incubator-ooo-issues mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From bugzi...@apache.org
Subject DO NOT REPLY [Bug 118660] [ES localization]Wrong Spanish localization for Greek characters
Date Mon, 02 Apr 2012 20:13:28 GMT
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=118660

--- Comment #3 from rgb <rgb.mldc@gmail.com> 2012-04-02 20:13:28 UTC ---
Created attachment 77406
  --> https://issues.apache.org/ooo/attachment.cgi?id=77406
Corrected .po file

The corresponding .po on file on the pootle server for the Spanish project is 

https://translate.apache.org/es/OOo_34/starmath/source.po

Greek characters definitions starts on line 185. I downloaded the file
correcting the names as commented. I also changed the translations on lines 62
and 63 were "Upper limit" and "Lower limit" were wrongly translated as "Altura
máxima" instead of "Límite superior" and "Altura mínima" instead of "Límite
inferior". 

You can find the modified po file on the attachment.

-- 
Configure bugmail: https://issues.apache.org/ooo/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
Mime
View raw message