incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ima...@apache.org
Subject svn commit: r1336029 [15/21] - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh: ./ css/ doc/ faq/ images/ new/ products/ zh.openoffice.org-20120508/ zh.openoffice.org-20120508/css/ zh.openoffice.org-20120508/doc/ zh.openoffice.org-20120508/faq/ zh.openoffi...
Date Wed, 09 May 2012 09:34:24 GMT
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-doc.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-faq.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-faq.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-faq.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-faq.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/gen.css" />
+</head>
+<body>
+<table id="zh_top" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent"><h1>常见问题</h1>
+      <p>我们的常见问题集经过分类处理,以方便各界查阅。以下是所有分类常见问题集:</p>
+      <table class="zh_withInnerBorder">
+        <tr>
+          <th style="width:270px;">常见问题集</th>
+          <th>说明</th>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>最常见问题 <a href="faq/mFAQ.html">【中】</a> <a href="http://www.openoffice.org/FAQs/mostfaqs.html" target="_new"></a></td>
+          <td>包括有关以 OpenOffice.org 作商业用途,印刷文件,技术支持,软件授权,语言支持等问题。</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>使用者常见问题 <a href="http://documentation.openoffice.org/user_faq/index.html" target="_new">【英】</a></td>
+          <td>这是 OpenOffice.org 社区为一般使用者而设的一个常见问题集,为使用者解答一些应用上的问题。此部分是 OpenOffice.org 的子计划之一。<span style="color:#ff0000">因为此 FAQ 太久没被更新,我们暂未决定是否会翻译这一部分。</span></td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>软件授权 <a href="faq/mostfaqs.html">【中】</a> <a href="http://www.openoffice.org/FAQs/mostfaqs.html" target="_new">【英】</a></td>
+          <td>解答一些关于软件授权的问题。</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>源代码构建 OpenOffice.org <a href="faq/buildfaq.html">【中】</a> <a href="http://www.openoffice.org/FAQs/build_faq.html">【英】</a></td>
+          <td>解答有关如何用源代码构建 OpenOffice.org 的常见问题。</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>OpenOffice.org 中央委员会 <a href="http://www.openoffice.org/project/council/faq-communitycouncil.html" target="_new">【英】</a></td>
+          <td>解答有关中央委员会宪章的常见问题。</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>API <a href="faq/apifaq.html">【中】</a> <a href="http://api.openoffice.org/faq.html" target="_new">【英】</a></td>
+          <td>解答一些关于 OpenOffice.org API 的常见问题。此常见问题集是 OpenOffice.org 的子计划之一,且技术性较强。</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>UDK <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Uno/FAQ_zh">【中】</a> <a href="http://udk.openoffice.org/faq.html" target="_new">【英】</a></td>
+          <td>解答关于 UNO (Universal Network Object) Development Kit 的常见问题。此常见问题集是 OpenOffice.org 的子计划之一,且技术性较强。</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>XML 常见问题 <a href="faq/xmlFAQ.html">【中】</a> <a href="http://xml.openoffice.org/faq_gb.html" target="_new">【英】</a></td>
+          <td>解答关于 XML 的常见问题,由 XML 计划团队负责维护。</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td>SourceCast <a href="http://www.openoffice.org/docs/DomainFAQ.html" target="_new">【英】</a></td>
+          <td>解答关于 SourceCast (OpenOffice.org 网站的基础架构),有关 CVS,SSH2,通信论坛,安全措施等常见问题。</td>
+        </tr>
+      </table>
+      <p>&nbsp;</p></td>
+    <td class="zhMenu"><!-- zh Menu Start -->
+        <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+        <script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+        <!-- zh Menu End --></td>
+     </tr>
+</table>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-faq.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-mailinglist.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-mailinglist.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-mailinglist.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-mailinglist.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,69 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/gen.css" />
+</head>
+<body>
+<table id="zh_top" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent"><h1>OpenOffice.org中文计划社区</h1>
+      <ul>
+        <li><a href="#maillist">通信论坛</a></li>
+    <li><a href="#forum">中文社区论坛</a> <i><font color=red>NEW!</font></i></li>
+        <li><a href="#wiki">Wiki</a></li>
+      </ul>
+    
+    
+    
+      <h2 id="maillist">通信论坛</h2>
+  
+通信论坛是通过电子邮件交流的一种网络服务,向通信论坛发一封电子邮件,所有订阅的用户均可收到邮件。
+      <h3 id="subscribe">如何订阅</h3>
+      <ol>
+        <li><a href="http://www.openoffice.org/servlets/Join" target="_blank">注册</a>一个 OpenOffice.org 用户。</li>
+        <li><a href="http://www.openoffice.org/servlets/TLogin" target="_blank">登陆</a> OpenOffice.org 网站。</li>
+        <li>到 <a href="http://zh.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList" target="_blank">OpenOffie.org 中文计划通信论坛主页</a>,订阅有意订阅的论坛。您只能使用在用户资料中所填写的电邮地址发送邮件到该论坛,而所有寄到论坛的邮件也将被转寄到此电邮地址。</li>
+      </ol>
+      <h3 id="unsubscribe">如何取消订阅</h3>
+      <ol>
+        <li><a href="http://www.openoffice.org/servlets/TLogin" target="_blank">登陆</a> OpenOffice.org 网站。</li>
+        <li>到 <a href="http://zh.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList" target="_blank">OpenOffie.org 中文计划通信论坛主页</a>,取消订阅有意取消订阅的论坛。</li>
+      </ol>
+      <h3 id="warning">重要:论坛使用者注意事项</h3>
+      <p> 为了方便运作,我们不会为繁体中文和简体中文各设一组通信论坛。请大家尽量把寄到通讯论坛的电子邮件编码为 UTF-8,而非各版本的大五码或国标码。 </p>
+    
+    
+    
+    
+    <h2 id="forum">中文社区论坛 <i><font color=red>NEW!</font></i></h2>
+  
+论坛为所有使用者提供了一个直接的交流平台,您可以在此讨论关于 OpenOffice.org 的各种话题。
+      <h3 id="address">论坛地址</h3>
+
+      <p>  欢迎访问:<a href="http://user.services.openoffice.org/zh/forum" target="_blank">http://user.services.openoffice.org/zh/forum</a></p>
+
+      <p><i>  中文社区论坛刚刚建立,欢迎注册并申请版主,帮忙维护论坛。</i></p>
+    
+    
+    
+    
+    
+    
+    
+    
+      <h2 id="wiki">Wiki</h2>
+      <p>  Wiki是一种类多人合作撰写文档的网络服务,在wiki网站发出一篇文章,其他加入wiki的成员能够更改。欲发表或修改文章,需先在wiki网站注册。</p>
+      <p>  请访问:<a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/zh" target="_blank">http://wiki.services.openoffice.org/wiki/zh</a></p>
+      <p><a href="#zh_top">回顶部</a></p>      </td>
+    <td class="zhMenu"><!-- zh Menu Start -->
+        <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+        <script type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+        <!-- zh Menu End --></td>
+      </tr>
+</table>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/help-mailinglist.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/index.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/index.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/index.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<meta http-equiv="Refresh" content="0;url=/zh-cn/"> 
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/gen.css" />
+
+<script type="text/javascript">
+
+  var _gaq = _gaq || [];
+  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-30193653-1']);
+  _gaq.push(['_setDomainName', 'openoffice.org']);
+  _gaq.push(['_trackPageview']);
+
+  (function() {
+    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
+    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
+    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
+  })();
+
+</script>	
+        
+</head>
+<body>
+<table id="zh_top" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent">
+      <h1><a href="../../../zh-cn/news/aoo34.html">Apache OpenOffice 3.4 正式发表</a></h1>
+      <h2>“Apache OpenOffice”是什么?</h2>
+      <p> <strong style="color: #00315a;">Apache OpenOffice</strong> 是一套跨平台的办公室软件套件,能在 Windows、Linux 和 Macintosh 等操作系统上执行。它与各个主要的办公室软件套件兼容。Apache OpenOffice 是自由软件,任何人都可以免费下载、使用、及推广它。下列是 Apache OpenOffice 的主要模块: </p>
+      <table align="center" style="border:0;">
+        <tr>
+          <td><a href="products/writer.html"><img src="../pic/Writer-32c.png" alt="ooowriter" hspace="5" border="0" align="left" /></a> <a href="products/writer.html">Writer <br />
+          文本文档</a> </td>
+          <td><a href="products/calc.html"><img src="../pic/Calc-32c.png" alt="ooocalc" hspace="5" border="0" align="left" /></a> <a href="products/calc.html">Calc <br />
+          电子表格</a></td>
+          <td><a href="products/impress.html"><img src="../pic/Impress-32c.png" alt="oooimpress" hspace="5" border="0" align="left" /></a> <a href="products/impress.html">Impress <br />
+          演示文稿</a></td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td><a href="products/math.html"><img src="../pic/Math-32c.png" alt="ooomath" hspace="5" border="0" align="left" /></a> <a href="products/math.html">Math <br />
+          公式</a></td>
+          <td><a href="products/draw.html"><img src="../pic/Draw-32c.png" alt="ooodraw" hspace="5" border="0" align="left" /></a> <a href="products/draw.html">Draw <br />
+          绘图</a></td>
+          <td><a href="products/base.html"><img src="../pic/Base-32c.png" alt="ooobase" hspace="5" border="0" align="left" /></a> <a href="products/base.html">Base <br />
+          数据库</a></td>
+        </tr>
+      </table>
+        <h2>套件的优势</h2>
+      <p> Apache OpenOffice 不仅是六大组件的组合,而且与同类产品不同的是,本套件不是独立软件模块形式创建的,从一开始,它就被设计成一个完整的办公软件包。 </p>
+      <ul>
+        <li>所有的包有类似的外观,易于使用,如“样式”等“一次学会到处使用”的工具。Apache OpenOffice 保持与您的电脑类似的外观——您一旦改变您的桌面,Apache OpenOffice 也会相应改变。</li>
+        <li>组件间的相同工具用法相同——例如, Writer 里面使用的绘图工具在 Impress 和 Draw 里面您也能用到。</li>
+        <li>您不必知道哪个应用程序用于创建哪个特殊文件——您使用“文件”就可以“打开”任何 Apache OpenOffice 文件,正确的应用程序将会运行。</li>
+        <li>所有的包共享一个拼写检查工具,如果您改变一个组件包里面的“选项”,在其他组件包里也会同时改变。</li>
+        <li>所有组件间资料可以轻松转移。</li>
+        <li>所有的组件文件可储存为 OpenDocument 格式(新的办公文档国际标准),这种基于 XML 的格式相比同类产品的格式,磁盘存储更合理,任何兼容 OpenDocument 标准的软件均可以访问您的数据。</li>
+        <li>使用安装程序,所有组件可以一次性安装。</li>
+        <li>所有发布的版本都基于相同的开放许可证——没有隐性费用</li>
+      </ul>
+      <p> 您所需要的全都在一个办公室生产力软件套件之中——现在就请<a href="downloads.html">下载</a>吧! </p>
+      <p>&nbsp;</p></td>
+    <td class="zhMenu">
+  <!-- zh Menu Start -->
+      <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+    <script language="JavaScript" type="text/javascript" src="nav.js"></script>
+    <!-- zh Menu End --></td>
+     </tr>
+</table>
+</body>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/index.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/nav.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/nav.js?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/nav.js (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/nav.js Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,34 @@
+//<SCRIPT language=JavaScript>
+//document.write('js导航') ;
+//document.write('<br>');
+var text=' \
+<table class="zh_menu">\
+<tr><th>概览</th></tr>\
+  <tr><td><a href="index.html">简介</a><br />\
+  <a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2008/programme.html">北京OOo2008年会</a><br />\
+  <a href="about-features.html">重要特性</a><br />\
+  <a href="about-odf.html">ODF</a><br />\
+  <a href="http://www.openoffice.org/license.html">授权声明</a><br />\
+  <a href="about-ooo.html">关于我们</a>\
+  </td></tr>\
+<tr><th>下载</th></tr>\
+  <tr><td><a href="downloads.html">最新版本</a><br />\
+  <a href="downloads_ago.html">历史版本</a><br />\
+  <a href="downloads-addons.html">功能强化套件</a><br />\
+  <a href="downloads-cdrom.html">光碟</a>\
+  </td></tr>\
+<tr><th>帮助</th></tr>\
+  <tr><td><a href="http://zh.openoffice.org/nonav/servlets/HelpTOC">站点帮助</a><br />\
+  <a href="help-faq.html">常见问题</a> <br />\
+  <a href="help-doc.html">说明文件</a> <br />\
+  <a href="help-mailinglist.html">社区</a>\
+  </td></tr>\
+<tr><th>开发</th></tr>\
+  <tr><td><a href="dev-ooo-zh.html">参与开发</a><br />\
+  <a href="dev-zh_tasks.html">工作一览表</a><br />\
+  <a href="http://www.openoffice.org/project_issues.html" target="_new">报告错误(英)</a>\
+  </td></tr>\
+</table>\
+';
+document.write(text) ;
+// </SCRIPT>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/nav.js
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/base.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/base.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/base.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/base.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/gen.css" />
+</head>
+
+<body>
+<table id="zh_sop" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent"><h1>Base</h1>
+      <h2>访问数据库的新途径</h2>
+      <p> 新的 2.0 版本的 BASE 可以使您在 OpenOffice.org 的内部操作数据库中的数据。您可以使用自己的数据库软件或者 BASE 自己的基于 HSQL 的数据库引擎来创建和修改表格、表单、查询、报告。 BASE 为初、中、高级用户提供了向导、设计视图和 SQL 视图作为选择来设计数据库。 </p>
+      <h2>维护您的数据</h2>
+      <p> 使用 BASE ,您可以: </p>
+      <ul>
+        <li>为您的数据创建新的表格,也可以根据您的需要改变它们</li>
+        <li>表的索引维护,以加快数据访问</li>
+        <li>在可编辑表格内浏览表,增加、更改、删除记录</li>
+        <li>从数据中用报表向导产生可令人信服的报表</li>
+        <li>用表单向导产生数据库应用实例 </li>
+      </ul>
+      <h2>使用您的数据</h2>
+      <p> 通过 BASE 不仅能浏览数据,而且还可以: </p>
+      <ul>
+        <li>完成简单(单行)或者复杂(多行)数据的排序</li>
+        <li>通过简单(单选)或者复杂(逻辑查询)过滤器浏览到数据的子集</li>
+        <li>创建复杂的查询,以新途径显示您的数据,包括概括和多表视图</li>
+        <li>用“报告自动生成”功能产生多种形式的报告 </li>
+      </ul>
+      <h2>技术要点</h2>
+      <ul>
+        <li>BASE 包含一个完整的 HSQL 数据库引擎版本,以 XML 文件储存数据。对于简单的数据库工作它也可以直接访问 dBASE 文件。</li>
+        <li>为了更多专业需求, BASE 支持多种流行的数据库(Adabas D,ADO,Microsoft Access,MySQL),和通过工业标准的 ODBC 和 JDBC 驱动的数据库。它也支持 LDAP 兼容的地址簿,如 Microsoft Outlook,Microsoft Windows 和 Mozilla 等的普通地址簿。</li>
+      </ul></td>
+    
+    <td class="zhMenu"><!-- zh Menu Start -->
+      <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+      <table class="zh_menu">
+        <tr>
+          <th>概览</th>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td><a href="../index.html">简介</a> <br />
+            ∟软件模块</td>
+        </tr>
+      </table>
+      <!-- zh Menu End -->
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/base.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/calc.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/calc.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/calc.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/calc.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/gen.css" />
+</head>
+
+<body>
+<table id="zh_sop" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent"><h1>Calc</h1>
+      <h2>功能全面的表格处理工具</h2>
+      <p> CALC 是一个您一直想要的表格处理工具。初学者觉得它直观易学;专业从事数据挖掘或分析的人欣赏它全面的高级功能。 </p>
+      <p> 凭借“数据助理”技术,您可以很容易地从公司的数据库中取出数据,形成二维表格、概括转换为更具实际意义的信息。 </p>
+      <p> “自然语言公式”让您用自然语言的方式 (如 “sales – costs”) 来设计公式。 </p>
+      <p> “智能求和按钮”能根据上下文自动插入总和或分类汇总。 </p>
+      <p> “向导”功能引导您选择和使用高级表格处理功能。 </p>
+      <p> “样式和格式”功能让您轻松地运用复杂单元格格式选项,包括自由旋转內容、模板、背景、边框等。带有内在函数的模板使您成为自己的电子表格专家,从而更专心于实际的工作。 </p>
+      <p> “条件格式”功能允许“如果..... 那么”分析。只要按一下键,条件控制功能便能替您分析表格中的内容,例如比较高/中/低销售额的预测。 </p>
+      <p> 还有“设计主题”功能(位于“视图 / 工具栏”-&gt “工具 / 选择风格”处),只要按一下键,您便可隐藏或显示它。也可使用默认或者自己定义的主题。 </p>
+      <p> 以 OpenDocument 的格式来储存你的电子表格文件(新的世界标准办公文档)。以 XML 为基础的格式意味着除了 OpenOffice.org 外,你也可以用任何支持 OpenDocument 的软件来打开文件。 </p>
+      <p> 当然,您还可以自由的使用以往的 Microsoft Excel 文件,或将您在 Calc 內编写的文件储存为 Excel 格式发送给仍然使用微软产品的用户。为确保所有读者都能阅读您的表格处理文件,您可在 Calc 内把您的文件导出成 PDF 格式——不用花费再买其他额外的软件。 </p></td>
+    <td class="zhMenu"><!-- zh Menu Start -->
+        <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+        <table class="zh_menu">
+          <tr>
+            <th>概览</th>
+          </tr>
+          <tr>
+            <td><a href="../index.html">简介</a> <br />
+              ∟软件模块</td>
+          </tr>
+        </table>
+      <!-- zh Menu End -->
+    </td>
+      </tr>
+</table>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/calc.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/draw.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/draw.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/draw.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/draw.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/gen.css" />
+</head>
+
+<body>
+<table id="zh_sop" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent"><h1>Draw</h1>
+      <h2>强大的图形工具包</h2>
+      <p> Draw 为计划任务提供快照、图表和图形的处理工具。 </p>
+      <p> 把最常用的绘图工具“摆放”在屏幕显眼的地方,让您能轻松找到并使用。 </p>
+      <p> 利用“样式和格式”功能设定您的图像样式,简化工作的方式。 </p>
+      <p> “转换”让您将平面对象转换为立体对象,如球体、环面、立方体等。 </p>
+      <p> 对象“组合”:您可把多个对象组合、分拆、重组或编辑已组合的群组。优雅的“透视图”功能让您以自己喜爱的纹理、光度、透明度、比例等,创建逼真的照片图像。 </p>
+      <p> 巧妙使用“连接符”,可以用线条把对象连结,缩短制作流程图、组织图、网络图等过程。 </p>
+      <p> “线条”能自动计算及显示线条长度和宽度。 </p>
+      <p> 使用“画廊”的图片作为您的美工图案;创建您自己的作品并能添加到画廊内。 </p>
+      <p> 将图像储存为 OpenDocument 格式(新的世界标准办公文档)。因为这种格式是基于 XML ,所以你不必局限于 Draw,你可以使用任何兼容 OpenDocument 的软件处理你的图像文件。 </p>
+      <p> 支持导入所有通用的图形格式(包括BMP、GIF、JPEG、PNG、TIFF 和 WMF)。 </p>
+      <p> 使用 Draw 的免费功能可以方便地创建 Flash(.swf) 文件。 </p></td>
+    <td class="zhMenu"><!-- zh Menu Start -->
+      <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+      <table class="zh_menu">
+        <tr>
+          <th>概览</th>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td><a href="../index.html">简介</a> <br />
+            ∟软件模块</td>
+        </tr>
+      </table>
+      <!-- zh Menu End -->
+    </td>
+     </tr>
+</table>
+</body>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/draw.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/impress.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/impress.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/impress.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/impress.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/gen.css" />
+</head>
+
+<body>
+<table id="zh_sop" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent"><h1>Impress</h1>
+      <h2>使您的讲演更深刻生动</h2>
+      <p> Impress 是一个可用来制作高效率多媒体演讲稿的出色工具。利用平面和立体的图案、特效、动画和高效能绘图等工具, 您的演讲将会更为精彩。 </p>
+      <p> “母版页”简化了资料准备的任务。 </p>
+      <p> “版式”功能帮助您简化版面设计的准备。 </p>
+      <p> 它支持一系列“视图模式”:绘图 / 大纲 /  幻灯片 / 批注 / 讲义,以兼顾不同演讲者及观众的需要。Impress 还有可供选择的多面板视图模式,方便您的使用。 </p>
+      <p> Impress 更有一系列易用的“绘图”与编辑“图表”工具, 以增加演讲的趣味性。 </p>
+      <p> 把常用的绘图工具“摆放”在屏幕显眼的地方, 让您能快速选取。 </p>
+      <p> 幻灯片的“动画”与“效果”使您的演讲变得栩栩如生,“美工字体库”为文字加入了炫目的平面或立体效果。即使制作逼真的立体图片也只是一剎那的动作。 </p>
+      <p> 将您的文件保存为 OpenDocument 格式 (新的世界标准办公文档)。这种基于 XML 的文件格式使您不必拘泥于 Impress 工具,其他与 OpenDocument 兼容的软件也可以访问您的文件。 </p>
+      <p> 当然, 您还可以在 Impress 内打开以前的 Microsoft PowerPoint 文件, 或以 PowerPoint 格式储存您在 Impress 内制作的文件发送给仍然使用微软产品的用户。并且, 您可以利用 Impress 把演讲稿制作成 Flash (.swf) 文件。 </p></td>
+    <td class="zhMenu"><!-- zh Menu Start -->
+        <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+        <table class="zh_menu">
+          <tr>
+            <th>概览</th>
+          </tr>
+          <tr>
+            <td><a href="../index.html">简介</a> <br />
+              ∟软件模块</td>
+          </tr>
+        </table>
+      <!-- zh Menu End -->
+    </td>
+      </tr>
+</table>
+</body>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/impress.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/math.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/math.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/math.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/math.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/gen.css" />
+</head>
+
+<body>
+<table id="zh_sop" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent"><h1>Math</h1>
+      <h2>给您的文件加入方程式和公式</h2>
+      <p> MATH 是 OpenOffice.org 的数学方程式组件。除了作为 OpenDocument 文本文档的方程式编辑器外,它也可以为其他文件使用或者独立使用。当你在 Writer 中使用这个组件时,你编辑的方程式会被当作文本文档中的一个对象。当然,您也可以把这些对象加入到如 Calc 和 Impress 等的其他 OpenOffice.org 程序中。 </p>
+      <p> MATH 允许您有三种主要方法输入公式: </p>
+      <ul>
+        <li>直接在方程式编辑器中输入。</li>
+        <li>在方程式编辑器中单击右键,然后在上下文菜单中选取符号。</li>
+        <li>在“选取”工具栏中选取符号。</li>
+      </ul></td>
+    <td class="zhMenu"><!-- zh Menu Start -->
+        <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+        <table class="zh_menu">
+          <tr>
+            <th>概览</th>
+          </tr>
+          <tr>
+            <td><a href="../index.html">简介</a> <br />
+              ∟软件模块</td>
+          </tr>
+        </table>
+      <!-- zh Menu End -->
+    </td>
+      </tr>
+</table>
+</body>
+</html>

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/math.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/writer.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/writer.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/writer.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/writer.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,45 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" >
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+<title>OpenOffice.org 中文网站</title>
+</head>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/menuStyle.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../css/gen.css" />
+<body>
+<table id="zh_sop" class="zhCore">
+  <tr>
+    <td class="zhContent"><h1>Writer</h1>
+      <h2>让您的文档无所不能</h2>
+      <p> Writer 是一个现代的、功能完备的文字处理和桌面发布软件。 </p>
+      <p> 它既可以方便地制作一份备忘录,也可以制作出包含目录、图表、索引等一部完整的书籍。 您可以只专心制作文件的內容 —— 而 Writer 可以让您非常顺利的把文件修饰得美轮美奂。 </p>
+      <p> “向导”功能包含了信函、传真、会议议程和备忘录等标准文件的模板,也能执行邮件合并等较复杂的任务。 当然,您也可随意创建自己的模板。 </p>
+      <p> “样式和格式”功能让每位用户能直接套用样式表中的样式。 </p>
+      <p> 您可使用“拼写检查”,让 OpenOffice.org 在您键入字词时作自动拼写检查。 </p>
+      <p> “字词补充完整”功能(位于“工具 / 自动更正”-&gt “字词补充完整”处)在您键入字词时提供常用字词建议,助您快速完成编辑字词或句子。 </p>
+      <p> 当您编辑文件时,“自动套用格式”功能可帮助您规范格式,让您能专心处理您的文件內容。 </p>
+      <p> “排版框”(位于“插入 / 框”处)和“链接”(位于“编辑”内)功能让您可以完全依照自己的设计来制作时事通讯及传单等文件。 </p>
+      <p> 通过“索引”、“目录”、“参照”、“图示”、“表格”及其他对象可增加您复杂文档的实用性。 </p>
+      <p> 通过电子邮件寄出你的文件 —— Writer 能直接链接到您的电子邮件软件。 </p>
+      <p> 为确保你的文件能正确地呈现在每一个读者的眼前,您可以在 Writer 内把您的文件导出成 HTML 或 Portable Document Format (PDF) 格式。 </p>
+      <p> 以 OpenDocument 格式来储存你的文件(新的世界标准办公文档)。这种基于 XML 的格式不必拘泥于 Writer,也可以用任何支持 OpenDocument 的软件来访问它。 </p>
+      <p> 当然,您还可在 Writer 内访问以前的 Microsoft Word 文件,或把您在 Writer 内编写的文件储存为 Word 格式发送给仍然使用微软产品的人。 </p></td>
+    <td class="zhMenu"><!-- zh Menu Start -->
+      <a href="http://zh.OpenOffice.org"><img src="../../zh_ooo_logo_nav.png" alt="zh.OpenOffice.org" border="0" /></a>
+      <table class="zh_menu">
+        <tr>
+          <th>概览</th>
+        </tr>
+        <tr>
+          <td><a href="../index.html">简介</a> <br />
+            ∟软件模块</td>
+        </tr>
+      </table>
+      <!-- zh Menu End -->
+    </td>
+     </tr>
+</table>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_cn/products/writer.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_ooo_logo_nav.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_ooo_logo_nav.png?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_ooo_logo_nav.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_ooo_logo_v2.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_ooo_logo_v2.png?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_ooo_logo_v2.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_openoffice_wel.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_openoffice_wel.png?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_openoffice_wel.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_tw/OOo3.1_New_Features_zh-TW.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_tw/OOo3.1_New_Features_zh-TW.html?rev=1336029&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_tw/OOo3.1_New_Features_zh-TW.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_tw/OOo3.1_New_Features_zh-TW.html Wed May  9 09:34:15 2012
@@ -0,0 +1,402 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"  "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh">
+  <head>
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
+    <title>OpenOffice.org 3.1 的新特征</title>
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/menuStyle.css" />
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/gen.css" />
+  </head>
+
+<body>
+
+
+<TD id=midcol>
+      <DIV id=bodycol>
+      
+      <H1>OpenOffice.org 3.1 的新特征</H1>
+      <TABLE id=toc summary=Contents>
+        <TBODY>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2>目録</H2>
+            <UL>
+              <LI><A 
+              href="#r1">1 
+              通用</A> 
+              <UL>
+                <LI><A 
+                href="#r1.1">1.1 
+                優化屏幕顯示</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r1.2">1.2 
+                拖拽圖形變得更加容易</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r1.3">1.3 
+                改進文件鎖定功能</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r1.4">1.4 
+                上劃綫</A> </LI></UL>
+              <LI><A 
+              href="#r2">2 
+              Writer</A> 
+              <UL>
+                <LI><A 
+                href="#r2.1">2.1 
+                精細的突出顯示</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r2.2">2.2 
+                注釋的改進</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r2.3">2.3 
+                增强的綜合語法檢查器</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r2.4">2.4 
+                段落的大綱級</A> </LI></UL>
+              <LI><A 
+              href="#r3">3 
+              Calc</A> 
+              <UL>
+                <LI><A 
+                href="#r3.1">3.1 
+                通過雙撃重命名工作表</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r3.2">3.2 
+                狀態欄中的縮放拖動</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r3.3">3.3 
+                緊跟公式的提示</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r3.4">3.4 
+                改進排序</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r3.5">3.5 
+                公式的變化</A> </LI></UL>
+              <LI><A 
+              href="#r4">4 
+              Chart</A> 
+              <UL>
+                <LI><A 
+                href="#r4.1">4.1 
+                更靈活地放置軸</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r4.2">4.2 
+                處理缺失值</A> </LI></UL>
+              <LI><A 
+              href="#r5">5 
+              Impress</A> 
+              <UL>
+                <LI><A 
+                href="#r5.1">5.1 
+                調節字體大小按鈕</A> </LI></UL>
+              <LI><A 
+              href="#r6">6 
+              Base</A> 
+              <UL>
+                <LI><A 
+                href="#r6.1">6.1 
+                突出顯示SQL 語法</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r6.2">6.2 
+                宏應用程序</A> </LI></UL>
+              <LI><A 
+              href="#r7">7 
+              國際化和本地化</A> 
+              <UL>
+                <LI><A 
+                href="#r7.1">7.1 
+                改進了對雙向脚本的支持</A> 
+                <LI><A 
+                href="#r7.2">7.2 
+                支持新的語言環境</A> </LI></UL></LI></UL></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <P><EM>完整的開發者修改列表,請參閲 <A 
+            href="http://development.openoffice.org/releases/3.1.m2_snapshot.html">版本記録</A>。</EM></P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><A id=r1 
+      name=r1></A>
+      <H1>通用改進</H1>
+      <TABLE cellSpacing=8 cellPadding=2 summary="general feature list">
+        <TBODY>
+        <TR>
+          <TD><A id=r1.1 name=r1.1></A>
+            <H2>優化屏幕顯示</H2>
+            <P>OpenOffice.org 現在使用了一種名為<EM> 抗鋸齒 </EM>的技術以優化屏幕顯示效果(直綫、弧綫,等等)。一個直接的改進就是圖形對象變得更加清楚 – 特彆是圖表 – 無論它們出現在 OpenOffice.org 的什麽位置。</P>
+            <P><EM>它也同時改進了“繪圖幾何學” – 等等,當您用一個形狀覆蓋另一個形狀以創建一個組合形狀時。</EM></P>
+            <P><EM>請參閲<A 
+            href="http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/finally_anti_aliasing_is_done"> GullFOSS 中的文章</A>以獲得更多的信息。</EM></P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image11-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image11-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r1.2 name=r1.2></A>拖拽圖形變得更加容易</H2>
+            <P>當您使用繪圖工具在屏幕上拖拽一個對象的時候,OpenOffice.org 現在會為您顯示該對象的陰影,而不是只顯示一個點狀的輪廓。這様一來,在處理復雜繪圖的時候,您可以更容易地將圖像放置在准確的位置。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image12-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image12-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r1.3 name=r1.3></A>改進文件鎖定功能</H2>
+            <P>如果您在一個網絡環境中工作,并且可能會出現幾個人同時訪問同一文檔的情况,使用 <EM>文件鎖</EM> 就可以避免由于意外而覆蓋他人所作的修改。由于 OpenOffice.org 適用于不同的操作系統,因此不能僅依賴操作系統提示用户哪個文檔正在被使用。OpenOffice.org 現在有自己的機制,當操作系統鎖定失敗的時候,它會提供一個可靠的鎖定功能。它也可以用于查看是誰打開的文檔。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image13-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image13-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r1.4 name=r1.4></A>上劃綫</H2>
+            <P>OpenOffice.org 現在不僅支持文本的下劃綫,也支持上劃綫,特征選綫和下劃綫相同(綫條類型、顔色)。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image14-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><A 
+            href="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image14-screen.png"><IMG 
+            class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image14-big.png"></A> 
+            </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE><A id=r2 name=r2></A>
+      <H1>Writer</H1>
+      <TABLE cellSpacing=8 cellPadding=2 summary="Writer feature list">
+        <TBODY>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r2.1 name=r2.1></A>精細的突出顯示</H2>
+            <P>突出顯示的文本現在會使用精細的背景顔色顯示,而不是只是反白顯示。更好看且更易于使用。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image21-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image21-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r2.2 name=r2.2></A>注釋的改進</H2>
+            <P>現在通過注釋,若乾編輯者之間可以實現有結構的對話,方法是在注釋上單撃右鍵并選擇“回復”。</P>
+          <P>作為更進一步的改進,“查找”工具現在也可以查找注釋文本。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image22-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image22-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r2.3 name=r2.3></A>增强的綜合語法檢查器</H2>
+            <P>OpenOffice.org 3.1 中,通過“工具” -&gt; “拼寫和語法檢查”菜單命令,可以使用<A 
+            href="http://www.languagetool.org/">語言工具</A>語法檢查器。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image23-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image23-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r2.4 name=r2.4></A>段落的大綱級</H2>
+            <P>帶有復雜排序格式的 Writer 文檔現在可以指定一種新的段落和段落様式屬性“大綱級”。它可以將普通的段落轉换為標題,不受列表様式和段落様式的限制。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image24-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><A 
+            href="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image24-screen.png"><IMG 
+            class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image24-big.png"></A> 
+            </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE><A id=r3 name=r3></A>
+      <H1>Calc</H1>
+      <TABLE cellSpacing=8 cellPadding=2 summary="Calc feature list">
+        <TBODY>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r3.1 name=r3.1></A>通過雙撃重命名工作表</H2>
+            <P>現在,在 Calc 工作表選項卡上雙撃會彈出一個<EM>“重命名工作表”</EM>對話框。之前版本中,您需要在選項卡上單撃右鍵然後從彈出的對話框中選擇“重命名工作表”。現在,您可以很容易地實現這個常用的功能。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image31-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><A 
+            href="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image31-screen.png"><IMG 
+            class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image31-big.png"></A> 
+            </DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r3.2 name=r3.2></A>狀態欄中的縮放拖動</H2>
+            <P>OpenOffice.org 3.0 Writer 在狀態欄中新增了縮放拖動控制這個很受歡迎的功能。在 3.1 版本的 Calc 中,也添加了這個功能,以便更快更精確地控制屏幕顯示縮放的級彆。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image32-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image32-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r3.3 name=r3.3></A>緊跟公式的提示</H2>
+            <P>現在在 Calc 中,當您鍵入公式時,會在單元格的右邊顯示該公式的語法,作為一個隨手可得的備忘録便于您了解如何使用該公式。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image33-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image33-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r3.4 name=r3.4></A>改進排序</H2>
+            <P>我們做出了一系列的改進以使得排序變得更有邏輯性、一致性并且功能更加强大。當您第一次使用排序(或者使用工具欄中的按鈕進行排序)時,Calc 會假定您想按光標所在位置的列進行排序。現在,工具欄會和排序對話框使用一様的邏輯判斷數據區域内是否含有列標題。最後,當您排序的時候,如果遇到了相同的排序關鍵字,Calc 現在會保留排序對象的初始順序。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image34-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><A 
+            href="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image34-screen.png"><IMG 
+            class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image34-big.png"></A> 
+            </DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD colSpan=3>
+            <H2><A id=r3.5 name=r3.5></A>公式的變化</H2>
+            <P>新增了一個電子表格函數 EUROCONVERT,用于歐元區早前貨幣之間的换算,包含導入自或導出(二進制的)為 MS-Excel 文件格式。</P>
+            <P>新增了 GAMMA、CHISQDIST 和CHISQINV 電子表格函數,并將 GAMMADIST、CHIDIST 和 CHIINV 函數修改為可用于統計學分析。</P>
+          <P>BETADIST 電子表格函數現在包含一個附加選項 – “累積值”參數,用于指定是否計算概率密度函數或累積分布函數,出于兼容性考慮默認值為 TRUE。</P></TD></TR></TBODY></TABLE><A id=r4 name=r4></A>
+      <H1>Chart</H1>
+      <TABLE cellSpacing=8 cellPadding=2 summary="Chart feature list">
+        <TBODY>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r4.1 name=r4.1></A>更靈活地放置軸</H2>
+            <P>OpenOffice.org 圖表現在提供了一系列的選項用于指定軸的放置。該功能需求量很大,特彆是對于教育類的用户。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image41-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><A 
+            href="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image41-screen.png"><IMG 
+            class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image41-big.png"></A> 
+            </DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r4.2 name=r4.2></A>處理缺失值</H2>
+            <P>現在您可以選擇 OpenOffice.org 圖表如何處理缺失的數據點 – 保留間隙、假設為零或繼續連綫。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image42-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><A 
+            href="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image42-screen.png"><IMG 
+            class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image42-big.png"></A> 
+            </DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD colSpan=3>
+            <P><EM>關于圖表修改的更多信息,請參閲 <A 
+            href="http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/new_chart_features_in_openoffice1">GullFOSS 
+            post</A>。</EM></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
+      <A id=r5 name=r5></A>
+      <H1>Impress</H1>
+      <TABLE cellSpacing=8 cellPadding=2 summary="Impress feature list">
+        <TBODY>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r5.1 name=r5.1></A>調節字體大小按鈕</H2>
+            <P>Impress 提供了一個很方便的工具欄按鈕,可以快速容易地增大或减小文本字體的大小。只需要花費很短的時間您就可以將文本調整的非常完美!</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image61-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image61-big.png"></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE><A 
+      id=r6 name=r6></A>
+      <H1>Base</H1>
+      <TABLE cellSpacing=8 cellPadding=2 summary="Base feature list">
+        <TBODY>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r6.1 name=r6.1></A>突出顯示SQL 語法</H2>
+            <P>現在當您編輯 SQL 時,Base會使用不同的顔色突出顯示 SQL 語法。它也會利用“閃動”顯示匹配的圓括號 ()。這様一來,您會更容易地發現 SQL 語法中的拼寫錯誤等。</P>
+            <P>通過“工具” -&gt; “選項” 
+            -&gt; “OpenOffice.org” -&gt; “外觀” -&gt; “突出顯示 SQL 語法”,您可以指定自己的顔色安排,還可以在“工具” -&gt; “選項” -&gt; 
+          “OpenOffice.org” -&gt; “字體”中選擇字體。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="small screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image51-small.png"></DIV></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="big screenshot" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image51-big.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD colSpan=3>
+            <H2><A id=r6.2 name=r6.2></A>Base 中的宏應用程序</H2>
+            <P>OpenOffice.org 3.1 中,通過在 Base文檔 (.odb) 中包含宏和脚本,您可以創建一個完整的“數據庫應用程序”。其他文檔類型中也有這一功能。</P>
+            <P>這意味着宏除了可以運行在任意文檔本身,也可以運行在它的子組件中:窗體、報表、表格設計、查詢設計、關系設計、表格數據視圖。對于想要在 Base 中創建“打包應用程序”組件的使用者來説,這是一個重要的改進。</P>
+          <P>注意:我們建議開發者在創建 Base 應用程序前閲讀一下 wiki(見下文),裏面有其他開發者總結的重要信息,以及向後兼容性的問題。</P></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD colSpan=3>
+            <P><EM>要了解關于 Base 中所做的全部更改,請參閲 <A 
+            href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base/New_features_in_3_1">wiki</A>。</EM></P></TD></TR></TBODY></TABLE><A id=r7 name=r7></A>
+      <H1>國際化和本地化</H1>
+      <TABLE cellSpacing=8 cellPadding=2 
+      summary="Internationalization feature list">
+        <TBODY>
+        <TR>
+          <TD>
+            <H2><A id=r7.1 name=r7.1></A>改進了對雙向脚本的支持</H2>
+            <P>我們對復雜文字版式和雙向文本進行了適當的改進,特彆是對于兩端對齊的文本以及加元音符號的文本。</P>
+          <P>控制窗體和圖表現在支持 BiDi 版式。</P></TD>
+          <TD style="TEXT-ALIGN: right">
+            <DIV align=center><IMG class=MyPics alt="arabic text" 
+            src="http://www.openoffice.org/dev_docs/features/3.1/images/image71.png"></DIV></TD></TR>
+        <TR>
+          <TD colSpan=2>
+            <H2><A id=r7.2 name=r7.2></A>支持新的語言環境</H2>
+            <P>OpenOffice.org 3.1 添加了針對以下語言的本地數據:馬耳他語(馬耳他)[my-MM]、舒士威(加拿大)[shs-CA] 和托克皮辛語(巴布亞新幾内亞)[tpi-PG]。可以對字符屬性和拼寫檢查選擇語言環境,將其作為默認的語言環境和文檔語言,并且可以應用于數字格式和大綱編號。</P>
+            <P>我們還在語言列表框中添加了新的阿拉伯語環境,可以選擇的字符屬性和拼寫檢查有:阿拉伯語(乍得)[ar-TD]、阿拉伯語(科摩羅)[ar-KM]、阿拉伯語(吉布提)[ar-DJ]、阿拉伯語(厄立特裏亞)[ar-ER]、阿拉伯語(以色列)[ar-IL]、阿拉伯語(毛裏塔尼亞)[ar-MR]、阿拉伯語(巴勒斯坦)[ar-PS]、阿拉伯語(索馬裏)[ar-SO]、阿拉伯語(蘇丹)[ar-SD]。現在,語言列表框中還添加了一個“阿拉伯語â€
 選項(不含地區/國家),不需要對應任何具體的地區。我們没有提供語言屬性等功能,但是如果您安裝了阿拉伯語包,它就是可選的,替换了之前的“阿拉伯語(埃及)”。</P></TD></TR></TBODY></TABLE><!--
+  <table summary="feature list" cellpadding="2" cellspacing="8">
+    <tr>
+      <td>
+        <a name="r2" id="r2"></a>
+
+        <h1>Category 2</h1>
+      </td>
+
+      <td colspan="2">
+        <div align="center"></div>
+      </td>
+    </tr>
+
+== rows go here ===
+
+  </table>
+--><!--
+    <tr>
+      <td>
+        <h2><a name="r1.2" id="r1.2"></a> Heading </h2>
+
+        <p>Text.</p>
+      </td>
+
+      <td style="text-align:right">
+        <div align="center"><img class="MyPics" src=
+        "images/image12-small.png" alt="small screenshot" /></div>
+      </td>
+
+      <td style="text-align:right">
+        <div align="center"><img class="MyPics" src="images/image12-big.png"
+        alt="big screenshot" /></div>
+      </td>
+    </tr>
+--></DIV></TD>
+
+
+
+
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/zh/zh.openoffice.org-20120508/new/zh_tw/OOo3.1_New_Features_zh-TW.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Mime
View raw message