN.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -172,7 +172,7 @@ install.jsp.security.admaccount.notenabl
 
 install.jsp.adv.settings.title=\u9ad8\u7ea7\u8bbe\u7f6e
 install.jsp.adv.settings.logfile.label=\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6
-install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki \u4f7f\u7528 Jakarta Log4j \u8bb0\u5f55\u65e5\u5fd7\u3002\u8bf7\u544a\u8bc9 JSPWiki \u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u7684\u4fdd\u5b58\u4f4d\u7f6e\u3002
+install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki \u4f7f\u7528 Apache Log4j \u8bb0\u5f55\u65e5\u5fd7\u3002\u8bf7\u544a\u8bc9 JSPWiki \u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u7684\u4fdd\u5b58\u4f4d\u7f6e\u3002
 install.jsp.adv.settings.workdir.label=\u5de5\u4f5c\u76ee\u5f55
 install.jsp.adv.settings.workdir.desc=\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u4f1a\u4fdd\u5b58\u6240\u6709\u7f13\u5b58\u548c\u5176\u4ed6\u8fd0\u884c\u65f6\u751f\u6210\u7684\u6570\u636e\u3002
 install.jsp.instr.desc=\u5728\u5355\u51fb<em>\u914d\u7f6e\uff01</em>\u540e\uff0c\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5c06\u628a\u60a8\u7684\u8bbe\u7f6e\u5199\u5230 <code>{0}</code>\u3002 \

Modified: incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_ru.properties?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_ru.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/etc/i18n/templates/default_ru.properties Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -5,8 +5,7 @@
 #
 # Common things
 
-common.nopage=
-\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.  \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u0432\u0430\u043c \u0435\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c {0}?
+common.nopage=\u042d\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.  \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0431\u044b \u0432\u0430\u043c \u0435\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c {0}?
 common.createit=\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c
 common.more=\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435...
 
@@ -32,8 +31,7 @@ attach.moreinfo.title=\u0418\u043d\u0444
 comment.title.comment={0}: \u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439: {1}
 comment.tab.discussionpage=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439
 comment.tab.addcomment=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439
-comment.edithelpmissing=
-\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 {0} \u0443\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u0430.  \
+comment.edithelpmissing=\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 {0} \u0443\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u0430.  \
     \u0412\u0430\u043c \u043d\u0430\u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e...\
     <br /><br />\
     \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \
@@ -86,7 +84,7 @@ editgroup.instructions=\u042d\u0442\u043
 			<strong>{0}</strong>. \u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b.
 
 editgroup.saveerror=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443:&nbsp;
-editgroup.memberlist=\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b. \u0412\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \ 
+editgroup.memberlist=\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b. \u0412\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \
 		\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u044f \u0438\u0445 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439.
 editgroup.savehelp=\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 &#8220;\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443,&#8221; \u044d\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \
 		\u043f\u043e\u0434 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c <strong>{0}</strong>. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430(ACLs).
@@ -153,8 +151,8 @@ grp.savenewgroup=\u0421\u043e\u0445\u044
 grp.cancel=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430
 grp.deletegroup=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0443
 grp.deletegroup.confirm=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
-grp.formhelp=\u0414\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b. \ 
-\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0451 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e.. \
+grp.formhelp=\u0414\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b. \
+	\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0451 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e.. \
 	<br />\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043a\u0438-\u0438\u043c\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u044d\u043a\u0442\u0430.
 
 grp.allgroups=\u0412\u0441\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b
@@ -268,8 +266,7 @@ login.lostpw.reset.login={0} \u043f\u043
 login.register.tab=\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f
 
 login.tab.help=\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c
-login.loginhelpmissing=
-\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 {0} \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u0430.  \
+login.loginhelpmissing=\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 {0} \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u0430.  \
     \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e...\
     <br /><br />\
     \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0441  \
@@ -362,7 +359,7 @@ prefs.user.orientation.left=\u041b\u0435
 prefs.user.orientation.right=\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e
 #prefs.user.editorareaheight=Editor area height  //not user anymore
 prefs.user.sectionediting=\u0421\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f
-prefs.user.sectionediting.text=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \ 
+prefs.user.sectionediting.text=\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \
 			       <span class="editsection"><a href="#">[e]</a></span> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a
 prefs.user.timeformat=\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442
 prefs.user.timezone=\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0437\u043e\u043d\u0430
@@ -370,7 +367,7 @@ prefs.user.timezone.server=[\u0441\u0435
 prefs.user.language=\u042f\u0437\u044b\u043a
 prefs.user.language.default=[\u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e]
 
-prefs.instructions=\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438. \ 
+prefs.instructions=\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438. \
 		   \u0412\u0430\u0448\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u043e\u043c \u043a\u0430\u043a \u043a\u0443\u043a\u0438.
 prefs.assertedname=\u0418\u043c\u044f
 prefs.assertedname.description=\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f. \
@@ -392,7 +389,7 @@ prefs.loginname=\u041b\u043e\u0433\u0438
 prefs.loginname.description=\u042d\u0442\u043e ID \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043b\u043e\u0433\u0438\u043d\u0430.
 prefs.loginname.cannotset.new=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043d, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b. \
 				\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u043f\u0435\u0440\u0432\u0430.
-prefs.loginname.cannotset.exists=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \ 
+prefs.loginname.cannotset.exists=\u0412\u044b \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \
 				\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u0438.
 prefs.password=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c *
 prefs.password.description=\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0448 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c. \u041f\u043e\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c.
@@ -415,7 +412,7 @@ prefs.cookie.info=\u0414\u043b\u044f \u0
 prefs.acl.info=\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f \
  
 prefs.lastmodified=\u0412\u0430\u0448 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d {0}, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 {1}
-prefs.save.description=\u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 &#8220;\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c&#8221; \ 
+prefs.save.description=\u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 &#8220;\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c&#8221; \
 		       \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a
 prefs.save.submit=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c
 prefs.create.submit=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044c
@@ -472,8 +469,7 @@ fact.submitter=\u041e\u0442\u043f\u0440\
 
 #  PreviewContent.jsp
 preview.tab=\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440
-preview.info=\u042d\u0442\u043e  <strong>\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440</strong>!  \
-
+preview.info=\u042d\u0442\u043e  <strong>\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440</strong>! \
     \u041a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 &#8220;\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c&#8221; \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f \u043a \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e, \
     \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 &#8220;\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c&#8221; \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c.
 

Modified: incubator/jspwiki/trunk/src/org/apache/wiki/Release.java
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/src/org/apache/wiki/Release.java?rev=1363865&r1=1363864&r2=1363865&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/src/org/apache/wiki/Release.java (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/src/org/apache/wiki/Release.java Fri Jul 20 16:33:09 2012
@@ -77,7 +77,7 @@ public final class Release
      *  <p>
      *  If the build identifier is empty, it is not added.
      */
-    public static final String     BUILD         = "7";
+    public static final String     BUILD         = "8";
     
     /**
      *  This is the generic version string you should use



Mime
View raw message