Return-Path: 
 <ooo-commits-return-2242-apmail-incubator-ooo-commits-archive=incubator.apache.org@incubator.apache.org>
X-Original-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org
Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org
Received: from mail.apache.org (hermes.apache.org [140.211.11.3])
	by minotaur.apache.org (Postfix) with SMTP id A31937590
	for <apmail-incubator-ooo-commits-archive@minotaur.apache.org>;
 Tue,  1 Nov 2011 02:50:50 +0000 (UTC)
Received: (qmail 23269 invoked by uid 500); 1 Nov 2011 02:50:50 -0000
Delivered-To: apmail-incubator-ooo-commits-archive@incubator.apache.org
Received: (qmail 23228 invoked by uid 500); 1 Nov 2011 02:50:50 -0000
Mailing-List: contact ooo-commits-help@incubator.apache.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Help: <mailto:ooo-commits-help@incubator.apache.org>
List-Unsubscribe: <mailto:ooo-commits-unsubscribe@incubator.apache.org>
List-Post: <mailto:ooo-commits@incubator.apache.org>
List-Id: <ooo-commits.incubator.apache.org>
Reply-To: ooo-dev@incubator.apache.org
Delivered-To: mailing list ooo-commits@incubator.apache.org
Received: (qmail 23221 invoked by uid 99); 1 Nov 2011 02:50:50 -0000
Received: from nike.apache.org (HELO nike.apache.org) (192.87.106.230)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 01 Nov 2011 02:50:50 +0000
X-ASF-Spam-Status: No, hits=-2000.0 required=5.0
	tests=ALL_TRUSTED
X-Spam-Check-By: apache.org
Received: from [140.211.11.4] (HELO eris.apache.org) (140.211.11.4)
    by apache.org (qpsmtpd/0.29) with ESMTP; Tue, 01 Nov 2011 02:50:47 +0000
Received: from eris.apache.org (localhost [127.0.0.1])
	by eris.apache.org (Postfix) with ESMTP id 667772388A9C
	for <ooo-commits@incubator.apache.org>; Tue,  1 Nov 2011 02:50:26 +0000 (UTC)
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Subject: svn commit: r797828 -
 /websites/staging/ooo-site/trunk/content/it/index.html
Date: Tue, 01 Nov 2011 02:50:26 -0000
To: ooo-commits@incubator.apache.org
From: buildbot@apache.org
X-Mailer: svnmailer-1.0.8-patched
Message-Id: <20111101025026.667772388A9C@eris.apache.org>
X-Virus-Checked: Checked by ClamAV on apache.org

Author: buildbot
Date: Tue Nov  1 02:50:26 2011
New Revision: 797828

Log:
Staging update by buildbot

Modified:
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/it/index.html

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/it/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/it/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/it/index.html Tue Nov  1 02:50:26 2011
@@ -4,7 +4,7 @@
 <link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
 
 
-  <title>OpenOffice.org in Italiano - Sito ufficiale</title>
+  <title>Apache OpenOffice.org in Italiano - Sito ufficiale</title>
 
   <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
   <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
@@ -21,7 +21,7 @@
   </style>
   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.openoffice.org/branding/css/print.css" media="print" />
   <meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
-  <meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
+  <meta name="description" content="Apache OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
   <style type="text/css" media="screen, projection">
 /*<![CDATA[*/
 <!--
@@ -67,10 +67,10 @@ utenti
 
 info generali</span></a> </li>
 
-  <li> <a href="contribuire/index.html" class="button" id="buttonnativelang" title="Collaborare ai progetti OpenOffice.org"><span>collaborare</span></a>
+  <li> <a href="contribuire/index.html" class="button" id="buttonnativelang" title="Collaborare ai progetti Apache OpenOffice.org"><span>collaborare</span></a>
   </li>
 
-  <li> <a href="doc/index.html" class="button" id="buttonnew" title="Documentazione su OpenOffice.org"><span>documentazione</span></a>
+  <li> <a href="doc/index.html" class="button" id="buttonnew" title="Documentazione su Apache OpenOffice.org"><span>documentazione</span></a>
   </li>
 
   <li> <a href="supporto/index.html" class="button" id="buttonnativelang" title="Dove trovare supporto gratuito e professionale per OpenOffice.org "><span>supporto</span></a></li>
@@ -102,9 +102,9 @@ info generali</span></a> </li>
 
 </div>
 
-<h1> Benvenuti in OpenOffice.org </h1>
+<h1> Benvenuti in Apache OpenOffice.org </h1>
 
-<p> OpenOffice.org &egrave; una&nbsp;<a href="informazioni/prodotto/writer.html">suite</a>
+<p> Apache OpenOffice.org &egrave; una&nbsp;<a href="informazioni/prodotto/writer.html">suite</a>
 per ufficio completa, rilasciata con una licenza libera e Open Source
 che ne
 consente la distribuzione gratuita. Legge e scrive file nei formati
@@ -115,9 +115,8 @@ accessibilit&agrave; dei dati, nel forma
 ISO.
 Consente inoltre l'esportazione in formato PDF.<br />
 
-OpenOffice.org &egrave; liberamente, gratuitamente e legalmente
-utilizzabile in
-ogni
+Apache OpenOffice.org &egrave; liberamente, gratuitamente e legalmente
+utilizzabile in ogni
 contesto: pubblico, privato, professionale e aziendale.<br />
 
 Per aiutare la comunit&agrave; a crescere, <a href="contribuire/">unisciti