incubator-ooo-issues mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From bugzi...@apache.org
Subject DO NOT REPLY [Bug 62460] Implement genitive forms of month names (posessive context)
Date Tue, 06 Mar 2012 16:29:07 GMT
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=62460

--- Comment #21 from sorath <sorath@openoffice.org> 2012-03-06 16:29:07 UTC ---
As noted in the fisrt post of this bug/request the "CLDR" (Unicode Common
Locale Data Repository) contains names of all months names for gregorian
calendar
(http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/by_type/calendar-gregorian.month.html)
both for "stand-alone" name and for "wide" date format, the last corresponds
genitive form of month's names, so there is no requirement of native speaker
programmer to realize months name in 2 forms: "stand alone" name (styczeń) and
for "wide" date format (1 stycznia 2006), as noticed in the bug reporter's
comment - as all necessary data is freely available.

The possibility at least of such two types of month's names representation is
very important for users from East Europe where it is very actual feature as it
used in many official and financial documents.

Also, in addition, I can provide additional description (with full table of
dates examples) for Russian rules of full "wordy-numerical" date format
representation that required by Russian "State All-Union standard" (GOST-R 6.30
"Unified systems of documentation. Unified system of managerial documentation.
Requirements for presentation of documents").

-- 
Configure bugmail: https://issues.apache.org/ooo/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
Mime
View raw message