incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From build...@apache.org
Subject svn commit: r817839 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/ content/es/por-que/ content/es/producto/
Date Wed, 16 May 2012 00:41:05 GMT
Author: buildbot
Date: Wed May 16 00:41:04 2012
New Revision: 817839

Log:
Staging update by buildbot for openofficeorg

Modified:
    websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_easy.html
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/base.html
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/calc.html
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/draw.html
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/impress.html
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/math.html
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/writer.html

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -1 +1 @@
-1338953
+1338961

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -1 +1 @@
-1338953
+1338961

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_easy.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_easy.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/por-que/why_easy.html Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -48,8 +48,9 @@ ya sea a través de pantallas y men&
 leer archivos existentes sin necesidad de reescribirlos. 
 </p>
 
-
-<h2>&#218;selo  inmediatamente</h2>
+<ul>
+<li>
+<b>&#218;selo  inmediatamente</b>
 <p>Para aquellos acostumbrados a otros paquetes de oficina, Apache OpenOffice es una
agradable sorpresa.
 &#161;Es tan simple! Estudios han probado que es m&#225;s simple (y econ&#243;mico)
cambar a 
 OpenOffice desde Microsoft Office que actualizar a Microsoft 
@@ -58,8 +59,9 @@ trabaja consistentemente entre las disti
 ni siquiera necesita conocer cu&#225;l aplicaci&#243;n ha sido utilizada para crear
un documento: Apache OpenOffice 
 utilizar&#225; siempre la correcta. Solo es necesario una &#250;nica descarga desde
Internet 
 (o instalar desde un CD) y tendr&#225; usted su suite de oficina</p>
-
-<h2>Ninguna necesidad de reescribir</h2>
+</li>
+<li>
+<b>Ninguna necesidad de reescribir</b>
 <p>Comprendemos que muchas personas poseen ya documentos que fueron creados 
 utilizando otros paquetes de oficina. Apache OpenOffice puede leer esos archivos 
 con un alto grado de fidelidad, haciendo que la migraci&#243;n a Apache OpenOffice 
@@ -68,8 +70,9 @@ de leer archivos que el propio paquete e
 e inutilizables. Si sus amigos o colegas usan otros programas, usted podr&#225; 
 de cualquier forma intercambiar archivos con ellos... pero mejor a&#250;n &#161;distribuya
una copia 
 libre de Apache OpenOffice!</p>
-
-<h2>Parte de una comunidad</h2>
+</li>
+<li>
+<b>Parte de una comunidad</b>
 <p>Cuando comienza algo nuevo, es magn&#237;fico saber que decenas de millones
de 
 personas lo han ya hecho antes que usted. Apache OpenOffice es desarrollado, traducido,
 soportado y promovido por una comunidad internacional de decenas de miles de 
@@ -78,7 +81,8 @@ proveedor de software comercial, el sopo
 y altamente preparados seguramente lo sorprender&#225;. Podr&#237;a incluso encontrarse

 hablando con las personas que han desarrollado o traducido el software que est&#225;
utilizando.
 &#161;Bienvenido a la comunidad!</p>
-
+</li>
+</ul>
 
 
   </div>

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/base.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/base.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/base.html Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -37,10 +37,12 @@
     
     
 
-  <h2>Base</h2>
-  <a href="pix/base-big.png" title=
-  "Haga clic para aumentar tamaño"><img src="pix/base.png" alt="Pantallazo de Base"
-  style="margin: 5px; float: right;" border="0" height="145" width="225"></a>
+  <h1>Base</h1>
+
+  <a href="pix/base-big.png" title="Haga clic para aumentar tamaño">
+    <img src="pix/base.png" alt="Pantallazo de Base" style="margin: 5px; float: right;"
border="0" height="145" width="225"/>
+  </a>
+
   <p><strong>Base</strong> es un sistema gestor de bases de datos con una
amplia gama de 
   características, diseñado para cubrir un amplio abanico de usuarios, puede, desde

   simplemente llevar un control de su colección de CD hasta&nbsp; generar un 
@@ -51,7 +53,7 @@
   tablas para controlar activos, clientes, ordenes de venta, facturas y mucho 
   más.</p>
 
-  <p style="height: 19px">Para un uso personal de bases de datos <strong>Base</strong>
es lo único que 
+  <p>Para un uso personal de bases de datos <strong>Base</strong> es lo
único que 
   se necesita, <strong>Base</strong> ofrece el motor completo de bases de datos
relacionales 
   HSQL configurado para uso individual, con los datos almacenados en el archivo 
   de <strong>Base</strong>; también ofrece soporte nativo para archivos de
dBase.</p>

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/calc.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/calc.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/calc.html Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -37,9 +37,14 @@
     
     
     
-  <h2>Calc</h2>
+  <h1>Calc</h1>
 
   <h3>La hoja de cálculo multipropósito</h3>
+
+  <a href="pix/calc-big.png" title="Haga clic para aumentar tamaño">
+    <img src="pix/calc.png" alt="Pantallazo de Calc" style="margin: 5px; float: right;"
border="0" height="145" width="225"/>
+  </a>
+
   <p><strong>Calc</strong> es el programa de hoja de cálculo que siempre
ha deseado. Para los 
   recién llegados es intuitiva y fácil de aprender; los profesionales mineros de 
   datos y trituradores de números apreciarán el amplio rango de funciones 

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/draw.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/draw.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/draw.html Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -37,14 +37,16 @@
     
     
     
-  <h2>Draw</h2>
+  <h1>Draw</h1>
 
-  <h3>El poderoso paquete gráfico</h3>
+  <big>El poderoso paquete gráfico</big>
 
-  <p><a href="pix/draw-big.png" title="Click for bigger version"><img src=
-  "pix/draw.png" width="224" height="163" border="0" alt="Draw screenshot"
-  style="float:right; margin:5px"></a> Desde un borrador rápido hasta un 
-  complejo plano, <strong>Draw</strong> le proporciona las herramientas para
comunicar con 
+  <a href="pix/draw-big.png" title="Haga clic para aumentar tamaño">
+    <img src="pix/draw.png" width="224" height="163" border="0" alt="Pantallazo de Draw"
style="float:right; margin:5px">
+  </a>
+
+  <p> Desde un borrador rápido hasta un complejo plano, <strong>Draw</strong>
+  le proporciona las herramientas para comunicar con 
   gráficos y diagramas. Con un tamaño de página de hasta 300cm por 300cm, 
   <strong>Draw</strong> 
   es una herramienta poderosa para pósteres técnicos o generales, etc.</p>

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/impress.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/impress.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/impress.html Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -37,13 +37,15 @@
     
     
     
-  <h2>Impress</h2>
+  <h1>Impress</h1>
 
-  <h3>Más potencia para sus presentaciones</h3>
+  <big>Más potencia para sus presentaciones</big>
 
-  <p><a href="pix/impress-big.png" title="Click for bigger version"><img src=
-  "pix/impress.png" alt="Impress Screenshot" style=
-  "margin: 5px; float: right;" border="0" height="146" width="224"></a><strong>Impress</strong>

+  <a href="pix/impress-big.png" title="Haga clic para aumentar tamaño">
+    <img src="pix/impress.png" alt="Pantallazo de Impress" style="margin: 5px; float:
right;" border="0" height="146" width="224">
+  </a>
+
+  <p><strong>Impress</strong> 
   es una herramienta excepcional para crear presentaciones multimedia efectivas. 
   Sus presentaciones destacarán con los cliparts en 2D y 3D, efectos especiales, 
   animaciones y herramientas de diseño de alto impacto.</p>

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/math.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/math.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/math.html Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -38,9 +38,13 @@
     
     
 
-  <h2>Math</h2>
+  <h1>Math</h1>
 
-  <h3>Cree ecuaciones y fórmulas para sus documentos</h3>
+  <big>Cree ecuaciones y fórmulas para sus documentos</big>
+
+  <a href="pix/math-big.png" title="Haga clic para aumentar tamaño">
+    <img src="pix/math.png" alt="Pantallazo de Math" style="margin: 5px; float: right;"
border="0" height="146" width="224">
+  </a>
 
   <p><strong>Math</strong> es un componente de Apache OpenOffice para la

   creación de ecuaciones matemáticas. Generalmente se usa como editor de 

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/writer.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/writer.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/es/producto/writer.html Wed May 16 00:41:04 2012
@@ -36,9 +36,14 @@
     
     
     
-  <h2>Writer</h2>
+  <h1>Writer</h1>
+
+  <big>Para todos sus documentos</big>
+
+  <a href="pix/writer-big.png" title="Haga clic para aumentar tamaño">
+    <img src="pix/writer.png" alt="Pantallazo de Writer" style="margin: 5px; float: right;"
border="0" height="146" width="224">
+  </a>
 
-  <h3>Para todos sus documentos</h3>
   <p><strong>Writer</strong> tiene todo lo que se espera de un procesador
de 
   textos moderno completamente equipado.</p>
 



Mime
View raw message