Return-Path: Delivered-To: apmail-jakarta-taglibs-dev-archive@jakarta.apache.org Received: (qmail 84365 invoked by uid 500); 26 May 2001 16:57:40 -0000 Mailing-List: contact taglibs-dev-help@jakarta.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk Reply-To: taglibs-dev@jakarta.apache.org list-help: list-unsubscribe: list-post: Delivered-To: mailing list taglibs-dev@jakarta.apache.org Received: (qmail 84321 invoked from network); 26 May 2001 16:57:39 -0000 Received: from unknown (HELO mail1.hs.3wcorp.com) (12.109.179.46) by h31.sny.collab.net with SMTP; 26 May 2001 16:57:39 -0000 Received: (qmail 376 invoked from network); 26 May 2001 16:59:29 -0000 Received: from unknown (HELO wilfredo.millicom.com.pe) (200.41.98.17) by mail1.hs.3wcorp.com with SMTP; 26 May 2001 16:59:29 -0000 Message-ID: <015401c0e604$f7e4d280$032312ac@millicom.com.pe> From: "B2B Peru Export" To: Subject: Gratis/Free Date: Sat, 26 May 2001 11:49:40 -0500 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_014A_01C0E5D9.F702E580" X-Priority: 1 X-MSMail-Priority: High X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.0810.800 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.0810.800 X-Spam-Rating: h31.sny.collab.net 1.6.2 0/1000/N This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_014A_01C0E5D9.F702E580 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =20 =20 =20 English Versi=F3n : =20 Dear Sir/Madam: It is a pleasure for us present to you as B2B Peru Export that is a = Portal for Peruvian Exporters, which our main purpose is to offer you = products with high quality in a direct, safe and fast way throughout the = world. We are recognized for the Economical Promotion Offices of Peruvian = Embassies and Consulates in all over the world. That is the reason why = our portal is considered the best and the most important exportation = peruvian portal related to in the website. The advantages that you like importer & buyer obtain for registering to = your company or posting your demand of products with us totally free are = the next: 1.. High the possibilities to getting a supplier who cover in a best = way your specific needs as price, quality, time, etc.=20 2.. Reduce the cost of searching suppliers, because we have a = directory that contains the most important companies that operate in = diverse sectors like: Agriculture, Agro Industrial, Animals and Food, = Craftsmanship, Products of Diverse Factory, Mining, Wood and Paper = Industry, Fabricated Metal Products, Shipbuilding and Construction, = Fishing, Mining, Wood and Paper Industry, Fabricated Metal Products, = Textiles and Clothing, Miscellaneous, Chemical, etc. This information = provided to you (telephone, fax, email, contact'name, etc) are up dated = systematically.=20 3.. This portal be useful like a information center for the importer, = but it contains several interesting links (laws, news, etc)=20 4.. If you decided to register with us, it will permit us to contact = you with any of our peruvian exporters in a free, direct, safe and fast = way. If you have any comment, please do not hesitate to send it.=20 Sincerely, B2B Peru Export, your best enhancing in trade info@peru-export.com www.peru-export.com Lima-Peru -------------------------------------------------------------------------= ------- =20 Versi=F3n Espa=F1ol: Estimados Se=F1ores/Se=F1oras: Nos presentamos como B2B Peru Export, que es un Portal para Exportadores = Peruanos, cuya misi=F3n es ofrecer a empresarios extranjeros productos = de alta calidad de una manera directa, segura y r=E1pida. Hemos sido reconocidos por las Oficinas de Promoci=F3n Econ=F3mica de = las respectivas Embajadas y Consulados del Per=FA en todo el Mundo. = Raz=F3n por el cual nuestro portal ha sido considerado el mejor y m=E1s = importante portal para exportadores peruanos. Las ventajas que usted como importador & comprador obtiene al registrar = gratuitamente su empresa o publicar su demanda de productos con nosotros = son: 1.. Incrementa las posibilidades de encontrar un proveedor que cubra = mejor sus necesidades de compra, en cuanto a precio y/o calidad del = producto, tiempo de entrega, etc.=20 2.. Reduce los costos de busqueda de proveedores, pues contamos con un = directorio que contiene a las m=E1s importantes empresas, las cuales = operan en diversos sectores, tales como: Agricultura, Agroindustria, = Animales, Alimentos, Artesan=EDa, Manufactura Diversa, Miner=EDa, = Industria Maderera y Papelera, Productos de Metal Mec=E1nica, = Astilleros, Construcci=F3n, Pesquer=EDa, Textil, Confecciones, Qu=EDmica = y Miscel=E1neos. Cuyos datos (tel=E9fono, fax, email, contacto, etc) son = actualizados sistematicamente. =20 3.. Sirve como un centro de informacion para el importador, pues = contamos con muchos links de interes (leyes, noticias, etc)=20 4.. Al estar registrado, nos permite poder contactarlo con cualquiera = de nuestros exportadores de una manera gratuita, r=E1pida, segura y = eficiente. Si tuviera alg=FAn comentario, por favor no dude en comunicarse con = nosotros pues estaremos gustosos de atenderlo. Cordialmente, B2B Peru Export, your best enhancing in trade info@peru-export.com www.peru-export.com Lima-Per=FA ------=_NextPart_000_014A_01C0E5D9.F702E580 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 =20
 
           =             &= nbsp;           &n= bsp;           &nb= sp;      =20
English Versi=F3n=20 :
 
Dear = Sir/Madam:
 
It is a pleasure for us present to you as B2B = Peru=20 Export that is a Portal for Peruvian = Exporters, which our main purpose is to offer you products with = high=20 quality in a direct, safe and fast way throughout the=20 world.
 
We are recognized = for the=20 Economical Promotion Offices of Peruvian Embassies and Consulates in all = over=20 the world. That is the reason why our portal is considered the best and = the most=20 important exportation peruvian portal related to in the=20 website.
 
The advantages that = you like=20 importer & buyer obtain for registering to your company or = posting your=20 demand of products with us totally free are = the=20 next:
  1. High the possibilities to getting a = supplier who=20 cover in a best way your specific needs as price, quality, time, = etc.=20
  2. Reduce the cost of = searching suppliers,=20 because we have a directory that contains the most important companies = that=20 operate in diverse sectors like: Agriculture, Agro Industrial, Animals = and=20 Food, Craftsmanship, Products of Diverse Factory, Mining, Wood and = Paper=20 Industry, Fabricated Metal Products, Shipbuilding and Construction, = Fishing,=20 Mining, Wood and Paper Industry, Fabricated Metal Products, Textiles = and=20 Clothing, Miscellaneous, Chemical, etc. This information provided to = you=20 (telephone, fax, email, contact'name, etc) are up dated = systematically.=20
  3. This portal be useful like a = information center=20 for the importer, but it contains several interesting links (laws, = news,=20 etc)=20
  4. If you decided to register with us, it = will permit=20 us to contact you with any of our peruvian exporters in a free, direct, safe and fast = way.
If you have any = comment, please=20 do not hesitate to send it.
 

Sincerely,

B2B Peru Export, = your best=20 enhancing in trade

Lima-Peru
 
 
 
Versi=F3n=20 Espa=F1ol:
 
Estimados = Se=F1ores/Se=F1oras:

Nos presentamos como B2B Peru Export, que es un = Portal para = Exportadores=20 Peruanos, cuya = misi=F3n es=20 ofrecer a empresarios extranjeros productos de alta calidad de una = manera=20 directa, segura y r=E1pida.

Hemos sido reconocidos por las = Oficinas de=20 Promoci=F3n Econ=F3mica de las respectivas Embajadas y Consulados del = Per=FA en todo=20 el Mundo. Raz=F3n por el cual nuestro portal ha sido considerado el = mejor y m=E1s=20 importante portal para exportadores peruanos.
 
Las ventajas que usted como importador = &=20 comprador obtiene al registrar gratuitamente su = empresa o=20 publicar su demanda de productos con nosotros son:
  1. Incrementa las posibilidades de encontrar un proveedor = que cubra=20 mejor sus necesidades de compra, en cuanto a precio y/o calidad del = producto,=20 tiempo de entrega, etc.=20
  2. Reduce los costos de busqueda de proveedores, pues = contamos con=20 un directorio que contiene a las m=E1s importantes empresas, las = cuales operan=20 en diversos sectores, tales como: Agricultura, Agroindustria, = Animales,=20 Alimentos, Artesan=EDa, Manufactura Diversa, Miner=EDa, Industria = Maderera y=20 Papelera, Productos de Metal Mec=E1nica, Astilleros, Construcci=F3n, = Pesquer=EDa,=20 Textil, Confecciones, Qu=EDmica y Miscel=E1neos.=20 Cuyos datos (tel=E9fono, fax, email, contacto, etc) = son=20 actualizados sistematicamente.   =20
  3. Sirve como un centro de = informacion para=20 el importador, pues contamos con muchos links de interes (leyes, = noticias,=20 etc)=20
  4. Al estar registrado, nos = permite poder=20 contactarlo con cualquiera de nuestros exportadores de una manera = gratuita,=20 r=E1pida, segura y eficiente.
Si tuviera alg=FAn comentario, por = favor no dude=20 en comunicarse con nosotros pues estaremos gustosos de = atenderlo.

Cordialmente,

B2B Peru Export, = your best=20 enhancing in trade
Lima-Per=FA
------=_NextPart_000_014A_01C0E5D9.F702E580--