incubator-ooo-commits mailing list archives

Site index · List index
Message view « Date » · « Thread »
Top « Date » · « Thread »
From ksch...@apache.org
Subject svn commit: r1206374 - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo: ./ Tut_es/
Date Fri, 25 Nov 2011 23:28:15 GMT
Author: kschenk
Date: Fri Nov 25 23:28:12 2011
New Revision: 1206374

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1206374&view=rev
Log:
kls -- updating lingucomponent


Added:
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/ArchitectureNotes.txt   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo-offline.txt   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo.sxw   (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo1.png   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo2.png   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo3.png   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo4.png   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/DicOOo_es.png   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Primera.png   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Segunda.png   (with
props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Tutorial_DicOOo_es.html
  (with props)
    incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/version.txt   (with props)

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/ArchitectureNotes.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/ArchitectureNotes.txt?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/ArchitectureNotes.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/ArchitectureNotes.txt Fri Nov
25 23:28:12 2011
@@ -0,0 +1,75 @@
+DicOOo
+Architecture Notes
+04/09/2003
+
+DicOOo installs languages specific components
+It is based on various list files and zip packages
+Here are some guidelines
+
+spell.txt
+same structure as http://lingucomponent.openoffice.org/available.lst
+fr,FR,fr_FR,French (France),fr_FR.zip
+fields
+1. language
+2. country
+3. language_country
+4. Label
+5. Archive name
+
+hyph.txt
+same structure as http://lingucomponent.openoffice.org/hyphavail.lst
+fr,FR,hyph_fr,French (France),hyph_fr.zip
+fields
+1. language
+2. country
+3. hyph_language_country
+4. Label
+5. Archive name
+
+thes.txt
+same structure as http://lingucomponent.openoffice.org/hyphavail.lst
+fr,FR,th_fr_FR,French (France),thes_fr_FR.zip
+fields
+1. language
+2. country
+3. th_language_country
+4. Label
+5. Archive name
+
+
+Language specific Zip files contains
+
+Spellchecker
+field3.aff
+field3.dic
+README_field3.txt
+other files are ignored - Should merge remaining files to the README_
+
+Hyphenation
+field3.dic
+README_field3.txt
+other files are ignored - Should merge remaining files to the README_
+
+Thesaurus
+field3.dat
+field3.idx
+README_field3.txt
+other files are ignored - Should merge remaining files to the README_
+
+
+version.txt
+
+	Used for dynamic DicOOo update and connection validation
+	2 lines only
+	- DicOOo current version
+	- DicOOo file name according to current version - The file must exists on mirror
+
+LangPack for off-line version 
+
+	One « Big » zip file containing specifics
+spell.txt, hyph.txt, thes.txt
+Zip files related to txt files
+
+Since Beta5.1, DicOOo can be started in off-line mode by default. There are only two constants
in the beginning of the LangPack module  to change
+ StartOffLine=0 (1/0 Activate/Deactivate on startup)
+ NomPackLang="PackName.zip" (Must be in same directory than SXW file)
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/ArchitectureNotes.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/ArchitectureNotes.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo-offline.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo-offline.txt?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo-offline.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo-offline.txt Fri Nov
25 23:28:12 2011
@@ -0,0 +1,25 @@
+Notes sur la construction d'un Pack Hors-ligne
+Ce mode à essentiellement été conçu pour la distribution des dictionnaires depuis un
CD.
+Un pack hors-ligne est un fichier zip contenant 3 fichiers textes et les fichiers zip des
dictionnaires concernés. 
+Ces trois fichiers textes décrivent le contenu du pack pour chacun des types de dictionnaire
+spell.txt : fichiers de dictionnaires orthographiques. Il à la même structure que le fichier
du projet lingcomponent : http://lingucomponent.openoffice.org/available.lst
+hyph.txt : fichiers de coupure de mots. Il à la même structure que le fichier du projet
lingcomponent : http://lingucomponent.openoffice.org/hyphavail.lst
+thes.txt : fichiers de dictionnaires de synonymes. Il à la même structure que le fichier
du projet lingcomponent : http://lingucomponent.openoffice.org/thesavail.lst
+De plus, le code de DicOOo à été prévu pour qu'un minimum de changement soit nécessaire
pour que l'application démarre avec le mode Hors-ligne préselectionné.
+Les personnes désirant l'adapter pourront donc changer dans le module LangPack les deux
constantes globales:
+StartOffLine = 0 '0/1 active/desactive pour preselectionner le mode Hors ligne par defaut
+NomPackLang="" ' Nom du fichier pack preselectionné par défaut. Les URL relatives à l'emplacement
de DicOOo sont permises
+
+Notes on building Off-Line Packs
+This feature is especially dedicted to distribute dictionnaries with CD
+An Off-Line Pack contains 3 text files and the concerned dictionaries zip files
+These 3 text files describe what the off-line pack contains regarding each dictionary type
+spell.txt : Contained Spellchecker zip files. It meets the same structure of the lingucomponent
project file : http://lingucomponent.openoffice.org/available.lst
+hyph.txt : Contained Hyphenation zip files. It meets the same structure of the lingucomponent
project file : http://lingucomponent.openoffice.org/hyphavail.lst
+thes.txt : Contained Thesaurus zip files. It meets the same structure of the lingucomponent
project file : http://lingucomponent.openoffice.org/thesavail.lst
+
+Moreover, DicOOo code has been designed to limit the needed modification in the code to let
it start with the off-line mode selected by default.
+Users who want to adapt it, have only to focus on two global constants in the LangPack module
:
+StartOffLine = 0 '0/1 activate/deactivate off-line mode selected by default
+NomPackLang="" ' Name of the off-line pack zip file. Relative URLs to dicOOo are allowed
+

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo-offline.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo-offline.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo.sxw
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo.sxw?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/DicOOo.sxw
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = application/octet-stream

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo1.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo1.png?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo1.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo1.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo2.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo2.png?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo2.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo2.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo3.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo3.png?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo3.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo3.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo4.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo4.png?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo4.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Dialogo4.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/DicOOo_es.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/DicOOo_es.png?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/DicOOo_es.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/DicOOo_es.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Primera.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Primera.png?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Primera.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Primera.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Segunda.png
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Segunda.png?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
Binary file - no diff available.

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Segunda.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Segunda.png
------------------------------------------------------------------------------
    svn:mime-type = image/png

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Tutorial_DicOOo_es.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Tutorial_DicOOo_es.html?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Tutorial_DicOOo_es.html
(added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Tutorial_DicOOo_es.html
Fri Nov 25 23:28:12 2011
@@ -0,0 +1,286 @@
+<html><head>
+	  <title>Tutorial de DicOOo</title>
+	  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
+  </head>
+  <body>
+<p class="c2"><em><u class="c1">Tutorial para DicOOo</u></em></p>
+<p class="c2"> </p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><em class="c6"><span class="c4">Q</span><span class="c5">ué
es DicOOo</span> ?</em></p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c8"><img src="DicOOo_es.png" name="Image2" alt="Image de DicOOo" align="left"
vspace="15" width="255" height="125"
+border="0"><span class="c7">Dicoo es un asistente de software que permite a los
usuarios la instalación fácil de diccionarios (ortografía,
+separación en sílabas y sinónimos)</span></p>
+
+<p class="c9">Este programa usa una macro escrita en OOBasic que conecta al servidor
web y suministra una lista de los diccionarios
+disponibles.</p>
+
+<p class="c11">El producto ha sido creado por <em><a class="c10" href="mailto:dev.godard@wanadoo.fr">Laurent
Godard</a><span class=
+"c7">,</span></em> un consultor y desarrollador independiente para OpenOffice.</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><em class="c12"><span class="c4">C</span><span class="c5">ómo
trabaja DicOOo?</span></em></p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><em><span class="c13">La macro primero hace algunas preguntas
y luego conecta al usuario con un servidor web de OpenOffice.org. A
+continuación muestra la lista de diccionarios disponible (ortografía, separación
en sílabas y sinónimos) Una vez que se ha seleccionado el lenguaje
+deseado, Dic Ooo descarga e instala los diccionartios. Si es necesario se le pedirá que
configure los parámetros lingüisticos.</span></em></p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><em class="c12"><span class="c4">C</span><span class="c5">aracterísticas
principales</span></em></p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<ul>
+  <li>
+    <p class="c3"><em class="c14">MultiOS: Disponible para Windows, Linux, Mac,
Solaris</em></p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p class="c3"><em class="c14">Multiversión: compatible con todas las versiones
de OOo</em></p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p class="c3"><em class="c14">Multilenguaje: el lenguaje de GUI puede ser
cambiado. La primera verisón está disponible en 10
+    lenguajes.</em></p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p class="c3"><em class="c14">Varios modos de instalación: se puede elegir
entre la instalación en un servidor (los diccionarios pueden ser
+    usados por todos los usuarios) o instlación para un usuario único</em></p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p class="c3"><em class="c14">Auto-actualización: Cada vez que se lo usa,
DicOOo verifica la disponibilidad de una nueva versión y permite
+    <em class="c14">al usuario</em> instalarla.</em></p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p class="c3"><em><span class="c7">Maneja la instalación fuera-de-línea
usando instaladores. Estos instaladores están disponibles en el
+    servidor del proyecto</span> <a class="c15" href=
+    "http://lingucomponent.openoffice.org/download_dictionary.html#dictpack">Lingucomponent</a><span
class="c7">.</span></em></p>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p class="c3"><em class="c14">Licencia LGPL, autor: Laurent Godard</em></p>
+  </li>
+</ul>
+
+<p class="c2"> </p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c16"><em class="c12"><span class="c4">U</span><span
class="c5">sando DicOOo</span></em></p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><em class="c14">Descargue DicOOo y abra el archivo Dicooo.sxw,
acepte el uso de la Macro y verá el siguiente mensaje</em></p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><img src="Primera.png" name="Imagen5" align="left" width="237" height="176"
border="0"></p><br clear="left">
+
+<p class="c3"><em class="c14">Haga "click" en Ejecutar y verá la siguiente
página:</em></p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><img src="DicOOo_es.png" name="Image3" align="left" width="393" height="327"
border="0"></p><br clear="left">
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><em class="c14">Seleccionando uno de los idiomas, la página
correspondiente se muestra como una página web en HTML. En la imágen de
+abajo se la puede observar</em></p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><img src="Segunda.png" name="Imagen6" align="left" width="526" height="403"
border="0"></p><br clear="left">
+
+<p class="c17"> </p>
+
+<p class="c18">Ahora haga "click" en el Botón "Ejecutar DicOOo". La macro comenzará
a ejecutarse.</p>
+
+<p class="c19"> </p>
+
+<p class="c20">Esta guía explica como manejar el proceso de instalación, paso
a paso a partir de aquí.</p>
+
+<p class="c21"> </p>
+
+<h2 class="c22"><span class="c4">I</span><span class="c5">nstalación
paso a paso</span></h2>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<h3 class="c23">1) Seleccionar el modo de actualización</h3>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><img src="Dialogo1.png" name="Imagen1" align="left" width="565" height="378"
border="0"></p><br clear="left">
+
+<p class="c9">Disponemos de 4 alternativas:</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<ul>
+  <li>
+    <p class="c9">Estoy conectado a Internet, descargo directamente y:</p>
+
+    <ul>
+      <li>
+        <p class="c9">Quiero instalar los diccionarios en forma automática para
un usuario único</p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <p class="c9">Soy un administrador y quiero instalar los diccionarios para
todos los usuarios</p>
+      </li>
+    </ul>
+  </li>
+
+  <li>
+    <p class="c9">No estoy conectado a Intener pero he bajado el paquete y:</p>
+
+    <ul>
+      <li>
+        <p class="c9">Quiero instalarlo para un usuario único</p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <p class="c9">Soy un administrador y quiero instalar los diccionarios para
todos los usuarios</p>
+      </li>
+    </ul>
+  </li>
+</ul>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c9">En el ejemplo siguiente, tengo acceso a Internet, soy un administrador
y quiero instalar los diccionarios para todos los
+usuarios.</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<h3 class="c23">2) Selección del diccionario principal</h3>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><img src="Dialogo2.png" name="Imagen2" align="left" width="566" height="377"
border="0"></p><br clear="left">
+
+<p class="c9">Al menos debe seleccionar un diccionario, sin embargo, no hay límites
para la cantidad de diccionarios a seleccionar. Se recomienda
+no seleccionar más de 10 diccionarios para no tener problemas de inestabilidad.</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c9">Al oprimir el botón Recuperar la Lista aparece la lista de Diccionarios
disponibles en el sitio de la web de OpenOffice.org</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c9">Aquí, elegimos el diccionario Español (Spain) así como su separador
en sílabas, el paso siguiente es pués, podríamos elegir también
+un diccionario Español para algún país específico distinto de España.</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c9">Si deseamos hacer una selección múltiple se debe usar la tecla
&lt;Ctrl&gt; que se mantiene oprimida mientras se seleccionan los
+diccionarios.</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c9">Al terminar la selección se oprime la tecla &lt;Siguiente&gt;</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<h3 class="c24">3) Selección del diccionario de separación por sílabas</h3>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c25">Aparece la siguiente pantalla:</p>
+
+<p class="c3"><img src="Dialogo3.png" name="Imagen3" align="left" width="566" height="381"
border="0"></p><br clear="left">
+
+<p class="c9">Otra vez, oprimimos la tecla "Recuperar la lista" y aparecerán todos
los diccionarios disponibles para la separación por sílabas, con
+el prefijo "hyph" seguido por el símbolo del idioma.</p>
+
+<p class="c9">Seleccione el diccionario de la lista.</p>
+
+<p class="c26">(N del T) Si selecciona más de un diccionario, mantenga oprimida
la tecla &lt;Ctrl&gt;</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c9">Ahora, haga click en "Siguiente" para seleccionar el diccionario de Sinónimos</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<h3 class="c23">4) Selección del Diccionario de Sinónimos</h3>
+
+<p class="c9">Como en el otro Diccionario, haga "click" sobre "Recuperar la lista"</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"><img src="Dialogo4.png" name="Imagen4" align="left" width="565" height="375"
border="0"></p><br clear="left">
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c9">Seleccion el diccionario de la lista.</p>
+
+<p class="c26">(N del T) Si va a seleccionar más de un diccionario, mantenga oprimida
la tecla &lt;Ctrl&gt;</p>
+
+<p class="c26">(N del T) No hay diccionario de sinónimos en idioma Español (Castellano)
ni para los demás idiomas que se hablan en España (Catalá,
+Gallego, Valenciano o Vasco)</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<h3 class="c23">5. Paso final</h3>
+
+<p class="c9">Esto es todo! La macro comenzará ahora a descargar e instalar los
diccionarios seleccionados.</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c9">La instalación está completa ahora. Usted puede desplegar los archivos
"Leame" de los diccionarios haciendo "click" en "Lea los
+archivos de información para cada diccionario instalado" (autores, licencias, información
de instalación, etc)</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c26">(N del T) Para activar los diccionarios cargados necesitará recurrir
a Herramientas &gt; Opciones &gt; Lingüística.</p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c3"> </p>
+
+<p class="c27">Escrito con OpenOffice.org 1.1 RC4</p>
+
+<p class="c30"><span class="c28">Copyright : (Texto del documento) <span class="c7">©</span>2003
-</span> <a class="c29" href=
+"mailto:stephane.purnelle@tiscali.be">Stéphane Purnelle</a></p>
+
+<p class="c31"><span class="c28">Translation in English :</span> <a
class="c29" href=
+"mailto:softlibre@free.fr?subject=translation%20of%20the%20dicOOo%20document">Yves Jacolin</a>
<span class="c28">and</span> <a class="c29" href=
+"mailto:dtorres@dct-solutions.net">Derek Torres</a></p>
+
+<p class="c31"><span class="c32">Traducción al castellano: <a href="mailto:info@arusso.com.ar">Alfredo
Russo</a></span></p>
+
+<h1 class="c33">Nota sobre la Licencia Pública de Documentación</h1>
+
+<p class="c34">Los contenidos de esta Documentación están sujetos la Versión
1.0 de la Licencia Pública de Documentación (la "Licencia") usted
+puede usar esta Documentación si satisface los requerimientos de esta Licencia. Una copia
de la Licencia está disponible en
+http://www.openoffice.org/licenses/PDL.html.</p>
+
+<p class="c35">La Documentación Original es: Tutoriel de DicOOo. El Autor de la
Documentación Original es Stéphane Purnelle Copyright <span class=
+"c5">©</span> 2003. All Rights Reserved. (Contactos con el Autor: stephane.purnelle@tiscali.be).</p>
+
+<p class="c34">Aportes realizados por: Stéphane Purnelle, Yves Jacolin (traducción),
Derek Torres (traducción) y Alfredo Russo (traducción).</p>
+
+<p><span class="c28">Los párrafos creados por tienen Copyright <span class="c7">©</span>2003.
All Rights Reserved. (</span><a class="c10" href=
+"mailto:stephane.purnelle@tiscali.be">Stéphane Purnelle</a>, <a class="c29"
href=
+"mailto:softlibre@free.fr?subject=translation%20of%20the%20dicOOo%20document">Yves Jacolin</a>
y <a class="c29" href=
+"mailto:dtorres@dct-solutions.net">Derek Torres</a>).</p>
+
+<p class="c34">NOTA: El texto de este Apéndice así como partes del texto principal
pueden diferir ligeramente del texto en los archivos originales
+de la Documentación. Para la instalación en Español usted debiera usar el texto
de esta traducción en lugar de la que aparece en el original en
+Francés.</p><br>
+
+    $Date: 2004/01/02 01:39:12 $
+  </body>
+</html>
+ 
\ No newline at end of file

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Tutorial_DicOOo_es.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/Tut_es/Tutorial_DicOOo_es.html
------------------------------------------------------------------------------
    svn:executable = *

Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/version.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/version.txt?rev=1206374&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/version.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/version.txt Fri Nov 25 23:28:12
2011
@@ -0,0 +1,3 @@
+*lg*
+1.3.3
+DicOOo.sxw

Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/lingucomponent/dicooo/version.txt
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



Mime
View raw message