james-server-user mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Dima Retov <d...@axisway.com>
Subject Re[2]: Subject line problem
Date Sat, 10 Feb 2007 20:20:08 GMT
Hi,

Does this email is created by james?

I think ANSI_X3.4-1968 is ASCII.

Dima


Friday, February 9, 2007, 10:58:39 AM, you wrote:

MW> Hi,
 >> It is encoded according to following standard.
 >>
 >> http://www.faqs.org/rfcs/rfc2047.html
 >>
 >> I think everything is Ok.
MW> that's theoritically true. But in practice there are some email programs
MW> out there (like MS Outlook or Mozilla Thunderbird IIRC) that don't know
MW> about "ANSI_X3.4-1968", which is also an very unusual character 
MW> encoding. Ususally it should use something like ISO-8859-1 or UTF-8
MW> which displays fine in most email clients. Look at this subject line:
MW> hallo test mit subject =?ISO-8859-15?Q?=E4=F6=FC?=
MW> which is a correct encoding for:
MW> hallo test mit subject äöü
MW> and displays fine in both Thunderbird and Outlook.

MW> Michael

MW> ---------------------------------------------------------------------
MW> To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
MW> For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org




-- 
Best regards,
 Dima                            mailto:dima@axisway.com



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: server-user-unsubscribe@james.apache.org
For additional commands, e-mail: server-user-help@james.apache.org


Mime
View raw message