Return-Path: X-Original-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3]) by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id D80837FC1 for ; Thu, 10 Nov 2011 01:35:18 +0000 (UTC) Received: (qmail 44836 invoked by uid 500); 10 Nov 2011 01:35:18 -0000 Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@incubator.apache.org Received: (qmail 44796 invoked by uid 500); 10 Nov 2011 01:35:18 -0000 Mailing-List: contact ooo-commits-help@incubator.apache.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Help: List-Unsubscribe: List-Post: List-Id: Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org Delivered-To: mailing list ooo-commits@incubator.apache.org Received: (qmail 44789 invoked by uid 99); 10 Nov 2011 01:35:18 -0000 Received: from athena.apache.org (HELO athena.apache.org) (140.211.11.136) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 10 Nov 2011 01:35:18 +0000 X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED,IP_LINK_PLUS,NORMAL_HTTP_TO_IP X-Spam-Check-By: apache.org Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4) by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Thu, 10 Nov 2011 01:35:15 +0000 Received: from eris.apache.org (localhost [127.0.0.1]) by eris.apache.org (Postfix) with ESMTP id BC6562388BEC; Thu, 10 Nov 2011 01:34:24 +0000 (UTC) Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: svn commit: r1200084 [14/17] - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl: ./ afbeeldingen/ bestanden/ bestanden/verouderd/ images/ installatie/ installatie/NL-helpbestanden/ installatie/afbeeldingen/ localization/ nieuw-in-3-3-bestanden/ presentaties... Date: Thu, 10 Nov 2011 01:34:19 -0000 To: ooo-commits@incubator.apache.org From: wave@apache.org X-Mailer: svnmailer-1.0.8-patched Message-Id: <20111110013424.BC6562388BEC@eris.apache.org> Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon.html URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon.html?rev=1200084&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon.html (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon.html Thu Nov 10 01:34:09 2011 @@ -0,0 +1,297 @@ + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ +

NL.OpenOffice.org-gebruikersdag

Laatst aangepast 15 december + 2003

Zaterdag 13 december 2003 werd in Tilburg de + eerste NL.OpenOffice.org-gebruikersdag gehouden. Ruim 70 leden van de + Nederlandstalig OpenOffice gemeenschap, geïnteresseerden en sponsors + ontmoeten elkaar in Tilburg. De bezoekers waren afkomstig van het gehele + Nederlandstalige taalgebied van Vlieland en Hoofddorp en Brugge.

+
De belangrijkste + doelstelling van namenlijk om leden van de NL.OpenOffice.org-gemeenschap + met elkaar kennis te laten maken is ruimschoots gehaald. In de meeste + gevallen kenden de leden elkaar alleen van de diverse mailinglists. Door + middel van voordrachten en presentaties werden de aanwezigen op de hoogte + gebracht van de laatste stand van zaken binnen het OpenOffice.org project. +

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Ontvangst +  (Arthur Buijs, Luc Castermans)
Het officiële begin + was bijna 45 minuten later dan gepland. Volgens de Luc was dat te + verklaren door het Brabants, het Fries en het Vlaams kwartiertje bij + elkaar op te tellen. Deze verlate start hield echter wel in dat nog + voor aanvang van de gebruikersdag de agenda helemaal omgegooid werd. +
buijs_castermans
nl.OpenOffice.org-project +  (René Klomp - Sun Microsystems)
Als eerste kwam + René Klomp aan het woord namens Sun Microsystems. Hij gaf uitleg over + de filosofie van Sun met betrekking tot OpenOffice.org en gaf uitleg + over de verschillen tussen Staroffice en OpenOffice.org.
klomp
Spellingcontrole +  (Simon Brouwer - projectleider)
Er werd uitgebreid + stilgestaan bij de spellingscontrole door Simon Brouwer. Hij legde + uit hoe dit zich op dit moment aan het ontwikkelen is. Daarbij + werd gekeken naar de manier waarop spellingsregels nu door + OpenOffice.org gebruikt worden in het Nederlands en wat er nog + verbeterd moet worden. Een uitdaging is het om de spellingcontrole + samengestelde woorden te laten herkennen, vanwege het oneindige + aantal variaties. Vanuit de zaal kwamen meerdere suggesties om te + zien of het mogelijk was om bijvoorbeeld instituten, universiteiten + op het gebied van de Nederlandse taal hierbij te betrekken.
brouwer
Project: + Synoniemenlijst  (Reginald Ricquier)
Reginald + Ricquier wil een project opstarten om een Nederlandstalige + synoniemenlijst op te bouwen. Hij zoekt een een aantal personen die + dit samen met hem willen uitvoeren, die zich uiteraard bij hem + kunnen melden. De eerste versie van deze lijst wil Reginald pas naar + buiten brengen als hij minimaal 5000 woorden bevat. Tijdens deze + presentatie werd vanuit de zaal ook de vraag gesteld of het dan niet + mogelijk was om meteen een antoniemenlijst te maken.
Ricquier
Localisatie + Helpteksten  (Bert Meersma)
Bert Meersma over de + complexiteit van het omzetten van de helpteksten van OpenOffice.org + naar het Nederlands. Om dit te doen zijn verschillende + hulpgereedschappen gemaakt dit de XML-bestanden uit elkaar rafelen, + zodanig dat de vertaling redelijk makkelijk is uit te voeren, en + vervolgens weer de XML-bestanden terug bouwen. De helpteksten zijn + gereed en zullen vermoedelijk dit weekend beschikbaar komen. Jammer + genoeg is het zo dat de structuur van de helpbestanden in OpenOffice.org + 2.0 anders zal zijn.
meersma
Implementatie + OpenOffice.org  (Jef Peeraer)
Als laatste gaf Jef + Peeraer een enthousiasmerende presentatie over hoe binnen een + bedrijf waar hij voor werkt OpenOffice.org is geÏmplementeerd. Het + betrof de implementatie van een thin-client systeem, waarbij de + server bestaat uit een standaard Linux systeem, met daarop LTSP software. Hij had een systeem + bestaande uit een server en twee thin-clients meegebracht om een en + ander te demonstreren. De reacties van zijn klanten op de nieuwe + software, waren herkenbaar voor de zaal en gaven aanleiding tot enig + gelach.
peeraer +
+

Inloopmiddag

Na afloop van de presentaties, was er gelukkig, + eindelijk tijd om wat te eten. Sun Microsystems had het op zich genomen om + de lunch te betalen.

Hierna begon het middaggedeelte, het was toen + al bijna 14:30. De meeste deelnemers hadden zich ingeschreven voor de hele + dag want tijdens de vrije inloop zijn er niet veel extra mensen meer + geweest.

Er was een netwerk opgebouwd waarop in totaal 14 + computers aangesloten waren. Er werd uitgebreid OpenOffice.org + gedemonstreerd, en met dank aan aanwezigen werden OpenOffice.org CD's + gebrand. Ter gelegenheid van de gebruikersdag  werd de officiële nl.openoffice.org CD-ROM + uitgebracht, met daarop de vrijwel voltooide vertaling van de + Helpbestanden, en de nieuw vertaalde cursushandleiding Calc. Voor de + mensen die mis grepen: de CD's zijn te bestellen bij KoopLinux en Munnikes.

+
+ + + + + +
+

Naast de mensen die een + presentatie verzorgden was er nog uitgever aanwezig die boeken bij zich + had over onder andere OpenOffice.org. Ook het bedrijf 3MM was aanwezig dat + zich bezig houd met onder andere het ontwikkelen van huisstijlen voor + instellingen en bedrijven. Dit werd gedemonstreerd aan de hand van + zelfgemaakte StarBasic macros.

Ook heeft tijdens het middag + gedeelte heeft Reinout van Schouwen voor enkele geïnteresseerden een + voordracht gegeven over Software + patenten. Een zeer belangrijk thema als het om open source software + gaat.

Een aantal mensen heeft tevens de OpenOffice.org animatie + gemaakt door VAIPS kunnen bewonderen. VAIPS heeft de animatie gemaakt met + de bedoeling de naamsbekendheid van OpenOffice.org te bevorderen. Het is + de bedoeling de animatie nog verder te ontwikkelen waarna het zodanig + gecomprimeerd wordt de het makkelijk te distribueren is. Hopelijk wordt + de animatie snel verspreid. +

Mailinglijst

Wie op de hoogte wil blijven van de ontwikkelingen + rond OpenOffice.org kan zich aanmelden op de Discussie lijst. Op deze + lijst kun je met ons en andere leden van gedachten wisselen over + OpenOffice.org. +

Pers

Het BrabantsDagblad berichtte over + ons. + +

Broncode van de presentaties + + + +
Ontvangst
Spellingcontrole
Project: + Synoniemenlijst
Localisatie + Helpteksten
Implementatie + OpenOffice.org
Software + patenten
+

De gebruikersdag werd mogelijk gemaakt door:

+

Bitspeed Computer Systems v.o.f.        +      Sun Microsystems

+

Open Office +             Van Duuren Media +

+

KoopLinux +          NLCom

+

3MM 3MM +        +

Open Office is binnen de Benelux een beschermde merknaam van het + Nederlandse bedrijf Open Office.

+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+nl.OOo +
+Intro
+Nieuws +
+Software +
+ Beschrijving
+ Nieuw in 2.0
+ Downloaden
+ CD-ROM
+
+OOo +
+ Achtergronden
+ FAQ
+ Begrippenlijst +
+Hulp +
+ Mailinglists
+ Documentatie
+ Tips&trucs +
+Meehelpen +
+ Projecten
+ Bugs melden
+
+Contact +
+ Mailinglists
+ Wie zijn wij?
+
+Overig +
+ Links
+ Licenties
+
+  +
+ +
+ +
+ + + Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon.html ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/bedankt.html URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/bedankt.html?rev=1200084&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/bedankt.html (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/bedankt.html Thu Nov 10 01:34:09 2011 @@ -0,0 +1,181 @@ + + + + + + + + NL.OpenOffice.org RegiCon: registration + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + +
+

NL.OpenOffice.org RegiCon

Laatst + aangepast 21 november 2005; + +

Uw inschrijving is verstuurd

+ +

Nadat wij de gegevens verwerkt hebben zullen + wij u hiervan per E-mail een bevestiging + sturen.

+ +

De NL.OpenOffice.org RegiCon wordt + georganiseerd door leden van de Nederlandstalige + OpenOffice.org-gebruikersgemeenschap.

+ +

Your registration has been submitted

+ +

After we've processed your registration, + you'll receive a confirmation E-mail.

+ +

NL.OpenOffice.org RegiCon is organised by + members of the Dutch native language community of + OpenOffice.org.

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Hoofdsponsoren +

+ SUN Microsystems

+ +
+
+ Sponsoren +

+ b_ware

+ i2rs

+ dktp

+ ue

+ novell

+ ibm
+
+ Supporters +

+ OSOSS

+ nouoff

+ schoten

+ openoffice
+
+ + +
+
+ + +
+
+
+ + Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/bedankt.html ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/index.html URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/index.html?rev=1200084&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/index.html (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/index.html Thu Nov 10 01:34:09 2011 @@ -0,0 +1,297 @@ + + + + + + + + NL.OpenOffice.org RegiCon + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + +
+

NL.OpenOffice.org RegiCon

Laatst + aangepast 3 december 2005; English version + +

De Regicon is afgelopen 23 november 2005 gehouden en was een groot succes. Binnenkort kunt u op deze + pagina een verslag van de Regicon lezen. Tot dan staat hieronder nog de informatie over het programma.

+

Op woensdag 23 november 2005 zal in de + Senaatszaal van het + auditorium (AUD) van de Technische + Universiteit Eindhoven de tweede + NL.OpenOffice.org RegiCon gehouden + worden.

+ +

De kracht van samenwerking

+ +

Het is een eendaagse regionale conferentie + (Vlaanderen en Nederland), die wordt + georganiseerd door en voor leden van het + Nederlandstalige deelproject van + OpenOffice.org.
+ Op deze NL.OpenOffice.org RegiCon maken + individuen en organisaties, zowel vanuit de + overheid als vanuit het bedrijfsleven, kennis met + de gebruikersgemeenschap rondom NL.OpenOffice.org. + Het thema van de conferentie is "De kracht van + samenwerking".

+ +

Programma

+ +

Op deze dag zal in presentaties, workshops en + wellicht een forumdiscussie de nadruk liggen op + samenwerking tussen individuen en organisaties en + de gebruikersgemeenschap. In dat kader staan de + volgende onderwerpen op het programma

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
10.00Ontvangst / Registratie
10.30Dagopening
10:45Rafaella Braconi (Sun + Microsystems) - about the co-operation with + the community on translating OpenOffice.org / + StarOffice to Dutch
11.30Koffie/thee
11.45Jan van de Straat (Gemeente + Haarlem) - over de gemaakte keuze om over te + stappen naar OpenOffice.org
12.15Lunch, demonstraties, + wandelingetje langs de stands
13.00Simon Brouwer + (NL.OpenOffice.org) - over open standaarden + en het Open Document Formaat van + OpenOffice.org 2
13.50Jan Verlinden (Gemeente + Schoten) - over het implementeren van + OpenOffice.org
14.35Koffie/thee
14.50Cor Nouws - over + verbeteringen en nieuwe dingen die + OpenOffice.org 2 ons te bieden + heeft
15.45Interactieve discussie met + de zaal over samenwerking en de + gebruikersgemeenschap
16.30Borrel
+ +

Aanmelding / Registratie

+ +

Ben je van plan de NL.OpenOffice.org RegiCon + te bezoeken, of wil je op de hoogte blijven van + de ontwikkelingen rond deze eendaagse + conferentie, meld je dan op de registratie pagina aan + voor de mailinglijst.

+ +

Sponsoren en Supporters

+ +

Organisaties die activiteiten ontwikkelen + rondom OpenOffice.org kunnen dat onder de + aandacht van hun doelgroep brengen door als + sponsor mee te werken aan deze NL.OpenOffice.org + RegiCon. Meer informatie over sponsoring en de + aanmelding daarvoor is te vinden op de sponsor pagina.

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Hoofdsponsoren +

+ SUN Microsystems

+ +
+
+ Sponsoren +

+ b_ware

+ i2rs

+ dktp

+ ue

+ novell

+ ibm
+
+ Supporters +

+ OSOSS

+ nouoff

+ schoten

+ openoffice
+
+ + +
+
+
+ + \ No newline at end of file Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/index.html ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/ososs_logo.png URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/ososs_logo.png?rev=1200084&view=auto ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/ososs_logo.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/png Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/osso.png URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/osso.png?rev=1200084&view=auto ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/osso.png ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/png Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon?rev=1200084&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon Thu Nov 10 01:34:09 2011 @@ -0,0 +1,297 @@ + + + + + + + + NL.OpenOffice.org RegiCon + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + +
+

NL.OpenOffice.org RegiCon

Laatst + aangepast 3 december 2005; English version + +

De Regicon is afgelopen 23 november 2005 gehouden en was een groot succes. Binnenkort kunt u op deze + pagina een verslag van de Regicon lezen. Tot dan staat hieronder nog de informatie over het programma.

+

Op woensdag 23 november 2005 zal in de + Senaatszaal van het + auditorium (AUD) van de Technische + Universiteit Eindhoven de tweede + NL.OpenOffice.org RegiCon gehouden + worden.

+ +

De kracht van samenwerking

+ +

Het is een eendaagse regionale conferentie + (Vlaanderen en Nederland), die wordt + georganiseerd door en voor leden van het + Nederlandstalige deelproject van + OpenOffice.org.
+ Op deze NL.OpenOffice.org RegiCon maken + individuen en organisaties, zowel vanuit de + overheid als vanuit het bedrijfsleven, kennis met + de gebruikersgemeenschap rondom NL.OpenOffice.org. + Het thema van de conferentie is "De kracht van + samenwerking".

+ +

Programma

+ +

Op deze dag zal in presentaties, workshops en + wellicht een forumdiscussie de nadruk liggen op + samenwerking tussen individuen en organisaties en + de gebruikersgemeenschap. In dat kader staan de + volgende onderwerpen op het programma

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
10.00Ontvangst / Registratie
10.30Dagopening
10:45Rafaella Braconi (Sun + Microsystems) - about the co-operation with + the community on translating OpenOffice.org / + StarOffice to Dutch
11.30Koffie/thee
11.45Jan van de Straat (Gemeente + Haarlem) - over de gemaakte keuze om over te + stappen naar OpenOffice.org
12.15Lunch, demonstraties, + wandelingetje langs de stands
13.00Simon Brouwer + (NL.OpenOffice.org) - over open standaarden + en het Open Document Formaat van + OpenOffice.org 2
13.50Jan Verlinden (Gemeente + Schoten) - over het implementeren van + OpenOffice.org
14.35Koffie/thee
14.50Cor Nouws - over + verbeteringen en nieuwe dingen die + OpenOffice.org 2 ons te bieden + heeft
15.45Interactieve discussie met + de zaal over samenwerking en de + gebruikersgemeenschap
16.30Borrel
+ +

Aanmelding / Registratie

+ +

Ben je van plan de NL.OpenOffice.org RegiCon + te bezoeken, of wil je op de hoogte blijven van + de ontwikkelingen rond deze eendaagse + conferentie, meld je dan op de registratie pagina aan + voor de mailinglijst.

+ +

Sponsoren en Supporters

+ +

Organisaties die activiteiten ontwikkelen + rondom OpenOffice.org kunnen dat onder de + aandacht van hun doelgroep brengen door als + sponsor mee te werken aan deze NL.OpenOffice.org + RegiCon. Meer informatie over sponsoring en de + aanmelding daarvoor is te vinden op de sponsor pagina.

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Hoofdsponsoren +

+ SUN Microsystems

+ +
+
+ Sponsoren +

+ b_ware

+ i2rs

+ dktp

+ ue

+ novell

+ ibm
+
+ Supporters +

+ OSOSS

+ nouoff

+ schoten

+ openoffice
+
+ + +
+
+
+ + \ No newline at end of file Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon.html URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon.html?rev=1200084&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon.html (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon.html Thu Nov 10 01:34:09 2011 @@ -0,0 +1,270 @@ + + + + + + + + NL.OpenOffice.org RegiCon + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + +
+

NL.OpenOffice.org RegiCon

Laatst + aangepast 7 december 2005 + +

Op woensdag 23 november 2005 werd in de + Senaatszaal van het + auditorium (AUD) van de Technische + Universiteit Eindhoven de tweede + NL.OpenOffice.org RegiCon gehouden.

+ +

De kracht van samenwerking

+ +

Deze eendaagse regionale conferentie + (Vlaanderen en Nederland), die werd georganiseerd + door en voor leden van het Nederlandstalige + deelproject van OpenOffice.org.
+ Op deze NL.OpenOffice.org RegiCon maakten + individuen en organisaties, zowel vanuit de + overheid als vanuit het bedrijfsleven, kennis met + de gebruikersgemeenschap rondom NL.OpenOffice.org. + Het thema van de conferentie was "De kracht van + samenwerking".

+ +

Programma

+ +

Op deze dag werd in presentaties, workshops de + nadruk gelegd op samenwerking tussen individuen + en organisaties en de gebruikersgemeenschap. De + volgende onderwerpen zijn gepresenteerd:

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Ontvangst / + Registratie
Rafaella + Braconi (Sun Microsystems) - about the + co-operation with the community on + translating OpenOffice.org / StarOffice to + Dutch
Jan van de + Straat (Gemeente Haarlem) - over de + gemaakte keuze om over te stappen naar + OpenOffice.org
+ Simon Brouwer (NL.OpenOffice.org) - over + open standaarden en het Open Document Formaat + van OpenOffice.org 2 +
Jan Verlinden + (Gemeente Schoten) - over het + implementeren van OpenOffice.org
Cor Nouws - + over verbeteringen en nieuwe dingen die + OpenOffice.org 2 ons te bieden + heeft 
+ +

Sponsoren en Supporters

+ +

Wij danken de sponsoren en supporters voor het + mogelijk maken van deze dag. Meer informatie over + sponsoring is te vinden op de sponsor pagina.

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Hoofdsponsoren +

+ SUN Microsystems

+ +
+
+ Sponsoren +

+ b_ware

+ i2rs

+ dktp

+ ue

+ novell

+ ibm
+
+ Supporters +

+ OSOSS

+ nouoff

+ schoten

+ openoffice

+ +
+
+ + +
+
+
+ + Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon.html ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon_en.html URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon_en.html?rev=1200084&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon_en.html (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon_en.html Thu Nov 10 01:34:09 2011 @@ -0,0 +1,285 @@ + + + + + + + + NL.OpenOffice.org RegiCon + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + +
+

NL.OpenOffice.org RegiCon

Modified + November 22, 2005; Dutch + version + +

The second NL.OpenOffice.org RegiCon + will be held on Wednesday, November 23rd, 2005 in + the Senaatszaal of the + auditorium (AUD) of the Eindhoven University + of Technology (TU/e).

+ +

Power of co-operation

+ +

This one-day conference for the Dutch language + community (Flanders and the Netherlands), is + organised for and by members of the Dutch native + language community of OpenOffice.org.
+ During this NL.OpenOffice.org RegiCon, + both individuals and organisations, profit as + well as non-profit, will meet the NL.OpenOffice.org + members of the community. The conference theme is + "Power of co-operation".

+ +

Programme

+ +

By means of presentations, workshops and a + plenary discussion the co-operation between + individuals, organisations and the community will + be exploited. In order to do this the programme + below is being planned, except for the first, all + lectures are in Dutch:

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
10.00Registration
10.30Welcome
10:45Rafaella Braconi (Sun + Microsystems) - about the co-operation with + the community on translating OpenOffice.org / + StarOffice to Dutch
11.30Coffee
11.45Jan van de Straat (City of + Haarlem) - why switch to OpenOffice.org
12.15Lunch, demonstrations, visit + the booths
13.00Simon Brouwer + (NL.OpenOffice.org) - about open standaards + and the OpenOffice.org 2 Open Document + Formaat
13.50Jan Verlinden (City of + Schoten) - implementing OpenOffice.org
14.35Coffee
14.50Cor Nouws - improvements and + what's new in OpenOffice.org 2
15.45Panel discussion on the + co-operation and the community
16.30Drinks
+ +

Registration

+ +

Do you plan to visit NL.OpenOffice.org + RegiCon, or do you want to be informed about this + conference, subscribe yourself on the registration page to the + mailing list.

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Hoofdsponsoren +

+ SUN Microsystems

+ +
+
+ Sponsoren +

+ b_ware

+ i2rs

+ dktp

+ ue

+ novell

+ ibm
+
+ Supporters +

+ OSOSS

+ nouoff

+ schoten

+ openoffice
+
+ + +
+
+ + +
+
+
+ + Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/regicon_en.html ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/registratie.html URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/registratie.html?rev=1200084&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/registratie.html (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/registratie.html Thu Nov 10 01:34:09 2011 @@ -0,0 +1,280 @@ + + + + + + + + NL.OpenOffice.org RegiCon: Registratie + + + + + + + + + + + +
+

Aanmelding (Registration)

Laatst aangepast + 21 november 2005
+ +

Aanmeldingsformulier (Registration form)

+ +

Ben je van plan de NL.OpenOffice.org RegiCon te bezoeken + vul dan onderstaand formulier in.
+ Please fill in the form below to register for the + RegiCon

+ +

De toegang is gratis. (Admittance is free.)
+ De inschrijving start om 9.30. (Registration starts at + 9:30.)

+ +

U kunt zich inschrijven door middel van onderstaand + formulier. (Fill in the form below to register.)

+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Geslacht (Gender)Dhr. (Mr.) Mevr. + (Mrs.)
Voornaam (First Name)
Achternaam (Surname)
E-mailadres (Email Address)
Bedrijf / Organisatie (Company / + Affiliation)
Belangstelling + (Area of interest)Algemeen (General)
+ Overheid (Public Administration)
+ Bedrijfsleven (Business + Enterprise)
+ Onderwijs (Education)
+ Software ontwikkeling (Software + Development)
+ Gebruikersgemeenschap (Community)

+
+ +

Mailinglijst

+ +

Wil je op de hoogte blijven van de ontwikkelingen rond + deze eendaagse conferentie, meld je dan als volgt aan of + af voor de mailinglijst + nloooregicon.

+ + + + + + + + + + + + + + + +
Aanmelden:stuur een lege E-mail aan: nloooregicon-subscribe@nl.openoffice.org
Afmelden:stuur een lege E-mail aan: + nloooregicon-unsubscribe@nl.openoffice.org
+ +

Contact

+ +

Wil je rechtstreeks contact met ons opnemen (dus niet + via de mailinglist) stuur dan een E-mail naar nloooregicon@openoffice.org.

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Hoofdsponsoren +

+ SUN Microsystems

+ +
+
+ Sponsoren +

+ b_ware

+ i2rs

+ dktp

+ ue

+ novell

+ ibm
+
+ Supporters +

+ OSOSS

+ nouoff

+ schoten

+ openoffice
+
+ + +
+
+ + +
+
+
+ + Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/registratie.html ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/sponsoring.html URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/sponsoring.html?rev=1200084&view=auto ============================================================================== --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/sponsoring.html (added) +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/sponsoring.html Thu Nov 10 01:34:09 2011 @@ -0,0 +1,209 @@ + + + + + + + + NL.OpenOffice.org RegiCon: Sponsoring + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + +
+

Sponsoren en Supporters

Laatst + aangepast 7 december 2005
+ +

Wat zijn de mogelijkheden voor het sponsoren + van de NL.OpenOffice.org + RegiCon ?

+ +

Hoofdsponsoren

+ +

SUN Microsystems en de Gemeente Haarlem zijn + dit jaar hoofdsponsoren van de NL.OpenOffice.org RegiCon. + Hoofdsponsoren worden met hun naam en logo + prominent vermeld op alle marketing materialen en + zijn prominent aanwezig bij marketing + activiteiten. Denk daarbij aan bijvoorbeeld + webpagina's, programmaboekjes, persconferenties, + etc. Uiteraard is er voor deze sponsoren ruimte + om zich te presenteren op de conferentie.

+ +

Sponsoren

+ +

Sponsoren zijn organisaties vanuit zowel de + overheid als vanuit het bedrijfsleven, die + activiteiten rondom OpenOffice.org ontwikkelen en + daar graag extra bekendheid aan geven. Zij kunnen + sponsor worden van de NL.OpenOffice.org RegiCon, + zodat zij met hun naam en logo vermeld worden op + de website en op marketing materialen. Er is een + mogelijkheid om zich door middel van een kleine + stand te kunnen presenteren op de conferentie. De + bijdrage van een sponsor is € 400,-.

+ +

Supporters

+ +

Supporters, zoals de OSOSS, zijn organisaties + die op een andere dan financiële wijze een + bijdrage leveren aan de NL.OpenOffice.org RegiCon. + Daarvoor zijn legio mogelijkheden te bedenken, + zoals bijvoorbeeld het ter beschikking stellen + van apparatuur voor de conferentie, media + aandacht zoals gratis commercials en + advertenties, het leveren van diensten, etc. Voor + deze sponsoren geldt dat zij vermeld worden op de + website en op marketingmaterialen. Voor hen is er + gelegenheid om marketingmateriaal uit te reiken + aan bezoekers.

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+ Hoofdsponsoren +

+ SUN Microsystems

+ +
+
+ Sponsoren +

+ b_ware

+ i2rs

+ dktp

+ ue

+ novell

+ ibm
+
+ Supporters +

+ OSOSS

+ nouoff

+ schoten

+ openoffice

+ +
+
+ + +
+
+
+ + Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/sponsoring.html ------------------------------------------------------------------------------ svn:eol-style = native Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/sun.jpg URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/sun.jpg?rev=1200084&view=auto ============================================================================== Binary file - no diff available. Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/nl/regicon/sun.jpg ------------------------------------------------------------------------------ svn:mime-type = image/jpeg