Return-Path: 
 <ooo-dev-return-1189-apmail-incubator-ooo-dev-archive=incubator.apache.org@incubator.apache.org>
X-Original-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org
Delivered-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org
Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3])
	by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 3BF524ABF
	for <apmail-incubator-ooo-dev-archive@minotaur.apache.org>;
 Mon, 27 Jun 2011 23:18:58 +0000 (UTC)
Received: (qmail 8311 invoked by uid 500); 27 Jun 2011 23:18:57 -0000
Delivered-To: apmail-incubator-ooo-dev-archive@incubator.apache.org
Received: (qmail 8243 invoked by uid 500); 27 Jun 2011 23:18:57 -0000
Mailing-List: contact ooo-dev-help@incubator.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:ooo-dev-help@incubator.apache.org>
List-Unsubscribe: <mailto:ooo-dev-unsubscribe@incubator.apache.org>
List-Post: <mailto:ooo-dev@incubator.apache.org>
List-Id: <ooo-dev.incubator.apache.org>
Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org
Delivered-To: mailing list ooo-dev@incubator.apache.org
Received: (qmail 8228 invoked by uid 99); 27 Jun 2011 23:18:57 -0000
Received: from nike.apache.org (HELO nike.apache.org) (192.87.106.230)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Mon, 27 Jun 2011 23:18:57 +0000
X-ASF-Spam-Status: No, hits=-0.7 required=5.0
	tests=FREEMAIL_FROM,RCVD_IN_DNSWL_LOW,SPF_PASS,T_TO_NO_BRKTS_FREEMAIL
X-Spam-Check-By: apache.org
Received-SPF: pass (nike.apache.org: domain of khirano@gmail.com designates
 209.85.220.175 as permitted sender)
Received: from [209.85.220.175] (HELO mail-vx0-f175.google.com)
 (209.85.220.175)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Mon, 27 Jun 2011 23:18:52 +0000
Received: by vxa37 with SMTP id 37so4119998vxa.6
        for <multiple recipients>; Mon, 27 Jun 2011 16:18:31 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=domainkey-signature:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:cc:content-type;
        bh=v3aQSIApEi5+K0a4qMCfdR2//3r/iQfumWVZU0EO95I=;
        b=oMLrg7wLLR8VxlSJJj+0BcAzldirGJMYsesr11leaxla6fVKs04J2lEBA5tlnf4FJk
         RiZOcvQR2e8i77uYOKktZ66z0RdZzdGtvzSj8UxGwyZeEQnbYxIzeCAIKL7wMZ+t10nV
         Q6R6VVG9iCkmRNR/IAdnYh1ccSGJuocCC9pZY=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :cc:content-type;
        b=n/TIUaq+K4US8srLYannnSORwQpFUZhy/druI+38wTloXYgpklW/W2KKXEOeYekf61
         gTj/2170JfbbhFlzINy7D+WhJN3v0Cq7NpuOzFJ74YAorGnKny4AbCfhZMlq+Ky6Dpcm
         wrbcr4Y6jYOGuMmQomt4vx3PCzDBMldSJfvvU=
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.220.74.134 with SMTP id u6mr2601471vcj.99.1309216710909; Mon,
 27 Jun 2011 16:18:30 -0700 (PDT)
Received: by 10.220.194.10 with HTTP; Mon, 27 Jun 2011 16:18:30 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <BANLkTikZJRgPBYrLtdxMBOU9cjpSjnb_1w@mail.gmail.com>
References: <BANLkTikZJRgPBYrLtdxMBOU9cjpSjnb_1w@mail.gmail.com>
Date: Tue, 28 Jun 2011 08:18:30 +0900
Message-ID: <BANLkTinO+ATqCpdvrez3P7qeQeFdHVT+kA@mail.gmail.com>
Subject: Re: ODF Toolkit Incubation Pre-Proposal
From: Kazunari Hirano <khirano@gmail.com>
To: ooo-dev@incubator.apache.org
Cc: general@incubator.apache.org, dev@poi.apache.org
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org

Hi Rob and all,

Please help a non-English speaker, it's me :) , in the midst of
jargon; ODF, Apache, OASIS, ISO/IEC JTC1, OpenOffice, LibreOffice,
Symphony, KOffice/Calligra, Microsoft Office, Corel Wordperfect,
Google Docs, ODFDOM, DOM API, Conformance Tools, XSLTRunner, AODL,
C#/.NET, Java, PDFBox, Batik, FOP, POI, Mercurial, SVN, Kenai, TLP,
SGA.

I know ODF, OASIS and ISO/IEC because I am from OpenOffice.org and we
fought for it :)
http://iso26300.info/ja-jp/

Now I am getting familiar with Apache, incubating, incubator,
incubation, podling and podlet :)

I thought JIRA is an acronym.
No, it's not.  I found
http://confluence.atlassian.com/pages/viewpage.action?pageId=192544#JIRAFAQ-WhatdoesJIRAmean%3F
yesterday.
JIRA comes from Japanese words "GoJIRA(Godzilla)" and "KuJIRA(Whale)."
:)

Let us start with POI (because you are CCing to dev@poi.apache.org)
Can you tell me what is POI?
What does POI stand for?
Is POI an acronym?

Thanks,
khirano
-- 
Kazunari Hirano
http://openoffice.exblog.jp/
Tohoku Japan needs your help.