Mailing-List: contact ooo-dev-help@incubator.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org
Received-SPF: pass (athena.apache.org: domain of jogischmidt@googlemail.com
 designates 209.85.214.47 as permitted sender)
Message-ID: <4FD85989.9090308@googlemail.com>
Date: Wed, 13 Jun 2012 11:12:41 +0200
From: =?ISO-8859-1?Q?J=FCrgen_Schmidt?= <jogischmidt@googlemail.com>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7;
 rv:13.0) Gecko/20120601 Thunderbird/13.0
MIME-Version: 1.0
To: ooo-dev@incubator.apache.org
Subject: Re: About Uyghur Translations
References: <1338969115.31037.YahooMailClassic@web161003.mail.bf1.yahoo.com>
 <4FCF109C.3030107@googlemail.com>
In-Reply-To: <4FCF109C.3030107@googlemail.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

On 6/6/12 10:11 AM, J�rgen Schmidt wrote:
> On 6/6/12 9:51 AM, Gheyret Tohti wrote:
>> Hi 
>> Juergen,
>> Pootle 2.16 already translated to Uyghur and support Uyghur. please look at http://pootle.locamotion.org/ .and we LXDE translation also using pootle and support Uyghur. (http://pootle.lxde.bsnet.se/)LibreOffice translations also support Uyghur. (https://translations.documentfoundation.org/)
>>
> 
> yes I have seen this but our local Pootle server is configure slightly
> different at the moment and several languages are missing. I working on
> this and improve my skills with Pootle ...
> 
> I see no problem here, it just a matter of time. I think later this week.

I wasn't able to solve the pootle issue so far. If you can work offline
with po files directly please let me know.

Juergen

> 
> Juergen
> 
>> Salam Bilen
>>
>> Gheyret T.Kenji
>>
>> 2012/06/06
>>
>> --- On Tue, 6/5/12, J�rgen Schmidt <jogischmidt@googlemail.com> wrote:
>>
>> From: J�rgen Schmidt <jogischmidt@googlemail.com>
>> Subject: Re: About Uyghur Translations
>> To: ooo-dev@incubator.apache.org
>> Date: Tuesday, June 5, 2012, 5:31 PM
>>
>> On 6/5/12 4:47 AM, Gheyret Tohti wrote:
>>> Hi,
>>> My name is Gheyret, native Uyghur.Before we finished translation of OpenOffice almost 100%. We like to continue translate, and maintenance Uyhur translation. and we like to translate Help of OpenOffice.
>>> But in the pootle server Uyghur is not in the list.Can you add Uyghur to the list? 
>>
>> Uyghur (ug) is not yet in the supported language list on the pootle
>> server. I have to figure out if this list can be extended. I don't know yet.
>>
>> But I can send you the po files for offline usage if that helps. Please
>> let me know and I will prepare it...
>>
>> Juergen
>>
>>
>>>
>>> Salam Bilen
>>>
>>> Gheyret T.Kenji
>>>
>>> 2012/06/05
>>
>>
>