incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From build...@apache.org
Subject svn commit: r800596 [4/27] - in /websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr: ./ __modules/ docs/ docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/ docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/common/ docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/ docs/AtomixLinux_OOo1.1_doku...
Date Tue, 20 Dec 2011 02:18:55 GMT
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formatiranje-radnog-lista.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formatiranje-radnog-lista.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formatiranje-radnog-lista.html Tue Dec 20 02:18:39 2011
@@ -0,0 +1,67 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<title>Formatiranje radnog lista </title><link rel="stylesheet" href="../common/atomix.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.67.2"><link rel="start" href="index.html" title="OpenOffice.org"><link rel="up" href="oo-calc.html" title="Poglavlje 3. OpenOffice.org Calc"><link rel="prev" href="selekcije-u-radnom-listu.html" title="Selekcija u radnom listu "><link rel="next" href="formatiranje-celija.html" title="Formatiranje ćelija "><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.13 using libxslt">
+          <a accesskey="n" href="formatiranje-celija.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="formatiranje-radnog-lista"></a>Formatiranje radnog lista </h2></div></div></div><p>
+      Pod formatiranjem radnog lista podrazumevaju se operacije Å¡irenja / skupljanja reda / kolone, ubacivanje / brisanje novog reda / kolone i skrivanje reda / kolone.
+    </p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Širenje / skupljanje reda / kolone</span></dt><dd>vršite mišem tako što pozicionirate pokazivač miša između dva broja ( redovi ) odnosno slova ( kolone ) i kad pokazivač promeni izgled u dvosmernu strelicu prevučete na željenu veličinu.</dd></dl></div><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture7.png"><hr></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Redove / Kolone </span></dt><dd>ubacujete preko padajućeg menija <span class="emphasis"><em>Insert / Rows ( Columns )</em></span>. Red se uvek ubacuje iznad tekućeg reda a kolona levo od tekuće kolone. Ili desni klik na oznake redova / kolona i odaberete opciju <span class="emphasis"><em>Insert Rows</em></span> / <span class="emphasis"><em>Insert Columns</em></span></dd><dt><span class="term">Brisanje redova / kolo
 na</span></dt><dd>radite tako što uradite desni klik na oznake redova / kolona i odaberete opciju <span class="emphasis"><em>Delete</em></span><span class="emphasis"><em>Rows / </em></span><span class="emphasis"><em>Delete Columns</em></span>.</dd><dt><span class="term">Skrivanje redova / kolona</span></dt><dd>vršite tako što iz padajućeg menija <span class="emphasis"><em>Format / Row / Hide</em></span> ili desni klik na broj reda koji sakrivate opcija <span class="emphasis"><em>Hide</em></span>. Za kolone  <span class="emphasis"><em>Format / Column / Hide</em></span> ili desni klik na slovo kolone koji sakrivate opcija<span class="emphasis"><em> Hide.</em></span> Da bi ste ponovo priklazali skrivena polja potrebno je da selektujete dva susedna polja između kojih se nalazi skriveno i da odaberete opciju <span class="emphasis"><em>Show</em></span> na isti način kao i kod skrivanja.</dd></dl></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33
 %" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="selekcije-u-radnom-listu.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="formatiranje-celija.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Selekcija u radnom listu  </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="oo-calc.html">Gore</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> Formatiranje ćelija </td></tr></table></body></html>
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/">sr</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/">docs</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/">AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/">oo</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+     
+          <a accesskey="n" href="formatiranje-celija.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="formatiranje-radnog-lista"></a>Formatiranje radnog lista </h2></div></div></div><p>
+      Pod formatiranjem radnog lista podrazumevaju se operacije Å¡irenja / skupljanja reda / kolone, ubacivanje / brisanje novog reda / kolone i skrivanje reda / kolone.
+    </p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Širenje / skupljanje reda / kolone</span></dt><dd>vršite mišem tako što pozicionirate pokazivač miša između dva broja ( redovi ) odnosno slova ( kolone ) i kad pokazivač promeni izgled u dvosmernu strelicu prevučete na željenu veličinu.</dd></dl></div><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture7.png"><hr></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Redove / Kolone </span></dt><dd>ubacujete preko padajućeg menija <span class="emphasis"><em>Insert / Rows ( Columns )</em></span>. Red se uvek ubacuje iznad tekućeg reda a kolona levo od tekuće kolone. Ili desni klik na oznake redova / kolona i odaberete opciju <span class="emphasis"><em>Insert Rows</em></span> / <span class="emphasis"><em>Insert Columns</em></span></dd><dt><span class="term">Brisanje redova / kolo
 na</span></dt><dd>radite tako što uradite desni klik na oznake redova / kolona i odaberete opciju <span class="emphasis"><em>Delete</em></span><span class="emphasis"><em>Rows / </em></span><span class="emphasis"><em>Delete Columns</em></span>.</dd><dt><span class="term">Skrivanje redova / kolona</span></dt><dd>vršite tako što iz padajućeg menija <span class="emphasis"><em>Format / Row / Hide</em></span> ili desni klik na broj reda koji sakrivate opcija <span class="emphasis"><em>Hide</em></span>. Za kolone  <span class="emphasis"><em>Format / Column / Hide</em></span> ili desni klik na slovo kolone koji sakrivate opcija<span class="emphasis"><em> Hide.</em></span> Da bi ste ponovo priklazali skrivena polja potrebno je da selektujete dva susedna polja između kojih se nalazi skriveno i da odaberete opciju <span class="emphasis"><em>Show</em></span> na isti način kao i kod skrivanja.</dd></dl></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33
 %" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="selekcije-u-radnom-listu.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="formatiranje-celija.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Selekcija u radnom listu  </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="oo-calc.html">Gore</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> Formatiranje ćelija </td></tr></table>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formatiranje-tabele.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formatiranje-tabele.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formatiranje-tabele.html Tue Dec 20 02:18:39 2011
@@ -0,0 +1,142 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<title>
+      Formatiranje tabele 
+    </title><link rel="stylesheet" href="../common/atomix.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.67.2"><link rel="start" href="index.html" title="OpenOffice.org"><link rel="up" href="writer.html" title="Poglavlje 2. 
+    OpenOffice.org Writer
+  "><link rel="prev" href="unos-teksta-u-tabelu.html" title="
+      Unos teksta u tabelu i kretanje kroz tebelu 
+    "><link rel="next" href="osobine-tabele.html" title="
+      Osobine tabele 
+    "><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.13 using libxslt">
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/">sr</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/">docs</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/">AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/">oo</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+    
+      Formatiranje tabele 
+    </h1></td></tr></table><table width="100%" class="header"><tbody><tr><td align="left" class="navLeft" width="33%"><a accesskey="p" href="unos-teksta-u-tabelu.html">Nazad</a></td><td align="center" class="navCenter" width="34%">
+    <span class="application">OpenOffice.org Writer</span>
+  </td><td align="right" class="navRight" width="33%"> 
+          <a accesskey="n" href="osobine-tabele.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="formatiranje-tabele"></a>
+      Formatiranje tabele 
+    </h2></div></div></div><p>
+      Mnogo stvari nad tabelama može da se odradi preko trake sa alatima za formatiranje tabele.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="writer/pictures/picture46.png"><hr></div></div><p>
+      Jednom kad ste nacrtali tabelu i kad se kursor nalazi u nekoj ćeliji traka alata za formatiranje teksta postaje traka za formatiranje tabele.
+    </p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li>
+        Sabira vrednosti u selektovanim ćelijama.
+      </li><li>
+        Fiksna veličina tabele ćelije mogu biti različitih veličina.
+      </li><li>
+        Fiksna veličina tabele ali su ćelije proporcionalne.
+      </li><li>
+        Tabela nije fiksne veličine kao ni ćelije.
+      </li><li>
+        Spajanje selektovanih ćelija ( <span class="emphasis"><em>Merge Cells</em></span> ) . Od više ćelija napravite jednu.
+      </li><li>
+        Deljenje selektovanih ćelija ( <span class="emphasis"><em>Split Cells</em></span> ). Od jedne ćelije napravite više ćelija.
+      </li><li>
+        Optimizacija visine redova / Å¡irine kolona.
+      </li><li>
+        Dodavanje novog reda ispod reda u kojem se nalazi kursor.
+      </li><li>
+        Dodavanje nove kolone desno od kolone u kojoj se nalazi kursor.
+      </li><li>
+        Obriši red u kojem se nalazi kursor ili selektovane redove.
+      </li><li>
+        Obriši kolonu u kojoj se nalazi kursor ili selektovane kolone.
+      </li><li>
+        Izmena iscrtavanja okvira selektovanih ćelija.
+      </li><li>
+        Izmena linija selektovanih ćelija.
+      </li><li>
+        Boja pozadine.
+      </li><li>
+        Dugme za promenu alata tekst / tabela.
+      </li></ol></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Brisanje sadržaja tabele</span></dt><dd>Selektujete ćelije kojima želite da obrišete sadržaj i pritisnete taster <span class="emphasis"><em>Delete. </em></span></dd><dt><span class="term">Brisanje reda / kolone </span></dt><dd>Selektujete red / kolonu koje želite da obrišete i iz padajućeg menija <span class="emphasis"><em>Format </em></span> odaberete <span class="emphasis"><em>Row</em></span>(red) /<span class="emphasis"><em> </em></span><span class="emphasis"><em>Delete </em></span> ili <span class="emphasis"><em>Column</em></span>(kolona) / <span class="emphasis"><em>Delete</em></span> ili preko trake sa alatima.
+        </dd><dt><span class="term">Brisnje cele tabele</span></dt><dd>Selektujete celu tabelu i obrišete kao red ili kolonu.</dd><dt><span class="term">Promena visine reda i širine kolone </span></dt><dd>Selektujete red / kolonu i u padajućem meniju <span class="emphasis"><em>Format</em></span> odaberete :
+          <div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Row/Hight</span></dt><dd>Za visinu reda.</dd><dt><span class="term">Column / Width</span></dt><dd>Za širinu kolone. Ili pomoću miša tako što pokazivač namestite da cilja liniju kolone čiju širinu menjate i kad se pokzivač promeni u dvosmernu strelicu prevučete na željenu širinu. Napomena uvek se širi / skuplja kolona koja je levo od linije.
+              </dd></dl></div></dd></dl></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Izjednačavanje visine redova / širine kolona. Preko alata za formatiranje ili padajući meni <span class="emphasis"><em>Format</em></span>
+        </span></dt><dd><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Row / Space Equaly</span></dt><dd>Izjednačavanje visine redova.</dd><dt><span class="term">Columns / Space Equaly</span></dt><dd>Izjednačavanje širine kolona.</dd></dl></div></dd></dl></div><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="writer/pictures/picture47.png"><hr></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Dodavanje reda / kolone</span></dt><dd>Preko alata za formatiranje ili preko padjućeg menija <span class="emphasis"><em>Format</em></span>.
+          <div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Row/Insert</span></dt><dd>Dodavanje redova
+                <div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Amount</span></dt><dd>Broj redova koji se dodaju.</dd><dt><span class="term">Before</span></dt><dd>Iznad tekućeg reda</dd><dt><span class="term">After</span></dt><dd>Ispod tekućeg reda.</dd></dl></div></dd><dt><span class="term">Coloumn/Insert</span></dt><dd>Dodavanje kolona
+                <div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Amount</span></dt><dd>Broj kolona koje se dodaju.</dd><dt><span class="term">Before</span></dt><dd>Levo od tekuće kolone</dd><dt><span class="term">After</span></dt><dd>Desno od tekuće kolone.</dd></dl></div></dd></dl></div></dd></dl></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Spajanje ćelija</span></dt><dd>Selektujete ćelije koje želite da spojite i iz trake sa alatima za formatiranje odaberete <span class="emphasis"><em>Merge Cells</em></span> ili padajući meni <span class="emphasis"><em>Format / Cells / Merge Celss</em></span>.
+        </dd></dl></div><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="writer/pictures/picture48.png"><hr></div></div><p>
+      Deljenje ćelija - selektujete ćelije koje želite da delite i iz trake sa alatima za formatiranje odaberete <span class="emphasis"><em>Split</em></span> <span class="emphasis"><em>Cells</em></span> ili padajući meni <span class="emphasis"><em>Format/Cell / Split</em></span>.
+    </p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Split cell into</span></dt><dd>Podeli ćeliju na željeni broj delova.</dd><dt><span class="term">Horizontaly</span></dt><dd>Podela na redove</dd><dt><span class="term">Into equal proportions</span></dt><dd>Porporcionalno</dd><dt><span class="term">Verticaly</span></dt><dd>Podela na kolone.</dd></dl></div><p>
+      Menjanje okvira tabele
+    </p><p>
+      Ako želite da menjate debljinu ili vrstu linije kojom je iscrtana tabela to možete uraditi preko ikona na traci za formatiranje.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="writer/pictures/picture49.png"><hr></div></div><p>
+      <span class="emphasis"><em>Borders</em></span>– birate koje linije će biti iscrtane u tabeli.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="writer/pictures/picture50.png"><hr></div></div><p>
+      <span class="emphasis"><em>Line Style</em></span> – birate izgled linija u tabeli.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="writer/pictures/picture51.png"><hr></div></div><p>
+      <span class="emphasis"><em>Background Color –</em></span> birate boju pozadine za selektovanu-e ćelije.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="writer/pictures/picture52.png"><hr></div></div><p>
+      Položaj teksta u ćeliji 
+    </p><p>
+      Tekst u tabeli se ravna po vertikali i horizontali.
+    </p><p>
+      Po vertikali – u padajućem meniju Format / Cells 
+    </p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Top</span></dt><dd>Uz gornji okvir ćelije.</dd><dt><span class="term">Center</span></dt><dd>U centar u odnosu na gornji i donji okvir ćelije.</dd><dt><span class="term">Bottom</span></dt><dd>Uz donji ovir ćelije.</dd></dl></div><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="writer/pictures/picture53.png"><hr></div><p>
+      Po horizontali – na traci sa alatima za formatiranje 
+    </p><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Left</span></dt><dd>Uz levi okvir ćelije.</dd><dt><span class="term">Center</span></dt><dd>U centar u odnosu na levi i desni okvir ćelije.</dd><dt><span class="term">Right</span></dt><dd>Uz desni okvir ćelije.</dd><dt><span class="term">Justified</span></dt><dd>Podjednako u odnosu na levi i desni okvir ćelije.</dd></dl></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="unos-teksta-u-tabelu.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="osobine-tabele.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">
+      Unos teksta u tabelu i kretanje kroz tebelu 
+     </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="writer.html">Gore</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> 
+      Osobine tabele 
+    </td></tr></table>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formule.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formule.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/formule.html Tue Dec 20 02:18:39 2011
@@ -0,0 +1,165 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<title>Formule </title><link rel="stylesheet" href="../common/atomix.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.67.2"><link rel="start" href="index.html" title="OpenOffice.org"><link rel="up" href="oo-calc.html" title="Poglavlje 3. OpenOffice.org Calc"><link rel="prev" href="filtriranje-podataka.html" title="Filtriranje podataka "><link rel="next" href="najcesce-koriscene-operacije-i-funkcije.html" title="Najčešće korišćne operacije i funkcije "><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.13 using libxslt">
+          <a accesskey="n" href="najcesce-koriscene-operacije-i-funkcije.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="formule"></a>Formule </h2></div></div></div><p>
+      Kada radite sa tabelama radi bržeg računanja koriste se formule. Pomoću formula povezujete više ćelija u matematički izraz i koristite računar da umesto vas vrši izračunavanje. Prilikom zadavanja formula koristite adrese ćelija u kojima se nalaze vrednosti koje obrađujete. Sama formula uzima vrednost, obavlja izračunavanje i prikazuje rezultat u ćeliji.
+    </p><p>
+      <span class="bold"><strong>Napomena</strong></span>: umesto da ukucavate adrese ćelija prilikom kreiranja formule možete i da ih birate klikom na željenu ćeliju čime smanjujete mogućnost greške u kucanju.
+    </p><p>
+      Primer : Ako u ćeliji <span class="bold"><strong>A1</strong></span> imate upisanu vrednost “5” a u ćeliji B1 imate “3” i želite da dobijete rezultat u ćeliji <span class="bold"><strong>C1</strong></span> tada kliknete na ćelju <span class="bold"><strong>C1</strong></span> i kucate “=A1*B1” i pritisnete taster ENTER u ćeliji <span class="bold"><strong>C1</strong></span> se ispisuje rezultat “15” ali ako pogledate u liniju formule videćete da je sadržaj ćelije <span class="bold"><strong>C1</strong></span> “=A1*B1”.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture21.png"><hr></div></div><p>
+      Tj. zadali ste formulu koja ne zavisi od sadržaja ćelije. Ako promenite sadržaj ćelije <span class="bold"><strong>A1</strong></span> u “20” novi rezultat se automatski izračunava. 
+    </p><p>
+      Formule mogu sdržavati sve matematičke operacije i funkcije koje vi odaberete vodeći računa o prioritetu matematičkih operacija.
+    </p><div class="sect2" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="matematicki-operatori-i-prioriteti-iizracunavanja"></a>Matematički operatori i prioriteti izračunavanja</h3></div></div></div><p>
+        Kada u formuli koristite matematičke operatore potrebno je znati i njihov prioritet zbog
+        tačnog izračunavanja. U tabeli su dati matematički operatori po prioritetu izračunavanja:
+      </p><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col></colgroup><tbody><tr><td><p>
+                  <span class="bold"><strong>Operator</strong></span>
+                </p></td><td><p>
+                  <span class="bold"><strong>Namena</strong></span>
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' % '
+                </p></td><td><p>
+                  Procenat
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' ^ '
+                </p></td><td><p>
+                  Stepenovanje
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' * ' i ' / '
+                </p></td><td><p>
+                  Množenje i Deljenje
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' + ' i ' – '
+                </p></td><td><p>
+                  Sabiranje i Odizimanje
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' &amp; ' 
+                </p></td><td><p>
+                  Spajanje teksta
+                </p></td></tr></tbody></table></div><p>
+        Priotitete možete menjati tako što ćete koristiti izraze sa zagradama jer opšte je poznato da izrazi u zagradi imaju prednost pri izračunavanju.
+      </p></div><div class="sect2" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="racunanje-procenta"></a>
+        Računanje procenta ' % '
+      </h3></div></div></div><p>
+        Procente računamte po formuli
+      </p><p>
+        g + g ( p / 100 ) &lt; = &gt; g * ( 1+ p / 100 )
+      </p><p>
+        gde je : g – glavnica (broj koji umanjujete/uvećavate)
+      </p><p>
+        p – procenat uvećanja
+      </p><p>
+        + - znak ‘+’ koristite kod uvećanja a znak ‘-‘ kod umanjenja
+      </p></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="filtriranje-podataka.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="najcesce-koriscene-operacije-i-funkcije.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Filtriranje podataka  </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="oo-calc.html">Gore</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> Najčešće korišćne operacije i funkcije </td></tr></table></body></html>
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/">sr</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/">docs</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/">AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/">oo</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+     
+          <a accesskey="n" href="najcesce-koriscene-operacije-i-funkcije.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="formule"></a>Formule </h2></div></div></div><p>
+      Kada radite sa tabelama radi bržeg računanja koriste se formule. Pomoću formula povezujete više ćelija u matematički izraz i koristite računar da umesto vas vrši izračunavanje. Prilikom zadavanja formula koristite adrese ćelija u kojima se nalaze vrednosti koje obrađujete. Sama formula uzima vrednost, obavlja izračunavanje i prikazuje rezultat u ćeliji.
+    </p><p>
+      <span class="bold"><strong>Napomena</strong></span>: umesto da ukucavate adrese ćelija prilikom kreiranja formule možete i da ih birate klikom na željenu ćeliju čime smanjujete mogućnost greške u kucanju.
+    </p><p>
+      Primer : Ako u ćeliji <span class="bold"><strong>A1</strong></span> imate upisanu vrednost “5” a u ćeliji B1 imate “3” i želite da dobijete rezultat u ćeliji <span class="bold"><strong>C1</strong></span> tada kliknete na ćelju <span class="bold"><strong>C1</strong></span> i kucate “=A1*B1” i pritisnete taster ENTER u ćeliji <span class="bold"><strong>C1</strong></span> se ispisuje rezultat “15” ali ako pogledate u liniju formule videćete da je sadržaj ćelije <span class="bold"><strong>C1</strong></span> “=A1*B1”.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture21.png"><hr></div></div><p>
+      Tj. zadali ste formulu koja ne zavisi od sadržaja ćelije. Ako promenite sadržaj ćelije <span class="bold"><strong>A1</strong></span> u “20” novi rezultat se automatski izračunava. 
+    </p><p>
+      Formule mogu sdržavati sve matematičke operacije i funkcije koje vi odaberete vodeći računa o prioritetu matematičkih operacija.
+    </p><div class="sect2" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="matematicki-operatori-i-prioriteti-iizracunavanja"></a>Matematički operatori i prioriteti izračunavanja</h3></div></div></div><p>
+        Kada u formuli koristite matematičke operatore potrebno je znati i njihov prioritet zbog
+        tačnog izračunavanja. U tabeli su dati matematički operatori po prioritetu izračunavanja:
+      </p><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col></colgroup><tbody><tr><td><p>
+                  <span class="bold"><strong>Operator</strong></span>
+                </p></td><td><p>
+                  <span class="bold"><strong>Namena</strong></span>
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' % '
+                </p></td><td><p>
+                  Procenat
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' ^ '
+                </p></td><td><p>
+                  Stepenovanje
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' * ' i ' / '
+                </p></td><td><p>
+                  Množenje i Deljenje
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' + ' i ' – '
+                </p></td><td><p>
+                  Sabiranje i Odizimanje
+                </p></td></tr><tr><td><p>
+                  ' &amp; ' 
+                </p></td><td><p>
+                  Spajanje teksta
+                </p></td></tr></tbody></table></div><p>
+        Priotitete možete menjati tako što ćete koristiti izraze sa zagradama jer opšte je poznato da izrazi u zagradi imaju prednost pri izračunavanju.
+      </p></div><div class="sect2" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="racunanje-procenta"></a>
+        Računanje procenta ' % '
+      </h3></div></div></div><p>
+        Procente računamte po formuli
+      </p><p>
+        g + g ( p / 100 ) &lt; = &gt; g * ( 1+ p / 100 )
+      </p><p>
+        gde je : g – glavnica (broj koji umanjujete/uvećavate)
+      </p><p>
+        p – procenat uvećanja
+      </p><p>
+        + - znak ‘+’ koristite kod uvećanja a znak ‘-‘ kod umanjenja
+      </p></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="filtriranje-podataka.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="najcesce-koriscene-operacije-i-funkcije.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Filtriranje podataka  </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="oo-calc.html">Gore</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> Najčešće korišćne operacije i funkcije </td></tr></table>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/grafikoni.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/grafikoni.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/grafikoni.html Tue Dec 20 02:18:39 2011
@@ -0,0 +1,101 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<title>Grafikoni </title><link rel="stylesheet" href="../common/atomix.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.67.2"><link rel="start" href="index.html" title="OpenOffice.org"><link rel="up" href="oo-calc.html" title="Poglavlje 3. OpenOffice.org Calc"><link rel="prev" href="imenovanje-celija.html" title="Imenovanje ćelija "><link rel="next" href="zamrzavanje-zaglavlj.html" title="Zamrzavanje zaglavlja "><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.13 using libxslt">
+          <a accesskey="n" href="zamrzavanje-zaglavlj.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="grafikoni"></a>Grafikoni </h2></div></div></div><p>
+      Grafikoni služe za grafičko predstavljanje tabela tako da vizuelno možete da uporedite vrednosti.
+    </p><p>
+      Postupak pravljenja grafikona  se se satoji iz nekoliko koraka :
+    </p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li>
+        Prvo selektujete podatke u tabeli koje želite da predstavite grafikonom.
+      </li><li>
+        Iz padajućeg menija Insert / Chart. Ili klik na ikonicu u traci sa standardnim alatima.
+      </li><li>
+        U prvom prozoru u polju <span class="emphasis"><em>R</em></span><span class="emphasis"><em>a</em></span><span class="emphasis"><em>nge</em></span> vidite opseg ćelija koji ste odabrali za grafički prikaz uz opcije da li da se koriste oznake zaglavlja tabele u grafikonu ili ne. 
+        <span class="emphasis"><em>First Row as label </em></span>– prvi red tabele će se koristiti za oznake .
+        <span class="emphasis"><em>First Coloumn as lab</em></span><span class="emphasis"><em>e</em></span><span class="emphasis"><em>l</em></span> – prva kolona tabele će se koristiti za oznake.
+        I iz padajuće liste birate radni list na koji će se iscrtati grafikon <span class="emphasis"><em>Chart results in </em></span><span class="emphasis"><em>w</em></span><span class="emphasis"><em>orksheat</em></span><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture29.png"><hr></div></div></li><li>
+        U sledećem prozoru birate tip grafikona od punuđenih tipova iz liste birate koji želite njegov izgled vidite u levom uglu kao i da li želite tekstualne oznake ili ne u ovom pogledu <span class="emphasis"><em>Show text elements in prewiew . </em></span>U polju <span class="emphasis"><em>Data series in </em></span>birate da li će se prikazivati podaci po redovima ( <span class="emphasis"><em>rows</em></span> ) ili kolonama ( <span class="emphasis"><em>columns</em></span> ). Kliknete na dugme <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Next</span></span><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture30.png"><hr></div></div></li><li>
+        U ovom prozoru birate pod tip grafikona koji ste izabrali kao i da li da se iscrtavaju pomoćne linije na x ili y osi ( <span class="emphasis"><em>x axis, y axis </em></span>) ako to tip grafikona dozvoljava.
+        <div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture31.png"><hr></div></div></li><li>
+        U ovom prozoru zadajete ime grafikona uključujete ili isključujete legendu koja olakšava praćenje podataka. I možete zadati ime osama ukojiko je tip grafikona takav.
+        <div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture32.png"><hr></div></div></li><li>
+        Kliknete na dugme <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Create</span></span> i grafikon će se naći na radnom listu.
+      </li></ol></div><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Savet]" src="tip.png"></td><th align="left">Savet</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top">Korake 3-6 možete preskočiti ukoliko ne želite da menjate podrazumevane vrednosti za crtanje grafikona.</td></tr></table></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="imenovanje-celija.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="zamrzavanje-zaglavlj.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Imenovanje ćelija  </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="oo-calc.html">Gore</a></td><td width="33%" align="ri
 ght" class="navRight"> Zamrzavanje zaglavlja </td></tr></table></body></html>
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/">sr</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/">docs</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/">AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/">oo</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+     
+          <a accesskey="n" href="zamrzavanje-zaglavlj.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="grafikoni"></a>Grafikoni </h2></div></div></div><p>
+      Grafikoni služe za grafičko predstavljanje tabela tako da vizuelno možete da uporedite vrednosti.
+    </p><p>
+      Postupak pravljenja grafikona  se se satoji iz nekoliko koraka :
+    </p><div class="orderedlist"><ol type="1"><li>
+        Prvo selektujete podatke u tabeli koje želite da predstavite grafikonom.
+      </li><li>
+        Iz padajućeg menija Insert / Chart. Ili klik na ikonicu u traci sa standardnim alatima.
+      </li><li>
+        U prvom prozoru u polju <span class="emphasis"><em>R</em></span><span class="emphasis"><em>a</em></span><span class="emphasis"><em>nge</em></span> vidite opseg ćelija koji ste odabrali za grafički prikaz uz opcije da li da se koriste oznake zaglavlja tabele u grafikonu ili ne. 
+        <span class="emphasis"><em>First Row as label </em></span>– prvi red tabele će se koristiti za oznake .
+        <span class="emphasis"><em>First Coloumn as lab</em></span><span class="emphasis"><em>e</em></span><span class="emphasis"><em>l</em></span> – prva kolona tabele će se koristiti za oznake.
+        I iz padajuće liste birate radni list na koji će se iscrtati grafikon <span class="emphasis"><em>Chart results in </em></span><span class="emphasis"><em>w</em></span><span class="emphasis"><em>orksheat</em></span><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture29.png"><hr></div></div></li><li>
+        U sledećem prozoru birate tip grafikona od punuđenih tipova iz liste birate koji želite njegov izgled vidite u levom uglu kao i da li želite tekstualne oznake ili ne u ovom pogledu <span class="emphasis"><em>Show text elements in prewiew . </em></span>U polju <span class="emphasis"><em>Data series in </em></span>birate da li će se prikazivati podaci po redovima ( <span class="emphasis"><em>rows</em></span> ) ili kolonama ( <span class="emphasis"><em>columns</em></span> ). Kliknete na dugme <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Next</span></span><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture30.png"><hr></div></div></li><li>
+        U ovom prozoru birate pod tip grafikona koji ste izabrali kao i da li da se iscrtavaju pomoćne linije na x ili y osi ( <span class="emphasis"><em>x axis, y axis </em></span>) ako to tip grafikona dozvoljava.
+        <div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture31.png"><hr></div></div></li><li>
+        U ovom prozoru zadajete ime grafikona uključujete ili isključujete legendu koja olakšava praćenje podataka. I možete zadati ime osama ukojiko je tip grafikona takav.
+        <div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture32.png"><hr></div></div></li><li>
+        Kliknete na dugme <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Create</span></span> i grafikon će se naći na radnom listu.
+      </li></ol></div><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><table border="0" summary="Tip"><tr><td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Savet]" src="tip.png"></td><th align="left">Savet</th></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top">Korake 3-6 možete preskočiti ukoliko ne želite da menjate podrazumevane vrednosti za crtanje grafikona.</td></tr></table></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="imenovanje-celija.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="zamrzavanje-zaglavlj.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Imenovanje ćelija  </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="oo-calc.html">Gore</a></td><td width="33%" align="ri
 ght" class="navRight"> Zamrzavanje zaglavlja </td></tr></table>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/imenovanje-celija.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/imenovanje-celija.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/imenovanje-celija.html Tue Dec 20 02:18:39 2011
@@ -0,0 +1,83 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<title>Imenovanje ćelija </title><link rel="stylesheet" href="../common/atomix.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.67.2"><link rel="start" href="index.html" title="OpenOffice.org"><link rel="up" href="oo-calc.html" title="Poglavlje 3. OpenOffice.org Calc"><link rel="prev" href="kopiranje-formula.html" title="Kopiranje formula "><link rel="next" href="grafikoni.html" title="Grafikoni "><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.13 using libxslt">
+          <a accesskey="n" href="grafikoni.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="imenovanje-celija"></a>Imenovanje ćelija </h2></div></div></div><p>
+      Ako u vašem radnom listu često koristite neku konstantnu vrednost koju često koristite pri računanju (dnevni kurs valute) možete toj ćeliji dati ime tada ćete tu ćeliju u formuli koristiti po njenom imenu umesto po njenoj adresi.
+    </p><p>
+      Na primer u ćeliji A1(pretpostavite da je ime ćelije “kurs”) vam se nalazi dnevni kurs za €  a u ćelijama B5-B10 imate cenu nekog artikla u € dok u ćelijama C5-C10 treba da izračunate cenu u dinarima tada umesto da računate po formulu 
+      C5=B5*A1 računate C5=B5*kurs.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture28.png"><hr></div></div><p>
+      Ćeliju imenujete tako što kliknete na ćeliju kojoj želite da zadate ime i preko padajućeg menija <span class="emphasis"><em>Insert / Names / Define</em></span>.
+    </p><p>
+      U polje Name ukucate željeno ime i kliknete na dugme <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Add</span></span>
+      i kliknete na dugme <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">OK</span></span> da potvrdite vaš izbor.
+    </p></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="kopiranje-formula.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="grafikoni.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Kopiranje formula  </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="oo-calc.html">Gore</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> Grafikoni </td></tr></table></body></html>
+
+</head>
+
+<body>
+  <div id="bannera">
+    <div id="bannerleft">
+      <img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice.org (Incubating)" src="/images/ooo-logo.png"/></div>
+    <div id="bannerright"><a alt="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org">
+      <img id="asf-logo" alt="Apache Incubator" src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a></div>
+    <div id="bannercenter"><br/>(incubating)&nbsp;|&nbsp;The Free and Open Productivity Suite</div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  <div id="topbara">
+    <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/">sr</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/">docs</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/">AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija</a>&nbsp;&raquo&nbsp;<a href="/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/">oo</a></div>
+    <div id="topnava">
+      <ul>
+<li><a href="/download/index.html" title="Download OpenOffice.org">Download</a></li>
+<li><a href="/support/index.html" title="Find Support for OpenOffice.org">Support</a></li>
+<li><a href="/extensions/index.html" title="Find Extensions and Templates">Extend</a></li>
+<li><a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html" title="Get involved in Apache OpenOffice (incubating)">Develop</a></li>
+<li><a href="/projects/native-lang.html" title="OpenOffice.org in your Native Language">Native Language</a></li>
+</ul>
+    </div>
+  </div>
+  <div id="clear"></div>
+  
+  <div id="content">
+  
+    
+     
+          <a accesskey="n" href="grafikoni.html">Napred</a></td></tr></tbody></table><div class="sect1" lang="sr_Latn"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="imenovanje-celija"></a>Imenovanje ćelija </h2></div></div></div><p>
+      Ako u vašem radnom listu često koristite neku konstantnu vrednost koju često koristite pri računanju (dnevni kurs valute) možete toj ćeliji dati ime tada ćete tu ćeliju u formuli koristiti po njenom imenu umesto po njenoj adresi.
+    </p><p>
+      Na primer u ćeliji A1(pretpostavite da je ime ćelije “kurs”) vam se nalazi dnevni kurs za €  a u ćelijama B5-B10 imate cenu nekog artikla u € dok u ćelijama C5-C10 treba da izračunate cenu u dinarima tada umesto da računate po formulu 
+      C5=B5*A1 računate C5=B5*kurs.
+    </p><div class="informalfigure"><div xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="mediaobject"><hr><img src="calc/pictures/picture28.png"><hr></div></div><p>
+      Ćeliju imenujete tako što kliknete na ćeliju kojoj želite da zadate ime i preko padajućeg menija <span class="emphasis"><em>Insert / Names / Define</em></span>.
+    </p><p>
+      U polje Name ukucate željeno ime i kliknete na dugme <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">Add</span></span>
+      i kliknete na dugme <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" class="guiitem"><span class="guibutton">OK</span></span> da potvrdite vaš izbor.
+    </p></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="kopiranje-formula.html">Nazad</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Kući</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="grafikoni.html">Napred</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Kopiranje formula  </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="oo-calc.html">Gore</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> Grafikoni </td></tr></table>
+
+  </div>
+
+  <div id="footera">
+    <div id="poweredbya">
+      <p><img src="/images/feather-small.gif"/></p>
+    </div>
+    <div id="copyrighta">
+      <p>
+	Apache "OpenOffice.org" is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator.
+	Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and
+	decision making process	have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is
+	not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has
+	yet to be fully endorsed by the ASF.</p>
+      <p>
+	<a href="/license.html">Copyright &amp; License</a>
+	<br />Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache Software Foundation.
+	OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The Apache Software Foundation.
+	Other names appearing on the site may be trademarks of their respective owners.
+      </p>
+    </div>
+  </div>
+
+</body>
+</html>

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/important.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/important.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/1.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/1.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/10.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/10.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/11.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/11.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/12.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/12.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/13.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/13.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/14.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/14.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/15.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/15.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/16.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/16.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/2.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/2.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/3.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/3.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/4.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/4.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/5.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/5.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/6.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/6.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/7.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/7.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/8.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/8.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/9.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/9.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture1.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture1.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture10.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture10.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture11.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture11.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture12.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture12.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture13.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture13.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture14.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture14.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture15.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture15.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture16.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture16.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture17.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture17.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture18.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture18.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture19.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture19.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture2.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture2.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture20.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture20.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture21.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture21.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture22.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture22.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture23.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture23.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture29.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture29.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture3.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture3.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture33.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture33.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture34.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture34.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture38.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture38.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture39.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture39.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture4.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture4.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture40.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture40.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture41.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture41.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture42.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture42.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture43.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture43.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture44.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture44.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture45.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture45.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture46.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture46.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture47.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture47.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture48.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture48.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture49.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture49.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture5.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture5.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture50.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture50.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture51.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture51.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture52.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture52.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture53.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture53.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture54.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture54.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture55.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture55.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture56.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture56.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture6.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture6.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture7.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture7.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture8.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture8.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture9.png
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/sr/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/impress/pictures/picture9.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream



Mime
View raw message