Return-Path: 
 <ooo-dev-return-7991-apmail-incubator-ooo-dev-archive=incubator.apache.org@incubator.apache.org>
X-Original-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org
Delivered-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org
Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3])
	by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 59CCB7F31
	for <apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org>;
 Wed, 26 Oct 2011 13:07:28 +0000 (UTC)
Received: (qmail 56891 invoked by uid 500); 26 Oct 2011 13:07:28 -0000
Delivered-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@incubator.apache.org
Received: (qmail 56812 invoked by uid 500); 26 Oct 2011 13:07:28 -0000
Mailing-List: contact ooo-dev-help@incubator.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:ooo-dev-help@incubator.apache.org>
List-Unsubscribe: <mailto:ooo-dev-unsubscribe@incubator.apache.org>
List-Post: <mailto:ooo-dev@incubator.apache.org>
List-Id: <ooo-dev.incubator.apache.org>
Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org
Delivered-To: mailing list ooo-dev@incubator.apache.org
Received: (qmail 56802 invoked by uid 99); 26 Oct 2011 13:07:27 -0000
Received: from minotaur.apache.org (HELO minotaur.apache.org) (140.211.11.9)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Wed, 26 Oct 2011 13:07:27 +0000
Received: from localhost (HELO mail-vx0-f175.google.com) (127.0.0.1)
  (smtp-auth username robweir, mechanism plain)
  by minotaur.apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP;
 Wed, 26 Oct 2011 13:07:27 +0000
Received: by vcbf1 with SMTP id f1so1479142vcb.6
        for <multiple recipients>; Wed, 26 Oct 2011 06:07:26 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.220.7.206 with SMTP id e14mr316504vce.148.1319634446559; Wed,
 26 Oct 2011 06:07:26 -0700 (PDT)
Received: by 10.220.95.132 with HTTP; Wed, 26 Oct 2011 06:07:26 -0700 (PDT)
Date: Wed, 26 Oct 2011 09:07:26 -0400
Message-ID: 
 <CAP-ksog+KEfrYOjkedgWAP8eb19_gmSUPp2b0t=ETtwWZ8sFyA@mail.gmail.com>
Subject: Note sent out to legacy marketing lists
From: Rob Weir <robweir@apache.org>
To: ooo-dev@incubator.apache.org, ooo-marketing@incubator.apache.org
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

I've sent out an invitation note to the legacy openoffice.org
marketing lists, inviting them to join the new ooo-marketing list.  I
did this only for the English-language lists.  But in the top 100
lists are several NL marketing lists, in German and Dutch.  Although I
could send them a note as well, in English, it would probably be best
if we had volunteers who could engage and assist these lists in their
own language.

I think Manfred already has a German translation of the intro post.
Can anyone translate it into Dutch as well?

The post is here:

https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Email+Migration+Post

Thanks!

-Rob