incubator-ooo-dev mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From J├╝rgen Schmidt <jogischm...@googlemail.com>
Subject Re: Pootle: 3.4 about box translation
Date Fri, 02 Mar 2012 15:42:10 GMT
On 3/2/12 4:34 PM, FR web forum wrote:
>> But this is still true, let us check the English sources first
> OK I'll wait
>
> Other string in scp2 / source / ooo.po #322
> folderitem_ooo.ulf#STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE.LngText.text
> The office productivity suite compatible to the open
> and standardized ODF document format. Supported by Oracle.
>
> Maybe we should to replace Oracle by a %STRING variable?

Or simply change it to "... Supported by the Apache Software Foundation"

or "... Supported by %OOOVENDOR"

This is used ion the about string as well.

We will work with high prio to update the English resources asap.

Juergen


Mime
View raw message