Wechsel zwischen Dokumenten

Return-Path: X-Original-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id 37EAC92D0 for ; Tue, 20 Dec 2011 15:11:10 +0000 (UTC) Received: (qmail 40768 invoked by uid 500); 20 Dec 2011 15:11:10 -0000 Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@incubator.apache.org Received: (qmail 40714 invoked by uid 500); 20 Dec 2011 15:11:10 -0000 Mailing-List: contact ooo-commits-help@incubator.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org Delivered-To: mailing list ooo-commits@incubator.apache.org Received: (qmail 40697 invoked by uid 99); 20 Dec 2011 15:11:09 -0000 Received: from nike.apache.org (HELO nike.apache.org) (192.87.106.230) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 20 Dec 2011 15:11:09 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED,T_FRT_CLICK X-Spam-Check-By: apache.org Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 20 Dec 2011 15:10:51 +0000 Received: from eris.apache.org (localhost [127.0.0.1]) by eris.apache.org (Postfix) with ESMTP id A7BD523889D7 for ; Tue, 20 Dec 2011 15:10:27 +0000 (UTC) Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: svn commit: r800639 [3/33] - in /websites/staging/ooo-site/trunk/content: ./ de/doc/einfuerungen/calc/ de/doc/einfuerungen/calc/report/ de/doc/einfuerungen/impress/ de/doc/einfuerungen/impress/report/ de/doc/einfuerungen/writer/ de/doc/einfuerungen/wri... Date: Tue, 20 Dec 2011 15:10:05 -0000 To: ooo-commits@incubator.apache.org From: buildbot@apache.org X-Mailer: svnmailer-1.0.8-patched Message-Id: <20111220151027.A7BD523889D7@eris.apache.org> X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0021.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0021.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0021.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,97 @@ + + + + + + + +Wechsel zwischen Dokumenten + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Mit Dokumenten arbeiten

Wechsel zwischen Dokumenten

Ist mehr als ein +Dokument geöffnet, wird über die Startleiste, über das +Menü »Fenster« oder mit [Alt] + [Tabulatortaste] +zwischen den Fenstern bzw. Anwendungen gewechselt. +

Beachten +Sie, dass SO/OOo alle geladenen Dokumente (nicht nur +Tabellendokumente) in dem Menü »Fenster« anbietet.

Calc +28: Menü »Fenster«.

Wechsel zwischen Tabellenblättern

Am unteren Rand des Tabellendokument sind die Tabellenblätter +als Registerkarte aufgeführt. Ein Klick auf eine Registerkarte +zeigt das entsprechende Tabellenblatt.

Calc +29: Tabellenblätter als Registerkarten.

+ + + +

+ +

+ Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. + Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and + decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has + yet to be fully endorsed by the ASF.

+ Copyright & License +
Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation. + OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation. + Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners. +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0022.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0022.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0022.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,98 @@ + + + + + + + +Suchen und ersetzen + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Mit Dokumenten arbeiten

Suchen und ersetzen

Um in Tabellendokumenten +nach einem bestimmten Wort(teil) zu suchen, kann über den +Menübefehl »Bearbeiten - Suchen & Ersetzen« oder +das Symbol»Suchen ein/aus« + +in der Werkzeugleiste der entsprechende Dialog aufgerufen werden.

Calc +30: Dialog »Suchen & Ersetzen«.

Dieser Dialog hilft neben der Suche nach Text auch bei der Suche +nach Formeln oder Formatvorlagen.

In diesem Dialog kann ein bestimmter Zellinhalt(teil) auch durch +einen anderen Inhalt ersetzt werden. Dabei wird der zu ersetzende +Zellinhalt in das Feld Suche nach eingegeben – der Ersatztext +wird in das Feld »Ersetzen durch« eingegeben.

Das Ersetzen kann in Einzelschritten (»Ersetzen«) oder +für alle Stellen im Dokument (»Ersetze alle«) +erfolgen.

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0023.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0023.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0023.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,138 @@ + + + + + + + +Dokumente drucken + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Mit Dokumenten arbeiten

Dokumente drucken

Es gibt zwei Möglichkeiten, +das Dokument zu drucken: Mit dem Symbol »Datei direkt drucken« + +aus der Funktionsleiste und über den Menübefehl »Datei +- Drucken...«. Das Druckergebnis kann zur Kontrolle am +Bildschirm dargestellt werden über den Menübefehl »Datei +- Seitenansicht/Seitendruck«.

Mit dem Symbol + +wird das aktuelle Dokument ohne einen Dialog direkt auf dem +Standarddrucker ausgedruckt. Es sind keine weiteren Einstellungen +möglich.

Beachten Sie, dass das gesamte Tabellenblatt gedruckt wird – +also sehr viele Seiten. Außerdem geht bei Tabellendokumenten +die Übersicht verloren, wenn die Informationen beim Druck auf +mehrere Seiten verteilt werden. Daher empfiehlt sich vor dem Ausdruck +ein Blick in die Seitenansicht.

Der Menübefehl »Datei - Drucken...« öffnet +den Dialog »Drucken«.

Calc +31: Dialog »Drucken«.

Über die Schaltfläche »Zusätze...« +stehen Druckoptionen zur Verfügung.

Calc +32: Dialog »Drucker - Zusätze«.

Mit »Ausgabe leere Seiten unterdrücken« werden +leere Seiten vom Ausdruck ausgeschlossen. Das ist sinnvoll, wenn +Daten auf dem Tabellenblatt verteilt liegen. Mit »Nur +ausgewählte Tabellen drucken« werden nicht alle +Tabellenblätter gedruckt, sondern nur die (im Register am +unteren Rand der Tabellen) ausgewählten.

Seitenansicht/Seitendruck

Die Seitenansicht wird mit dem Menübefehl »Datei - +Seitenansicht/Seitendruck« angezeigt. Die anschließende +Ansicht bietet die Möglichkeit, das Layout des Dokumentes zu +kontrollieren. Die Ansicht stellt eine kontextbezogene Symbolleiste +mit zugehörigen Kommandos zur Verfügung.

Calc +33: Symbolleiste »Seitenansicht«.

Folgende Symbole stehen in der Seitenansicht +zur Verfügung (Symbole von links nach rechts):

»Vorherige Seite« (inaktiv, + wenn die erste Seite angezeigt wird)
+
»Nächste Seite« + (inaktiv, wenn die letzte Seite angezeigt wird)
+
»Erste Seite« (inaktiv, wenn + die erste Seite angezeigt wird)
+
»Letzte Seite« (inaktiv, wenn + die letzte Seite angezeigt wird)
+
»Maßstab vergrößern«
+
»Maßstab verkleinern«
+
»Gesamtbild« (hier wird der + gesamte Bildschirm zur Darstellung verwendet)
+
»Seitenformat«
+
»Kopf- und Fußzeilen«
+
»Seitenansicht« (zurück + zur normalen Bearbeitungsansicht)
+

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0024.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0024.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0024.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,102 @@ + + + + + + + +Rechtschreibung und Silbentrennung + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Mit Dokumenten arbeiten

Rechtschreibung und Silbentrennung

Rechtschreibung

Der Menübefehl »Extras - Rechtschreibprüfung« +bietet die Möglichkeit, die Rechtschreibprüfung auf +Anforderung zu starten, oder die automatische Prüfung +einzuschalten. Bei der automatischen Prüfung wird während +der Eingabe direkt auf mögliche Fehler (mit einer roten +Schlangenlinie) hingewiesen.

Calc +34: Rechtschreibung

+Silbentrennung

Die Silbentrennung erlaubt es, mehrsilbige Worte mit einem nicht +sichtbaren Trennzeichen zu versehen, welches dann zum Tragen kommt, +wenn das Wort am rechten Rand der Seite umgebrochen werden kann. Dann +fließt nicht das gesamte Wort in die nächste Zeile, +sondern nur die getrennte Silbe. Die Silbentrennung wird mit »Extras +- Silbentrennung...« eingeschaltet.

Mit +der Installation von OpenOffice.org wird die Rechtschreibung +und Silbentrennung nicht eingerichtet, siehe Kapitel +„Rechtschreibhilfe.“

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0025.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0025.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0025.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,105 @@ + + + + + + + +Der Navigator + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Mit Dokumenten arbeiten

Der Navigator

Für die Bearbeitung längerer +Texte ist der »Navigator« hilfreich. Er strukturiert das +Dokument nach den wesentlichen Bestandteilen und ermöglicht +deren direkte Anzeige, ohne dass das ganze Dokument +„gerollt“ werden muss. Der »Navigator« wird +mit dem Menübefehl »Bearbeiten - Navigator« oder +über das Symbol »Navigator ein/aus« in der +Funktionsleiste ein- und ausgeblendet.

Calc +35: Dialog »Navigator«.

Die Bestandteile sind:

Tabellen: Jede Tabelle in dem Dokument + wird fortlaufend nummeriert.
+
Bereichsnamen
+
Datenbankbereiche
+
Verknüpfte Bereiche
+
Grafiken: Jede Grafik in dem Dokument + wird fortlaufend nummeriert.
+
OLE-Objekte: In das Dokument eingebundene + Objekte.
+
Notizen
+
Zeichenobjekte
+

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0026.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0026.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0026.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,147 @@ + + + + + + + +Hyperlinks + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Mit Dokumenten arbeiten

Hyperlinks

Zur Navigation +innerhalb des Dokumentes als auch zur Navigation zu Verweisen +außerhalb des aktuellen Dokumentes dienen sogenannte +Hyperlinks. Hyperlinks werden in der Regel als graue Felder, farbige +(unterstrichene) Texte oder Grafiken dargestellt.

Calc +36: Hyperlink.

Wenn der Cursor sich über einem Hyperlink befindet, ändert +sich das Aussehen und nimmt die Gestalt einer zeigenden Hand an. +

Ein Hyperlink verweist auf ein Sprungziel, das im selben Dokument +liegen kann. Er kann aber auch auf eine anderes Dokument auf dem +eigenen Computer oder auf einem Computer in einem Netzwerk zeigen.

Eine häufige Verwendung von Hyperlinks ist im Internet bzw. +World Wide Web zu finden. Dort ist die Navigation über +Hyperlinks die Regel. +

Um einen neuen Hyperlink zu erzeugen:

das gewünschte Wort oder die Worte + selektieren
+
auf das Symbol »Hyperlink-Dialog« + klicken
+
in dem Dialog »Hyperlink« die + Zieladresse angeben +
+

Um den Text eines vorhandenen Hyperlinks +ändern:

mit gedrückter [Alt]-Taste in den + Hyperlink klicken
+
oder den Cursor mit den Pfeiltasten in + den Hyperlink bewegen
+

In beiden Fällen kann der Text des Hyperlinks bearbeitet +werden, ohne dass der Hyperlink ausgeführt wird.

Um die Zieladresse eines vorhandenen +Hyperlinks zu ändern:

den Cursor links oder rechts neben dem + Link positionieren
+
mit gedrückter [Hochstelltaste] und + [Pfeil rechts] bzw. [Pfeil links] den Link selektieren
+

Mit dem Menübefehl »Bearbeiten - Hyperlink« wird +der Dialog »Hyperlink« geöffnet, sofern sich der +Cursor in einem Hyperlink befindet. Alternativ kann in der +»Hyperlinkleiste« (»Ansicht - Symbolleisten - +Hyperlinkleiste«) das Sprungziel geändert werden.

Mit dem Symbol »Hyperlink-Dialog« in der +Funktionsleiste oder über den Menübefehl »Einfügen +- Hyperlink« wird der Dialog »Hyperlink« zur +Erstellung eines neuen Hyperlinks angezeigt. +

Calc +37: Dialog »Hyperlink einfügen für das Internet«.

Calc +38: Dialog »Hyperlink einfügen für eMails und News«.

Calc +39: Dialog »Hyperlink einfügen für das aktuelle +Dokument«.

Calc +40: Dialog »Hyperlink einfügen für ein neues +Dokument«.

Die +Adresse des Sprungziels eines Hyperlinks wird auch als URL (Universal +Resource Locator) bezeichnet.

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0027.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0027.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0027.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,143 @@ + + + + + + + +Übersicht + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Grundlagen

Übersicht

Grundsätzlich werden in Calc +vier Formatierungen unterschieden. Die Formatierungen werden über +den Menübefehl »Format« aufgerufen.

Bitte +beachten Sie, dass der Inhalt des Menüs »Format« +kontextsensitiv ist. Das bedeutet, dass der Inhalt des Menüs +unterschiedlich ist, je nachdem ob der Cursor sich in einer Zelle, in +einem Diagramm oder in einer Zeile/Spalte befindet.

Das Kontextmenü wird über die rechte Maustaste +aufgerufen. Dort finden sich viele Befehle, die im Kontext (in der +aktuellen Situation) sinnvoll sein können. Für Anfänger +stellt das Kontextmenü eine Hilfe dar, um häufig benötigte +Befehle nicht suchen zu müssen. Für Fortgeschrittene wird +ein zügigeres Arbeiten möglich.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

+ Format +	+ Bezieht sich auf... +
+ Zelle +	+ ... die kleinste Einheit im Schnittpunkt einer Zeile und + Spalte. Beispiele sind „fett“ oder „kursiv“. +
+ Zeile +	+ ... eine Zeile. Im Untermenü gibt es die Möglichkeit, + die Höhe zu formatieren oder die Zeile ein- und auszublenden. +
+ Spalte +	+ ... eine Spalte. Im Untermenü gibt es die Möglichkeit, + die Breite zu formatieren oder die Spalte ein- und auszublenden. +
+ Tabelle +	+ ... ein Tabellenblatt können Sie umbenennen oder ein- und + ausblenden. +

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0028.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0028.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0028.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,189 @@ + + + + + + + +Zelle formatieren + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Grundlagen

Zelle formatieren

Der Menübefehl »Format +- Zelle...« öffnet einen Dialog mit mehreren Registern. +Die einzelnen Register werden im folgenden Text beschrieben.

Zahlen

In diesem Register werden z.B. die Kommastellen von Zahlen oder +eine Zahl als Währung (z.B. in Euro) formatiert.

Calc +41: Dialog »Zellattribute - Zahlen«.

Calc +42: Beispiel

Das Beispiel zeigt in der linken Spalte drei Eingaben, in der +rechten Spalte den entsprechenden Wert als Währung, als Datum +und als Prozentangabe. Das Datum berechnet sich aus dem fest +vorgegebenen Startdatum (30.12.1899), zu dem 2 000 Tage addiert +werden.

+Schrift

Calc +43: Dialog »Zellattribute - Schrift«.

»Schriftart«
Zur Wahl + stehen die auf dem Computer installierten Schriftarten.
+
»Schriftschnitt«
Zur Wahl + stehen „fett“, „kursiv“ oder „fett“ + und „kursiv“.
+
»Schriftgrad«
Der + Schriftgrad ist ein Synonym für die Schriftgröße.
+
»Schriftfarbe«
Der Text + kann farbig formatiert werden.
+
»Sprache«
Mit der Sprache + wird die Rechtschreibprüfung beeinflusst.
+
»Vorschau«
Die Änderungen + werden angezeigt, bevor die in dem Dokument angewendet werden.
+

+Schrifteffekt

Calc +44: Dialog »Zellattribute - Schrifteffekt«.

»Unterstreichung«
Zur + Wahl stehen unterschiedliche Linienformen.
+
»Farbe«
Dieses + Kombinationsfeld wird aktiv, wenn eine Unterstreichung gewählt + wurde. Dann kann auch farbig unterstrichen werden.
+
»Durchstreichung« +
Durchstreichen dient zur Kennzeichnung von Korrekturen. Auch + hier gibt es verschiedene Darstellungen.
+
»Wortweise«
Wenn eine + Durchstreichung gewählt wurde, kann diese Option eingeschaltet + werden, um die Leerzeichen zwischen Worten auszusparen.
+
»Relief«
Zur Wahl stehen + „erhaben“ und „vertieft“.
+
»Kontur«
Erlaubt die + Textdarstellung mit einer Kontur.
+
»Schatten«
Erlaubt die + Textdarstellung mit einem Schatten.
+

+Ausrichtung

Calc +45: Dialog »Zellattribute - Ausrichtung«.

»Textausrichtung«
Zur Wahl + stehen „linksbündig“ und „rechtsbündig“ + usw. oder „oben“ und „unten“ usw.
Achten + Sie auf die Besonderheit der Einstellung „Standard“. + Hier gelten unterschiedliche Vorgaben in Abhängigkeit vom + Zellinhalt. Text ist in der Einstellung „Standard“ + linksbündig formatiert, eine Zahl rechtsbündig.
+
»Schreibrichtung«

Der + Text kann gedreht werden.
+
»Abstand zu Gitterlinien«
Definiert + den Rand innerhalb der Zelle.
+
»Textfluss«
Wenn der + Inhalt (Text) einer Zelle zu lang wird für die Zellbreite, kann + mit dieser Einstellung z.B. ein Zeilenumbruch einstellt werden.
+

+Umrandung

Calc +46: Dialog »Zellattribute - Umrandung«.

»Linienanordnung«
Die + Umrandung mehrerer Zellen ist wahlweise für den äußeren + Rahmen oder auch für jede einzelne Zelle möglich.
+
»Linie«
Die Art, Dicke und + Farbe der Umrandung können gewählt werden.
+
»Schatten«
Die Position + des Schattens, die Distanz (die Breite) des Schattens und die Farbe + stehen zur Wahl.
+

+Hintergrund

Calc +47: Dialog »Zellattribute - Hintergrund«.

Zellschutz

Die +Sperrung einer oder mehrerer Zellen wird nur wirksam, wenn auch die +Tabelle geschützt wird, siehe Menübefehl »Extras - +Dokument schützen«.

Calc +48: Dialog »Zellattribute - Zellschutz«.

»Schutz«
Einzelne Zellen + des Tabellenblattes können geschützt werden.
+
»Ausdruck«
Bestimmte + Informationen werden auf einem Ausdruck nicht ausgegeben.
+

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0029.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0029.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0029.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,93 @@ + + + + + + + +Zeilen und Spalten formatieren + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Grundlagen

Zeilen und Spalten formatieren

Die Menübefehle +»Format - Zeile« und »Format - Spalte« bieten +eine vergleichbare Auswahl an Untermenüs.

Calc +49: Untermenüs Zeile.

Calc +50: Dialog »Zeilenhöhe«.

Calc +51: Dialog »Optimale Zeilenhöhe«.

Calc +52: Untermenüs Spalte.

Ein- und Ausblenden funktionieren entsprechend.

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0030.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0030.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0030.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,93 @@ + + + + + + + +Tabelle formatieren + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Grundlagen

Tabelle formatieren

Die Menübefehle »Format +- Tabelle« bietet zwei Untermenüs. +

Calc +53: Untermenüs Tabelle.

+Umbenennen...

Calc +54: Dialog »Tabelle umbenennen«.

Das Tabellenblatt kann umbenannt werden.

Ausblenden

Einzelne Tabellenblätter können ausgeblendet werden.

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0031.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0031.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0031.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,110 @@ + + + + + + + +Kontextmenü für Tabellen + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Grundlagen

Kontextmenü für Tabellen

Das Kontextmenü +wird mit der rechten Maustaste aufgerufen.

Calc +55: Kontextmenü Tabellen.

Einfügen

Dieser Befehl öffnet den Dialog »Tabelle einfügen«. +Einzelne oder mehrere Tabellenblätter können eingefügt +werden.

Calc +56: Dialog »Tabelle einfügen«.

Löschen

Dieser Befehl löscht das aktive Tabellenblatt.

Calc +57: Kontexmenü »Löschen«.

Umbenennen

Dem aktuellen Tabellenblatt kann ein neuer Name gegeben werden.

Verschieben/kopieren

Tabellenblätter können innerhalb des aktuellen +Tabellendokumentes, in ein neues Dokument oder in ein anderes +geöffnetes Dokument verschoben oder kopiert werden.

Calc +58: Dialog »Tabelle verschieben/kopieren«.

Die Voreinstellung für diesen Dialog ist das »Verschieben«. +Um ein Tabelle zu kopieren, muss die Auswahl »kopieren« +gewählt werden.

Alle Tabellen auswählen

Mit diesem Befehl werden alle Tabellenblätter (für eine +weitere Bearbeitung) ausgewählt.

Ausschneiden, Kopieren, Einfügen

Die Funktionen beziehen sich auf die ausgewählten Zellen in +einem Tabellenblatt.

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0032.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0032.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0032.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,94 @@ + + + + + + + +Zellen zusammenfassen + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Grundlagen

Zellen zusammenfassen

Der Menübefehl +»Format - Zellen zusammenfassen - Festlegen« fasst die +gewählten Zellen zu einer Zelle zusammen. Diese Funktion wird +häufig für eine Überschrift benutzt, die für +einen Zellbereich steht.

Verfügt mehr als eine Zelle der Auswahl über einen +Inhalt, so können die Inhalte ebenfalls zusammengefasst werden. +

Calc +59: Inhalte der Zellen zusammenfassen.

Calc +60: Beispiel für eine Zusammenfassung. +

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0033.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0033.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0033.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,164 @@ + + + + + + + +Seite formatieren + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Grundlagen

Seite formatieren

Der Menübefehl »Format +- Seite« öffnet den Dialog »Seitenvorlage: ...« +zur Formatierung der Seiten.

Verwalten

Hier werden die Einstellungen der aktuellen Seitenvorlage +angezeigt, die dem Dokument ein bestimmtes Aussehen geben.

Calc +61: »Dialog Seitenvorlage:... - Verwalten«.

+Seite

Calc +62: »Dialog Seitenvorlage: - Seite«.

»Papierformat«
Unter + »Format« kann eine vorgegebene Papiergröße + bestimmt werden. Die Standardvorlage verwendet DIN A4. In den + Kombinationsfeldern sind zum ausgewählten Format die »Breite« + und »Höhe« angegeben. Alternativ kann hier ein + eigenes Papierformat festgelegt werden. Die »Ausrichtung« + legt fest, ob das Hoch- oder Querformat verwendet werden soll.
+
»Ausrichtung«
Die + »Ausrichtung« legt fest, ob Hoch- oder Querformat + verwendet werden soll.
+
»Papierzufuhr«
Die + »Papierzufuhr« bestimmt, aus welchem Schacht der Drucker + sein Papier bekommt, sofern er über entsprechende Möglichkeiten + verfügt.
+
»Seitenränder«
Die + »Seitenränder« definieren die nicht bedruckbaren + Ränder. Das dient einerseits der Einhaltung von Normen, + andererseits können Drucker in der Regel ein DIN A4 Blatt (bei + A4 Druckern) nicht bis zum Rand bedrucken.
+
»Layouteinstellungen«
Die + »Layouteinstellungen« bestimmen, ob das Dokument wie ein + Buch eine linke und rechte Seite haben soll und wie das Format der + Seitennummerierung aussehen soll.
+

Umrandung

Die Einstellungen sind identisch wie bei Abbildung Calc 46, siehe +Zelle formatieren.

Hintergrund

Der Dialog erlaubt die Zuordnung einer Hintergrundfarbe. Die +Einstellungen sind identisch wie bei Abbildung Calc 47, siehe Zelle +formatieren.

+Kopfzeile

Calc +63: »Dialog Seitenvorlage: - Kopfzeile«.

»Kopfzeile einschalten«
Die + Kopfzeile lässt sich ein- oder ausblenden.
+
»Inhalt links/rechts gleich«
Die + Markierung dieses Feldes muss deaktiviert werden, wenn bei + doppelseitig bedruckten Dokumenten unterschiedliche Kopf- bzw. + Fußzeilen auf linken und rechten Seiten benötigt werden.
+
»Zusätze...«
Die + Umrandung und der Hintergrund für Kopf- bzw. Fußzeilen + können eingestellt werden. Die Dialoge sind identisch mit denen + für die Seite.
+
»Bearbeiten...«
Über + diese Schaltfläche wird der Dialog wie in Abbildung Calc 64 + angezeigt, um die Kopfzeile zu editieren.
+

Die weiteren Einstellungen sind selbsterklärend.

Calc +64: Dialog »Kopfzeile«.

Fußzeile

Der Dialog für die Fußzeile ist identisch mit dem für +die Kopfzeile.

+»Tabelle«

Calc +65: »Dialog Seitenvorlage: - Tabelle«.

»Seitenreihenfolge«
Bestimmt, + in welcher Reihenfolge die Seiten der Tabelle gedruckt werden + sollen, wenn nicht alle Informationen auf eine Druckseite passen.
+
»Drucken«
Bestimmt + zusätzliche Angaben, die gedruckt werden sollen.
+
»Skalieren«
Der Druck + kann verkleinert oder vergrößert werden und auf eine + bestimmte Seitenzahl begrenzt werden.
+

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0034.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0034.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0034.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + +Manueller Umbruch + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Weiterführende Textgestaltung

Manueller Umbruch

Über den Menübefehl +»Einfügen - Manueller Umbruch - ...« kann ein +Zeilenumbruch oder ein Spaltenumbruch bestimmt werden. Über der +aktuellen Zelle erfolgt der Zeilenumbruch, links neben der aktuellen +Zelle ein Spaltenumbruch.

Beachten +Sie bitte, dass der Inhalt des Kontextmenüs in der Symbolleiste +wechselt, wenn sich die Formatierung ändert.

+ + + +

+ +

+ + + Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0035.html ============================================================================== --- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0035.html (added) +++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/doc/einfuerungen/calc/report/r_0035.html Tue Dec 20 15:09:56 2011 @@ -0,0 +1,89 @@ + + + + + + + +Zellen einfügen + + + + + + + + +

(incubating) | The Free and Open Productivity Suite

home » de » doc » einfuerungen » calc » report

+ +

+ + + + + + + + +

Formatierungen

Weiterführende Textgestaltung

Zellen einfügen

Über den Menübefehl +»Einfügen - Zellen...« wird der Dialog »Zellen +einfügen« geöffnet.

Calc +66: Dialog »Zellen einfügen«.

Vorhandene Zellen werden wahlweise nach unten oder nach rechts +verschoben. Eine ganze Zeile oder Spalte wird wahlweise über +bzw. links der aktuellen Zelle eingefügt.

+ + + +

+ +

+ + +