incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From w...@apache.org
Subject svn commit: r1221032 [8/10] - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu: ./ bestelakoak/ dokumentazioa/ dokumentazioa/erab_meg/ dokumentazioa/erab_meg/drawing_graphics/ dokumentazioa/erab_meg/formula/ dokumentazioa/erab_meg/presentation/ dokumentazio...
Date Tue, 20 Dec 2011 00:07:34 GMT
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/016.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/016.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/016.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/016.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,102 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010416;17434700"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20132429"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>016 - Nola ken ditzaket nire dokumentuan, adibidez posta elektronikoko mezu batetik, itsatsitako eskuzko lerro-jauziak?</H2> 
+<P><!-- ^^^ -->Jarraitu ondorengo urratsei:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Hautatu Editatu -&gt; Bilatu eta ordeztu 
+  </P> 
+  <LI><P>Agertuko den elkarrizketa-koadroaren ezkerrean, behealdean, egin klik &quot;Adierazpen erregularrak&quot; aukeraren ondoko laukian. 
+    </P> 
+  <LI><P>&quot;Bilatu:&quot; eremuan, idatzi honako hau: ^$ Adierazpen erregular horrek paragrafo-markatzaile baten bila hasteko dio '$' paragrafo baten hasieran; hau da, paragrafo huts baterako programatzaile-terminoak.  
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik &quot;Bilatu&quot; botoian 
+  </P> 
+  <LI><P>Eskuzko lerro-jauzia zuriune-karakterearekin ordezteko, sartu zuriune bat &quot;Ordeztu honekin&quot; eremuan, eta, ondoren, egin klik &quot;Ordeztu&quot; botoian. 
+  </P> 
+  <LI><P>Eskuzko lerro-jauzia ezerekin ordezteko (kendu karakterea), egin klik &quot;Ordeztu&quot; botoian (&quot;Ordeztu honekin&quot; eremuan ezer sartu gabe) 
+  </P> 
+  <LI><P>Ordezteko eskuzko lerro-jauzi asko badituzu, &quot;Ordeztu guztiak&quot; botoia ere erabil dezakezu. Komeni da dokumentua gordetzea aukera hori erabili aurretik, espero gabeko portaera izaten badu ere.  
+  </P> 
+</UL> 
+<P>Oharra: adierazpen erregularrak ez dira  &quot;Ordeztu&quot; eremuan lan egiteko agertzen.</P> 
+<P><!-- ^^^ --></P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/016.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/017.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/017.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/017.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/017.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,136 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010617;19512503"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20124293"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>017 - <!-- ^^^ -->Nola babes (blokea) dezaket testuko sekzio bat, edukia aldatua izan ez dadin?</H2> 
+<P><!-- ^^^ -->Jarraitu hurrengo urratsei testuko sekzio bat babesteko:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Idatzi edo txertatu nahi duzun testua 
+  </P> 
+  <LI><P>Hautatu babestu nahi duzun testua 
+  </P> 
+  <LI><P>Goitibeherako menuan, hautatu  Txertatu -&gt; Sekzioa 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik &quot;Babestuta&quot; aukeraren ondoko laukian 
+  </P> 
+  <LI><P>Ezarri sekzioari izena (edo hartu esleitutako izen lehenetsia) 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik &quot;txertatu&quot; laukian 
+  </P> 
+  <LI><P>Sekzioan pasahitza sor dezakezu. Hala, pasahitza ez duen inork ezingo du sekzioan jarritako babesa kendu.  
+  </P> 
+</UL> 
+<P>Babestutako sekzioan pasahitza txertatzeko, egin honako hau:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Goitibeherako menuan, hautatu  Formatua -&gt; Sekzioak 
+  </P> 
+  <LI><P>Hautatu nahi duzun sekzioaren izena (kasua hori izanez gero) 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik &quot;Pasahitzez babestuta&quot; aukeraren ondoko laukian 
+  </P> 
+  <LI><P>Agertzen den elkarrizketa-koadroan, sartu pasahitz bat eta berretsi pasahitza. 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik Ados botoian (pasahitza elkarrizketa-koadroan) 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik Ados botoian (formatua sekzioaren elkarrizketa-koadroan) 
+  </P> 
+</UL> 
+<P>Jarraitu urrats hauei lehendik babestu duzun sekzio bat aldatzeko:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Goitibeherako menuan, hautatu  Formatua -&gt; Sekzioak 
+  </P> 
+  <LI><P>Sartu pasahitza agertuko den elkarrizketa-koadroan (soilik pasahitza babestuta badago agertuko da); egin klik Ados botoian 
+  </P> 
+  <LI><P>Hautatu nahi duzun sekzioaren izena (kasua hori izanez gero) 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik &quot;Kendu&quot; botoian 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik Ados botoian 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin nahi dituzun aldaketak 
+  </P> 
+  <LI><P>&quot;Babestu testuko sekzio bat&quot; aukerako argibideen urratsei jarraitu, goian, sekzio-babesa berriro aplikatzeko 
+  </P> 
+</UL> 
+<P>Gogoan izan sekzio bati pasahitza jarri ondoren, testuaren sekzio horretara sartzeko aukera emango dizun <B>edozein</B> elkarrizketa-koadro agertu aurretik pasahitz hori eskatuko dizula programak.</P> 
+<P><!-- ^^^ --></P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/017.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/018.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/018.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/018.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/018.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,98 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010416;17434900"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20104116"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>018 - <!-- ^^^ -->Testu zati batean hitz bakoitzaren lehenengo karakterea maiuskulaz agertzea nahi dut eta gainerako hitza minuskulaz  (hasiera maiuskula). Nola egin dezaket hori automatikoki?</H2> 
+<P><!-- ^^^ -->Jarraitu ondorengo urratsei:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Hautatu nahi duzun testua (arrastatu funtzioa erabiliz). 
+  </P> 
+  <LI><P>Goitibeherako menuan, hautatu  Formatua-&gt; Karakterea 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik &quot;Karaktere-efektua&quot; izeneko fitxan 
+  </P> 
+  <LI><P>&quot;Efektu gehiago&quot; arean, egin klik &quot;Titulua maiuskulaz&quot; laukiaren ondoan 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik Ados botoian 
+  </P> 
+</UL> 
+<P>Metodo hau baliagarria da arrastatu funtzioarekin hautatutako edozertarako, adibidez, taulako errenkada edo zutabeentzat.</P> 
+<P><!-- ^^^ --></P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/018.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/019.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/019.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/019.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/019.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,98 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010416;17434900"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20101419"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>019 - Nire dokumentuan, nola errepika ditzaket errenkada bat baino gehiago taulak orrialde artean jauziak dituenean?</H2> 
+<P><!-- ^^^ -->Funtzio hau ez da oso intuitiboa, baina posible da:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Hautatu taulako lehenengo (izenburua) errenkada. 
+  </P> 
+  <LI><P>Goitibeherako menuetan, hautatu Formatua -&gt; Gelaxka -&gt; Zatitu 
+  </P> 
+  <LI><P>Ezarri &quot;Zatitzeko zenbatekoa&quot; behar den izenburu-errenkada guztien kopuruarentzat. Ziurtatu &quot;Direkzioa&quot; &quot;horizontalki&quot; jarri dela.  
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik Ados botoian 
+  </P> 
+  <LI><P>Gehitu behar den testua gehitutako izenburu-errenkadetan. Horretarako, baliteke lehendik sortutako errenkadetako datuak kopiatu/itsatsi behar izatea.  
+  </P> 
+</UL> 
+<P>Metodo hau erabiltzen bada, THEAD eta TBODY etiketak erabiliko dira HTML formatura esportatzean.</P> 
+<P><!-- ^^^ --></P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A></P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/019.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/020.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/020.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/020.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/020.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,106 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010502;16250400"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20100518"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>020.b - <!-- ^^^ -->Nola txerta dezaket Edukien aurkibidea nire dokumentuan?</H2> 
+<P>Edukien aurkibidea txertatu aurretik, Estilista izenburuak identifikatzeko erabili behar da.</P> 
+<P>Izenburuak markatzeko, jarraitu ondorengo urratsei:</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Nabarmendu paragrafoaren izenburua.  
+  </P> 
+  <LI><P>Aukeratu Formatua -&gt; Estilista goitibeherako menuan.</P> 
+  <LI><P>Egin klik bikoitza elkarrizketa-koadroko Izenburu-mailako zure aukeran.  
+  </P> 
+  <LI><P>Markatu dokumentuko izenburu guztiak goian azaldu bezala.</P> 
+</UL> 
+<P><BR> 
+</P> 
+<P>Edukien aurkibidea txertatzeko, jarraitu urratsoi:</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Jarri testu-kurtsorea Edukien aurkibidea jartzea nahi duzun lekuan</P> 
+  <LI><P>Goitibeherako menuan, hautatu  Txertatu -&gt; Indizeak -&gt; Indizeak...  
+  </P> 
+  <LI><P>Agertzen den elkarrizketa-koadroan, ziurtatu &quot;Indizea&quot; fitxan zaudela, eta ondoren hautatu &quot;Mota:&quot; indizea &quot;Edukien aurkibidea&quot; izateko  
+  </P> 
+  <LI><P>Agian elkarrizketa-koadro horretan bestelako ezarpenak doitu nahiko dituzu, nahi duzun Edukien aurkibidearen mota sortzeko. Adibidez, epigrafeen taula bat nahi baduzu, &quot;Beste estilo batzuk&quot; aukeraren ondoko laukian egin behar duzu klik eta zure epigrafe-estiloa hautatu. 
+    </P> 
+  <LI><P>Egin klik &quot;Ados&quot; botoian 
+  </P> 
+</UL> 
+<P><!-- ^^^ --></P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/020.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/021.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/021.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/021.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/021.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,83 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010617;19522572"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20094766"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>021 - <!-- ^^^ -->Nola egunera dezaket nire Edukien aurkibidea? Datu gehiago gehitu ditut eta nire izenburu berriak ez dira agertzen.</H2> 
+<P><!-- ^^^ -->Egin klik Edukien aurkibidearen barruan (testu-kurtsorea barruan nonbaiten keinuka jarri dadin), eta eduki saguaren eskuineko botoia sakatuta laster-menua agertzeko. Hautatu &quot;Eguneratu indizea&quot;.</P> 
+<P><!-- ^^^ --></P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/021.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/022.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/022.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/022.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/022.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,106 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010416;17435100"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20093360"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>022 - Nola txerta dezaket aldagai bat uneko daturako dokumentuko orri-oinean?</H2> 
+<P><!-- ^^^ -->Jarraitu ondorengo urratsei:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Txertatu orri-oin bat zure dokumentuan (lehendik ez baduzu) honakoa hautatuz: Txertatu -&gt; Orri-oina -&gt; Estandarra 
+  </P> 
+  <LI><P>Kurtsorea oin-oharraren arean duzula, hautatu Txertatu -&gt; Eremuak -&gt; Bestelakoak 
+  </P> 
+  <LI><P>Agertuko den elkarrizketa-koadroan, ziurtatu &quot;DokInformazioa&quot; fitxa hautatuta dagoela (egin klik hautatzeko) 
+  </P> 
+  <LI><P>Data dokumentuan aldaketak egiten diren bakoitzean eguneratzea nahi baduzu, hautatu &quot;Aldatze-data&quot; &quot;Mota&quot; zerrendan. Bestelako aukerak &quot;Azken inprimaketa&quot;, &quot;Sortze-data&quot; eta abar dira. 
+  </P> 
+  <LI><P>&quot;Hautatu&quot; zerrendan, egin klik &quot;Data&quot;n. 
+  </P> 
+  <LI><P>&quot;Formatua&quot; zerrendan, egin klik nahi duzun formatuan 
+  </P> 
+  <LI><P>Ziurtatu &quot;Eduki finkoa&quot;ren ondoko kontrol-laukia <B>ez</B> dagoela markatuta  
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik Txertatu botoian. 
+  </P> 
+  <LI><P>Egin klik Itxi botoian 
+  </P> 
+</UL> 
+<P>Orain uneko data ikusi beharko zenuke. Data-eremuaren izena ikusten baduzu, hautatu Ikusi -&gt; Eremuak (aukera horren ondoko kontrol-marka desaktibatzeko). Ezer ikusten ez baduzu, baliteke dokumentua oraindik lehenengo aldiz gorde ez duzulako izatea.</P> 
+<P><!-- ^^^ --></P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/022.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/023.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/023.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/023.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/023.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,94 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010416;17433800"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20061059"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>023 - Bertsio-kontrolen ezaugarriak erabiltzen saiatu naiz nire testu-tratamenduko dokumenturako, baina lehenago ikusi ditudan menuko aukera batzuk ez dira ageri. Zer dago gaizki?</H2> 
+<P>Bertsioen antolaketako funtzio batzuk erabilgaitz geratzen dira indize bat sortzen duzunean (adibidez, edukien aurkibidea) dokumentuaren barruan. Gehiago agertuko ez diren menuko aukerak hauek dira:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Editatu -&gt;  Aldaketak -&gt;  Batu dokumentua 
+  </P> 
+</UL> 
+<UL> 
+  <LI><P>Editatu -&gt; Konparatu dokumentua. Gainera, &quot;Bertsioak&quot; elkarrizketa-koadroko &quot;Konparatu&quot; botoia (Fitxategia -&gt; Bertsioak erabiliz atzitzen dena) gris bihurtzen da (erabilgaitz) dokumentuan indizea dagoenean.   
+  </P> 
+</UL> 
+<P><BR><BR> 
+</P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/023.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/024.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/024.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/024.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/024.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,101 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010416;17433900"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;20055670"> 
+  <STYLE> 
+ 
+ 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>024- Taula-gelaxka baten edo paragrafo huts baten erdian klik egiten dudanean, OpenOffice.org-ek tabulazioak txertatzen ditu kurtsorearen kokalekuaren aurrean. Nola gelarazi dezaket hori?</H2> 
+<P><!-- ^^^ -->Hori zuzeneko kurtsorea izeneko OpenOffice.org-en interfazearen ezarpen lehenetsiak eragin du. Portaera hori aldatzeko, jarraitu ondorengo urratsei:  
+</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Goitibeherako menuan, hautatu: Tresnak  -&gt; Aukerak 
+  </P> 
+</UL> 
+<UL> 
+  <LI><P>Agertuko den elkarrizketa-koadroan, hautatu: Testu-dokumentua - Kurtsorea 
+  </P> 
+</UL> 
+<UL> 
+  <LI><P>Aldatu &quot;Txertatu&quot; balioa &quot;Ezkerreko paragrafo marjina&quot;ra ('Tabulazioak' zegoen) 
+  </P> 
+</UL> 
+<UL> 
+  <LI><P>Egin klik Ados botoian 
+  </P> 
+</UL> 
+<P><!-- ^^^ --></P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/024.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/025.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/025.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/025.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/025.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,458 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010610;2051721"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;23052863"> 
+  <STYLE> 
+  <!-- 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>Automatismo hauek nekatu egiten naute!!</H2> 
+<P>StarOffice lehenespenez, testu bat idaztean, formatua emateko ataza automatikoak exekutatzeko konfiguratuta dago. Automatismo horiek harrigarriak edo aspergarriak izan daitezke, batez ere, zuk espero ez dituzunean gerta daitezkeelako.</P> 
+<P>Bi konponbide daude: desaktibatzea edo haiek ezagutu eta eskuratzen ikastea:  egin itzazu zeure! 
+<UL> 
+<LI><P>Aktibatu edo desaktibatu guztiak  <B> Formatua - Autoformatua - Idaztean</B> komandoan.</P> 
+<LI><P>Zenbait aktibatu edo desaktibatu <B> Tresnak - Autozuzenketa/Autoformatua</B> komandoan.</P> 
+<P>ERABILI ahal izateko, ezagutu egin behar dituzu eta lehenbizi antzeman.</P> 
+<P>Nola antzeman ditzaket?</P> 
+<CENTER> 
+  <TABLE WIDTH=837 BORDER=1 CELLPADDING=4 CELLSPACING=0 FRAME=HSIDES RULES=ROWS> 
+    <COL WIDTH=330> 
+    <COL WIDTH=263> 
+    <COL WIDTH=90> 
+    <COL WIDTH=70> 
+    <COL WIDTH=43> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TH WIDTH=330> 
+        <P><I>Honakoa idaztean</I></P> 
+      </TH> 
+      <TH WIDTH=263> 
+        <P><I>Honakoa lortzen dut</I></P> 
+      </TH> 
+      <TH WIDTH=90> 
+        <P><I>zera da</I></P> 
+      </TH> 
+      <TH WIDTH=70> 
+        <P><I>Kokalekua</I></P> 
+      </TH> 
+      <TH WIDTH=43> 
+        <P><I>Modulua</I></P> 
+      </TH> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P><I><BR>adib.</I>: &quot;EAT&quot; hitza.</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P><I>beste hitz bat<BR>adib.: </I>&quot;Eta&quot;</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>ordezpen-taula</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>) = aktibatu/desaktibatu orokorra<BR>(<A HREF="#1">1</A>) = aldaketa</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>XInportatu.</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>Xinportatu.</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>&nbsp;</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70 SDVAL="-3" SDNUM="1036;0;@"> 
+        <P ALIGN=LEFT>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P ALIGN=LEFT>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>lankidetza</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>Lankidetza</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Esaldi guztietako lehen letra maiuskula bihurtu</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>*Kaixo*_denoi_</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P><B>Kaixo</B> <U>denoi</U></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Letra lodi eta azpimarratze automatikoa</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>www.openoffice.org<BR><I>edo</I> john@sun.com</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P><A HREF="http://www.openoffice.org/">www.openoffice.org<BR></A><I>edo</I> <A HREF="mailto:john@sun.com">john@sun.com</A></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>URL ezagutzeko eginbidea</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>1st, 2nd, 4th  
+        </P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>1<SUP>st</SUP>, 2<SUP>nd</SUP>, 4<SUP>th</SUP>  
+        </P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Zenbaki kardinalen Autoformatua</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>1/2 1/4 3/4  
+        </P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>&frac12; &frac14; &frac34;</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Honakoaren Autoformatua</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P><I>&lt;hitz_bat&gt;&lt;zuriune_bat&gt;&lt;2_marratxo&gt;&lt;zuriune_bat&gt;&lt;hitz_bat&gt;&lt;zuriune_bat&gt;<BR>adib.:</I> Gizon hura -- bai, bera!<BR><I>edo<BR>&lt;hitz_bat&gt;&lt;zuriune_bat&gt;&lt;1_marratxo&gt;&lt;zuriune_bat&gt;&lt;hitz_bat&gt;&lt;zuriune_bat&gt;<BR>adib.:</I> Gizon hura - bai, bera!</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>m marratxoa marratxoa/k zegoen/zeuden lekuan:</P> 
+        <P><I>adib.:</I> Gizon hura -- bai, bera!</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Ordeztu marratxoak</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P><I>&lt;2_zuriune&gt;</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>Bigarrenak ez du agertu nahi</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Ezikusi egin zuriune bikoitzei</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>Denak</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>1 esne-botila<I>&lt;Sartu&gt;</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>1. esne-botila<BR>2.</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Aplikatu zenbakitzea</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>soilik Writer</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <DL> 
+          <DT>---<I>&lt;Sartu&gt;,</I></DT><DT> 
+          ===<I>&lt;Sartu&gt;,</I></DT><DT STYLE="margin-bottom: 0.5cm"> 
+          <I>edo </I>___<I>&lt;Sartu&gt;</I></DT></DL> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>Estilo desberdinetako marrak daude paragrafoan</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Aplikatu ertza</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>soilik Writer</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P><I>+ et -  gisako kateak, esaterako:</I></P> 
+        <P>+---+---+</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>Taula </P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Sortu taula</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>soilik Writer</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P><I>&lt;esaldi_bat&gt;&lt;Sartu&gt;&lt;Sartu&gt;</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P><I>Esaldiari letra handiko formatua ematen zaio eta izenburuaren estiloa hartzen du</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Erabili estiloak</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>soilik Writer</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>- bat</P> 
+        <P>-  
+        </P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <UL> 
+          <LI><P>bat</P> 
+          <LI><P></P> 
+        </UL> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Buletak ordeztea</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#3">3</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>soilik Writer</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>&quot;</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>&laquo;&nbsp;<I>beste komatxo tipografiko bat...</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Komatxo pertsonalizatuak</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#4">4</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>soilik Writer</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P><I>Puntua eta ondoren idazten jarraitzea</I></P> 
+        <P><I>Adib.: </I>1. orrian</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P><I>Letra minuskula ez da maiuskulagatik ordeztuko puntu bat egon arren eta AutoFormatuan &quot;Esaldi guztietako lehen letra maiuskula bihurtu&quot; aukera egiaztatu arren.</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>Salbuespenen taula.</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>(<A HREF="#2">2</A>)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>soilik Writer</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P>&nbsp;</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P>&nbsp;</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P>&nbsp;</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P>&nbsp;</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>&nbsp;</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P><FONT FACE="Arial">Sar</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P><FONT FACE="Arial">Sar|rera|<BR><I>(hitza osatu da)</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P><FONT FACE="Arial">Hitz-osatzea</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70 SDVAL="-5" SDNUM="1036;0;@"> 
+        <P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">(<A HREF="#5"><FONT FACE="Arial">5</A><FONT FACE="Arial">)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P>&nbsp;</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+    <TR VALIGN=TOP> 
+      <TD WIDTH=330> 
+        <P ALIGN=LEFT><FONT FACE="Arial">1.<BR><I>taulan</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=263> 
+        <P ALIGN=RIGHT><FONT FACE="Arial"><I>01/06/01<BR>(data)</I></P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=90> 
+        <P><FONT FACE="Arial">Zenbaki-ezagutzea</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=70> 
+        <P><FONT FACE="Arial">(<A HREF="#6"><FONT FACE="Arial">6</A><FONT FACE="Arial">)</P> 
+      </TD> 
+      <TD WIDTH=43> 
+        <P><FONT FACE="Arial">soilik Writer</P> 
+      </TD> 
+    </TR> 
+  </TABLE> 
+</CENTER> 
+<DL> 
+  <DT STYLE="margin-bottom: 0.5cm"><BR><BR> 
+  </DT></DL> 
+<P> 
+<BR><BR> 
+</P> 
+<P> 
+<A NAME="1">(1)</A>  <B>Tresnak-Autozuzenketa/Autoformatua</B> menua, <B>[Ordeztu]</B> fitxa<BR>  <A NAME="2">(2)</A>  <B>Tresnak-Autozuzenketa/Autoformatua</B> menua, <B>[Salbuespenak]</B>fitxa <BR> <A NAME="3">(3)</A>  <B>Tresnak-Autozuzenketa/Autoformatua</B> menua, <B>[Aukerak]</B> fitxa<BR> <A NAME="4">(4)</A>  <B>Tresnak-Autozuzenketa/Autoformatua</B> menua,  <B>[Marratxo pertsonalizatuak]</B> fitxa<BR> <A NAME="5">(5)</A>  <B>Tresnak-Autozuzenketa/Autoformatua</B> menua,  <B>[Hitz-osatzea]</B> fitxa<BR> <A NAME="6">(6)</A>  <B>Tresnak-Aukerak-Testu-dokumentua-Taula-Sarrera taulan-Zenbaki-ezagutzea</B> menua</P> 
+</P> 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/025.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/026.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/026.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/026.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/026.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,83 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010610;4095246"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;22444435"> 
+  <STYLE> 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>026 - Nola itzul naiteke erraz karaktere lehenetsia formatura idazten ari naizen bitartean hitz bat eratu nahi nuen unean?</H2> 
+<P>Adibidea: formatu lehenetsian idazten duzu, ondoren <U>azpimarratu hitz batzuk eta gero</U> itzuli estilo normalera.</P> 
+<P>Adibide horretan, [Ktrl]+U sakatu duzu &quot;ondoren&quot; eta gero testua azpimarratzeko.<BR> Atributu normalera itzultzeko, sakatu [Eskuin-gezia] &quot;gero&quot; ondoren: </P> 
+<P> Modu lehenetsian idazten duzu, ondoren <B>[Ktrl]+U</B> <U>azpimarratu hitz batzuk eta gero</U> [Eskuin-gezia]</B> itzuli estilo normalera.</P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/026.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/027.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/027.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/027.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/027.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,84 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010610;4020383"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;22330943"> 
+  <STYLE> 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>027 - Nola eman diezaioket formatua testu-zati bati (ez orrialde osoari) zutabetan?</H2> 
+<P>Sekzio bat erabili behar duzu:</P> 
+<UL> 
+  <LI><P>Hautatu formatua eman nahi diozun testua.</P> 
+  <LI><P>Menua <B>Txertatu-Sekzioa-[Zutabeak]</B></P> 
+</UL> 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/027.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/028.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/028.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/028.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/028.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,82 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<html><head> 
+  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=windows-1252"> 
+  <META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE> 
+ <meta name="version" content="1.1.3.000" /> 
+ <meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" /> 
+ <meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" /> 
+<!-- documentation.openoffice.org --> 
+ <title>OpenOffice.org</title> 
+ <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> 
+ <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> 
+</head> 
+ 
+ 
+ 
+ 
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> 
+<basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> 
+<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> 
+ <tr>  
+        <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+ <tr>  
+        <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> 
+        <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> 
+ </tr> 
+</table> 
+ 
+<HR SIZE="1" NOSHADE>        
+ 
+     <div class="broadcastmessage"> 
+     </div> 
+     <div id="guts"><!-- Wrap Servlet-Specific Help --> 
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> 
+<HTML> 
+<HEAD> 
+  <META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1"> 
+  <TITLE></TITLE> 
+  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)"> 
+  <META NAME="CREATED" CONTENT="20010610;3514779"> 
+  <META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" "> 
+  <META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;23060148"> 
+  <STYLE> 
+  <!-- 
+    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"} 
+    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm } 
+    A { font-family: "Arial, sans-serif" } 
+  --> 
+  </STYLE> 
+</HEAD> 
+ 
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> 
+<H2>028 - Nola zuzen dezaket hiperesteka bateko testua? (helburuko dokumentuak kargatzen duen testuan egiten badut klik)</H2> 
+<P>Metodo azkarra: <B>[Alt]+klik</B></P> 
+<P>Egoera iraunkorra: <B>Egoera-barran</B>, egin klik &quot;<B>HYP</B>&quot; (hiperesteka) eremuan  &quot;<B>SEL</B>&quot;-era (hautapena) aldatzeko</P> 
+ 
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>  </P> 
+ 
+</BODY> 
+</HTML> 
+ 
+     </div> 
+    </td> 
+   </tr> 
+  </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> 
+<tr> 
+<td>&nbsp;</td> 
+<td colspan=2> 
+<br><br> 
+  
+</td> 
+</tr> 
+</table> 
+  
+<!-- end footer -->    
+ 
+  
+ 
+  </body> 
+</html> 

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/028.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/029.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/029.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/029.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/029.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  
+<html> 
+<head>  
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1">  
+<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE>  
+<meta name="version" content="1.1.3.000" />  
+<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" />  
+<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" />  
+<!-- documentation.openoffice.org -->  
+<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> </head>      
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr>  <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> </tr> <tr>  <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> </tr> </table>  <HR SIZE="1" NOSHADE>   <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> 
+<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  
+<HTML>  
+<HEAD>   
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">   
+<TITLE></TITLE>   
+<META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)">   
+<META NAME="CREATED" CONTENT="20010610;3445189">   
+<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" ">   
+<META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;23061620">   
+<STYLE>   
+<!--    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm }    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"}    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm }    A { font-family: "Arial, sans-serif" }  -->  </STYLE> </HEAD>   
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> <H2>029 - Nola aldatzen dira lekuz paragrafoak teklatua erabiliz?</H2> <UL>  <LI> 
+<P>Jarri kurtsorea lekuz aldatu nahi duzun paragrafoan 
+</P>  <LI> 
+<P><B>[Ktrl]+[Gora]</B> edo <B>[Behera]</B> 
+</P> </UL>  
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>   
+</P>  </BODY> </HTML>  </div> </td> </tr> </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td colspan=2> <br><br> </td> </tr> </table>   
+<!-- end footer -->     </body> </html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/029.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/030.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/030.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/030.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/030.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,39 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  
+<html> 
+<head>  
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1">  
+<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE>  
+<meta name="version" content="1.1.3.000" />  
+<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" />  
+<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" />  
+<!-- documentation.openoffice.org -->  
+<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> </head>      
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr>  <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> </tr> <tr>  <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> </tr> </table>  <HR SIZE="1" NOSHADE>   <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> 
+<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  
+<HTML>  
+<HEAD>   
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">   
+<TITLE></TITLE>   
+<META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)">   
+<META NAME="CREATED" CONTENT="20010610;3255878">   
+<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" ">   
+<META NAME="CHANGED" CONTENT="20010617;23100556">   
+<STYLE>   
+<!--    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm }    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"}    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"; margin-left: 1cm; text-indent: -1cm }    A { font-family: "Arial, sans-serif" }  -->  </STYLE> </HEAD>   
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> <H2>030 - Nola hautatzen dira testu bateko hainbat zati?</H2>   
+<P>Kopiatu, moztu, eman formatua eta ezabatu testuko zatiak dokumentuko hainbat areatan:<BR> <UL><LI> 
+<P><B>[Ktrl]+&lt;hautapena&gt;</B> klik batekin, klik bikoitzarekin edo desplazatuz. 
+</P></UL>   
+<P>Bada beste modu bat ere - "nagiena" (ez eduki [Ktrl] sakatuta 150 orrialdeetan barrena!): 
+</P> <UL>  <LI> 
+<P>Egin klik behin <B>egoera-barrako</B> "<B>STD</B>" eremuan (Lehenetsia) 
+</P>  <LI> 
+<P>Eremuak orain "<B>EXT</B>" (hautapen hedatua) erakusten du 
+</P>  <LI> 
+<P>Egin beste klik bat eta "<B>ADD</B>" eremura joango da (hautapenera gehitu). 
+</P> </UL>   
+<P>-&gt; <B>ADD</B> moduak <B>[Ktrl] + klik</B><BR>-en funtzio bera du eta <B>EXT</B> moduak <B>[Maius]+klik</B>-en funtzio bera. 
+</P>    
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>   
+</P>  </BODY> </HTML>  </div> </td> </tr> </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td colspan=2> <br><br>  </td> </tr> </table>   
+<!-- end footer -->     </body> </html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/030.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/031.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/031.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/031.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/031.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  
+<html> 
+<head>  
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1">  
+<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE>  
+<meta name="version" content="1.1.3.000" />  
+<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" />  
+<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" />  
+<!-- documentation.openoffice.org -->  
+<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> </head>      
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr>  <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> </tr> <tr>  <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> </tr> </table>   <HR SIZE="1" NOSHADE>   <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> 
+<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  
+<HTML>  
+<HEAD>   
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">   
+<TITLE></TITLE>   
+<META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)">   
+<META NAME="CREATED" CONTENT="20010516;15155400">   
+<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" ">   
+<META NAME="CHANGED" CONTENT="20010701;20151908">    
+<STYLE>   
+<!--    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm }    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"}    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif" }    A { font-family: "Arial, sans-serif" }  -->  </STYLE>  </HEAD>  
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> <H2>031 - Lerro bateko '#' karaktere-serie batek bere kabuz marra beltz lodi bikoitza sortu du Nola ken dezaket marra hori?</H2>  
+<P># ikur-seriea testu-dokumentu bateko paragrafo baten azpian marra zabal bat sortzeko laster-tekla da.  Marra hori kentzeko, egin klik paragrafoan marra zabalaren gainean edonon, eta aukeratu Formatua -&gt; Paragrafoa. Ezarritako marra Ertzak fitxan agertuko da. Marra kentzeko, eduki kurtsorea paragrafoan marraren gainean, eta aukeratu Formatua -&gt; Lehenetsia. 
+</P>  
+<P>Automatismoei buruz gehiago jakiteko: <A HREF="025.html">(#025)</A>. 
+</P>  
+<P><A HREF="index.html">Itzuli  Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQ-ei buruzko indize-orrialde nagusira</A>   
+</P> </BODY> </HTML>  </div> </td> </tr> </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td colspan=2> <br><br> </td> </tr> </table>   
+<!-- end footer -->     </body> </html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/031.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/032.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/032.html?rev=1221032&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/032.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/032.html Tue Dec 20 00:07:27 2011
@@ -0,0 +1,49 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  
+<html> 
+<head>  
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=iso-8859-1">  
+<META CONTENT="text/html; charset=windows-1252" HTTP-EQUIV=CONTENT-TYPE>  
+<meta name="version" content="1.1.3.000" />  
+<meta name="keywords" content="CollabNet, Collabnet, collabnet, Collaboration, Companies, Open Source, Software, Software Development, Open Source Model, Development, San Francisco, New York" />  
+<meta name="description" content="CollabNet, Facilitating Open Source Software Development" />  
+<!-- documentation.openoffice.org -->  
+<title>OpenOffice.org</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/style.css" media="screen" /> <link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico" type="image/x-icon"> </head>      
+<BODY LINK="#6666CC"  ALINK="#cc3333" BGCOLOR="#FFFFFF" marginwidth="0" marginheight="0" leftmargin="0" topmargin="0"> <basefont size="-1" face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr>  <td width="211" align="right" valign="bottom" rowspan="2"><a href="http://www.openoffice.org/"><img src="./logonew.gif" width="211" height="71" border="0"></a></td> <td valign="bottom" align="left" height="50" colspan="2">&nbsp;</td> </tr> <tr>  <td valign="top" align="left" height="21" bgcolor="#003399" width="100%"><img src="./tinywhitesquare.gif" width="6" height="6"></td> <td valign="bottom" align="left" height="21" bgcolor="#99CCFF" width="100%">&nbsp;</td> </tr> </table>  <HR SIZE="1" NOSHADE>   <div class="broadcastmessage"> </div> <div id="guts"> 
+<!-- Wrap Servlet-Specific Help --> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">  
+<HTML>  
+<HEAD>   
+<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">   
+<TITLE></TITLE>   
+<META NAME="GENERATOR" CONTENT="StarOffice/5.2 (Win32)">   
+<META NAME="CREATED" CONTENT="20010418;15260300">   
+<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT=" ">   
+<META NAME="CHANGED" CONTENT="20010701;20171503">   
+<STYLE>   
+<!--    TD P { margin-left: 1cm; text-indent: -1cm }    P { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif"}    H2 { margin-bottom: 0cm; font-family: "Arial, sans-serif" }    A { font-family: "Arial, sans-serif" }  -->  </STYLE> </HEAD>  
+<BODY BGCOLOR="#ffffff"> <H2>032 - URLak (Uniform Reference Locators, Baliabide-bilatzaile uniformeak) azpimarratuta eta beste kolore batean agertzen dira gainerako testua ez bezala. Nola alderantzikatzen da ezarpen hori?</H2>  
+<P>Ezarpen hori alderantzikatzeko, jarraitu urrats hauei: <UL>  <LI> 
+<P>Aukeratu <B>Tresnak - Autozuzenketa/Autoformatua-[Aukerak]</B> 
+</P>  <LI> 
+<P>Agertzen den zerrendan korritu behera "URLa ezagutzeko eginbidea" aukera arte. 
+</P>  <LI> 
+<P>Egin klik aukera horren ezkerreko laukian portaera desaktibatzeko. 
+</P>  <LI> 
+<P>Egin klik 'Ados' botoian elkarrizketa-koadroaren behealdean, aldaketa aplikatzeko. 
+</P> </UL>  
+<P>URLa ezagutzeko eginbideak '@' ikurra duen edozer helbide elektronikotzat hartzen du. Aukera hori desaktibatzen bada, helbide elektroniko guztiak ezagutu gabe geratuko dira. 
+</P>  
+<P>Esteka gisa zein helbide tratatu behar diren selektiboki zehazteko, utzi URLa ezagutzeko eginbidea aktibatuta, baina desaktibatu ezagutzea honako metodo hauetako bati jarraituz: 
+</P> <UL>  <LI> 
+<P>Hautatu helbide osoa 
+</P>  <LI> 
+<P>Eduki saguaren eskuineko botoia sakatuta 
+</P>  <LI> 
+<P>Hautatu 'Lehenetsia' 
+</P> </UL>  
+<P>Esteka bihurtutako helbide bat berriro testu normal bihur daiteke, Ktrl-Z sartuz testu-kurtsorea lekuz aldatu baino lehen. 
+</P>  
+<P>Automatismoei buruz gehiago jakiteko: <A HREF="025.html">(#025)</A>. 
+</P>   
+<P><A HREF="index.html">Itzuli Writer-eko indize-orrialdera</A> | <A HREF="../index.html">Itzuli erabiltzaileen FAQei buruzko indize-orrialde nagusira</A>   
+</P> </BODY> </HTML>  </div> </td> </tr> </table><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tr> <td>&nbsp;</td> <td colspan=2> <br><br>  </td> </tr> </table>   
+<!-- end footer -->     </body> </html>
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/eu/dokumentazioa/erab_meg/word_processing/032.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Mime
View raw message