incubator-ooo-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From Rob Weir <robw...@apache.org>
Subject Re: OpenOffice graduation: translations of press release
Date Wed, 24 Oct 2012 14:44:30 GMT
On Wed, Oct 24, 2012 at 3:56 AM, Andrea Pescetti <pescetti@apache.org> wrote:
> On 22/10/2012 Guy Waterval wrote:
>>
>> 2012/10/18 Andrea Pescetti
>>
>>> We welcome translations of today's press release about the OpenOffice
>>> graduation.
>>
>> What about the translations of the press release about the OpenOffice
>>
>> graduation?. Are we authorized to diffuse them or not. Somebody has asked
>> me to use my french translation, but as I don't know if a validation
>> process is ongoing, I asked to wait.
>
>
> Sorry for the delay, I've uploaded the French translation to
> http://www.openoffice.org/fr/news/2012-10-graduation.html
> and Rob will then link to it from
> https://blogs.apache.org/OOo/entry/openoffice_graduates_from_the_apache
>

Done.

>
>> If we may diffuse, what is the right way?
>
>
> Links to the above pages will work. But the text can be republished too. In
> that case, though, I would insert a link to the original post/page.
>

Right.  I think the French AOO community within the project would know
best how to spread the news:   social networking sites, Francophone
forums, local journalists, bloggers, etc.

-Rob

> Regards,
>   Andrea.

Mime
View raw message